Superimposed folding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
superimposed stress - дополнительно наложенное напряжение
superimposed ice - наложенный лёд
superimposed telephony - телефонирование по каналам уплотнения
superimposed clause - дополнительная оговорка
superimposed circuit - уплотненная цепь
superimposed core - стержень утрамбованный моделью
superimposed grid - перекрывающаяся сетка координат
superimposed pre-distillation retort - швельшахта
superimposed sheets - листы, перекрывающие друг друга
superimposed voltage - наложенное напряжение
Синонимы к superimposed: overlying, layered, lay over, superpose
Значение superimposed: place or lay (one thing) over another, typically so that both are still evident.
right-angle folding - перпендикулярная фальцовка
folding brazier - складной мангал
folding ladder - складывающаяся стремянка
accordion folding - фальцовка гармошкой
wallet folding - фальцовка бумажником
dome folding - куполовидная складчатость
concertina folding - фальцовка гармошкой
folding cane - складная трость
tabloid folding - односгибная фальцовка
echelon folding - кулисообразная складчатость
Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease
Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl
Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.
Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon. |
Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку. |
The sequence ended with the title of the episode superimposed on a facsimile of an edition of the House of Commons Weekly Information Bulletin. |
Эта последовательность завершалась названием эпизода, наложенным на факсимильную копию еженедельного информационного бюллетеня Палаты общин. |
Вошла Реджи и подвинула поближе к нему складной стул. |
|
Another tried to squeeze a few more folding chairs between the podium and the cameras. |
Другой пытался втиснуть еще несколько складных стульев между возвышением и камерами. |
However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria. |
Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям. |
Well, perhaps you can find a folding bed or a camp bed. |
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк. |
But when I fly, which is a lot, I like to look out the window instead of at the back of the seat in front of me or a folding tray table, because one day might be today. |
Но когда я летаю, а летаю я часто, я не хочу сидеть в проходе и смотреть в спинку впереди стоящего кресла, потому что однажды, может быть сегодня. |
An exemption of 50 mm for convertible roofs is also recommended to account for the articulation of the folding top mechanism. |
Кроме того, в целях учета шарнирного механизма складывающейся крыши рекомендуется предусмотреть дополнительное исключение, касающееся зазора в 50 мм, для автомобилей с откидным верхом. |
And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will. |
Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню! |
You can't just show up in her life and superimpose your own morality. |
Нельзя вот так влезть к ней в жизнь и начать внушать ей свою мораль. |
You get bored, you need a diversion, so you superimpose a really cute guy's face over a really scary looking guy. |
Тебе скучно, нужно отвлечься, и ты воображаешь красивого парня на месте страшного. |
So, please remember, for all your folding chair needs, rent Nords. |
Не забывайте, если вам нужны складные стулья , обратитесь к Нордам. |
Come, it's all nonsense! Varvara Petrovna commented, folding up that letter too. |
Ну, всё вздор! - решила Варвара Петровна, складывая и это письмо. |
The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up. |
Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх. |
Change my billiard-table! she went on, speaking to herself, the table that comes in so handy for folding the washing, and on which, in the hunting season, I have slept six visitors! |
Сменить бильярд! - заговорила она уже сама с собой. - На нем так удобно раскладывать белье, а когда начинается охота, на нем спят человек шесть!.. |
Besides, there's a whole bunch of folding tables he needs to set up at the farm. And I, uh, seriously doubt that Clark can carry all of them by himself. |
И потом, на ферме нужно расставить кучу складных столиков, и я очень сомневаюсь, что Кларк один с этим справится. |
Парус порхнул вниз, ложась в складки, вздыхая. |
|
We felt bad that you guys were missing the super-fun origami folding party, so... we suggested moving it here. |
Мы переживали из-за того, что вы, парни, не можете прийти на супер веселую оригами-вечеринку, поэтому... Мы решили переехать сюда. |
Flies from regions where the distribution of the species is superimposed show a greater sexual isolation than exists between populations originating in distant regions. |
Мухи из регионов, где распределение вида накладывается, демонстрируют большую половую изоляцию, чем между популяциями, происходящими из отдаленных регионов. |
They make their getaway by superimposing holograms of themselves from a past performance onto the stage, which Bingo realizes just as the explosives detonate. |
Они совершают свой побег, накладывая голограммы самих себя из прошлого представления на сцену, что Бинго понимает, как только взрывчатка взрывается. |
The 777X has a new longer composite wing with folding wingtips. |
777X имеет новое более длинное композитное крыло со складывающимися законцовками. |
To present stereoscopic images and films, two images are projected superimposed onto the same screen or display through different polarizing filters. |
Для представления стереоскопических изображений и фильмов два изображения проецируются на один и тот же экран или дисплей через различные поляризационные фильтры. |
Они были нарисованы на складчатой ткани из коры. |
|
The final panel shows the transformed data with a superimposed regression line. |
На последней панели отображаются преобразованные данные с наложенной линией регрессии. |
The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another. |
Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга. |
Time scales of milliseconds are the norm and the very fastest known protein folding reactions are complete within a few microseconds. |
Временные масштабы миллисекунд являются нормой, и самые быстрые известные реакции свертывания белка завершаются в течение нескольких микросекунд. |
Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes. |
Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов. |
Other live-action shots were superimposed as a means of adding a certain degree of realism and to keep production costs down. |
Другие кадры в реальном времени накладывались друг на друга, чтобы добавить определенную степень реализма и снизить издержки производства. |
In the centre, a robustly-modelled triumphal arch is superimposed on the palazzo façade. |
В центре на фасад палаццо накладывается прочная Триумфальная арка, выполненная по образу и подобию арки. |
Есть ли какой-нибудь способ наложить два изображения? |
|
Due to the complexity of protein folding and activity, additive mutations are rare. |
Портапак объединяет в себе ряд портативных устройств и соединяет их с коридором. |
In mammals with a small brain there is no folding and the cortex is smooth. |
В своей следующей постановке он воссоздал Лондон Викторианской эпохи для мюзикла Оливер! |
A rare group of congenital cephalic disorders known as lissencephaly is characterised by the lack of, or inadequacy of, cortical folding. |
Редкая группа врожденных цефальных расстройств, известная как лиссэнцефалия, характеризуется отсутствием или недостаточностью кортикальной складчатости. |
Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013. |
Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году. |
Understanding the mechanism through which micro-domains fold can help to shed light onto the folding patterns of whole proteins. |
Понимание механизма, с помощью которого складываются микродомены, может помочь пролить свет на закономерности складывания целых белков. |
In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin. |
При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки. |
The synthesis of trpzip β-hairpin peptides has incorporated photoswitches that facilitate precise control over folding. |
Синтез trpzip β-шпилька пептиды включила термореле, что облегчает точный контроль над складной. |
The once ubiquitous American Buck Model 110 Folding Hunter was made of 440C before 1981. |
Некогда вездесущая американская модель Buck 110 Folding Hunter была изготовлена из 440C до 1981 года. |
The carriage has a folding hood that can cover its two occupants, one of whom is the driver. |
Карета имеет откидной капот, который может закрывать двух ее пассажиров, один из которых является водителем. |
The cars were fitted with folding stairs at the four corners, to provide platform-level and ground-level access. |
Вагоны были оборудованы складными лестницами по четырем углам, чтобы обеспечить доступ на уровне платформы и на уровне земли. |
Protein folding is driven by the search to find the most energetically favorable conformation of the protein, i.e., its native state. |
Складчатость белка обусловлена поиском наиболее энергетически благоприятной конформации белка, т. е. его нативного состояния. |
Folding@home has simulated this and other fragments to clarify their roles in the disease. |
Folding@home смоделировал этот и другие фрагменты, чтобы прояснить их роль в болезни. |
Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project. |
Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект. |
Not all Folding@home participants are hardware enthusiasts. |
Нынешняя структура слишком похожа на произведение против ислама. |
In mid-May 2013, Folding@home attained over seven native petaFLOPS, with the equivalent of 14.87 x86 petaFLOPS. |
В середине мая 2013 года Folding@home достиг более семи собственных петафлопсов, что эквивалентно 14,87 x86 петафлопсам. |
Folding@home uses the Cosm software libraries for networking. |
Folding@home использует программные библиотеки Cosm для работы в сети. |
In October 2011, Anton and Folding@home were the two most powerful molecular dynamics systems. |
В октябре 2011 года Anton и Folding@home были двумя самыми мощными системами молекулярной динамики. |
The FSL was offered with full or folding stocks, plastic furniture and orthoptic sights. |
FSL предлагался с полным или складным запасом, пластиковой мебелью и ортоптическими прицелами. |
The 9mm variant is classified as a pistol and therefore does not ship with a folding stock. |
9-мм вариант классифицируется как пистолет и поэтому не поставляется со складывающимся прикладом. |
The weapon is very long, may reach 2.2 m in length, and had its own folding bipod. |
Оружие очень длинное, может достигать 2,2 м в длину, и имело собственную складную сошку. |
For the Spider some cars could be equipped with an electric hood folding mechanism. |
Для Паука некоторые автомобили могли быть оснащены электрическим механизмом складывания капота. |
The folding of proteins is often facilitated by enzymes known as molecular chaperones. |
Сворачивание белков часто облегчается ферментами, известными как молекулярные шапероны. |
Folding of rocks must balance the deformation of layers with the conservation of volume in a rock mass. |
Складчатость горных пород должна уравновешивать деформацию пластов с сохранением объема в горном массиве. |
Specifically, the central urban area is located on a huge folding area. |
В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади. |
Superimposed on this basic rhythm is a secondary one of light sleep in the early afternoon. |
На этот основной ритм накладывается вторичный ритм легкого сна в начале дня. |
The first ten aircraft had folding wings, while the remainder of the production order omitted this unnecessary feature. |
Первые десять самолетов имели складные крылья, в то время как остальная часть производственного заказа опустила эту ненужную особенность. |
Hippler superimposed the Star of David onto the tops of world capitals, insinuating an illusion of Jewish world domination. |
Гипплер наложил Звезду Давида на вершины мировых столиц, намекая на иллюзию еврейского мирового господства. |
Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs. |
Бумажные куклы вырезаются из бумаги, с отдельной одеждой, которая обычно держится на куклах с помощью складных язычков. |
Paper sloyd consisted of paper folding which resembles the Japanese art of origami, but involves more cutting and gluing. |
Бумажный слойд состоял из складывания бумаги, которое напоминает японское искусство оригами, но включает в себя больше резки и склеивания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «superimposed folding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «superimposed folding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: superimposed, folding , а также произношение и транскрипцию к «superimposed folding». Также, к фразе «superimposed folding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
