Superior qualities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Superior qualities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превосходное качество
Translate

- superior [adjective]

adjective: превосходный, превосходящий, высший, лучший, старший, высшего качества, больший, высокомерный, надстрочный, самодовольный

noun: начальник, старший, настоятель, настоятельница, надстрочный знак

  • trains of superior direction - поезда преимущественного направления

  • superior contour - превосходный контур

  • superior assets - превосходящие активы

  • superior automatic - превосходный автоматический

  • superior economics - превосходящая экономика

  • superior requirements - превосходящие требования

  • a superior range - превосходный диапазон

  • more superior - более превосходящий

  • superior absorption - превосходит поглощение

  • superior monitoring - улучшенный мониторинг

  • Синонимы к superior: higher-up, senior, higher-level, higher-ranking, higher, better, more skillful, fitter, more expert, worthier

    Антонимы к superior: inferior, lower, poor, bad

    Значение superior: higher in rank, status, or quality.

- qualities [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

  • performance qualities - качество производительности

  • inner qualities - внутреннее качество

  • strong leadership qualities - сильное лидерское качество

  • national qualities - национальное качество

  • noble qualities - благородное качество

  • formal qualities - формальное качество

  • these qualities - это качество

  • new qualities - новое качество

  • personal qualities and - личные качества и

  • demonstrated leadership qualities - продемонстрированные лидерские качества

  • Синонимы к qualities: standard, condition, variety, class, type, value, rank, level, caliber, kind

    Антонимы к qualities: drawbacks, inferiors, mediocrities, inferiorities, disadvantages, badness, atrocity, bad, baseness, corruption

    Значение qualities: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.



Composite resins displayed superior qualities, in that they had better mechanical properties than silicates and unfulfilled resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные смолы обладали превосходными качествами, так как они обладали лучшими механическими свойствами, чем силикаты и необработанные смолы.

The flying qualities of Volka's plane were immeasurably superior to those of an ordinary magic carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летные качества Волькиной конструкции оказались не пример выше, нежели у обычного ковра-самолета.

Your superior abilities and qualities of leadership are amply reflected in the manner in which this special session is being directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши незаурядные способности и качества руководителя находят полное отражение в том, как осуществляется руководство этой специальной сессией.

So named not for any particular reptilian qualities, but for the power of rebirth; like a snake shedding its skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названным так не за сходство с рептилией, а за способность к возрождению, подобно змее, сбрасывающей кожу.

All of these qualities make exosomes invaluable messengers that potentially allow physicians to eavesdrop on your health at the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти качества делают экзосомы бесценными источниками информации, которые, возможно, позволят врачам изучить ваше здоровье на клеточном уровне.

Fortunately, it's not the only compound we have discovered that has these prophylactic, paravaccine qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, это не единственное обнаруженное нами соединение, обладающее профилактическими, паравакцинальными свойствами.

You have proved your superior intellect and defeated the plans of Admiral Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы доказали ваш превосходящий интеллект и разрушили планы адмирала Кирка.

Chandler is the son of Superior Court Judge Virginia Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чендлер - сын Судьи Верховного суда Вирджинии Райан.

Well, all of my ex-boyfriends had some good qualities, so maybe they've got the right stuff to be a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все мои парни были по своему в чём-то хороши, так что каждый понемногу подходит на роль донора.

He has become convinced that there is a great power hidden in the earth, left here by the gods, waiting to be seized by a superior man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежден, что где-то на земле закрыта великая сила, оставленная там богами. Которой может завладеть лишь сверхчеловек.

We've had one piece of rather curious information -from the Mother Superior of some convent or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато у нас имеется довольно любопытная информация от матери настоятельницы одного монастыря.

'Failure to say sir to superior officers when not interrupting them.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говорит сэр вышестоящим офицерам, когда не перебивает их.

You know, just highlight my good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, просто подчеркни мои достоинства.

It would be a mistake to name them for qualities we think they have, Samuel said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ошибкой назвать их по тем свойствам, что мы в них, как нам кажется, приметили, - сказал Самюэл.

Someone, either that man or his superior or his superior's superior, ordered that these people be used as scapegoats...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то - этот человек, или его начальник, или начальник его начальника, приказал отдать этих людей на расправу...

After having seen the superior, I desired to see my daughter; she came trembling, with some difficulty-I spoke to her before the nuns, and then alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговорив с настоятельницей, я сказала, что хочу видеть свою дочь; та пришла очень неохотно и вся дрожала. Я говорила с ней в присутствии монахинь, говорила и наедине.

For all his exasperating qualities, she grew to look forward to his calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя его манера себя держать раздражала ее неимоверно, она все с большим нетерпением ждала его посещений.

Moreover, he's nervous and timid and well meaning, and I don't know of any more damning qualities a man can have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он нервный, застенчивый и добропорядочный, а уж паршивее качеств для мужчины не придумаешь.

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы изучили уникальные качества своего партнера и выявили его сущность.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества и энергия, ведущие к достижениям часто служат сами причиной их же утраты.

The guilt was evident.Even superior to man, to his particular interests...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вина была очевидна. Человек не должен думать о личных интересах...

Look, I'm sorry, but I think your superior would be reluctant to place you or your colleagues in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, думаю, ваше начальство не стало бы подвергать вас и ваших коллег опасности.

Nothing, but to grow more worthy of him, whose intentions and judgment had been ever so superior to her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего — лишь сделаться более достойной его, который во всех движениях души и сужденьях обнаруживал неизмеримое превосходство над нею.

The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски.

Here, surely, were exactly the qualities of which he was in search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен обладала именно теми качествами, которые ему требовались.

I think you're underestimating the healing qualities of a selfless act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты недооцениваешь целебную силу альтруизма.

Siddhas are formless and dwell in Siddhashila with the above-mentioned eight qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхи бесформенны и пребывают в Сиддхашиле с вышеупомянутыми восемью качествами.

Mountjoy has instructions from an unknown superior to post the words but does not know who the actual recipient is. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У маунтджоя есть инструкции от неизвестного начальника, чтобы отправить слова, но он не знает, кто является фактическим получателем. .

The qualities of the humors, in turn, influenced the nature of the diseases they caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства гуморов, в свою очередь, влияли на характер заболеваний, которые они вызывали.

”  He analyzed many cases in which this makes white people believe they are superior by taking away the important contributions from black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проанализировал много случаев, когда это заставляет белых людей верить, что они превосходят, отнимая важные вклады у черных людей.

By long and persistent resistance and burning the bridges, kept a superior force of the enemy at bay and covered the retreat of the garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительным и упорным сопротивлением, сжигая мосты, сдерживал превосходящие силы противника и прикрывал отступление гарнизона.

The third group outside of the factory is a superior class of workers, trained in the maintenance and repair of the machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа вне завода-это высший класс рабочих, обученных техническому обслуживанию и ремонту машин.

In the dreams of a woman this centre is usually personified as a superior female figure – a priestess, sorceress, earth mother, or goddess of nature or love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сновидениях женщины этот центр обычно олицетворяется как высшая женская фигура-жрица, колдунья, Мать-Земля, богиня природы или любви.

The more devoted members of Isis's cult made a personal commitment to a deity they regarded as superior to others, as Christians did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее преданные члены культа Изиды принимали личное обязательство перед божеством, которое они считали выше других, как это делали христиане.

However, Pope applied these qualities satirically to a seemingly petty egotistical elitist quarrel to prove his point wryly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Поуп использовал эти качества сатирически к кажущейся мелкой эгоистичной элитарной ссоре, чтобы доказать свою точку зрения криво.

Mother Superior grants penance to Cathleen anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-настоятельница все равно наложила на Кэтлин епитимью.

The effectiveness of electric toothbrushes at reducing plaque formation and gingivitis is superior to conventional manual toothbrushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность электрических зубных щеток при уменьшении образования зубного налета и гингивита превосходит эффективность обычных ручных зубных щеток.

The modelmakers started with art director Nilo Rodis' basic design, a simple cylinder with whalelike qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели моделей начали с базового проекта арт-директора Нило Родиса-простого цилиндра с китообразными свойствами.

Also during this era, writing was considered superior to reading in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ту эпоху письменность считалась в обществе более важной, чем чтение.

In this conflict U.S. commanders demonstrated their mastery of conventional warfare using superior technology, firepower, and tactical skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом конфликте американские командиры продемонстрировали свое мастерство ведения обычной войны, используя превосходящую технологию, огневую мощь и тактические навыки.

The superior cannon of the Western world brought them tremendous advantages in warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходство пушек западного мира принесло им огромные преимущества в войне.

The Mughals could not make any advancements upon Bijapur Fort, mainly because of the superior usage of cannon batteries on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголы не могли продвинуться вперед к форту Биджапур, главным образом из-за превосходного использования пушечных батарей с обеих сторон.

However, Depp's vocal performance, despite being criticized as lacking certain musical qualities, was generally thought by critics to suit the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вокальное исполнение Деппа, несмотря на критику за отсутствие определенных музыкальных качеств, обычно считалось критиками подходящим для этой роли.

In addition to his jurisdiction, which can be ordinary, quasi-ordinary or delegated, the ecclesiastical judge must also have certain physical and moral qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей юрисдикции, которая может быть обычной, квази-обычной или делегированной, церковный судья должен также обладать определенными физическими и моральными качествами.

The glass ionomer cements incorporated the fluoride releasing properties of the silicate cements with the adhesive qualities of polycarboxylate cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклоиономерные цементы сочетали фторидные свойства силикатных цементов с адгезионными свойствами поликарбоксилатных цементов.

Other studies indicate that some microbes may have medicinal qualities that are beneficial to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что некоторые микробы могут обладать целебными свойствами, полезными для человека.

When we become conscious of ourself, we realize that our essential qualities are endless urging, craving, striving, wanting, and desiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начинаем осознавать себя, мы осознаем, что наши основные качества-это бесконечное побуждение, жажда, стремление, желание и желание.

Springfield would end up in the ladies' toilets for its superior acoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингфилд в конечном итоге окажется в дамских туалетах из-за своей превосходной акустики.

These nerves, with the exception of CN V2, pass through the cavernous sinus to enter the orbital apex through the superior orbital fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нервы, за исключением CN V2, проходят через кавернозный синус, чтобы войти в вершину орбиты через верхнюю орбитальную щель.

His qualities of leadership and unselfish devotion to duty are in accordance with the highest traditions of the United States Naval Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лидерские качества и бескорыстная преданность долгу соответствуют самым высоким традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.

These epithets, which swap the functional qualities of the gods, are the most remarkable apparent proof of their proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпитеты, меняющие местами функциональные качества богов, являются самым замечательным очевидным доказательством их близости.

To manufacture a good product, special qualities of pulps, such as dissolving pulps, are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства хорошего продукта используются специальные качества пульпы, такие как растворение пульпы.

For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее.

Various Baháʼí leaders have made various comments to certain languages and qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные лидеры Бахаи делали различные комментарии к определенным языкам и качествам.

He is a splendid leader, whose sterling qualities have impressed all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-великолепный лидер, чьи безупречные качества произвели впечатление на всех.

Cicer milkvetch exhibits legume-like qualities; the plant produces pods in which harbor its seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicer milkvetch проявляет бобовые качества; растение производит стручки, в которых укрываются его семена.

The Spanish Revolution is cited as an example of successful anarchist military mobilization, albeit one crushed by superior forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская революция приводится в качестве примера успешной анархистской военной мобилизации, хотя и подавленной превосходящими силами.

The building's aesthetic qualities are exemplified by the high pitched roof, exposed cross bracing and carefully detailed verandah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические качества здания демонстрируют высокая Скатная Крыша, открытые поперечные крепления и тщательно продуманная веранда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «superior qualities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «superior qualities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: superior, qualities , а также произношение и транскрипцию к «superior qualities». Также, к фразе «superior qualities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information