Suffer indignities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять
suffer from health issues - страдают от проблем со здоровьем
suffer from complaints - страдают от жалоб
those who suffer - те, кто страдает
suffer vulnerability - страдают уязвимости
suffer under - страдать
suffer from multiple forms - страдают от различных форм
not to suffer - не страдать
to suffer a catastrophe - пострадать в аварии
suffer a wreck - потерпеть крушение
to have / suffer a relapse - испытывать рецидив
Синонимы к suffer: be upset, hurt, be in distress, be miserable, ache, feel pain, be in pain, be afflicted by/with, have, be troubled with
Антонимы к suffer: forbid, prohibit
Значение suffer: experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
Strapped to tables, given drugs to dull our senses, and doused with ice-cold water and made to suffer a thousand other indignities too horrible to mention. |
Нас привязывали к столу, давали лекарства, чтобы притупить наши чувства, окунали в ледяную воду, и подвергали тысячам других унижений, о которых даже страшно говорить. |
И я желаю пережить этот позор за него. |
|
I wish I could attend to my hair, it must be filthy I'm sorry you have to suffer all these indignities |
Я бы хотела помыть голову, она такая грязная. Прости за все эти неудобства. |
You have no idea of the indignities and humiliation and intimidation and disrespect that women suffer because they're objectified by men. |
Ты понятия не имеешь об оскорблениях, унижении и запугиваниях и неуважении от которых страдают женщины потому что мужчины сделали их товаром. |
'Well,' he thinks. 'So I have reached the point where the crowning indignity which I am to suffer at Byron's hands is a two-mile walk back home. |
Так, - думает он. - В довершение всех обид, которые я терплю от Байрона, я должен две мили идти пешком до дома. |
I will suffer any indignity... |
Я вытерплю любое оскорбление... |
After five weeks she started to suffer from circulation problems. |
Через пять недель у нее начались проблемы с кровообращением. |
It ennobles your cause, but you don't have to suffer for your art. |
Это облагораживает ваши мотивы, но вам не стоит страдать ради одной идеи. |
Jack had been recaptured, and would now suffer whatever punishment Raven demanded for his action. |
Джека снова схватили, и теперь он понесет наказание, которое придумает для него Рейвн. |
Public good provision, in general, tends to suffer from three sets of problems. |
В целом обеспечению общественного блага, как правило, препятствуют три набора проблем. |
Disabled women suffer from double discrimination, one related to disability and another related to gender. |
Женщины-инвалиды страдают от дискриминации по двум причинам, одна из которых связана с их инвалидностью, а другая - с их полом. |
Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting. |
Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте. |
Others suffer from the threat of energy shortage due to supply constraints. |
Другим странам угрожает нехватка энергоносителей из-за сокращения поставок. |
Some 6,700 individuals suffer from complex illnesses; they are provided with medical care through the social medical service. |
Примерно 6700 человек, страдающих сложными видами заболеваний, получат медицинскую помощь через социальную медицинскую службу. |
About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke. |
От артериальной гипертонии страдает примерно З млн. человек, из которых у 65000 случается сердечный приступ. |
The Palestinian economy continued to suffer from high unemployment, especially in the rural areas and amongst the young Palestinians. |
Палестинская экономика по-прежнему страдает от высокого уровня безработицы, в особенности в сельских районах и среди молодых палестинцев. |
They may view their lives very pessimistically, suffer from serious depression or, in the worst of circumstances, commit suicide. |
Они весьма пессимистично смотрят на жизнь, впадают в тяжелую депрессию или, в худшем из случаев, могут совершить самоубийство. |
The African continent continues to this day, for many reasons, to suffer from conflicts, deprivation and the heavy weight of indebtedness. |
По ряду причин африканские страны продолжают страдать от конфликтов, лишений и тяжкого бремени задолженности. |
The people of Iraq were among the first to suffer from the use of those weapons. |
Иракцы одними из первых пострадали от применения такого оружия. |
Otherwise, the new instrument would also suffer from lack of universality, which in turn would weaken the legal protection regime. |
В противном случае новый документ тоже будет страдать отсутствием универсальности, что в свою очередь ослабит режим правовой защиты. |
Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices. |
Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления. |
Любовь, от которой я страдаю, позорная болезнь. |
|
In particular, planning and programming at the United Nations suffer from a lack of strategic guidance and poorly conceived programmes. |
В частности, работа по планированию и составлению программ в Организации Объединенных Наций страдает от отсутствия стратегических ориентиров и неудовлетворительной разработки программ. |
That is our obligation today to those who still suffer servitude and human trafficking. |
В этом же заключается сегодня наша обязанность перед теми, кто по-прежнему страдает от кабалы и торговли людьми. |
I loved her and she loved me; but she was betrothed to Arthur from the cradle, and Sir Richard would not suffer the contract to be broken. |
Я любил ее, она меня. Но она была с детства обручена с Артуром, и сэр Ричард не потерпел бы, чтобы подобный договор был нарушен. |
Viviana Preston... for ceasing your interval, for the crime of feeling... you stand condemned... to suffer annihilation in the city's furnaces. |
Вивиана Престон, за прекращение вашего интервала, за совершение преступления, вы осуждены... и понесёте наказание в городской печи. |
Did Jane ever suffer from tremors, migraines, anything like that? |
У Джейн были мигрени, дрожание, что-то в этом роде? |
Gods of the inferno, let me see her suffer deeply, and I will rejoice and sacrifice to you. |
Боги подземные, да увижу я, как глубоки будут ее страдания, и возрадуюсь я и принесу вам жертвы. |
I will, uh, suffer progress, let you and Hale build your, uh, suburban paradise... in exchange for this. |
Я, э... соглашусь с прогрессом, и позволю вам и Хейлу построить ваш, э, пригородный рай, в обмен на это. |
That's true, but that's because I suffer from matriarch dependency with tangential memory fixation. |
Это правда, но это потому, что я страдаю от матриархальной зависимости с тангенциальной фиксацией памяти. |
She therefore not only desired to be excused from her attendance at the harpsichord, but likewise begged that he would suffer her to absent herself from supper. |
Поэтому она не только уговорила отца освободить ее от клавикордов, но испросила также позволение не присутствовать за ужином. |
So much the better for him,-he will suffer less, said the inspector. |
Тем лучше для него, - сказал инспектор, - когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать. |
I'm guessing you've already had to suffer through Howard's hard sell first time around, so you've done your time, as far as I'm concerned. |
Я думаю, вы уже прошли через настойчивую рекламу Говарда в первый раз, так что, как я думаю, вы свой срок уже отбыли. |
those who suffer from a lack of life... and those who suffer from an overabundance of life. |
те, которые страдают от недостатка жизни и другие, которые страдают от её переизбытка. |
Ah! you don't know, you never can know, what you have made me suffer at this day, what I shall suffer at this instant! |
Ах, вы не знаете, вы никогда не узнаете, моя Сесиль, как вы заставили меня страдать сегодня и как я страдаю до сих пор. |
It took me this long to realize it but you suffer more hiding something than you do if you face up to it. |
Я до сих пор не мог осознать: когда что-то скрываешь, это куда труднее, чем посмотреть фактам в лицо. |
Then the latch was raised and fell: they did not suffer him to come forth. |
Затем поднялась и упала задвижка: Линтону не дали убежать. |
Some suffer in a world of heat and flames, and others luxuriate in a world of cool water and endless beauty. |
Одни страдают от зноя и пламени другие наслаждаются прохладной водой и красотой мира. |
He told you what to do but he didn't tell you how because he wants me to suffer the consequences. |
Он сказал тебе, что делать, но не сказал как, потому что ему надо, чтобы я отвечал за последствия. |
or stay and suffer the consequences of becoming the biggest traitor to this country since Benedict Arnold. |
или остаться и понести наказание за то, что стал самым злостным предателем в этой стране со времён Бенедикта Арнольда. |
And what type of animals usually have to suffer in order to give their seed, as it were? |
И какой вид животного обычно вынужден страдать, чтобы передать своё семя? |
Ты не должен позволить ведьме жить |
|
Shadow, at best, you suffer from a failure of imagination. |
Тень, ты страдаешь отсутствием воображения. |
They will all suffer for this outrage. |
Они все поплатятся за эту выходку. |
Yes, that's Russia for you. Suffer a terrible defeat, and they praise you to the skies. |
Такова Россия. ты терпишь сокрушительное поражение, а тебя возносят до небес. |
Ты страдала бы от сильной боли. |
|
But first I must suffer much and be rejected by the people of this day. |
Но прежде надлежит Ему много пострадать и быть отверженым родом сим. |
Which means for me, it's stand in line at the free clinic or suffer. |
То есть я должен стоять в очереди в бесплатной клинике или же страдать. |
You don't know what he had made me suffer. |
Вы не знаете, сколько я выстрадал изза него. |
You are pitied-the victim of magical delusion. She is a sorceress, and must suffer as such. |
Тебя жалеют... считают тебя жертвою волхвования; а она колдунья и должна за это понести кару. |
Бедный мальчик! - воскликнула Мерседес. - Ты -и нищета, голод! |
|
Вас ударили мячом или сбили с ног? |
|
ты не дозволял мне рот свой поцеловать, Иоканаан. |
|
I wanna see you suffer. |
Хочу видеть как ты страдаешь. |
While they fight, Opal has also sent a dangerous fake present to Foaly's wife to make him suffer. |
Пока они сражаются, опал также отправила опасный фальшивый подарок жене жеребенка, чтобы заставить его страдать. |
Почему он должен быть единственным человеком, который страдает? |
|
The men of Ulster were disabled by a curse that caused them to suffer from labour pains. |
Люди Ольстера были выведены из строя проклятием, которое заставило их страдать от родовых мук. |
But condensed states with a larger number of quarks might not suffer from this instability. |
Но конденсированные состояния с большим числом кварков могут и не страдать от этой нестабильности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffer indignities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffer indignities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffer, indignities , а также произношение и транскрипцию к «suffer indignities». Также, к фразе «suffer indignities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.