Substantial amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: существенный, значительный, важный, реальный, сытный, прочный, вещественный, крепкий, питательный, состоятельный
substantial increase - значительное повышение
substantial completion date - дата завершения основных строительных работ
substantial contribution - существенный вклад
substantial client - солидный клиент
substantial validity - действительность по существу
substantial sum of money - существенная сумма денег
substantial grounds - весомые основания
substantial discussion - содержательная дискуссия
substantial deposits - значительные запасы
substantial deviations - существенные отступления
Синонимы к substantial: solid, corporeal, real, concrete, true, material, physical, actual, significant, notable
Антонимы к substantial: minor, small, slight, insignificant, inconsiderable, unimportant, insubstantial, low
Значение substantial: of considerable importance, size, or worth.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
unpaid amount - невыплаченная сумма
total amount of money - общая сумма предоставления денежных средств
amount of transaction - сумма сделки
comparative amount - сравнительная сумма
amount of modification - степень модификации
amount of forests - лесистость
estimated amount - расчетная сумма
drop nominal amount - снижать номинальную стоимость
drawn amount - снятая сумма
adequate amount of time - достаточное количество времени
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
significant amount, large amount, large sum, significant part, significant number, large part, major part, large quantity, considerable quantity, large number, fair amount, lot, vast amount, high proportion, substantial number, large area, key part, wide range, high number, multitude, plethora, important role
While economically stressed households have limited resources, a large number of small contributions can amount to substantial resources. |
Хотя семьи, находящиеся в экономически стесненном положении, располагают ограниченными ресурсами, большое количество небольших по размеру взносов в совокупности может дать значительный объем ресурсов. |
For some projects, such as creating an autobiography for a celebrity, ghostwriters will do a substantial amount of research. |
Для некоторых проектов, таких как создание автобиографии для знаменитости, авторы-призраки проведут значительное количество исследований. |
It is a substantial amount, Lord. |
Это большая сумма, господин. |
I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check. |
Я вычитаю изрядную, я бы сказала, деспотично-изрядную часть средств из твоей зарплаты. |
There is a substantial amount of controversy because this research suggests such a substantial departure from prior widely supported scientific consensus. |
Существует значительное количество противоречий, потому что это исследование предполагает такой существенный отход от ранее широко поддерживаемого научного консенсуса. |
If a consumer conserves a substantial amount of energy then there can even be an allowance for a tax deduction. |
Если потребитель экономит значительное количество энергии, то может быть даже допущен налоговый вычет. |
It's been a little while since the last update, but I've been getting a substantial amount of work done in Snuggle's code. |
Прошло немного времени с момента последнего обновления,но я получил значительный объем работы, проделанной в коде Snuggle. |
Their high-profiled relationship garnered a substantial amount of media attention. |
Их высокопрофессиональные отношения привлекли значительное внимание средств массовой информации. |
Sweden is exceptional in that the amount of cash in circulation has reduced substantially. |
Швеция является исключением в том смысле, что количество наличных денег в обращении существенно сократилось. |
The D.A.R.E. program has received a substantial amount of criticism since its creation. |
Программа D. A. R. E. получила значительное количество критики с момента ее создания. |
Although Everything2 does not seek to become an encyclopedia, a substantial amount of factual content has been submitted to Everything2. |
Хотя Everything2 не стремится стать энциклопедией, значительное количество фактического содержания было представлено Everything2. |
Globally both plants and soil contribute a substantial amount to the production of hydrocarbons, mainly by producing isoprene and terpenes. |
Во всем мире как растения, так и почва вносят существенный вклад в производство углеводородов, главным образом путем производства изопрена и терпенов. |
The project team is currently assembling a substantial amount of training material covering IFRS, RAS and management accounting. |
Данная серия посвящена принципам Международных стандартов финансовой отчетности. Сборники практических заданий задуманы как серия материалов для профессиональных бухгалтеров, желающих самостоятельно получить дополнительные знания, информацию и навыки. |
There is a substantial amount of moisture in what seems to be dry matter. |
В том, что кажется сухим веществом, содержится значительное количество влаги. |
Private shows were held in Singapore, Shanghai, London, and Hertfordshire, the latter venue compensating Jackson a substantial amount to perform. |
Частные показы проходили в Сингапуре, Шанхае, Лондоне и Хартфордшире, причем последнее место компенсировало Джексону значительную сумму для выступления. |
The INA lost a substantial number of men and amount of materiel in this retreat. |
В ходе этого отступления Ина потеряла значительное число людей и большое количество материальных средств. |
Значительное количество в течение первых 6 месяцев. |
|
Jarosław Kaczyński also remarked that there are a lot of gay clubs in Poland and that there is a substantial amount of gay press and literature. |
Ярослав Качиньский также отметил, что в Польше существует много гей-клубов и что существует значительное количество гей-Прессы и литературы. |
Though the majority of his work has been for television, a substantial amount of his output has been for the stage. |
Хотя большая часть его работ была посвящена телевидению, значительная часть его произведений была написана для сцены. |
Armed with a substantial amount of unreleased material, they kept up a regular stream of successful releases. |
Вооружившись значительным количеством неизданного материала, они поддерживали регулярный поток успешных релизов. |
Even, Newton invested a substantial amount of money in the slave trade. |
Даже Ньютон вложил значительную сумму денег в работорговлю. |
The global trade in LNG is growing rapidly from negligible in 1970 to what is expected to be a globally substantial amount by 2020. |
Мировая торговля СПГ стремительно растет с незначительного в 1970 году до ожидаемого глобального значительного объема к 2020 году. |
There is also something between a non-trivial and a substantial amount of evidence suggesting Putin-backed financial support for Trump or a non-tacit alliance between the two men.” |
Существует также определенные свидетельства, позволяющими предположить, что Путин стоит за финансовой поддержкой Трампа, или что между ними существует явный союз». |
DHS found a substantial amount of blood in the sub, matches one of the types of blood found on Greene's dive boat. |
МВБ нашло значительное количество крови в подлодке, совпадающей с одним из образцов крови на лодке Грина. |
Grimaldi used a substantial amount of colour to his mouth, cheeks, and eyebrows over his painted white face. |
Гримальди использовал значительное количество краски для своего рта, щек и бровей на своем накрашенном белом лице. |
As a consequence, Dian's parents failed to give her any substantial amount of financial support throughout her adult life. |
Как следствие, родители Диан не смогли оказать ей сколько-нибудь существенную финансовую поддержку на протяжении всей ее взрослой жизни. |
Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate. |
До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость. |
Decomposition of concrete and volatilization of the alkali metal compounds consumes a substantial amount of heat. |
Разложение бетона и улетучивание соединений щелочных металлов потребляют значительное количество тепла. |
Он долгое время просидел в тюрьме. |
|
Analysis of bacterial genomes has shown that a substantial amount of microbial DNA consists of prophage sequences and prophage-like elements. |
Анализ бактериальных геномов показал, что значительное количество микробной ДНК состоит из профаговых последовательностей и профагоподобных элементов. |
A substantial amount of work on various aspects of classification is going on or is planned for the next several years. |
Уже ведется или запланирована на ближайшие несколько лет большая по объему работа по различным аспектам классификаций. |
Oak planks add a substantial amount of flavor to the meat and is practical for both hotel and home cooking. |
Дубовые доски добавляют мясу значительное количество аромата и практичны как для гостиничной, так и для домашней кухни. |
Although most of the dose was directed at the feet, a substantial amount would scatter or leak in all directions. |
Хотя большая часть дозы была направлена на ноги, значительная ее часть рассеивалась или просачивалась во всех направлениях. |
The roots contain a substantial amount of the prebiotic fiber inulin. |
Корни содержат значительное количество пребиотического волокна инулина. |
Он заслуживает значительной суммы кредита за прижимание. |
|
Developed countries usually import a substantial amount of raw materials from developing countries. |
Развитые страны обычно импортируют значительное количество сырья из развивающихся стран. |
Iraq also argues that Iran has failed to substantiate the amount claimed. |
Ирак также утверждает, что Ирану не удалось обосновать истребуемую в порядке компенсации сумму. |
When Roberts was CEO of Infinium, the company failed to report a substantial amount of interest and penalties on unpaid payroll taxes. |
Когда Робертс был генеральным директором Infinium, компания не сообщила о существенной сумме процентов и штрафов по невыплаченным налогам на заработную плату. |
Comment There has been a huge amount of work here in the last two weeks; I'm a keep in lieu of an more substantial lead. |
Комментарий за последние две недели здесь было проделано огромное количество работы; я являюсь хранителем вместо более существенной зацепки. |
Support My concerns having been substantively addressed, I feel this is an excellent summary of an topic about which an immense amount has been written. |
Поскольку мои проблемы были рассмотрены по существу, я считаю, что это прекрасное резюме темы, о которой было написано огромное количество. |
I shan't bore you with the details, but a substantial amount of money that wasn't strictly his has been...mislaid. |
Не буду утомлять вас деталями но, значительная сумма денег, которая принадлежала не ему... пропала. |
More recently, a substantial amount of research data has been gathered and reviewed, and significant steps have been taken toward standardization. |
В последнее время был собран и проанализирован значительный объем исследовательских данных, и были предприняты значительные шаги в направлении стандартизации. |
Galen contributed a substantial amount to the Hippocratic understanding of pathology. |
Гален внес значительный вклад в Гиппократовское понимание патологии. |
Part of the profit goes to the bank, but the most substantial amount goes back to replenish the accounts of the single financiers with 1 00% profit. |
Доход, естественно, уходит в банк, увеличившись на сто процентов и обогатив финансиста. |
The Glass of Milk program disburses a substantial amount of milk resources primarily to poor households with low nutritional status. |
Программа стакан молока выделяет значительное количество молочных ресурсов главным образом бедным домохозяйствам с низким уровнем питания. |
Despite this, the American beach landings went well and a substantial amount of supplies and transport was landed. |
Gmail использует свой собственный формат-сводный отчет, который показывает количество спама на одного известного отправителя. |
The Panel was able to substantiate that the amount claimed was in conformity with the rental rates as provided in the original agreement. |
Группе удалось установить, что испрашиваемая сумма соответствует ставкам за фрахт, предусмотренным в первоначальном соглашении. |
Instead of the Buddhists, he patronised Brahmins and donated a substantial amount of wealth to them. |
Вместо буддистов он покровительствовал браминам и жертвовал им значительные богатства. |
Frankie Maddox has administered drugs to one of my patients, following which, a substantial amount of various drugs have gone missing. |
Фрэнки Мэддокс дала лекарство одному из моих пациентов, вследствие чего значительная часть разных лекарств пропала. |
As the trustees and liquidators continued their work in early 2012, they indicated that the total amount owed to clients was substantially higher. |
Поскольку доверительные управляющие и ликвидаторы продолжали свою работу в начале 2012 года, они указали, что общая сумма задолженности перед клиентами была существенно выше. |
During this whole time, we've been collecting blood serially to be able to measure the amount of ctDNA in the blood. |
Всё это время мы регулярно брали кровь на анализ и следили за количеством циркулирующей в крови опухолевой ДНК. |
The amount claimed in each claim is set out in table 1 below. |
Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже. |
The only food in her stomach was a small amount of chocolate. |
Из пищи в желудке было лишь немного шоколада. |
A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling. |
Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением. |
Archeologists have found substantial remains of the palace to the southwest. |
Археологи обнаружили значительные остатки дворца на юго-западе страны. |
Social media has substantially changed what it means to be a celebrity. |
Социальные сети существенно изменили то, что значит быть знаменитостью. |
Overpopulation has substantially adversely impacted the environment of Earth starting at least as early as the 20th century. |
Перенаселение существенно отрицательно сказалось на окружающей среде Земли, начиная, по крайней мере, с 20-го века. |
Please read this page and discuss substantial changes here before making them. |
Пожалуйста, прочтите эту страницу и обсудите существенные изменения здесь, прежде чем вносить их. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substantial amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substantial amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substantial, amount , а также произношение и транскрипцию к «substantial amount». Также, к фразе «substantial amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
