State owned industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
auditor of state - аудитор штата
stressed state - напряженное состояние
state water resources control board - совет штата по управлению водными ресурсами
solid state relay - твердотелый реле
perm state university - Пермский государственный университет
state board of regents - государственный совет регентов
state of the art security - состояние безопасности искусства
feeling state - состояние ощущения
releasing state - рилизинг состояние
extreme state - экстремальное состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
are owned by or licensed to - принадлежат или лицензированы
domains owned by - домены принадлежат
owned by management - принадлежит управлению
owned homes - в собственности дома
owned equipment - Имущество, принадлежащее
owned building - в собственности здания
state-owned operator - государственный оператор
is owned and operated by - является собственностью и управляется
owned by the group - принадлежит группе
state-owned development bank - Государственный банк развития
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
electronic industries association of japan - Японская ассоциация отраслей электронной промышленности
focused industries - ориентированные отрасли промышленности
sectors of industries - отраслей промышленности
minerals mining industries - минералы горнодобывающей промышленности
vital industries - важнейшие отрасли промышленности
national industries - национальные отрасли промышленности
knowledge-based industries - наукоемкие отрасли
utilities industries - коммунальные промышленности
electronic industries alliance - электронная промышленность альянс
food service industries - услуги в области питания
Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application
Антонимы к industries: craft, handicraft
Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
The German, Belgian and many other European governments all provided state funding to the new industries. |
Немецкое, бельгийское и многие другие европейские правительства предоставляли государственное финансирование новым отраслям промышленности. |
Bo began a policy of expanding state-owned industries in contrast with the rest of China, which was becoming more capitalistic. |
Бо начал проводить политику расширения государственных отраслей промышленности в отличие от остального Китая, который становился все более капиталистическим. |
Austria remains the only highly industrialized State in the world that has yet to become a party to the 1971 Convention. |
Австрия продолжает оставаться единственным в мире промышленно развитым государством, которое до сих пор не является участником Конвенции 1971 года. |
New York banks eventually financed the Civil War, and the state's industries were more productive than those of the entire Confederacy. |
Банки Нью-Йорка в конечном счете финансировали гражданскую войну, и промышленность штата была более производительной, чем вся Конфедерация. |
Algeria has struggled to develop industries outside hydrocarbons in part because of high costs and an inert state bureaucracy. |
Алжир изо всех сил пытается развивать промышленность за пределами углеводородов отчасти из-за высоких издержек и инертной государственной бюрократии. |
Following the death of Emperor Aurangzeb in the early 1700s, the proto-industrialised Mughal Bengal became a semi-independent state under the Nawabs of Bengal. |
После смерти императора Аурангзеба в начале 1700-х годов протоиндустриализованная Могольская Бенгалия стала полунезависимым государством под властью бенгальских Навабов. |
The state sector's share of industrial output dropped from 81% in 1980 to 15% in 2005. |
Доля государственного сектора в промышленном производстве снизилась с 81% в 1980 году до 15% в 2005 году. |
Industrial development related to the demands of World War II brought a level of prosperity to the state not seen since before the civil war. |
Промышленное развитие, связанное с требованиями Второй мировой войны, принесло государству уровень процветания, невиданный со времен Гражданской войны. |
Rousseff's impeachment was supported by the Industrial Federation of the State of São Paulo, after internal opinion surveys. |
Импичмент Руссефф был поддержан промышленной Федерацией штата Сан-Паулу после внутренних опросов общественного мнения. |
In 2006, most industries, some 70% of the economy, remained state-owned. |
В 2006 году большинство отраслей промышленности, примерно 70% экономики, оставались государственными. |
Mike Lofgren has claimed the military-industrial complex is the private part of the deep state. |
Майк Лофгрен утверждал, что военно-промышленный комплекс является частной частью глубокого государства. |
At the same time, the government continued to subsidise state-run industries and agriculture by uncovered monetary emission. |
В то же время правительство продолжало субсидировать государственные отрасли промышленности и сельского хозяйства путем непокрытой денежной эмиссии. |
Low-cost labour is considered an advantage in many developing countries, but the state of industrial relations can be a significant factor in investor decisions. |
Наличие дешевой рабочей силы считается одним из преимуществ во многих развивающихся странах, хотя состояние трудовых отношений может выступать важным фактором, влияющим на решения инвесторов. |
What was once a rural state became more industrial and urban. |
То, что когда-то было сельским государством, стало более промышленным и городским. |
Causes of the state's vast greenhouse gas emissions include the state's large number of coal power plants and the state's refining and manufacturing industries. |
Причинами огромных выбросов парниковых газов в стране являются большое количество угольных электростанций, а также нефтеперерабатывающая и обрабатывающая промышленность. |
Also the state placed heavy regulations and taxes on the various craft industries Song profiled in his encyclopedia. |
Кроме того, государство установило жесткие правила и налоги на различные ремесленные отрасли, которые Песнь описала в своей энциклопедии. |
Industrial capitalism has developed to become state capitalism. |
Промышленный капитализм превратился в государственный капитализм. |
Industrial chemist Jōkichi Takamine later developed a method for obtaining epinephrine in a pure state, and licensed the technology to Parke-Davis. |
Промышленный химик Екити Такамин позже разработал метод получения адреналина в чистом виде и лицензировал технологию для парка-Дэвиса. |
1. Indicators characterizing the state of the national economy (GDP dynamics, growth or decline of industrial production, retail sales, etc.); |
1. Показатели, характеризующие состояние национальной экономики (макроэкономические показатели - динамика ВВП, рост/снижение промышленного производства, розничные продажи и другие). |
Given the centralized state control of its shipbuilding industry, it is not likely that Russian naval industrial capacity will ever be marked by either flexibility or creativity. |
Учитывая централизованный характер управления кораблестроительной отраслью, вряд ли можно говорить о том, что производственный потенциал российского ВМФ отличается гибкостью и творческим началом. |
Only a few of his ideas, such as the expansion of primary schools and industrialisation with state enterprises, were gradually implemented. |
Только некоторые из его идей, такие как расширение начальных школ и индустриализация с государственными предприятиями, были постепенно реализованы. |
This measure eliminated inactive heirs to great fortunes, semi-retired industrialists and former heads of state. |
Этот фактор помогает исключить пассивных наследников больших состояний, промышленников, которые уже почти ушли в отставку, и бывших глав государств. |
With the onset of the industrial revolution, Indiana industry began to grow at an accelerated rate across the northern part of the state. |
С началом промышленной революции промышленность Индианы начала расти ускоренными темпами по всей северной части штата. |
At the date upon which it entered into the construction contract, the employer on the project was the State Organization for Industrial Design and Construction. |
На дату заключения строительного контракта заказчиком проекта являлась государственная организация промышленного проектирования и строительства. |
Most prison-made goods today are only for government use—but the state and federal governments are not required to meet their needs from prison industries. |
Большинство товаров, производимых сегодня в тюрьмах, предназначены только для государственных нужд—но ни федеральное, ни федеральное правительство не обязаны удовлетворять свои потребности за счет тюремной промышленности. |
With oil prices below their high of $150 in 2008, Putin has recently suggested that Russia might reopen its markets to foreign capital and restructure its state industries. |
Цены на нефть несколько упали по сравнению с историческим максимум в 150 долларов за баррель, достигнутым в 2008 году, и Путин недавно заикнулся, что можно заново открыть российские рынки для иностранного капитала и провести реструктуризацию государственных предприятий. |
Beginning around the mid-20th century, Texas began to transform from a rural and agricultural state to one urban and industrialized. |
Начиная примерно с середины 20-го века, Техас начал превращаться из сельского и сельскохозяйственного штата в городской и индустриальный. |
Similar loyalty reviews were established in many state and local government offices and some private industries across the nation. |
Аналогичные проверки лояльности были проведены во многих государственных и местных органах власти, а также в некоторых частных отраслях промышленности по всей стране. |
The flight symbolized the power of Fascist leadership and the industrial and technological progress the state had made under Fascist direction. |
Этот полет символизировал мощь фашистского руководства и промышленный и технический прогресс, достигнутый государством под руководством фашистов. |
Despite the growth of major industries and urban centers, white rural interests dominated the state legislature from 1901 to the 1960s. |
Несмотря на рост основных отраслей промышленности и городских центров, белые сельские интересы доминировали в Законодательном собрании штата с 1901 по 1960-е годы. |
Federal OSHA provides coverage to certain workplaces specifically excluded from a state’s plan — for example, work in maritime industries or on military bases. |
Федеральное OSHA обеспечивает охват определенных рабочих мест, специально исключенных из плана штата — например, работа в морской промышленности или на военных базах. |
One result was that Jefferson County, home of Birmingham's industrial and economic powerhouse, contributed more than one-third of all tax revenue to the state. |
Одним из результатов стало то, что округ Джефферсон, где располагалась промышленная и экономическая мощь Бирмингема, приносил государству более трети всех налоговых поступлений. |
Among his numerous writings, Galbraith cherished The New Industrial State and The Affluent Society as his two best. |
Среди своих многочисленных сочинений Гэлбрейт высоко ценил новое индустриальное государство и процветающее общество. |
Otto von Bismarck established the first welfare state in a modern industrial society, with social-welfare legislation, in 1880's Imperial Germany. |
Отто фон Бисмарк основал первое государство всеобщего благосостояния в современном индустриальном обществе с законодательством о социальном обеспечении в 1880-х годах в имперской Германии. |
Who was the Soviet State industrialised for? |
Ради кого в СССР была проведена индустриализация? |
The state is highly industrialized. |
Эта страна – высокоиндустриальная. |
Some cities, such as Dayton, owe their industrial emergence to location on canals, and as late as 1910 interior canals carried much of the bulk freight of the state. |
Некоторые города, такие как Дейтон, обязаны своим промышленным возникновением расположению на каналах, и уже в 1910 году внутренние каналы несли большую часть массовых грузов государства. |
The region was zoned for industrial development by the state of Maharashtra in the early 1960s. |
Регион был районирован для промышленного развития штатом Махараштра в начале 1960-х годов. |
In recent years, Idaho has expanded its commercial base as a tourism and agricultural state to include science and technology industries. |
В последние годы Айдахо расширил свою коммерческую базу в качестве туристического и сельскохозяйственного государства, включив в нее научно-технические отрасли. |
Other measures provided support for cottage industries to enable the poor to participate in the economic life of the State. |
Другие меры предусматривают оказание поддержки в налаживании надомного производства, с тем чтобы беднота могла участвовать в экономической жизни государства. |
The party pursued state socialism, under which all industries were nationalized and a command economy was implemented. |
Партия стремилась к государственному социализму, при котором были национализированы все отрасли промышленности и введена командная экономика. |
The extreme dependence on state support of the many protected industries exacerbated the sharp fall of the industrial output. |
Крайняя зависимость от государственной поддержки многих охраняемых отраслей промышленности усугубляла резкое падение промышленного производства. |
By returning most state-owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism. |
Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм. |
The plan still left the bulk of the state's investment in industrial capital-goods production. |
План по-прежнему оставлял основную часть государственных инвестиций в производство промышленных капитальных товаров. |
She works in one of the State industries. |
Она работает на государственном предприятии. |
This is primarily due to the independent requirements of each member state and also the national defence industries of some member states. |
Это обусловлено прежде всего независимыми потребностями каждого государства-члена, а также национальными оборонными отраслями некоторых государств-членов. |
The state is noted for its mountains and rolling hills, its historically significant logging and coal mining industries, and its political and labor history. |
Государство славится своими горами и холмами, своими исторически значимыми лесозаготовительными и угледобывающими предприятиями, своей политической и трудовой историей. |
The state just isn’t very good at determining which sectors should be protected and which shouldn’t, much less how to build, staff, and run a sophisticated industrial operation. |
Государство попросту не способно определить, какие отрасли следует защищать, а какие не следует, и еще меньше оно понимает, как организовать, укомплектовать персоналом сложное промышленное производство и как им управлять. |
The Energy Information Administration states the state's large agriculture and forestry industries could give Texas an enormous amount biomass for use in biofuels. |
Управление энергетической информации утверждает, что крупная сельскохозяйственная и лесная промышленность штата может дать Техасу огромное количество биомассы для использования в биотопливе. |
By the late 19th century, Japan had transformed itself into a modernized industrial state. |
К концу XIX века Япония превратилась в модернизированное индустриальное государство. |
Freedom is not a gift from the ruler or the State. |
Свобода - это не подарок от правителя государства. |
By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied. |
В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено. |
What he's saying is we won't live long in this state. |
Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии. |
As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development. |
Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития. |
These are essentially expected to be self-sufficient and not to need income support or health care at State expense. |
Предполагается, что это в основном самодостаточные люди, которые не нуждаются в материальной поддержке или медико-санитарном обслуживании за счет государства. |
A contract was concluded on 20 February 1989 with the State Enterprise for Dairy Product, Baghdad, for the supply of “H.T. equipment and cables”. |
20 февраля 1989 года с Государственным молочным предприятием, Багдад, был заключен контракт на поставку оборудования и кабелей высокого напряжения . |
He attended the Industrial School in Winterthur and in 1923 began with his studies at the Department of Agriculture of the ETH. |
Он учился в промышленной школе в Винтертуре и в 1923 году начал с учебы на кафедре сельского хозяйства ETH. |
An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production. |
Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма. |
Truesdale enrolled in September 1946 at the New York State School of Industrial and Labor Relations at Cornell University. |
Трусдейл поступил в сентябре 1946 года в Нью-Йоркскую государственную школу производственных и трудовых отношений при Корнельском университете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state owned industries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state owned industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, owned, industries , а также произношение и транскрипцию к «state owned industries». Также, к фразе «state owned industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
