Surface of the skull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surface of the skull - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поверхности черепа
Translate

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- skull [noun]

noun: череп, башка

  • base of the skull - основание черепа

  • skull breaker - долото для черепа

  • skull formation - настылеобразование

  • skull was fractured - череп был перелом

  • skull / crossbones - череп / скрещенные

  • human skull - человеческий череп

  • skull like - череп как

  • black skull - черный череп

  • skull shape - форма черепа

  • skull over - череп над

  • Синонимы к skull: braincase, cranium, brainpan

    Антонимы к skull: bottom, avoid, basis, bird brain, certainty, disregard, dumb, dumb person, evade, foolish person

    Значение skull: a framework of bone or cartilage enclosing the brain of a vertebrate; the skeleton of a person’s or animal’s head.



However, what you failed to do was closely examine the posterior surface of the skull for any damage due to a forward thrusting blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вы забыли исследовать заднюю поверхность черепа на повреждения из-за его удара.

This images of a skull and of crocodile has no volume imaging; just a regular surface rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения черепа и крокодила не имеют объемного изображения; просто обычная визуализация поверхности.

These convolutions greatly increase the surface area available for information storage in a skull of limited size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изгибы намного увеличивают площадь поверхности, доступной для хранения информации в наших небольших черепах.

The current in the river smoothed out the surface of the skull and obscured the full extent of the depression fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речное течение сгладило поверхность черепа и скрыло настоящий размер трещины кости.

Further, he argued that one could detect the sizes of the organs in a given individual by feeling the surface of that person's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он утверждал, что можно определить размеры органов у данного индивидуума, ощупав поверхность черепа этого человека.

The upper portion of the pharynx, the nasopharynx, extends from the base of the skull to the upper surface of the soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть глотки, носоглотка, простирается от основания черепа до верхней поверхности мягкого неба.

I was examining a skull of a caiman at the museum and noticed that it is the only skull I saw with the surface covered in dimples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал череп каймана в музее и заметил, что это единственный череп, который я видел с поверхностью, покрытой ямочками.

The blow to the head crushed her skull and caused widespread cerebral haemorrhaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар в голову проломил её череп и вызвал обширное мозговое кровоизлияние.

The shattered bone of the skull came out in one ugly, jagged piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитая кость черепа отделилась одним уродливым, зазубренным куском.

Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя.

Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась?

No skull fracture, no bleeding in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мозг не повреждён, но у тебя температура 38,3.

We need to remove the skull before it's damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно извлечь череп, пока он не повредился.

It might pay to look a little below the surface here and discuss some of these differences in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте имеет смысл подробно рассмотреть несколько возможных случаев.

I got elephants marching around in my skull, and they're only gonna get angrier as the day wears on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в голове маршируют слоны, и чем дальше, тем они будут всё злее и злее.

Treatments ranged from, well, prayer to drilling holes in the skull to release the demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение было разным, от молитвы до сверления дырок в черепе, чтобы выпустить демонов.

But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.

His fair hair, long and thick, did not hide the prominent bumps on his broad skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его темно-белокурые волосы, длинные и густые, не скрывали крупных выпуклостей просторного черепа.

Yes, but the absolute accurate way to do it is to reconstruct the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но абсолютно точный способ проверить - реконструкция черепной коробки.

Her eyes began to grow darker and darker, lifting into her skull above a half moon of white, without focus, with the blank rigidity of a statue's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пустые, невидящие, застывшие, как у статуи, глаза закатывались под лоб, все больше и больше темнея над полумесяцем белков.

Well, this skull is congruent with the other bones we've uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот череп подходит к остальным костям, которые мы обнаружили.

To throw the skull in the air and then to precipitate myself to catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кидать его в воздух, а затем бросаться его ловить.

Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки.

The bullets crisscrossed in the skull and exited the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули пересеклись внутри черепа и вышли через глаза.

Perspiration noduled the entire surface of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капельки пота покрывали всю поверхность моего тела.

This is the one that was excavated from the dead man's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот эта- из черепа того самого мертвеца.

Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы.

It's skull was more than six feet high. It's brain was as small as a cat's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голова была размером в два метра, но его мозг был такой же маленький, как и у современных кошек...

Maybe pride got the best of her, and she came back later, waited for Eleanor to leave, then used that nail gun on Jamie's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно гордость взяла над ней верх, она вернулась позже, подождала пока Элеанор уйдет, а потом нашпиговала мозг Джейми гвоздями.

In this case, the cat got his skull caved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае кот склоняет голову.

The earth lies at exactly the right distance from the sun To allow liquid water to exist on its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля находится на абсолютно благоприятном расстоянии от Солнца, чтобы позволить жидкой воде существовать на поверхности Земли.

Her scalp was ripped and torn and her forehead laid open to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа на голове была в разрывах и ссадинах, а лоб рассечен до кости.

Well, she saw the skull guy in the hand mirror at the shop, and the mirror in Nick's loft, so if it's trying to kill Eve, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела черепушку в маленьком зеркале в лавке и в лофте у Ника, так что если эта штука пытается убить Еву, я рисковать не стану.

The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа.

I'll find out where Irving locked away the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю, где Ирвинг спрятал череп.

I'll try to force it back to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставлю его вылезти на поверхность.

Jeff, hickey, Annie, and Shirley, you've been washed down the left fork of the skull river, the others to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф, Хикки, Энни и Ширли, вас течением выносит в левый рукав реки Череп, а остальных - в правый.

Victim has suffered a major trauma to the rear of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва пострадала от обширной травмы затылочной части черепа.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

Plastering their flag over every conceivable surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепляют свой флаг на все мыслимые поверхности.

No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нет. У одного ранена рука, а у другого порезан бок.

I'm feeling a depressed skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется у него вдавленный перелом черепа

The surface of the water was disturbed a minute and then was clear again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода всколыхнулась на минуту и снова разгладилась.

It covers more than half the surface of our planet and yet for the most part it is beyond our reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрывает две трети земной поверхности, при этом большая его часть для нас недосягаема.

I'd pick up the biggest thing around, and I'd just take it and bash their brains right through the top of their skull before I'd let them beat me up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взяла самую большую вещь из тех, что под рукой, и я бы просто вышибла бы ему мозги из его черепа прежде, чем позволила бы ему ударить меня еще раз.

We use a small drill to get inside the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем маленькую дрель, чтобы пробраться в череп.

The bones in the bag included a skull, pelvis and thigh bone and further remains were found buried and spread around the field by the side of the motorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости в мешке включали череп, таз и бедренную кость, а другие останки были найдены похороненными и разбросанными по полю рядом с автострадой.

Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение.

Like all members of the genus, P. alpina uses mucilaginous glands covering the surface of its summer leaves to attract, trap, and digest arthropod prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все представители рода, P. alpina использует слизистые железы, покрывающие поверхность его летних листьев, чтобы привлекать, ловить и переваривать добычу членистоногих.

They are covered with chitinous cuticle to make a protective surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрыты хитиновой кутикулой, чтобы сделать защитную поверхность.

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

As the hands and forearms move underneath the chest, the body will naturally rise toward the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руки и предплечья двигаются под грудью, тело естественным образом поднимается к поверхности воды.

In the skull, the sutures between elements disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В черепе швы между элементами исчезли.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

The brain is encased in the skull, and protected by the cranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг заключен в черепе и защищен черепной коробкой.

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

In 1979, the partial skull of a cave dweller was found in Longlin Cave in the Guangxi region of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году частичный череп пещерного жителя был найден в пещере Лонлинь в районе Гуанси в Китае.

Enraged, he went home and procured an axe, and returning to the boys, split the skull to the teeth of the boy who cheated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбешенный, он пошел домой и раздобыл топор, а вернувшись к мальчикам, раскроил череп до зубов тому мальчику, который его обманул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface of the skull». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface of the skull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, of, the, skull , а также произношение и транскрипцию к «surface of the skull». Также, к фразе «surface of the skull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information