Switzerland in the debate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Switzerland in the debate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швейцария в дискуссии
Translate

- switzerland [noun]

noun: Швейцария

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in season - в сезоне

  • in 2011, in total - в 2011 году в общей сложности

  • in strong - в сильных

  • in courses - в курсах

  • in jurisprudence - в юриспруденции

  • realistic in - реалистичными

  • beaten in - избили в

  • streams in - потоки в

  • in together - вместе

  • in transit in - проездом в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • hold a debate about - провести дебаты о

  • ignited debate - Ignited дебаты

  • sparked debate - вызвало споры

  • lead the debate - вести дискуссию

  • significant debate - существенные дебаты

  • urgent debate - срочные дебаты

  • welcome debate - добро пожаловать дебаты

  • the general assembly debate - общие прения в сборе

  • to reopen a debate - возобновить дискуссию

  • our debate today - наше обсуждение сегодня

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.



These were Switzerland's points for the time being, and we will make the other points in the informal debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот таковы пока тезисы Швейцарии, а в ходе неофициальных дебатов мы затронем и другие моменты.

At the same time, there were 7 non-Swiss men and 17 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время 7 мужчин и 17 женщин, не являющихся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию.

After the song went to the top of the Austrian charts and to number two in Switzerland, plans were made to release the song internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как песня поднялась на вершину австрийских чартов и заняла второе место в Швейцарии, были разработаны планы выпустить ее на международном уровне.

Overall, three general mobilisations have been declared to ensure the integrity and neutrality of Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом были объявлены три всеобщие мобилизации для обеспечения целостности и нейтралитета Швейцарии.

She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол.

And it's set in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все происходит в Швейцарии.

Both your banks in Switzerland have agreed to convert funds into gold based upon the current exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба ваших банка в Швейцарии согласны конвертировать денежные средства в золото в соответствии с текущим курсом.

Now, call your friend in Switzerland and tell him you're buying the big press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А теперь звоните своим друзьям в Швейцарию и скажите, что покупаете большой станок.

And while you've been imitating Switzerland, people are dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока ты изображаешь Швейцарию, люди умирают.

In Switzerland he had killed chamois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии убил гемза.

Leonardo told her he had to leave for a while and get their new home settled in Switzerland, but he promised to send for her in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо предупредил, что они будут вынуждены ненадолго расстаться, пока он не устроится в Швейцарии, однако пообещал, что разлука продлится не более полугода.

BND (Germany Intelligence Agency), SND (Switzerland Intelligence Agency), and other neighboring countries' intelligence agencies, and requested assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BND (разведуправление Германии), SND (разведуправление Швейцарии), а также спецслужбы других сопредельных государств, и попросили их о помощи.

Well, just recalculate, and get us to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересчитай и отправь нас в Швейцарию.

Since the painting is well known, I would expect it to turn up in Switzerland, which has a good-faith purchase and protection law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я предполагаю, что она обнаружится в Швейцарии, в которой можно найти надежного покупателя и соответствующие законы.

Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse.

Among the countries reviewed are the United States, the United Kingdom, Switzerland, Germany, Belgium, France, Sweden and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматриваемых стран входят Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Швейцария, Германия, Бельгия, Франция, Швеция и Нидерланды.

Poliakova passed control to the new director of the Soviet intelligence service in Switzerland, sometimes between 1939 and 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полякова передавала управление новому директору советской разведывательной службы в Швейцарии, иногда между 1939 и 1940 годами.

It also was premiered in Switzerland at the Zurich Film Festival on October 4, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в Швейцарии на Цюрихском кинофестивале 4 октября 2017 года.

In Switzerland both the largest and the second largest retailer are consumer owned cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии крупнейшим и вторым по величине розничным продавцом являются потребительские кооперативы.

In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии этот наследник богатейших княжеских владений Франции продал старую лошадь, чтобы добыть хлеба.

It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов.

Only one major figure, novelist Romain Rolland retained his pacifist internationalist values; he went to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна крупная фигура, романист Ромен Роллан, сохранила свои пацифистские интернационалистские ценности; он уехал в Швейцарию.

Within the private sector, Hubscher held positions at Ciba-Geigy Corporation and Novartis in Colombia, Switzerland, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном секторе Хубшер занимал должности в Ciba-Geigy Corporation и Novartis в Колумбии, Швейцарии и Соединенных Штатах.

Three months later – in June of that year – he fled to Switzerland, just before closure of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца спустя – в июне того же года-он бежал в Швейцарию, как раз перед закрытием границы.

Upon being pardoned by Putin and released from prison at the end of 2013, Khodorkovsky immediately left Russia and was granted residency in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После помилования Путиным и освобождения из тюрьмы в конце 2013 года Ходорковский немедленно покинул Россию и получил вид на жительство в Швейцарии.

In 1904, at the age of six, Fritz was sent to his grandparents in the family's ancestral canton of Glarus, Switzerland, to study commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году, в возрасте шести лет, Фриц был отправлен к своим бабушке и дедушке в родовой кантон Гларус, Швейцария, чтобы изучать коммерцию.

Naked DSL service is available in Switzerland from solnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис Naked DSL доступен в Швейцарии от компании solnet.

Other European countries are also home to Arab populations, including Norway, Austria, Bulgaria, Switzerland, North Macedonia, Romania and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие европейские страны также являются домом для арабского населения, включая Норвегию, Австрию, Болгарию, Швейцарию, Северную Македонию, Румынию и Сербию.

The agreement with Maxim concluded in 1898 and DWM received orders from Austria-Hungary, Argentina, Switzerland and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение с Максимом было заключено в 1898 году, и ДВМ получил заказы от Австро-Венгрии, Аргентины, Швейцарии и России.

Russia, Saudi Arabia, and Switzerland have been the next largest senders of remittances since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, Саудовская Аравия и Швейцария являются следующими крупнейшими отправителями денежных переводов с 2007 года.

Wealth inequality in the U.S. is greater than in most developed countries other than Switzerland and Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство в благосостоянии в США больше, чем в большинстве развитых стран, за исключением Швейцарии и Дании.

He further stated that he wished Switzerland would act as a model for Italy in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он далее заявил, что хотел бы, чтобы Швейцария послужила образцом для Италии в этом отношении.

In October 2012, during a festival tour in Spain, France and Switzerland, Randy Resnick was called to replace Harvey Mandel who had to quit the tour do to health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года, во время гастролей фестиваля в Испании, Франции и Швейцарии, Рэнди Резник был призван заменить Харви Мандела, который был вынужден покинуть тур из-за проблем со здоровьем.

By the end of 1911, Montessori education had been officially adopted in public schools in Italy and Switzerland, and was planned for the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1911 года образование Монтессори было официально введено в государственных школах Италии и Швейцарии и планировалось для Соединенного Королевства.

About ten thousand Communards escaped and went into exile in Belgium, England, Switzerland and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти тысяч Коммунаров бежали и отправились в изгнание в Бельгию, Англию, Швейцарию и Соединенные Штаты.

Gounaki also supports the finalists and winners of Popstars in Switzerland and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунаки также поддерживает финалистов и победителей поп-звезд в Швейцарии и Греции.

However, as of 2017, 470 adults and 757 young ones were recorded in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по состоянию на 2017 год в Швейцарии было зарегистрировано 470 взрослых и 757 молодых людей.

Switzerland was not invaded during either of the world wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария не была захвачена ни во время одной из мировых войн.

Switzerland Space Agency, the Swiss Space Office, has been involved in various space technologies and programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарское космическое агентство, швейцарское космическое управление, участвует в различных космических технологиях и программах.

In the late 20th and early 21st centuries voting ages were lowered to 18 in India, Switzerland, Austria, and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го и начале 21-го веков возраст голосования был снижен до 18 лет в Индии, Швейцарии, Австрии и Марокко.

EN 590 statutory regulations exist in all countries of the European Union, Croatia, Iceland, Norway and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативные акты EN 590 действуют во всех странах Европейского Союза, а также в Хорватии, Исландии, Норвегии и Швейцарии.

It is on the road between Chamonix, the Swiss Col de la Forclaz and Martigny in the canton of Valais, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится на дороге между Шамони, швейцарским Коль-де-ла-Форклаз и Мартиньи в кантоне Вале, Швейцария.

Nominated by Switzerland, he was the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный Швейцарией, он был специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по вопросу о праве на питание с 2000 по 2008 год.

Are you referring to the reference to natural landscape in Scotland and Switzerland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду ссылку на природный ландшафт в Шотландии и Швейцарии?

The food coloring was previously banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой краситель ранее был запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии.

The Baroque Einsiedeln Abbey at Einsiedeln, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочное Аббатство Айнзидельн в Айнзидельне, Швейцария.

After finishing his university studies, he traveled by foot through large parts of Germany, France, Italy and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он путешествовал пешком через большую часть Германии, Франции, Италии и Швейцарии.

Witch-hunts first appeared in large numbers in southern France and Switzerland during the 14th and 15th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота на ведьм впервые появилась в большом количестве в южной Франции и Швейцарии в течение 14-го и 15-го веков.

Conneely was capped for Ireland at several youth levels from under-17s and made his under-21s début against Switzerland in October 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннели выступал за Ирландию на нескольких молодежных уровнях в возрасте до 17 лет и дебютировал в матче против Швейцарии в октябре 2009 года.

In 1846 he travelled through Germany and Switzerland, even climbing Mont Blanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году он путешествовал по Германии и Швейцарии, даже поднимался на Монблан.

He also coached the Switzerland national football team in 1970 and again from 1973 to 1976, FC Luzern and BSC Young Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также тренировал национальную сборную Швейцарии по футболу в 1970 году и снова с 1973 по 1976 год, ФК Люцерн и BSC Young Boys.

Use of the Matterhorn, both in style and name, grew from Disney's extended vacation in Switzerland while filming Third Man on the Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Маттерхорна, как по стилю, так и по названию, выросло из продолжительного отпуска Диснея в Швейцарии во время съемок фильма Третий человек на горе.

In 1989 he formed Colani Trading AG in Zurich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он основал компанию Colani Trading AG в Цюрихе, Швейцария.

Along with two other complex machines, the doll is at the Musée d'Art et d'Histoire of Neuchâtel, Switzerland, and still operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с двумя другими сложными машинами кукла находится в Музее Искусств и истории Невшателя, Швейцария, и до сих пор работает.

Wollstonecraft tried to leave France for Switzerland but was denied permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолстонкрафт пытался уехать из Франции в Швейцарию, но ему было отказано в разрешении.

It is banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland, and was also banned in Sweden until the country joined the European Union in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии, а также был запрещен в Швеции до тех пор, пока страна не вступила в Европейский Союз в 1994 году.

Switzerland was neutral and did business with both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария была нейтральной страной и вела дела с обеими сторонами.

Switzerland took in 48,000 refugees during the war, of whom 20,000 were Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария приняла во время войны 48 000 беженцев, из которых 20 000 были евреями.

Switzerland has had a consulate in Tehran since 1919, raised to the status of embassy in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария имеет консульство в Тегеране с 1919 года, возведенное в статус посольства в 1936 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «switzerland in the debate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «switzerland in the debate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: switzerland, in, the, debate , а также произношение и транскрипцию к «switzerland in the debate». Также, к фразе «switzerland in the debate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information