Studies established that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
completed undergraduate studies - завершенные студенческие исследования
their academic studies - их научные исследования
clinical studies have shown - Клинические исследования показали,
east european studies - Восточноевропейские исследования
full-time studies - Очное
institute of advanced studies - Институт передовых исследований
foreign studies - зарубежные исследования
world studies - мировые исследования
a review of studies - обзор исследований
environmental and social studies - экологические и социальные исследования
Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns
Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects
Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
organizations were established - Были созданы организации
established as standard - устанавливается в качестве стандартного
established immigrants - установленные иммигранты
established among - установлено, среди
established ways of working - установленные методы работы
established by resolution - учрежденный резолюцией
which has established - который установил
is already established - уже установлено
security council established - Совет Безопасности учредил
established and incorporated - установлены и включены
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
whatever that means - что бы это ни средств
are well aware that - хорошо известно, что
i hope you understand that - я надеюсь, вы понимаете, что
practice has shown that - Практика показала, что
that is pending - что находится на рассмотрении
entities that control - лица, контроль
that are measured - которые измеряются
it is also presumed that - он также предположили, что
there is consensus that - есть мнение, что
are indications that - признаки того, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
It was established to be a major centre for military and defence technology studies. |
Он был создан как крупный центр изучения военных и оборонных технологий. |
In the 1990s, transgender studies was established as an academic discipline. |
В 1990-х годах трансгендерные исследования стали академической дисциплиной. |
University has established Guru Kashi Institute of Advanced Studies to run MBA/DCA courses in Guru Kashi Campus in September, 1988. |
Университет создал Институт перспективных исследований гуру каши для проведения курсов MBA/DCA в кампусе гуру каши в сентябре 1988 года. |
PAHs have been linked to skin, lung, bladder, liver, and stomach cancers in well-established animal model studies. |
Согласно Марксу, капитализм-это система, которая гарантированно рухнет, потому что крупные компании будут покупать мелкие компании, что приведет к монополии. |
Conditioning studies have established that it is possible to experience a learned hyperalgesia of the latter, diffuse form. |
Исследования обусловленности установили, что возможно переживание выученной гипералгезии последней, диффузной формы. |
The impact of stunting on child development has been established in multiple studies. |
Влияние задержки роста на развитие ребенка было установлено в ходе многочисленных исследований. |
The IHS was established in 2009 as the successor of the Institute for Humanist Studies, Inc. |
IHS была создана в 2009 году как преемник Института гуманитарных исследований, Inc. |
One of the things that I had established early on was being able to descriminate between studies in the scientific round and recreational use. |
Одной из вещей, на которую я в самом начале обратил внимание, была разница между изучением в научных кругах и использованием в рекреационных целей. |
These reconstructed phylogenies recapitulate the relationships established through morphological and biochemical studies. |
Эти реконструированные филогении повторяют отношения, установленные с помощью морфологических и биохимических исследований. |
The reality of individual differences in conscientiousness has now been clearly established by studies of cross-observer agreement. |
Реальность индивидуальных различий в сознательности теперь ясно установлена исследованиями соглашения между различными наблюдателями. |
Among such scholars is the philologist William Jones, whose studies of Indo-European languages established modern philology. |
Среди таких ученых-филолог Уильям Джонс, чьи исследования индоевропейских языков положили начало современной филологии. |
As of 2003, over 40 tertiary education establishments around the world were delivering one or more courses in futures studies. |
По состоянию на 2003 год более 40 высших учебных заведений по всему миру проводили один или несколько курсов по изучению будущего. |
In 1973, Griffin returned to Claremont to establish, with Cobb, the Center for Process Studies at the Claremont School of Theology. |
В 1973 году Гриффин вернулся в Клермонт, чтобы вместе с Коббом основать центр изучения процессов в Клермонтской школе теологии. |
Those sources put in the article are not independent studies, which is what the article needs to establish notability. |
Эти источники, помещенные в статье, не являются независимыми исследованиями, что необходимо для установления заметности статьи. |
Well-established studies also include ecological family-based treatment and group CBT. |
Хорошо зарекомендовавшие себя исследования также включают экологическое семейное лечение и групповую ТОС. |
He established the Swig Judaic Studies Program at the University of San Francisco where he also served as chairman of the board. |
Он основал программу изучения иудаизма Swig в Университете Сан-Франциско, где он также служил председателем совета директоров. |
Australia, with its vast distances, was especially active; the University of Queensland established its Department of Correspondence Studies in 1911. |
Австралия, с ее огромными расстояниями, была особенно активна; университет Квинсленда основал свою кафедру заочных исследований в 1911 году. |
The relative potency of pitavastatin has not yet been fully established, but preliminary studies indicate a potency similar to rosuvastatin. |
Относительная эффективность питавастатина еще не была полностью установлена, но предварительные исследования указывают на эффективность, сходную с розувастатином. |
Deep observatories have been established for more extended studies. |
Для более длительных исследований были созданы глубокие обсерватории. |
Clinical studies have not established an occasional connection between dental amalgam and adverse health effects in the general population. |
Клинические исследования не выявили случайной связи между зубной амальгамой и неблагоприятными последствиями для здоровья населения в целом. |
Early in 1996, an interim Board Secretariat was established at the Faculty of Environmental Studies at York University in Toronto. |
В начале 1996 года на факультете экологических исследований Йоркского университета в Торонто был создан временный секретариат Совета. |
Taken together, further studies are required to adequately establish a protective effect of transdermal progesterone on the endometrium. |
Вместе взятые, необходимы дальнейшие исследования для адекватного установления защитного действия трансдермального прогестерона на эндометрий. |
In 2006, the Walter Rodney Essay Competition was established at the Department of Afroamerican and African Studies at the University of Michigan. |
В 2006 году на кафедре афроамериканских и африканских исследований Мичиганского университета был учрежден конкурс эссе Уолтера родни. |
Due to confounding factors of the controlled environment in the studies, the involvement of saccade target objects is inferred and not established. |
Из-за смешения факторов контролируемой среды в исследованиях предполагается и не устанавливается участие саккадных целевых объектов. |
This relationship was established by studies in 2010 in Portland, Oregon and in 2012 in Baltimore, Maryland. |
Эта связь была установлена исследованиями в 2010 году в Портленде, штат Орегон, и в 2012 году в Балтиморе, штат Мэриленд. |
The caliphs of the Arab dynasty established the first schools inside the empire which taught Arabic language and Islamic studies. |
Халифы арабской династии основали первые школы внутри империи, в которых преподавали арабский язык и исламоведение. |
His work established a methodology for epidemiological studies in this field. |
Его работа создала методологию эпидемиологических исследований в этой области. |
The longest running Future Studies program in North America was established in 1975 at the University of Houston–Clear Lake. |
Самая продолжительная программа будущих исследований в Северной Америке была создана в 1975 году в Университете Хьюстона-Клир-Лейк. |
This is basic knowledge, any well established encyclopedia, historian or proffessor in these studies knows this just like they know 2+2=4. |
Это базовые знания, любой хорошо зарекомендовавший себя энциклопедист, историк или профессор в этих исследованиях знает это точно так же, как они знают 2+2=4. |
As he entered the 4th year of studies the band called it quits, but Costin immediately joined another established rock group, Phoenix from Timișoara. |
Когда он поступил на 4-й курс обучения, группа объявила, что уходит, но Костин сразу же присоединился к другой известной рок-группе, Phoenix из Тимишоары. |
The Department of African American Studies at Syracuse University established the Angela Davis/Walter Rodney Award of Academic Achievement. |
Департамент афроамериканских исследований Сиракузского университета учредил премию Анджела Дэвис / Уолтер родни за академические достижения. |
Soon after, Chaudhuri and his wife Bina established the Cultural Integration Fellowship, from which later emerged the California Institute of Integral Studies. |
Вскоре после этого Чаудхури и его жена Бина основали Общество культурной интеграции, из которого позже возник Калифорнийский институт интегральных исследований. |
Earlier studies established the links between interpersonal violence and cruelty which leads to indifference. |
Более ранние исследования установили связь между межличностным насилием и жестокостью, которая приводит к безразличию. |
Originally founded in August 1997, and re-established in 2008, it is the only program in the world to formally link the fields of Social justice and Jewish studies. |
Первоначально основанная в августе 1997 года и восстановленная в 2008 году, она является единственной программой в мире, формально связывающей области социальной справедливости и еврейских исследований. |
He established four general medreses and two more for specialised studies, one devoted to the ḥadīth and the other to medicine. |
Он основал четыре общих медресе и еще два для специализированных исследований, один из которых был посвящен хадисам, а другой-медицине. |
They established a new MSc programme in Advanced Architectural Studies and embarked on a programme of research aimed at developing a theoretical basis for architecture. |
Они учредили новую магистерскую программу в области передовых архитектурных исследований и приступили к программе исследований, направленных на разработку теоретической основы архитектуры. |
As a result of their collaboration, in 1977 the Mae and Benjamin Swig Chair in Judaic Studies was established as an homage to Swig's parents. |
В результате их сотрудничества в 1977 году была учреждена кафедра Мэй и Бенджамина Свига по Иудаистике как дань уважения родителям Свига. |
For the management of in-hospital cardiac arrest however, studies currently support the establishment of an advanced airway. |
Однако для лечения внутрибольничной остановки сердца Исследования в настоящее время поддерживают создание усовершенствованных дыхательных путей. |
The article, as mentioned above by Jottce, ought to discuss the studies themselves, and the established criticisms on the studies. |
В статье, Как упоминалось выше Джоттсом, следует обсудить сами исследования и сложившуюся критику в отношении исследований. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
In 2007, it established the Dar Al-Hakma School for Humanitarian and Cultural Studies for Women, which has 365 students and 40 teachers. |
В 2007 году Фонд открыл школу Дар Аль-Хакма по изучению гуманитарных и культурных вопросов для женщин, в которой обучается 365 человек и работает 40 преподавателей. |
The Division of Continuing Studies was established in 1997. |
Отдел непрерывных исследований был создан в 1997 году. |
While mouse studies have established the role of Aspm mutations in microcephaly, several have linked this mutation to other significant defects. |
В то время как исследования на мышах установили роль мутаций Aspm в микроцефалии, некоторые из них связали эту мутацию с другими значимыми дефектами. |
Walter Cannon and Hans Selye used animal studies to establish the earliest scientific basis for the study of stress. |
Уолтер Кэннон и Ганс Селье использовали исследования на животных, чтобы создать самую раннюю научную основу для изучения стресса. |
As Slade Professor of Fine Art at Cambridge University he established the School of Architectural Studies. |
Будучи профессором изящных искусств в Кембриджском университете, Слейд основал школу архитектурных исследований. |
In the instant case the author has not submitted any arguments that would justify the Committee's departure from its established jurisprudence. |
В рассматриваемом нами случае автор не привел каких-либо аргументов, которые оправдывали бы отход Комитета от установленной практики. |
Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer. |
Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику. |
By law in the US, new approaches superseding established bankruptcy procedures dictate the demise rather than the rescue of failing firms, whether by sale, merger, or liquidation. |
По закону в США новые подходы, заменяющие установленные процедуры банкротства, диктуют, скорее, прекращение деятельности, а не спасение провалившихся фирм посредством продажи, слияния или ликвидации. |
The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent. |
Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый. |
It was the IMF’s financial power that gave it its bite, and that power was enhanced by Fund borrowing, at first from the G-10, which established the General Arrangements to Borrow. |
Именно финансовая власть МВФ сделала это эффективным, и эта власть укреплялась заимствованием Фонда сначала у Группы Десяти, которая установила Общее Соглашение о Заимствовании. |
This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor. |
Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)». |
Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish. |
Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами. |
the first order of my administration would be to re-establish the mayor's right to kiss all the young brides. |
то первым постановлением моей администрации будет восстановление права мэра на первый поцелуй всех невест. |
You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night. |
Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи. |
Он помог создать современную американскую стендап-комедию. |
|
Of course, this generalization increases the cost of such a program; the process to establish a legally defensible assessment of an entire profession is very extensive. |
Конечно, такое обобщение увеличивает стоимость такой программы; процесс установления юридически обоснованной оценки всей профессии очень обширен. |
It was left open to the Catholic bishops of individual countries to petition the Vatican to establish a ministry of exorcist if it seemed useful in that nation. |
Католическим епископам отдельных стран было предоставлено право ходатайствовать перед Ватиканом о создании министерства экзорцистов, если это представлялось полезным для этой страны. |
The duty of the Commission was to establish and carry out the provisions of the Act. |
В обязанности комиссии входит установление и осуществление положений этого закона. |
In 382, Magnus Maximus organized all of the British-based troops and attempted to establish himself as emperor over the west. |
В 382 году Магнус Максим организовал все британские войска и попытался утвердиться в качестве императора на Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies established that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies established that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, established, that , а также произношение и транскрипцию к «studies established that». Также, к фразе «studies established that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
