Streak of light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: полоса, полоска, жилка, прожилка, прожилок, струя, прослойка, прослоек, период, промежуток
verb: испещрять, мелькать, прочерчивать, проноситься, проводить полосы, промчаться
blood streak - прожилка крови
chip streak - шаг подновки
doctor blade streak - полоса, образованная зазубриной ракеля
strong streak - сильная полоса
broke the streak - сломал полосу
he has a streak of humor in him - в нём есть юмористическая жилка
he has a yellow streak in him - он трусоват
streak reagents - полосообразующие реагенты
streak culture - культивирование с нанесением материала на питательную среду в виде полосок
meningeal streak - рефлекторный дермографизм при менингите
Синонимы к streak: ray, band, line, slash, vein, strip, stripe, smudge, smear, mark
Антонимы к streak: peck, barrel, drag one's feet, hang fire, chunk, delay, take one's time, abundance, dally, dawdle
Значение streak: a long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings.
from my point of view - с моей точки зрения
of many years standing - долголетний
game of chance - азартная игра
length of time - протяженность времени
act on behalf of - действовать от имени
time of year - время года
a primer of - праймер
date of birth - Дата рождения
master of education - магистр образования
get ahead of - опережать
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
driving through red light - проезд на красный свет
flare-up light - вспыхивающий огонь
incandescent light bulb - лампа накаливания
light permanence - устойчивость к действию света
warm yellow light - теплый желтый свет
has given green light - дал зеленый свет
does not light up - не загорается
light to severe - свет тяжелым
the light is still on - свет еще на
band of light - полоса света
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
To perform a retinoscopy, the doctor projects a streak of light into a pupil. |
Для проведения ретиноскопии врач проецирует полоску света в зрачок. |
The streak of light from Elena's room was extinguished. |
Полоска, выпадавшая из спальни Елены, потухла. |
Затем эта полоса окрасилась в сине-зелёный цвет. |
|
Then it blurred suddenly into a streak of light, and within a few heartbeats had vanished beyond the edge of Jupiter. |
Внезапно звездочка растянулась в светяющуюся черточку и еще через несколько мгновений исчезла за краем Юпитера. |
The coloured streak of light merely got in the way and indicated that the specimen was out of focus. |
Цветной пучок света лишь мешал наблюдению и показывал, что препарат не в фокусе. |
It is translucent to nearly opaque, translucent in thin section and has a light brown streak. |
Он полупрозрачен до почти непрозрачного, полупрозрачен в тонком сечении и имеет светло-коричневую полосу. |
He opened his door noiselessly, went out upon the landing, and saw a thin streak of light under Father Goriot's door. |
Эжен тихонько открыл дверь и, выйдя в коридор, заметил полоску света под дверью папаши Горио. |
Я жил в ночи и избегал наготы дневного света. |
|
Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения. |
|
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
Because I've seen him light his cigarette |
Потому что я видел как он зажигает сигарету |
Я наложил специальные согревающие чары на внутреннее помещение пещеры. |
|
Call it a mischievous streak, but I just couldn't let it stand at that. |
Называйте это жилкой озорства, но я просто не могла так этого оставить. |
In the light of the Castor revelation, topside has engaged me to conduct a security review of DYAD. |
В свете новостей о Касторе начальство поручило мне изучить систему безопасности Диада. |
Such ships could not travel close enough to the speed of light for the time-slowing effects of special relativity to become important. |
Такие корабли не могут развить околосветовую скорость, при которой становится существенным релятивистское замедление времени. |
There was a handful of women near the steps leading up to a door with a bright light over it. |
Я увидела группу женщин на ступенях, ведущих к двери, над которой висела яркая лампа. |
A dim, white gleam appeared under the door, and he recognized Gil's light, cautious tread. |
Под дверью появилось слабое мерцание, и до Руди донеслась легкая осторожная поступь Джил. |
She was standing near a doorway in the wall, under a street lamp that hardly gave any light. |
Она стояла у подъезда под уличным фонарем, почти не дававшим света. |
Kendrick is driving a light blue '93 Corolla. |
Машина - светло-голубая Королла 93 года. |
We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light. |
Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света. |
In the light of previous experience, these requirements may represent a workload that exceeds the capacity of the Examinations and Tests Section. |
С учетом прежнего опыта усилия по удовлетворению этих потребностей могут превысить возможности Секции экзаменов и тестов. |
We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something. |
Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то. |
I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night. |
Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью. |
Chelsea Star Hotel features bright yellow hallways with star bursts and custom light fixtures. |
Холлы отеля выкрашены в ярко-жёлтый цвет и украшены звёздами. |
In the last decade of the millennium, our world nevertheless does show some rays of light. |
Тем не менее в последнее десятилетие этого тысячелетия наш мир действительно пронизывают лучи света. |
This treatment provides a better view by reducing the light reflected on the external surfaces and internal lens. |
Такая обработка обеспечивает более четкое представление по сокращению отраженного света от внешних и внутренних поверхностей объектива. |
If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it. |
Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов. |
Invisible fluorescent imprint: This involves distinctive printing with a special ink which is invisible under natural light. |
Печать невидимыми флуоресцентными красками: содержит знаки, напечатанные специальной краской, не воспринимаемой глазом при естественном освещении. |
I'm 48 years old, and the time has come for me to step into the light. |
Мне 48 лет, и наконец пришло время выйти на свет. |
In 2015, only 12% of Republicans viewed Putin in a positive light and now that number has skyrocketed to 32%. |
Однако рейтинг одобрения российского лидера среди республиканцев существенно вырос за последние два года: в 2015 году только 12% республиканцев относились к Путину положительно, а сейчас их доля увеличилась до 32%. |
Light suddenly burst in upon us, emanating from one brilliant source. |
На нас внезапно обрушился свет, исходящий из какого-то одного ослепительного источника. |
In the private rooms of restaurants, where one sups after midnight by the light of wax candles, laughed the motley crowd of men of letters and actresses. |
В отдельных кабинетах ночных ресторанов хохотало разношерстное сборище литераторов и актрис. |
Oh, trust me, if it's been snagged, bagged, and tagged, it's got an evil streak. |
Поверь, если их забрали, упаковали и пометили, то было за что. |
И победная серия продолжается! |
|
This woman comes from a family with unusually high fertility rates, but she's got a bad luck streak, can't have kids. |
В семье этой женщины необычно высокий уровень рождаемости, но удача отвернулась от неё, она не может иметь детей. |
Only one this week, but I got a feeling it'll end my losing streak with Hallmark. |
На этой неделе всего одна, но чувствую, именно на неё клюнет Холлмарк. |
The flare gun in his hand hissed when he pulled the trigger, and a blinding streak tore away on a horizontal trajectory beneath the ship, heading directly toward the chopper. |
Он спустил курок, и ракета со свистом и шипением полетела горизонтально, к вертолету. |
The channel wound between precipitous banks, and slanting from one wall to the other across the valley ran a streak of green-the river and its fields. |
Между крутыми его берегами, по дну долины косо шла зеленая полоса - река с приречными полями. |
They were young, cheerful people, without the crazy bureaucratic streak so typical of his friends from the Hercules. |
Это были люди молодые, веселые, без бюрократической сумасшедшинки, так отличавшей его геркулесовских знакомых. |
Это всё волна пустопорожней болтовни, которая идёт по нашей семье. |
|
The line showed like a phosphorescent streak in the water straight out from his shoulders. |
Бечева казалась тоненьким лучиком, уходящим от его плеча прямо в воду. |
То был довольно порочный период твоей жизни. |
|
Его инициалы Г.В. в конце статьи выглядели как вспышка голубой молнии. |
|
WHY SPOIL MY WINNING STREAK BY PLAYING WHEN I'M NOT UP TO IT? |
Так зачем прерывать серию побед играя тогда, когда я не могу? |
Well, she's talking a blue streak now, Jack. |
Теперь она говорит без остановки, Джек. |
You know, if I were you I'd be talking a blue streak about who just tried to kill me. |
Знаете, на вашем месте я бы говорил как метеор о том, кто бы попытался меня убить. |
At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars. |
На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов. |
There's a streak of blood going from the murder scene right to O.J.'s carpet in his bedroom; |
Кровавая полоса тянется от места убийства до самого ковра в спальне О. Джея; |
Skybolt seemed like such a good solution that work on both Blue Steel II and Blue Streak were cancelled. |
Скайболт казался таким хорошим решением, что работа над Blue Steel II и Blue Streak была отменена. |
The losing streak came to end April 29 at Comiskey Park in Chicago, with Stanicek batting leadoff and collecting two hits in a 9-0 Baltimore victory. |
Проигрышная серия завершилась 29 апреля в парке Комиски в Чикаго, где Станичек отбил лидофф и собрал два хита в победе Балтимора 9-0. |
The breaking of flowers occurs when a virus suppresses anthocyanin and the base colour is exposed as a streak. |
Ломка цветков происходит, когда вирус подавляет антоциан и основной цвет подвергается воздействию в виде полосы. |
The great stone plover, and river tern also nest there, while the park is also home to a large flock of streak-throated swallows. |
Там же гнездятся Большой Каменный плевел и речная крачка, а в парке также обитает большая стая полосатых ласточек. |
As of the 2018–19 season, Wichita State leads the series 69–61 following a five-game winning streak since the series resumed in 2010. |
По состоянию на сезон 2018-19, штат Уичито возглавляет серию 69-61 после пяти победных игр с момента возобновления серии в 2010 году. |
The streak ended on September 19 following an 0-4 performance against the Miami Marlins. |
Серия завершилась 19 сентября после игры 0-4 против Майами Марлинз. |
There is a yellowish streak above the eye and a distinctive white feather ring surrounding the eye. |
Над глазом имеется желтоватая полоска, а вокруг глаза-характерное белое перьевое кольцо. |
He then went on a streak as a balloon buster, downing four observation balloons in a row. |
Их пометы большие, детеныши растут довольно быстро, а самки обычно послушны и становятся хорошими матерями. |
Andrea Belotti finally ended his goalless streak by beating him from the penalty spot in the 48th minute of the same match. |
Андреа Белотти окончательно завершил свою беспроигрышную серию, обыграв его с пенальти на 48-й минуте того же матча. |
When rubbed against unglazed porcelain, true jet will leave a chocolate brown streak. |
При трении о неглазурованный фарфор истинная струя оставляет шоколадно-коричневую полосу. |
I wasn't trying to end the streak per se. I was just trying to win the golf tournament. |
Салех использовал тактику уступок и насилия, чтобы спасти свое президентство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «streak of light».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «streak of light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: streak, of, light , а также произношение и транскрипцию к «streak of light». Также, к фразе «streak of light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.