Strong people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong counterattack - сильный контрудар
in strong terms - в сильных выражениях
strong employer - сильный работодатель
sales remain strong - продажи остаются сильными
bold and strong - смелый и сильный
continued strong - по-прежнему сильны
good strong coffee - хороший крепкий кофе
a strong woman - сильная женщина
strong position - сильная позиция
strong painkillers - сильные обезболивающие
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
average people - обычные люди
persuade people - убеждать людей
detain people - задержать людей
trick people - обмануть людей
masses of people - массы людей
talking with people - говорить с людьми
a collection of people - собрание людей
shelter people - укрытие людей
weight of a people - масса людей
allow people to live longer - позволяют людям жить дольше
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
hard people, strong race, able bodied people
The Dalai Lama had a strong following, for many Tibetan people saw him as their leader in a political sense, but also in a spiritual one. |
У Далай-ламы было много последователей, поскольку многие тибетцы видели в нем своего лидера не только в политическом смысле, но и в духовном. |
You know, there are certain people on the board who have very strong feelings about this, Tami. |
Ты знаешь, что есть некоторые члены совета, у которых очень строгие взгляды на это, Тэми. |
Sometimes strong magic power will lead people to the dark side. |
Сильные волшебники подчас могут пасть во тьму. |
We're gonna extort some people, bash some heads, and strong-arm the governor. |
Мы собираемся надавить на некоторых людей, проломить пару черепов, прижать губернатора. |
People shy away from saying that because they are. In a sense his reputation is so strong now. |
Люди воздерживаются говорить об этом, потому что он достиг большого авторитета. |
I believe... one group of people could not have accomplished... so much in so little time without a strong, unified effort... in the spirit of breaking new ground... together. |
Думаю... эта группа не добилась бы таких поразительных результатов... за такое короткое время, если бы не их упорная работа... если бы не их отчаянное желание совершить... переворот. |
In the past two days she had heard that people in Europe had strong feelings against the Roma, but she had not understood why. |
В последние два дня она узнала о том, что в европейских странах люди резко настроены против рома, причем причины этого явления ей непонятны. |
I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land. |
Я все еще чувствую очень сильную любовь ко всем этим людям и к той земле. |
Affinity audiences: Raise brand awareness and drive consideration with your video ads by reaching people who already have a strong interest in relevant topics. |
Аудитории по интересам. Показывайте видеообъявления пользователям, которых интересуют определенные темы. Это поможет привлечь внимание к бренду и повысить его узнаваемость. |
Woe to strong men loved by the people! |
Горе людям сильным и любимым народом! |
Green gardens, palaces, creeks, animals, birds. And a strong and happy people, who overflowed with energy... |
цветущие сады и огороды, дворцы, ручьи, звери и птицы, и сильных радостных людей, полных великой силы... |
Now, these people tend to be drebmy, um, highly suggestible, and possess a strong belief that there is something larger than them out there, something that they can't control. |
Также, эти люди склонны поддаваться внушению обладают сильной верой, что есть что-то большее, чем то, что вокруг них что-то, что они не контролируют |
Polling shows strong support for gun legislation in Australia with around 85 to 90% of people wanting the same or greater level of restrictions. |
Опросы показывают сильную поддержку законодательства об оружии в Австралии, где от 85 до 90% людей хотят такого же или большего уровня ограничений. |
It is the strong advice of the British Government that you do not enter negotiations with these people. Is that so? |
Правительство Великобритании настоятельно советует не вступать в переговоры с этими людьми вот как? |
You may have noticed that I tend to evoke strong emotions from people, particularly my wives. |
Вы, наверное, заметили, что я пробуждаю в людях сильные эмоции, в частности, в моих жёнах. |
The tide of the Confederacy's fortune was running strong and full now, sweeping the people jubilantly along on its flood. |
Удача теперь явно сопутствовала Конфедерации, и люди радовались столь благоприятному повороту фортуны. |
Why couldn't the people be satisfied to allow the strong, intelligent, God-fearing men of the community to arrange things for them? |
Как народ может быть недоволен тем, что сильные мира сего - образованные, состоятельные, богобоязненные люди - вершат его судьбу? |
The strong-willed ruler of ten million people, sitting in her ivory tower... untouched, unwed and unapproachable. |
Волевая правительница 10 миллионного народа, восседающая в своей башне из слоновой кости... неприкосновенная, незамужняя и неприступная. |
The New York equity and fixed income sales team will be 30-40 people strong once the active recruiting period ends. |
Когда активный период приема на работу закончится, в нью-йоркской команде по продажам ценных бумаг и бумаг с фиксированными доходами будет человек 30-40. |
So the effects in both the case of iproniazid and imipramine, they were so strong - there was mania, or people dancing in the halls. |
Побочные эффекты ипрониазида и имипрамина были очень сильны, приводили к мании и танцам в коридорах. |
I looked at Larionovich, wondering perplexedly why these strong, pugilistic people were so easily ruled by him. |
Я смотрел на Ларионыча, недоуменно соображая: почему эти крепкие, буйные люди так легко подчиняются ему? |
There's something else that drives people, strong people like you, my friend, down that road. |
Человека, сильного человека вроде тебя, мой друг, может погнать по этой дороге и кое-что другое. |
These children are very difficult to enter into relationships with other people, they are often loners and strong arms of this state. |
Таких детей очень трудно вступать в отношения с другими людьми, они часто одиночки и сильным оружием из этого состояния. |
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game. |
Но это не имело продолжительного успеха, потому что все, даже религиозные люди, были очень привязаны к игре. |
People are in need of strong governance. |
Чтобы управлять людьми, нужна сильная власть, Абигейл. |
But over recent years, it's taken on a strong Asian feel and it's quite eclectic so I think people in New Zealand do like to cook and experiment with food. |
Но в последние годы, она переняла сильное азиатское влияние и стала довольно разносторонней, так что я думаю, что люди в Новой Зеландии любят готовить и экспериментировать с едой. |
Another way we can earn strong allies, especially in high places, is by asking other people for advice. |
Другой способ найти союзников, особенно во влиятельных кругах, это просить у них совета. |
The strong man freed his leg from a crack in the partition and pushing people out of his way, he raced off after the carriage. |
Силач выдернул ногу из образовавшейся щели и, растолкав кучу людей, бросился бежать вдогонку карете. |
The Chinese acrobats,the strong man and the little people had moved on to the next town. |
Китайские акробаты, силачи и карлики отправились в следующий город. |
Real power does not come from the people as the Western-style constitutions claim, but from strong financial organisations that look after their own interests. |
Вся власть исходит не от народа, как гласит конституция западного типа, а от финансово-мощных групп, предпочитающих собственные интересы. |
Некоторые думают, что удерживая кого-то, становишься сильным. |
|
Strong program, great people, and they said that they would waive the fees for you. |
Сильная программа, отличные люди, и они говорят, что не возьмут с вас оплату. |
They showed me a new life, a life of noble sentiments and strong desires which incite people to deeds of heroism and crimes. |
Они показывали мне иную жизнь - жизнь больших чувств и желаний, которые приводили людей к подвигам и преступлениям. |
The native people of Gravity Falls prophesized that these symbols could create a force strong enough to vanquish Bill. |
Аборигены Гравити Фолс предрекли, что эти символы могут создать силу достаточную, чтобы уничтожить Билла. |
When Carter Nix was first arraigned, he was remanded based on the alleged strength of the people's case, and now we see that their case is not nearly as strong as they portrayed. |
Когда Картера Никса впервые привлекли к суду, его обвинение строилось на сильных доказательствах, а теперь мы видим, что эти доказательства далеко не так сильны, как их изображали. |
Ike was less strong but crossed the entire country, prompting authorities to evacuate more than 3 million people to shelters or higher ground. |
Сила урагана «Айк» была меньше, однако он пересек территорию всей страны, в связи с чем власти вынуждены были эвакуировать в убежища или в глубь территории более З миллионов человек. |
Two people suffered injury after being knocked over by strong winds. |
Два человека получили травмы после того, как их сбил сильный ветер. |
People who were not conditioned had difficulty understanding how strong human muscles could be when they were temporarily cut off from the fatigue center of the brain. |
Непосвященные имели лишь смутное представление о возможностях человеческого организма при временном отключении центров усталости мозга. |
Because those values are part of the way of life of the people, they have provided a strong foundation for human rights learning. |
Поскольку эти ценности являются частью образа жизни нашего народа, они образуют прочный фундамент для обучения в области прав человека. |
I'm ready to roll up my sleeves, so people can enjoy my strong forearms, and really produce. |
Я готов закатать рукава, чтобы люди могли полюбоваться моими сильными предплечьями, и реально продюсировать. |
We have some very strong people amongst us; but it is not strength which is so important, but dexterity. As far as sheer strength goes, the horse is our superior. |
Есть силачи, да не в силе дело - в ловкости; силы сколько ни имей, а лошадь всё сильней. |
But she will remain a constant and strong reminder that people aren't always what they seem to be. |
Но она останется постоянным напоминанием о том, что люди не всегда те, кем они кажутся. |
In the novel Jules Verne wanted to prove that people are strong if they are united. |
В своём романе Жюль Верн хотел доказать, что люди сильны, если они действуют вместе. |
Некоторые считают любовь самым сильным чувством, но это не так. |
|
It's about loving these messages, and quite frankly, if all these people are following this show, Which has very strong happiness morals, you know, be kind to your friends, always be honest... |
Честно говоря, если все люди, которые любят это шоу, которое очень сильно пропагандирует счастье и мораль, всегда будут добрыми к своим друзьям, всегда будут честными... |
He knew your faith was strong enough to bear the responsibility, to help you to become the man our people need you to be. |
Он знал, что твоя вера достаточно сильна, чтобы вынести бремя ответственности, и помочь тебе стать тем человеком, который нужен нашему народу. |
In 2013, GiveWell moved its offices to San Francisco where people in Silicon Valley had become strong supporters of the effective altruism philosophy. |
В 2013 году GiveWell перенесла свои офисы в Сан-Франциско, где люди из Силиконовой долины стали сильными сторонниками эффективной философии альтруизма. |
This man feels such a strong obligation to his dependents that he's willing to kidnap and steal from people he knows. |
Этот человек чувствует себя настолько обязанным, что готов воровать и похищать тех людей, которых знает. |
Like all strong people she despised them. |
Как все сильные люди, она их презирала. |
Strong men can stand it, but it tells on people in proportion to the delicacy of their systems. |
Людям крепкого сложения они не вредят, зато сказываются на тех, кто обладает хрупким организмом. |
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder. |
В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности. |
But there are people, who consider the world – to be a part of the universe. |
Но есть люди, которые считают, что мир - это часть вселенной, в которую они входят. |
Я не уверена, что у меня хватит сил войти туда самостоятельно. |
|
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources. |
Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар. |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution. |
Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций. |
Вы должны быть одновременно миролюбивыми и сильными. |
|
Makes me strong, builds my immune system... fights off a whole bunch of other diseases I might've had if I weren't so strong. |
Оно делает меня сильным, укрепляет иммунитет, борется с кучей зараз, которые я мог бы подхватить, если бы не был таким сильным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, people , а также произношение и транскрипцию к «strong people». Также, к фразе «strong people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.