Surgically inserted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surgically inserted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирургическим путем вставленный
Translate

- surgically

хирургическим путем

  • remove (surgically) - удалять (хирургически)

  • surgically operated - оперированный

  • surgically inserted - хирургическим путем вставленный

  • surgically implanted - имплантируется

  • Синонимы к surgically: surgical, operatively, chirurgical, chirurgically, effectively, functionally, operationally, parsing, postoperatively, preoperatively

    Антонимы к surgically: medically

    Значение surgically: Relating to surgery; by means of surgery.

- inserted [verb]

adjective: вставленный, вложенный



The device is surgically inserted under the skin in the upper chest or in the arm and appears as a bump under the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство хирургически вводится под кожу в верхней части груди или в руке и выглядит как шишка под кожей.

It turned out that he had surgically inserted a Penrose drain into his arm and filled it with foreign blood and anticoagulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что он хирургически вставил себе в руку дренаж Пенроуза и наполнил его инородной кровью и антикоагулянтами.

During a hospital stay or surgical procedure, a catheter may be inserted through the urethra to drain urine from the bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в больнице или хирургической процедуры катетер может быть введен через мочеиспускательный канал, чтобы слить мочу из мочевого пузыря.

However, with the matured palate, the palatal expander would need to be surgically inserted onto the mid-palatal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с созревшим небом небный расширитель должен был бы быть хирургически вставлен в Срединный небный шов.

The initial packing is inserted by the surgical team, with redressing generally performed by hospital staff or a district nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная упаковка вводится хирургической бригадой, а исправление обычно выполняется персоналом больницы или районной медсестрой.

If the patient desires, a prosthetic testicle can be inserted before the incision is closed to present an outward appearance of a pre-surgical scrotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент желает, протез яичка может быть вставлен до закрытия разреза, чтобы представить внешний вид предоперационной мошонки.

A triple lumen catheter is inserted through the urethra to irrigate and drain the bladder after the surgical procedure is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через уретру вводится трехпросветный катетер для орошения и дренирования мочевого пузыря после завершения хирургической процедуры.

The surgery is arthroscopic, meaning that a tiny camera is inserted through a small surgical cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция является артроскопической, то есть через небольшой хирургический разрез вводится крошечная камера.

After death, the blades were surgically inserted into Razor's arms and painfully extend from her flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти лезвия были хирургически вставлены в руки бритвы и болезненно вытянуты из ее плоти.

Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине.

I got a pair of surgical gloves from the little Kleenex-like box in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще меня снабдили парой хирургических перчаток в небольшой коробке, напоминающей упаковку прокладок.

We've called in for surgical supplies, antibiotics, and anesthesia, but it's gonna be a while, coming from San Miguel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запросили хирургические материалы, Антибиотики и анестезию, но доставка из Сан-Мигеля займет время.

Go to the O.R. And get me sterilized surgical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйтесь в операционную и принесите мне стерильный инструмент.

Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещает весь абзац на следующую страницу или в следующую колонку после вставки разрыва.

The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления.

A metal gadget like a toggle from a Pioneer's scarf had been inserted conspicuously into the front of his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горле, в самом заметном месте, впереди, у него была вставлена какая-то металлическая штучка вроде зажима пионерского галстука.

We used to be the best surgical program in the west, an upstart program that no one ever heard of that blew everyone out the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была лучшая на западном побережье хирургическая программа. Программа обучения, про которую в наших морях никто не слышал дурного слова.

After they took the liver out of the donor, the surgical team found cancerous lesions on the donor's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они взяли печень у донора, бригада хирургов обнаружила раковые поражения на лёгких донора.

It is because I have inserted myself in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложил себя в них.

I prep my surgical field with soap and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.

I'll see you all in surgical on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в хирургии в понедельник утром.

I need you to wear a surgical mask until you're feeling better. -Is that okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, надень маску на лицо, пока не перестанешь кашлять.

The hedge of his garden formed an arch over the entrance, and a door was inserted as in a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая изгородь его сада образовала арку над входом, и в ней, словно в стене, была укреплена дверь.

(Alarm) I'm going to fall back on my usual theory, which is it's gonna be inserted about your person somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вернуться к своей обычной теории, по которой этот боб вставляют в тебя.

He had professional aphorisms, which he inserted into his wife's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были свои профессиональные правила, которые он вдалбливал жене.

This utility enabled Macs to read PC disks, but only if they were inserted after launching Apple File Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утилита позволяла Mac читать диски ПК, но только если они были вставлены после запуска Apple File Exchange.

At the top of the neck a hole is bored at 4 to 6 cm from the end into which a tuning pin is inserted vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части горлышка на расстоянии 4-6 см от конца просверливается отверстие, в которое вертикально вставляется тюнинг-штифт.

A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом.

The eye is a very fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure to minimise or prevent further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз - очень хрупкий орган, требующий особой осторожности до, во время и после хирургической процедуры, чтобы минимизировать или предотвратить дальнейшее повреждение.

In 1936, they successfully requested that he produce several colour plates to be inserted into the reprint of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году они успешно потребовали, чтобы он изготовил несколько цветных пластинок для вставки в перепечатку книги.

As a general rule, a procedure is considered surgical when it involves cutting of a person's tissues or closure of a previously sustained wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, процедура считается хирургической, когда она включает в себя разрезание тканей человека или закрытие ранее полученной раны.

Children and adolescents are still developing physically and mentally making it difficult for them to make informed decisions and give consent for surgical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки все еще развиваются физически и умственно, что затрудняет им принятие обоснованных решений и согласие на хирургическое лечение.

New windows were inserted in the south transept and the arch between the transept and the south aisle was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном трансепте были вставлены новые окна,а арка между трансептом и южным проходом была перестроена.

Basic surgical principles for asepsis etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические принципы асептики и т. д.

He consequently adopted the position that all surgical procedures should be used only as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он занял позицию, согласно которой все хирургические процедуры должны использоваться только в крайнем случае.

In genetic modification, genes are inserted into living cells in order to change how proteins are created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При генетической модификации гены вводятся в живые клетки, чтобы изменить способ создания белков.

If any of the bits at these positions is 0, the element is definitely not in the set – if it were, then all the bits would have been set to 1 when it was inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если любой из битов в этих позициях равен 0, элемент определенно не входит в набор – если бы это было так, то все биты были бы установлены на 1, когда он был вставлен.

These are the official stones of the Ing Foundation and have some extra weight to them due to metal inserted in the middle of the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальные камни основания Ing и имеют некоторый дополнительный вес к ним из-за металла, вставленного в середину камня.

He made an opening in the appendage of the left atrium and inserted a finger in order to palpate and explore the damaged mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал отверстие в придатке левого предсердия и вставил палец, чтобы пальпировать и исследовать поврежденный митральный клапан.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Гэмджи-это хирургическая повязка, изобретенная доктором Джозефом Сэмпсоном Гэмджи в Бирмингеме, Англия, в 1880 году.

In most surgeries, an intraocular lens is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве операций вставляется интраокулярная линза.

A filter must not be inserted in the phone line going to the DSL modem, because it would block the communication between the modem and switching center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр не должен быть вставлен в телефонную линию, идущую к модему DSL, потому что он заблокирует связь между модемом и коммутационным центром.

The WHO Surgical Safety Checklist is in current use worldwide in the effort to improve patient safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный перечень ВОЗ по хирургической безопасности в настоящее время используется во всем мире в целях повышения безопасности пациентов.

A voice prosthesis is inserted into this puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот прокол вставляется голосовой протез.

He suffered physical effects for the rest of his life, including being required to wear a surgical corset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от физических последствий до конца своей жизни, включая необходимость носить хирургический корсет.

I have inserted ‘all’ before ‘the islands that are part…’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставил ‘все перед островами, которые являются частью....

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

STARR is a surgical procedure that is performed through the anus, requires no external incisions, and leaves no visible scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старр-это хирургическая процедура, которая выполняется через задний проход, не требует внешних разрезов и не оставляет видимых шрамов.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов.

Treatment options are either surgical or non-surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть как хирургическим, так и нехирургическим.

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа.

The reference was inserted by Douglas Adams, who was at the time working as the show's script editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка была вставлена Дугласом Адамсом, который в то время работал редактором сценария шоу.

Some previous posters just inserted text everywhere, making it look like I was the one posting comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предыдущие плакаты просто вставляли текст везде, делая его похожим на то, что я был тем, кто размещал комментарии.

Very few cases recover to complete mobility without surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сначала нужно сгладить несколько перегибов.

If I felt I could, I'd have inserted 85% into the proposal a couple of weeks ago now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я чувствовал, что могу, я бы вставил 85% в это предложение еще пару недель назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surgically inserted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surgically inserted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surgically, inserted , а также произношение и транскрипцию к «surgically inserted». Также, к фразе «surgically inserted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information