Stunning grenade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stunning grenade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошеломляющая граната
Translate

- stunning [adjective]

adjective: оглушающий, ошеломляющий, великолепный, сногсшибательный, ошеломительный

- grenade [noun]

noun: граната, огнетушитель



The flash bang grenade went first, then in we went in the wake of the stunning noise and blinding light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва внутрь полетели светошумовые гранаты, а следом за оглушительным грохотом и ослепительным светом ворвались мы.

Then he heard a hand grenade and saw an explosion near the left-hand bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом услышал и увидел, что ручные гранаты рвутся неподалеку от левого блиндажа.

Stepping on the wire would pull out the safety ring and start the detonation sequence of the grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступив на проволоку, можно было бы вытащить предохранительное кольцо и начать последовательность детонации гранаты.

A Middle Eastern man talking about a grenade in a packed night club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходец с Ближнего Востока, говорящий в переполненном клубе про гранату.

In 2015, black families still earn 59 cents for every dollar of income that white families receive, and the racial gaps in wealth are even more stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году на афроамериканскую семью до сих пор приходится 59 центов на каждый доллар дохода белой семьи, пропасть в благосостоянии обеих рас всё шире.

Look at this painting - it's just stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на это изображение — это потрясающе.

The hard rock provides excellent anchorage for communities of great variety and stunning color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твёрдые скалы служат прекрасной основой для многочисленных колоний самых разнообразных форм и расцветок.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

It showed furs and plumes, silks and pearls, an unusually simple cut and a stunning hair-do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были меха и перья, шелк и жемчуг, необыкновенная легкость покроя и умопомрачительная прическа.

The assistant gunner had been deep in the belly of the beast when the grenade came flying into the compartment and rolled to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник наводчика находился глубоко в брюхе зверюги, когда граната влетела в отсек и покатилась вперед.

Peter Steiniger runs a website that enthusiastically chronicles the German MiG experience, and is replete with stunning photos and heartfelt tributes to the Fulcrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Стайнигер запустил вебсайт, на котором с энтузиазмом ведет летопись немецких МиГов и делится ощущениями от полетов на них. Там немало поразительных фотографий и хвалебных слов в адрес МиГ-29.

In “Stuck,” a stunning piece in a recent issue of the New Yorker, Keith Gessen paints a nightmarish vision of Moscow’s streets that we’re already far too close to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поразительной статье «Застрял», опубликованной в недавнем выпуске журнала New Yorker, Кит Гессен рисует картину кошмарных московских улиц, к которой мы и сами уже слишком быстро приблизились.

It would be a stunning turnabout for a man widely reviled at the end of his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы поразительным поворотом для человека, которого многие осыпали бранью в конце его президентства.

What they call a grenade launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они называют гранатомёты.

A lot can happen with a grenade launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не играй с гранатометом.

Amnesia after a grenade impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнезия после взрыва гранаты.

This one's gonna be like a grenade, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Хассан) Это будет типа граната, мужик.

'The explosion in that confined space was stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел в этом закрытом помещении был оглушительный.

Sara, your portraits are stunning but your work is too commercial for us, too controlled, too Vanity Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, твои портреты великолепны, но это слишком коммерческая работа, слишком вылизаная, как в Вэнити Фэйр.

I look stunning every night, Bertie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты великолепен любым вечером, Берти.

But if there's a stunning woman with questionable character in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если в комнате есть сногсшибательная женщина с каким-либо вопросом.

After weeks of stunning growth and activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель поразительного роста и активности

What a stunning piece of driving by Charles Rogers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умопомрачительный урок вождения от Чарльза Роджерса!

A stunning knockout by a thunderous punch in the 12th round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушительный нокаут громовым ударом в 12-м раунде.

The temperature inside the bubble reaches over 4,000 degrees, and, as it collapses, this massive energy is released like a superheated shockwave, stunning, or even killing, its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура внутри пузыря достигает 4000 градусов, и как только он лопается, выделяется невероятная энергия, словно раскалённая ударная волна, которая оглушает, а порой даже убивает свою жертву.

A beautiful Western woman helping out world sufferers in a stunning Gucci scarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная белая женщина, помогающая угнетённым в шикарном шарфе от Gucci.

A stunning light flooded the fields covered in flowers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепительный свет заливал поля, усеянные цветами.

Drop-dead gorgeous looks, stunning speed, born in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умопомрачительный шикарный внешний вид, удивительная скорость, рождена в Италии.

Behold, the Sirens, the stunning temptresses, who in their wickedness, enticed Odysseus to dash himself upon the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь сирен, ошеломляющие искусительницы, полные злобы и коварства, они соблазнили Одиссея, и он бросился на скалы.

Superior craftsmanship bring out stunning brilliance and the clarity of crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супер тонкая работа довела их до потрясающего блеска и ясности кристалла.

I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет.

Yeah, a grenade is an overweight, undesirable woman that one must jump on so a friend can get with a prettier girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, граната - это полная женщина, с которой неудобно заниматься любовью и наш друг стал встречаться с привлекательной девушкой.

Sir, one pulver grenade would blow these snowmen to smithereens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, одна граната разнесет этих снеговиков в пыль.

In the center of the room was a showcase filled with a stunning array of diamonds, rubies, and emeralds, flashing their bright colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты находилась витрина с выставленными напоказ бриллиантами, рубинами и изумрудами, переливающимися всеми цветами радуги.

Someone drop a grenade in here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то забросил сюда гранату?

Admission is charged for twice-daily demonstrations... of Leonard's stunning prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в день проводится демонстрация... ошеломляющего мастерства Леонарда.

He looked at the grenade in his hand and was deeply moved as Andres climbed over the parapet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на гранату, которую держал в руке, и расчувствовался, когда Андрес перебрался через вал.

FN SCAR 16s are military assault weapons with grenade launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCAR 16s - автоматическая штурмовое оружие с запуском гранат.

Stunning wife at home and the fascinating Miss Gordon on the side!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома не дает жене слова сказать и очаровывает мисс Гордон на стороне!

You are stunning, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, ты просто ошеломительная.

You look stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь ошеломляюще.

You were stunning in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была ошеломляющей в Манхэттене.

Good God I'm stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О боги! Я великолепен!

He was known for unifying geometric and topological methods to prove stunning new results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен тем, что объединил геометрические и топологические методы, чтобы доказать потрясающие новые результаты.

The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение.

Meanwhile, in Kruger's ship, a fight erupts and Kruger is grievously wounded by a grenade blast, which also disables the ship's engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем на корабле Крюгера вспыхивает драка, и Крюгер тяжело ранен взрывом гранаты, который также выводит из строя двигатели корабля.

Ironically, after this announcement was made he scored a stunning free-kick in Watford's victory over Burnley in the FA Cup quarter-final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, после этого объявления он забил потрясающий штрафной удар в победе Уотфорда над Бернли в четвертьфинале Кубка Англии.

When a soldier steps on the string, the grenade is pulled out of the narrow passageway, the safety lever is released, and the grenade detonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солдат наступает на тетиву, гранату вытаскивают из узкого прохода, спускают предохранительный рычаг, и граната взрывается.

In the middle of this is a bursting bomb or grenade. U.S.  Navy Aviation Ordnanceman's rating badge features a winged device of similar design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре этого находится разрывная бомба или граната. Значок авиационного артиллериста ВМС США имеет крылатое устройство аналогичной конструкции.

This represents the stunning triumph of secularization in Western Europe—the simultaneous decline of both Protestantism and its unique work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой ошеломляющий триумф секуляризации в Западной Европе-одновременный упадок как протестантизма, так и его уникальной трудовой этики.

The songs are just stunning, the orchestration is beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни просто потрясающие, оркестровка прекрасная.

The concert was deemed a stunning success by Sussex police, Fatboy Slim, and the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был признан ошеломляющим успехом полицией Суссекса, толстяком Слимом и толпой.

Unfortunately, he had forgotten to prime the grenade but the enemy didn't know this and kept their heads down waiting for it to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, он забыл зарядить гранату, но противник этого не знал и держал голову опущенной в ожидании взрыва.

And of course, the art is simply stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, это искусство просто ошеломляет.

They took quotes from genuine reviews each had received, 'twisting this found language into a stunning rebuke to their critics'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они брали цитаты из подлинных отзывов, которые каждый получил, искажая этот найденный язык в ошеломляющий упрек своим критикам.

Create stunning solar roofs with seamlessly integrated battery storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавайте потрясающие солнечные крыши с плавно интегрированным аккумулятором.

When Mycroft insists that she is secured, a quadcopter carrying a motion-activated grenade flies into Sherlock's flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Майкрофт настаивает, что она в безопасности, в квартиру Шерлока влетает квадрокоптер, несущий активированную движением гранату.

Two of the terrorists were hiding amongst the hostages; one of them produced a hand grenade when he was identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое террористов прятались среди заложников; один из них достал ручную гранату, когда его опознали.

The M67 grenade is a fragmentation hand grenade used by the United States military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граната М67-это осколочная ручная граната, используемая военными Соединенных Штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stunning grenade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stunning grenade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stunning, grenade , а также произношение и транскрипцию к «stunning grenade». Также, к фразе «stunning grenade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information