Supplying the necessary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supplying the necessary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поставки необходимого
Translate

- supplying [verb]

verb: поставлять, снабжать, подавать, давать, доставлять, питать, подводить, восполнять, возмещать, удовлетворять

- the [article]

тот

- necessary

необходимый

  • necessary attribute - необходимая атрибутика

  • carry out the necessary steps - осуществить необходимые шаги

  • are absolutely necessary - абсолютно необходимы

  • water necessary - воды необходимо

  • necessary required - необходимо обязательно

  • necessary leadership - необходимо руководство

  • minimal necessary - минимально необходимый

  • replace it if necessary - при необходимости заменить его

  • determined to be necessary - определено, что необходимо

  • except where necessary - исключением случаев, когда необходимо

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.



All the construction materials are of a very high quality and have the necessary certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отделки используются только высококачественные материалы, имеющие сертификацию для использования в жилищном строительстве.

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

Indeed, but sometimes tragedies are necessary to restore order and rational leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, но порой трагедии помогают восстановить порядок и разумное правление.

Some speakers noted that harm reduction may not necessarily be applicable and effective for all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выступавшие отметили, что стратегии уменьшения вреда не обязательно могут быть применимыми и эффективными для всех стран.

Despite the recent downturn, small economies like ours continue to display resilience and to make the sacrifices necessary to sustain ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавний экономический спад, такие малые экономики, как наша, продолжают противостоять трудностям и прилагать необходимые жертвенные усилия для обеспечения дальнейшей жизнедеятельности.

The challenge was to find the right balance between necessary economic adjustments and the right social policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в том, чтобы установить правильный баланс между необходимыми экономическими реформами и соответствующей социальной политикой.

We intend to carry out that responsibility with our stated CTBT goals and the necessary maintenance of our security in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы намерены реализовывать такую ответственность, соизмеряя ее со своими заявленными целями в связи с ДВЗИ и с необходимостью поддержания своей безопасности.

Further exchanges would be arranged as and when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости, будет проведен дальнейший обмен мнениями.

Where necessary, the board must also hear experts in child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости совет должен также заслушивать специалистов в области воспитания детей.

He wasn't to interfere unless it was absolutely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен был вмешиваться без крайней необходимости.

But for it use, it's necessary to install specialized client on computer where Skype installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для выполнения такого контроля необходимо установить специализированный клиент на компьютер, на котором работает Skype.

Partnership or a new social contract between women and men is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между женщинами и мужчинами необходимо партнерство или новый социальный договор.

It was of the view that such additional time may be necessary from time to time, in response to the workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комитета, необходимость в таком дополнительном времени может возникать не на постоянной основе, в зависимости от рабочей нагрузки.

A broad interpretation should be applied, if necessary, to meet the parties' intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости следует применять широкое толкование для учета намерений сторон.

The author has considered it necessary to set limits, not to restrict the scope, but to avoid any repetition, to the extent possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор сочла необходимым установить определенные ограничения, но не для того, чтобы сузить сферу охвата, а чтобы по возможности избежать дублирования усилий.

Second, the recognition that poverty has an irreducible economic connotation does not necessarily imply primacy of economic factors in the causation of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, следует отметить, что признание того, что нищета имеет экономическую компоненту, чего нельзя отрицать, необязательно означает, что эта компонента является главной причиной ее возникновения.

Find out what is necessary for this in the section You application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попасть к нам Базу Данных можно в разделе Заполнить Анкету.

In the period up to the first meeting of the parties to the Protocol, it was necessary to draw up an indicative list of key priorities for capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До проведения первого Совещания Сторон Протокола необходимо разработать ориентировочный перечень основных приоритетов в области наращивания потенциала.

She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия.

However, it would also appear necessary to train public procurement officers to detect bid-rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, как представляется, необходимо также обеспечить обучение должностных лиц, занимающихся государственными закупками, методам выявления сговора.

If necessary, arranges counseling by profile specialists, laboratory and instrumental investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости организовывает консультации узких специалистов, лабораторные и инструментальные исследования.

Supplying, selling, and receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка, продажа, получение выручки.

He is suspected of supplying arms for recent robberies. The guns are from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в поставке оружия из Тайланда для ограблений.

He was supplying PEDs to a lot of Jefferson student-athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снабжал допинговыми препаратами многих учеников-атлетов школы.

One doesn't necessarily create the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое не всегда порождает второе.

Israel's unprovoked attack on the flotillas supplying aid to Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль без повода атаковал флотилию, которая везла помощь в Сектор Газа.

In a little while, he will abandon Moscow because he has no means of supplying his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он оставит Москву, потому что не сможет прокормить армию.

Not necessarily to tell the time of day, which you could say when it's noon, but, I will see you in two... let's call it a bowlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно определять время суток, чтобы вы могли сказать, что наступил полдень, но увидимся через две..., давайте назовём это чашунда.

Her father owns a quarry in Yorkshire supplying high-quality ragstone to each of the buildings Matherson has approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец владеет карьером в Йоркшире, поставляя высококачественный известняк для каждого здания, что одобрил Матерсон.

Necessarily my memory is vague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, мои воспоминания - очень смутны.

your government corporation... supplying you with rules we think you need to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша правительственная корпорация... обеспечивающая Вас правилами, которые, как нам кажется, Вам нужно знать.

We will be supplying their bathrooms with the dice and money funder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем снабжать их туалеты вантузиками с рисунком из игральных костей и купюр.

Is Gold supplying you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голд снабжает тебя?

A study by the United States Geological Survey estimated resources required to fulfill the US commitment to supplying 20% of its electricity from wind power by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Геологической службы США подсчитаны ресурсы, необходимые для выполнения обязательств США по поставке 20% своей электроэнергии за счет энергии ветра к 2030 году.

Many universities award graduate degrees; a graduate school is not necessarily a separate institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты присуждают высшие степени; высшая школа не обязательно является отдельным учреждением.

The Berlin airlift, conducted by the three western Allies, overcame this blockade by supplying food and other supplies to the city from June 1948 to May 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинский воздушный транспорт, осуществляемый тремя западными союзниками, преодолел эту блокаду, поставляя продовольствие и другие предметы снабжения в город с июня 1948 по май 1949 года.

Not knowing the reason does not necessarily mean that the reason does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнание причины не обязательно означает, что причины не существует.

It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь.

In France and the United Kingdom, it is very difficult to buy white eggs, with most supermarkets supplying only the more popular brown eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции и Великобритании очень трудно купить белые яйца, так как большинство супермаркетов поставляют только более популярные коричневые яйца.

The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of 諡號.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена царей обычно происходят от места захоронения царя и не обязательно соответствуют китайскому понятию 諡號.

On October 19, 1940, four Italian planes bombed Bahrain to destroy oil refineries supplying the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 1940 года четыре итальянских самолета бомбили Бахрейн, чтобы уничтожить нефтеперерабатывающие заводы, поставлявшие нефть союзникам.

A student with the worst score on the test on the first day will not necessarily increase his score substantially on the second day due to the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент с худшим результатом теста в первый день не обязательно существенно увеличит свой результат на второй день из-за эффекта.

There were concerns over corruption within the system as contracts for supplying food and beer often went to local traders or these vestries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали опасения по поводу коррупции внутри системы, поскольку контракты на поставку продовольствия и пива часто шли местным торговцам или этим ризницам.

Also, the barter system had a major drawback in that whatever goods a person get as payment may not necessarily store for long amounts of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бартерная система имела существенный недостаток в том, что любые товары, которые человек получает в качестве оплаты, не обязательно хранятся в течение длительного времени.

He noted, however, only what came to the attention of the courts - most consensual relations in private did not necessarily provoke notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, однако, только то, что попало в поле зрения судов - большинство консенсуальных отношений в частном порядке не обязательно вызывали внимание.

The CEO of a company is not necessarily the owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор компании не обязательно является ее владельцем.

VF-17 kept its Corsairs, but was removed from its carrier, USS Bunker Hill, due to perceived difficulties in supplying parts at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VF-17 сохранил своих Корсаров, но был снят со своего авианосца, USS Bunker Hill, из-за предполагаемых трудностей с поставкой частей в море.

Shibui objects are not necessarily imperfect or asymmetrical, though they can include these qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты Шибуи не обязательно несовершенны или асимметричны, хотя они могут включать в себя эти качества.

Modern baseball analysts and fans have started using the term ace to refer to the elite pitchers in the game, not necessarily to the best starting pitcher on each team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бейсбольные аналитики и болельщики начали использовать термин ace для обозначения элитных питчеров в игре, а не обязательно лучшего стартового питчера в каждой команде.

It will also cause more power to be lost in the wiring supplying power to the UPS due to the spikes in current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также приведет к потере большей мощности в проводке, питающей ИБП, из-за резких скачков тока.

This permits a player to play for an infinite amount of time, though not necessarily to land an infinite number of blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет игроку играть в течение бесконечного количества времени, хотя и не обязательно приземляться на бесконечное количество блоков.

As of 2015, Queen Alia became the hub for some of the US military contract flights supplying machinery and equipment to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года Королева Алия стала центром для некоторых военных контрактных полетов США, поставляющих технику и оборудование в этот регион.

He is considered one of top intellectuals of the Francoist era, though not necessarily of Francoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из лучших интеллектуалов Франкоистской эпохи, хотя и не обязательно Франкоизмом.

Roughly - the more firms supplying, the more prices and profits are bid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря - чем больше фирм поставляют, тем больше цены и прибыли снижаются.

It reflects the phenomenon that a covariate is not necessarily constant through the whole study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает тот феномен, что ковариат не обязательно является постоянным на протяжении всего исследования.

When they saw him go by, the baker-wives would contend for the honour of supplying him, and a happy woman was the actual donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они видели, как он проходит мимо, жены пекарей боролись за честь снабжать его, и счастливая женщина была настоящим донором.

In secret, Aunt Lydia despises Gilead and becomes a mole supplying critical information to the Mayday resistance organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втайне тетя Лидия презирает Гилеада и становится кротом, поставляющим важную информацию в организацию сопротивления Первомаю.

For instance, the GNU C preprocessor can be made more standards compliant by supplying certain flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, препроцессор GNU C можно сделать более совместимым со стандартами, поставляя определенные флаги.

Among dressed salads and sauces, kheere ka raita, nimbu mooli ka raita, daarim ki khatai and aam ka fajitha necessarily deserve a mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди заправленных салатов и соусов обязательно заслуживают упоминания kheere ka raita, nimbu mooli ka raita, daarim ki khatai и aam ka fajitha.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supplying the necessary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supplying the necessary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supplying, the, necessary , а также произношение и транскрипцию к «supplying the necessary». Также, к фразе «supplying the necessary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information