Strongly recommends against - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strongly strengthened - сильно укреплена
resonate strongly with - резонируют сильно с
i strongly condemn - я решительно осуждаю
strongly weakened - сильно ослаблена
being strongly interlinked - будучи сильно связаны между собой
strongly reiterated - решительно подтвердили
strongly promote - решительно содействовать
strongly oriented - сильно ориентирована
strongly oxidizing - сильно окисляющих
strongly calls upon the government - настоятельно призывает правительство
Синонимы к strongly: vigorously, firmly, forcefully, powerfully, mightily, energetically, resolutely, strong, hard, heavily
Антонимы к strongly: weakly, easily, feebly, by no means
Значение strongly: In a strong or powerful manner.
verb: рекомендовать, порекомендовать, советовать, представлять, говорить в пользу, отдавать на попечение, поручать попечению
strongly recommends against - настоятельно рекомендует
recommends conducting - рекомендует проведение
the panel recommends that no - панель рекомендует отказать
the board also recommends - Совет также рекомендует
the expert group recommends - экспертная группа рекомендует
recommends that states take - рекомендует государствам принять
the board recommends - совет рекомендует
recommends that states - рекомендует, чтобы государства
recommends that such - рекомендую, чтобы такие
committee therefore recommends - Поэтому комитет рекомендует
Синонимы к recommends: endorse, plug, put in a good word for, propose, suggest, advocate, vouch for, speak well of, speak favorably of, nominate
Антонимы к recommends: rejects, discourages, dissuades, disapproves, denounces, censures
Значение recommends: put forward (someone or something) with approval as being suitable for a particular purpose or role.
information against the - Информация против
disgust against - отвращение против
against all loss - все потери
bill drawn against cotton - вексель, выписанный на хлопок
sins against god - Грехи против бога
action is brought against - иск против
against a list - по списку
further the fight against - далее в борьбе с
brought an action against - подал иск против
bend against - согнуть против
Синонимы к against: anti, at odds with, inimical to, resistant to, opposed to, unsympathetic to, in opposition to, dead set against, hostile to, in disagreement with
Антонимы к against: for, pro
Значение against: in opposition to.
While it is not mandatory to fix the errors before you synchronize, we strongly recommend that you at least review all the errors returned by IdFix. |
Хотя исправлять ошибки перед синхронизацией необязательно, мы настоятельно рекомендуем по крайней мере просмотреть все ошибки, обнаруженные IdFix. |
I'd strongly recommend a good psychologist. |
Я бы настоятельно рекомендовала хорошего психиатра. |
I'll add that the last formal Peer Review seems to have taken place back in 2011, so I'd strongly recommend another before even considering re-nominating at FAC. |
Я добавлю, что последний официальный экспертный обзор, похоже, состоялся еще в 2011 году, поэтому я настоятельно рекомендую еще один, прежде чем даже рассматривать вопрос о переназначении в FAC. |
А пока я настоятельно рекомендую быть осторожными всем. |
|
If this weak and fleshy boy is to represent us, I strongly recommend the issuing of scissor grenades, limbo vapour and triple-blast brain splitters. |
Если нас должен представлять этот слабый и упитанный мальчик, я настоятельно рекомендую выдачу режущих гранат, лимбоиспарителя и трёхразрядных мозговых расщепителей. |
He, uh... strongly recommended it. |
Он... крайне рекомендовал. |
Mr. Hodda, I strongly recommend you get an experienced lawyer. |
Мистер Ходда, настоятельно рекомендую вам нанять опытного адвоката. |
I strongly recommend against his employment. |
Я настоятельно советую тебе не нанимать его. |
Я очень рекомендую отвечать на наши звонки в следующий раз |
|
However, if weather conditions require, warm and waterproof clothes are strongly recommended. |
Однако на случай неблагоприятных погодных условий настоятельно рекомендуется иметь теплую и водонепроницаемую одежду. |
I strongly recommend to Your Excellency. |
Настоятельно рекомендую Вашему Превосходительству. |
If you use basic authentication, it is strongly recommended that you also use Transport Layer Security (TLS) encryption for more security. |
При использовании обычной проверки подлинности настоятельно рекомендуется применять TLS-шифрование (Transport Layer Security) для обеспечения большей защиты. |
To prevent broken experiences for people using your app, we strongly recommend to upgrade your apps to the latest current version at the earliest opportunity. |
Чтобы людям было удобно пользоваться вашими приложениями, настоятельно рекомендуем как можно раньше обновлять приложения до актуальной версии. |
And I strongly recommend that you use these as well, for when we land. |
И я очень рекомендую использовать это, когда приземлимся. |
Here is the reading list I strongly recommend now. |
Вот список литературы, который я настоятельно Вам рекомендую. |
I would again strongly recommend adding calzones to the menu. |
Я ещё раз настойчиво рекомендую включить в меню кальцоне. |
He wanted me to try some cigars that he strongly recommended. I declined. |
Еврей настойчиво предлагал мне еще какие-то сигары, усиленно их расхваливая, но я и от них отказался. |
Jane, I strongly recommend that you talk to one of our counselors about what happened. |
Джейн, я вам очень рекомендую поговорить о произошедшем с одним из наших психологов. |
No; but strongly recommends M. de Villefort, and begs me to present him to your majesty. |
Нет, но рекомендует господина де Вильфора и поручает мне представить его вашему величеству. |
I'm not qualified to update it myself, but I strongly recommend that the article is flagged as a concern. |
Я не квалифицирован, чтобы обновить его самостоятельно,но я настоятельно рекомендую, чтобы эта статья была помечена как проблема. |
The Homily is part of the Liturgy and is strongly recommended, for it is necessary for the nurturing of the Christian life. |
Проповедь является частью Литургии и настоятельно рекомендуется, так как она необходима для воспитания христианской жизни. |
I strongly recommend something more relevant, like the cover of William Gibson's Neuromancer, or Blade Runner. |
Я настоятельно рекомендую вам что-нибудь более подходящее, например обложку Нейроманта Уильяма Гибсона или Бегущего по лезвию. |
It was not possible that the occurrence should not be strongly recommending each to the other. |
Трудно поверить, что такое событие не заставит их обратить друг на друга пристальное внимание. |
Мы ничего не говорим, вот что я строго рекомендую. |
|
I have to strongly recommend you don't have the surgery. |
Я сильно рекомендую не проводить операцию. |
Penny, this is your enterprise, so it's ultimately your decision. But based on the quality of his work, I'd strongly recommend that we let Leonard go. |
Пенни, это твое предприятие, поэтому, в любом случае, это твое решение, но исходя из качества работы Леонарда, я бы настоятельно рекомендовал избавиться от него. |
Once installed, Xubuntu 10.10 could run with as little as 128 MB of RAM, but the developers strongly recommended a minimum of 256 MB of RAM. |
После установки Xubuntu 10.10 может работать всего лишь со 128 МБ оперативной памяти, но разработчики настоятельно рекомендовали минимум 256 МБ оперативной памяти. |
Я также настоятельно рекомендую вам создать учетную запись. |
|
Still, I strongly recommend that you go and get an MRI done on your lungs. |
Поэтому я настойчиво рекомендую, что бы вы сделали МРТ легких. |
The United Kingdom has strongly supported the Stockholm Process, and we look forward to taking forward its recommendations. |
Соединенное Королевство решительно поддерживает Стокгольмский процесс, и мы рассчитываем принять участие в осуществлении его рекомендаций. |
Therefore, the State strongly recommends Your Honor deny her bail. |
Таким образом, обвинение строго рекомендует отказать в освобождении под залог. |
Yes, I would strongly recommend Chief Alberto Segura. |
Да, я бы порекомендовал шефа Альберто Сегуру. |
But again, I strongly recommend y'all be in your houses by sundown. |
И снова я настоятельно рекомендую после захода солнца находиться в своих домах. |
And if you haven't already, I strongly recommend that you find yourself a new spatula. |
И если вы этого не сделали, я настоятельно рекомендую вам найти новую лопаточку. |
Adherence to recommendations by reliable sources is strongly advised. |
Настоятельно рекомендуется придерживаться рекомендаций надежных источников. |
Owing to transmission of the infection from the mother to her puppies, preventive anthelmintic treatment of newborn puppies is strongly recommended. |
В связи с передачей инфекции от матери к ее щенкам настоятельно рекомендуется профилактическое антигельминтное лечение новорожденных щенков. |
Now, unless you want us to go check out your place and see if we can find any stolen merchandise, I strongly recommend you tell us what we want to know. |
А теперь, если вы, конечно, не хотите, чтобы мы проверили вашу квартиру на присутствие украденных товаров, я рекомендую вам рассказать нам все, что мы хотим знать. |
In the interests of the novel, he strongly recommended me to take down with me at least one comfortable deck chair, and plenty of lemons. |
В интересах романа он настоятельно рекомендовал мне захватить с собой на понтон запас лимонов и по меньшей мере один шезлонг. |
Mr. President, I strongly recommend we go from DEFCON 4 to DEFCON 2. At least at our forward bases. |
Рекомендую повысить уровень безопасности с четвёртого до второго, хотя бы на передовых базах. |
He considered replacing him with the more senior Hardee, but Bragg strongly recommended Hood. |
Он подумывал заменить его более старшим Харди, но Брэгг настоятельно рекомендовал худу. |
Impressive specifications and curves are no substitute for a listening test and a comparative demonstration using music and speech material is strongly recommended. |
Впечатляющие спецификации и кривые не заменить тестом прослушивания и сравнительной демонстрацией с использованием настятельно рекомендуемого музыкального и речевого материала. |
Of course I could have got it done cheaper, but Mrs. Owen strongly recommended him, and I thought it wasn't worth while to spoil the ship for a coat of tar. |
Конечно, я могла устроиться и подешевле, но миссис Оуэн усиленно его рекомендовала, и мне казалось, что нечего тут скаредничать. |
I recommended it to him strongly not to leave the inn, that you may find him when necessary. |
Я строго-настрого наказал ему не отлучаться из придорожного кабачка, чтобы его всегда можно было найти, ежели бы он понадобился. |
I strongly recommend that we work on this issue with a view to adopting a decision early in the next session. |
И я настоятельно рекомендую, чтобы на следующей сессии мы поскорее развернули работу по этой проблеме в целях принятия решения. |
I strongly recommend a contingency plan to be put in place. |
Я настоятельно рекомендую, чтобы аварийный план был приведен в исполнение. |
Actually, there's an interesting french news segment on the modern kabyle christian evangelists on youtube that I strongly recommend. |
На самом деле, есть интересный французский новостной сегмент о современных кабильских христианских евангелистах на youtube, который я настоятельно рекомендую. |
So physically, Bex is going to be just fine, but emotionally, psychologically, I strongly recommend therapy. |
Физически Бекс никак не пострадает, но эмоционально и психологически... Я настоятельно рекомендую лечение. |
It strongly recommended the development of positive and proactive initiatives to encourage women. |
В докладе настоятельно рекомендуется разрабатывать позитивные и ориентированные на конкретные действия инициативы в целях поощрения женщин к такой деятельности. |
Given the emotions surrounding the subject, I strongly recommend that detractors back off on this for a time. |
Учитывая эмоции, окружающие эту тему, я настоятельно рекомендую недоброжелателям на некоторое время отступить от нее. |
Even though it can be tempting to do so, we strongly recommend that you don't attempt to work around this issue by manually deleting or changing keys or values in the Windows Registry. |
Хотя это и кажется соблазнительным, мы настоятельно не рекомендуем пытаться устранить эту проблему, вручную удалив или изменив разделы и значения реестра Windows. |
Judge Kaufman said, with your glowing recommendation, she had to hire me. |
Судья Кауфман сказала, что с твоей блестящей рекомендацией, она просто обязана меня нанять. |
Now may I recommend you all go home? |
А теперь могу я посоветовать вам отправиться по домам? |
Several actresses were considered for the role, though Kapoor was eventually cast under the recommendation of Khan. |
Несколько актрис были выбраны на эту роль, хотя Капур в конечном итоге был выбран по рекомендации Хана. |
either that or make some sort of recommendation for authors to colour their code for readabilities sake? |
либо это, либо сделать какую-то рекомендацию авторам, чтобы раскрасить их код для удобства чтения? |
Blasio also spearheaded a leadership team on school climate and discipline to take recommendations and craft the foundations for more substantive policy. |
Блазио также возглавил руководящую группу по школьному климату и дисциплине, чтобы принять рекомендации и выработать основы для более предметной политики. |
This happens when a grower is following the label recommendations and the produce is sampled shortly after. |
Это происходит, когда садовод следует рекомендациям этикетки, и вскоре после этого производится отбор проб продукта. |
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum. |
Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея. |
The AAFP abstain from any sort of recommendation apart from discussion. |
ААФП воздерживается от каких-либо рекомендаций, кроме обсуждения. |
The UK government agreed to accept all of the Wheatley Review's recommendations and press for legislation implementing them. |
Правительство Великобритании согласилось принять все рекомендации Уитли ревью и настаивать на их законодательном осуществлении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strongly recommends against».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strongly recommends against» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strongly, recommends, against , а также произношение и транскрипцию к «strongly recommends against». Также, к фразе «strongly recommends against» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
