Sustained current - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sustained yield - устойчивый доход
self-sustained oscillations - автоколебания
sustained expansion - устойчивый рост
sustained data transfer rate - устойчивая скорость передачи данных
principle of sustained yield - принцип постоянства пользования
self sustained organisation - хозрасчетная организация
self sustained organization - хозрасчетная организация
sustained authorisation code - постоянный авторизационный код
sustained authorization code - постоянный авторизационный код
sustained hypertension - стабильная гипертензия
Синонимы к sustained: prolonged, continuous, persistent, ongoing, steady, unbroken, perpetual, unrelieved, ceaseless, rolling
Антонимы к sustained: deserted, dropped, abandoned, hindered, opposed, stopped, halted, discontinued, starved, injured
Значение sustained: continuing for an extended period or without interruption.
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
vagabond current - блуждающий ток
current bid - текущая ставка
current amplification - усиление тока
branch current - ток ветви
alternating current electrical power transmission - передача электроэнергии переменного тока
current typeface size - размер текущего шрифта
aerial alternating current power transmission line - наземная линия электропередачи переменного тока
uneven current distribution - неравномерное распределение тока
eddy current braking - торможение вихревыми токами
current legislation - действующее законодательство
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
Realistically, it is unlikely that the current level of services could be sustained by an independent government on current revenue estimates. |
Если говорить реально, то маловероятно, что нынешний уровень услуг может быть сохранен независимым правительством при нынешних оценках уровня доходов. |
Resource efficiency reflects the understanding that global economic growth and development can not be sustained at current production and consumption patterns. |
Эффективность использования ресурсов отражает понимание того, что глобальный экономический рост и развитие не могут быть устойчивыми при существующих моделях производства и потребления. |
The current phase of the project, initiated in 2012, seeks to demonstrate sustained fire, or “rep-rate” capability. |
Цель текущей стадии проекта, начатой в 2012 году, состоит в проверке живучести ствола и темпа стрельбы. |
The Leclanché cell can not provide a sustained current for very long. |
Ячейка Лекланше не может обеспечить устойчивый ток в течение очень долгого времени. |
Capacitors used in RF or sustained high-current applications can overheat, especially in the center of the capacitor rolls. |
Конденсаторы, используемые в радиочастотном или постоянном сильном токе, могут перегреваться, особенно в центре конденсаторных валков. |
Since 1976, the U.S. has sustained merchandise trade deficits with other nations, and since 1982, current account deficits. |
С 1976 года США имеют устойчивый дефицит товарной торговли с другими странами, а с 1982 года-дефицит текущего счета. |
Neal had to pretend to play my son for the current case, which awkwardly makes you his mother. |
Нилу пришлось притвориться моим сыном в расследовании, что несколько неловко превращает тебя в его маму. |
Only one man, Quartermaster Edward Cobb of Nahant, was killed in the fleet, and 21 others sustained various degrees of injury. |
Только один человек, квартирмейстер Эдвард Кобб из Наханта, был убит во флоте, а 21 человек получил ранения различной степени тяжести. |
She'd been hit on the head with something harder than her skull, and the fracture she'd sustained had proved fatal. |
Ее ударили чем-то тяжелым, и удар, проломивший ей голову, оказался роковым. |
And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence. |
И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности. |
The mouth of this slough was wide, while the slough itself was practically without a current. |
Устье трясины было огромным, а в ней самой почти не было тока воды. |
The victim sustained severe cranial trauma resulting in massive hemorrhaging. |
У жертвы серьезная черепно-мозговая травма, которая привела к обильному кровотечению. |
Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset. |
Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива. |
But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability. |
Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности. |
The current lack of balance in the implementation of the Treaty threatened to unravel the whole regime. |
Нынешний дефицит баланса в осуществлении Договора грозит распадом всего режима. |
In the story of the Tower of Babel, the ancient world gives us an image of our current divided state. |
История древнего мира о вавилонской башне отражает картину разлада в нашем современном мире. |
These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected. |
Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание. |
NanoWorld will continuously update these product brochures and always provide the most current product information online. |
NanoWorld непрерывно будет обновлять эти рекламные брошюры и всегда предоставлять актуальнейшую информацию о продуктах онлайн. |
However, current prices are only compiled from 35 settlements. |
Однако в настоящее время регистрация цен производится только в 35 населенных пунктах. |
Nominal growth in current prices was some 11.4 per cent, of which recosting and salary increases accounted for 10.4 per cent. |
Номинальный рост в текущих расценках составляет порядка 11,4 процента, из которых на перерасчет и повышение окладов приходится 10,4 процента. |
Brazil is ready to continue to support initiatives aimed at resolving the current crisis. |
Бразилия готова и впредь поддерживать инициативы, направленные на урегулирование нынешнего кризиса. |
We also commend France, both in its national capacity and as current President of the European Union, and Brazil for their initiatives. |
Мы также признательны Франции как в ее национальном качестве, так и в качестве нынешнего Председателя Европейского союза, и Бразилии за их инициативы. |
The current situation aptly demonstrates once more the grave consequences of the long delay in bringing about a solution to the Palestinian problem. |
Нынешняя ситуация является еще одним красноречивым свидетельством серьезных последствий, к которым может привести длительное затягивание урегулирования палестинской проблемы. |
Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified. |
Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались. |
I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price. |
Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной. |
The political price for Russia of current and future Russian-Chinese agreements is anyone's guess. |
Можно лишь догадываться, какую политическую цену заплатит Россия за действующие и будущие российско-китайские соглашения. |
The school director told him he should be grateful to the current leadership, because he does not remember the chaotic 1990s. |
Директор школы говорит, что он должен быть благодарен нынешнему руководству, поскольку не помнит хаос 1990-х годов. |
Yeah, but Garcia's checked and there are no current ride-share drivers or rejected applicants living within that 20-block radius. |
Да, но Гарсия проверила - здесь нет работающих водителей-попутчиков, как и отвергнутых кандидатов, живущих в пределах этих 20 кварталов. |
We can wake you at any time using a low-grade electrical current. |
Помните, мы можем разбудить вас в любое время, используя самый слабый электрический ток. |
I think they've done enough in fostering the current tension between you. |
Думаю, они уже достаточно сделали для создания этой напряженности между вами. |
Unfortunately, the courts still hold the current managing partnership accountable. |
К несчастью, суд по-прежнему считает ответственным нынешнего управляющего партнёра. |
You're not fighting with a simple blade as much as you are directing a current of power. |
Ты не просто сражаешься им, ты направляешь поток энергии. |
Both victims sustained fatal puncture wounds to the skull via the eye socket. |
У обоих жертв было смертельная рана до черепа через глазницу. |
Right now she's surrounded by her husband, her ex-boyfriend, her current boyfriend, and maybe her future boyfriend. |
Вокруг нее сейчас ее муж, ее бывший любовник, нынешний любовник и возможно будущий любовник. |
Well, considering the current situation, I think that's probably wise. |
Что ж, учитывая текущую ситуацию, полагаю, что это довольно мудрое решение. |
Well, the closer the current is to its power source the less the disruption. |
Чем ближе ток к своему источнику, тем слабее помехи. |
They are sustained only by your belief. |
Их поддерживает лишь твоя вера. |
К нему присоединится нынешний мэр Курт Шмоук. |
|
At the home of Greg Sullivan, who is the current... |
В доме Грэга Салливана, который в настоящее время... |
Вы же не вините меня в текущей ситуации, нет? |
|
Considering the current political situation, a casus belli like this would satisfy even the League of Nations. |
При современной политической обстановке даже Лига наций удовлетворится таким поводом к войне. |
Смертельный удар ножом? |
|
That next step cannot be taken at the expense of the current one. |
Нельзя перейти на следующую ступень за счет нынешней. |
Although this plane's current trajectory would bring it within four miles of the Goya, the flight path obviously was a matter of chance. |
Курс самолета проходил в четырех милях от Гойи, но это, конечно, просто совпадение. |
This is done to ensure enough current is generated so the execution can be carried out in the most efficient and humane way possible. |
Это делается для обеспечения достаточной силы тока, чтобы казнь прошла наиболее эффективным и гуманным из возможных способов. |
All that they heard was confused noises, and at intervals, fusillades; but these were rare, badly sustained and distant. |
Слышался только смутный гул, порой ружейная стрельба, но редкая, прерывистая и отдаленная. |
Hair department head Camille Friend referenced traditional African art, fabrics, hair, and textures, and the current-day natural hair movement in her designs. |
Глава отдела волос Камилла Френд ссылалась на традиционное африканское искусство, ткани, волосы и текстуры, а также на современное естественное движение волос в своих дизайнах. |
Their findings suggest that patients in current antidepressant trials represent only a minority of patients treated in routine clinical practice for depression. |
Их результаты показывают, что пациенты в текущих исследованиях антидепрессантов представляют собой лишь меньшинство пациентов, получающих лечение в обычной клинической практике от депрессии. |
Engines able to cope with higher temperatures and widely varying intake ramp air speeds were also under development, allowing for sustained supersonic speeds. |
Разрабатывались также двигатели, способные справляться с более высокими температурами и широко варьирующимися скоростями впускного воздуха, что позволяло поддерживать сверхзвуковые скорости. |
Movement of these sediments, including chevrons, run-up deposits and boulders, required a potent sustained energy source. |
Движение этих отложений, включая шевроны, набегающие отложения и валуны, требовало мощного устойчивого источника энергии. |
Other common examples occur when sustained pressure has been applied over a nerve, inhibiting or stimulating its function. |
Другие распространенные примеры имеют место, когда на нерв оказывалось длительное давление, подавляя или стимулируя его функцию. |
The practice of meditation can include a wide range of techniques that aim to activate the PNS through sustained conscious attention and concentration. |
Практика медитации может включать в себя широкий спектр техник, направленных на активизацию ПНС посредством постоянного сознательного внимания и концентрации. |
Piper is thus caught off guard when Alex turns out to be alive, merely having sustained a broken arm in the raid, and they have a happy reunion. |
Пайпер, таким образом, застигнута врасплох, когда Алекс оказывается живым, просто получив сломанную руку во время рейда, и они счастливо воссоединяются. |
The amplifier provides gain to compensate for the energy lost as the signal passes through the feedback network, to create sustained oscillations. |
Усилитель обеспечивает усиление для компенсации энергии, теряемой при прохождении сигнала через сеть обратной связи, для создания устойчивых колебаний. |
He left the business as the result of accumulated sports related injuries he had sustained. |
Он ушел из бизнеса в результате накопившихся травм, связанных со спортом, которые он получил. |
On 24 February, the 1st Cavalry led the way across the border and covered 244 kilometers in the enemy's rear during 89 hours of sustained combat operations. |
24 февраля 1-я кавалерийская дивизия перешла границу и в течение 89 часов непрерывных боевых действий преодолела 244 километра в тылу противника. |
The overall objective of these changes is simply—sustained American competitive advantage in warfare. |
Общая цель этих изменений проста-устойчивое американское конкурентное преимущество в войне. |
Despite the damage sustained, St. John's reopened two weeks later. |
Тем временем, закончив их роман, Зоя начинает собирать воедино улики о различных заговорах Андервуда. |
The weapon system requires a crew of 9 and is capable of firing at a maximum rate of four rounds per minute, two sustained. |
Система вооружения требует экипажа из 9 человек и способна вести огонь с максимальной скоростью четыре выстрела в минуту, два из которых выдерживаются. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sustained current».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sustained current» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sustained, current , а также произношение и транскрипцию к «sustained current». Также, к фразе «sustained current» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.