Bagged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bagged прич
- инкапсулированный
-
- bags [bægz] межд
- чур(mind)
-
adjective | |||
инкапсулированный | bagged | ||
помещенный в мешок | bagged | ||
висящий мешком | bagged | ||
adverb | |||
как в мешке | bagged |
verb
- catch, land, capture, trap, snare, ensnare, kill, shoot
- get, secure, obtain, acquire, pick up, win, achieve, attain, commandeer, grab, appropriate, take, get one’s hands on, land, net
- bulge
failed, freed, released, abandoned, abdicated, aborted, acclaimed, accredited, active, admired, adored, adulated, advocated, aggrandized, alert, allowed to leave, animated, applauded, appreciated, approved, approved of, as fresh as a daisy, avoided, bailed out, balled up
Bagged put (something) in a bag.
Я бросил кольцо вслед за ним и получил в награду плюшевого мишку. |
|
A prominent actress in Iran, she has bagged many awards and accolades. |
Будучи выдающейся актрисой в Иране, она получила множество наград и почестей. |
Couldn't have bagged this goon without you. |
Мы бы не смогли задержать этого отморозка без вас. |
Я добыл себе жирного барсучка. |
|
Rita's bagged four consecutive number one singles from her number one debut album. |
В багаже у иты четыре последовательных сингла номер один из ее дебютного альбома, занявшего первую строчку. |
From somewhere or other, probably the pioneer-cook-house, Kropp has bagged for himself a mess-tin full of beans. |
Кропп - единственный, у кого сегодня есть трофеи: он раздобыл котелок чечевицы, вероятно, на кухне у саперов. |
So they bagged the hair that she had cut off in the gas station bathroom. |
Поэтому они использовали её волосы, которые она остригла в туалете на парковке. |
Jack, Jack, this time we bagged him. |
Джек, Джек, на этот раз мы его сцапали. |
We bagged our own stuff, washed the floor, the rack, the knives. |
Испачканную кровью мы уложили в мешок, вымыли пол, ножи, подставку. |
Давай упакуем эту улику и снабдим ярлыком. |
|
Sathi M.A. bagged the National Games held in Delhi. |
Сати М. А. мешала национальным играм, проходившим в Дели. |
Помните, листовой или пакетированный? |
|
The goals also ensured that Salenko finished the tournament joint-top scorer with six goals, having previously bagged one against Sweden. |
Эти голы также обеспечили Саленко выход в финал турнира лучшим бомбардиром с шестью голами, предварительно забив один в ворота сборной Швеции. |
In Malaysia, where only about one percent of the female flowers set fruit, no fruit is set on bagged flowers while hand pollination resulted in a 13 percent fruit set. |
В Малайзии, где плодоносит только около одного процента женских цветков, ни один плод не устанавливается на пакетированные цветы, в то время как ручное опыление привело к 13-процентному набору плодов. |
Anything articulated was left intact, bagged intact, and assigned one catalogue number. |
Все, что сочленялось, оставалось нетронутым, упаковывалось в целые пакеты и получало один каталожный номер. |
The core is then bagged, often in polythene, and stored for shipment. |
Затем ядро упаковывают в мешки, часто в полиэтилен,и хранят для отправки. |
Мама Тары сказала, что сразу после школы она упаковывала продукты. |
|
Фекалии могут быть высушены и упакованы в пакеты или компостированы. |
|
Manure is also commercially composted and bagged and sold as a soil amendment. |
Навоз также коммерчески компостируется, упаковывается в мешки и продается в качестве поправки к почве. |
We bagged five tins altogether. |
Всего мы сцапали пять банок. |
Dry dog food usually consists of bagged kibble that contains 3-11% water. |
Сухой корм для собак обычно состоит из пакетированного корма, который содержит 3-11% воды. |
The car suffered further damage on the voyage back to the UK. They piled many tonnes of bagged rice on top of it which bent the chassis. |
Автомобиль получил дополнительные повреждения на обратном пути в Великобританию. Они навалили на него много тонн риса в мешках, что согнуло шасси. |
I'd already bagged six of them with glancing blows, tail shots. |
Я уже завалил шесть таких скользящими ударами и выстрелами в хвост. |
Just bagged a handsome, charming date who knows who Proust is. |
Подцепила красивого, очаровательного парня, который знает, кто такой Пруст. |
Uh, forgive my hesitation to engage in fair-mindedness. It seems being bagged and carted like a sack of root builds little trust. |
Простите мне моё недоверие, но когда тебя хватают и везут в мешке, сложно говорить о доверии. |
Could be the Coroner's men swept it up with the rest of the detritus when they bagged the body. |
Может, подопечные следователя смахнули её вместе с остальным мусором, когда упаковывали тело. |
Я только что отхватил самый большой приз на планете. |
|
Всё, что собрано, запаковано и отправлено криминалистам. |
|
Его схватили здесь, поэтому предположительно с местностью он знаком. |
|
So you bagged some furs, sold them and gave the money to your poor exploited brethren. |
Значит, ты украл несколько шуб, продал их и роздал деньги своим несчастным угнетенным братьям? |
Oh, trust me, if it's been snagged, bagged, and tagged, it's got an evil streak. |
Поверь, если их забрали, упаковали и пометили, то было за что. |
Копы нашли его в кухонном шкафчике. |
|
Our chums of the hulks. - I saw Lapouraille yesterday - He has choked off a married couple, and has bagged ten thousand five-franc pieces - in gold. |
Дружки с лужка... Вчера я видел Чистюльку... Он затемнил одну семью, и у него на десять тысяч рыжевья, пятифранковиками. |
It was stockpiled on the moors, and later loaded into wagons by a Hymec loader, to be bagged at the works. |
Его складировали на болотах, а затем грузили в фургоны погрузчиком фирмы Хаймек, чтобы погрузить в мешки на заводе. |
Few months later, she bagged the role of Komolika, an antagonist in Kasautii Zindagii Kay. |
Несколько месяцев спустя она получила роль Комолики, антагониста в Kasautii Zindagii Kay. |
Я составил список и упаковал, что смог найти. |
|
By the 14th century, bagged spice mixes could be bought ready-made from spice merchants. |
К 14 веку мешочные смеси пряностей можно было купить готовыми у торговцев пряностями. |
Но штанины все равно болтались у меня на ступнях. |
|
Had she earned them by lying on her back or had she bagged them somewhere? |
Наверно, получила их от любовника или где-нибудь стянула? |
The FH77B uses standard NATO 155mm ammunition with bagged drive charges. |
В FH77B используются стандартные 155-мм боеприпасы НАТО с вьюком зарядки накопителя. |
When bagged in this way, the lower mold is a rigid structure and the upper surface of the part is formed by the flexible membrane vacuum bag. |
При упаковывании таким образом нижняя форма представляет собой жесткую конструкцию, а верхняя поверхность детали образована эластичным мембранным вакуумным мешком. |
Тело упаковано и погружено, расчетное время прибытия... |
|
“Miss Foster was the one who performed so excellently,” I told him. “She bagged my bird for me.” |
— Уж кто превосходно сработал, так это мисс Фостер, сказал я. — Это она подстрелила птичку для меня. |
The charge loaded, the No.4 pricked the bagged charge through the vent hole and filled the vent with powder. |
Заряд заряжен, № 4 проткнул упакованный заряд через вентиляционное отверстие и наполнил его порохом. |
In exile, one of Wilhelm's greatest passions was hunting, and he bagged thousands of animals, both beast and bird. |
В изгнании одной из самых больших страстей Вильгельма была охота, и он охотился на тысячи животных, как зверей, так и птиц. |
Мы заполучили их на их первую живую сессию. |
- bagged bread - хлеб в упаковке
- bagged cargo - груз в мешках
- bagged cement - цемент в упаковке
- bagged products - затаренная в мешки продукция
- bagged tire - покрышка с заложенной варочной камерой
- being bagged - будучи в мешках
- bagged and sealed - мешки и герметизируют
- have bagged - есть мешки
- he bagged - он инкапсулированный
- just bagged - только в мешках
- was bagged - упаковывают в мешки
- bagged it - инкапсулированный его
- bagged and tagged - упаковываются и меченый
- to be bagged - быть в мешках
- bagged clothes - Тошниловка одежда
- I bagged me a fat little badger - Я поймал себе маленького толстого барсука
- We bagged five tins altogether - Всего мы упаковали пять банок
- Jack, Jack, this time we bagged him - Джек, Джек, на этот раз мы его поймали