Tamil rebel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
female tamil tiger - женщина-повстанец Тамильских тигров
liberation tigers of tamil eelam - Тигры освобождения Тамил-Илама
tamil eelam - Тамил-Илам
tamil nadu - Тамилнад
tamil tiger - тамильский тигр
tamil tigers - Тамильские тигры
Синонимы к tamil: dravidian, south dravidian, tamil language, ltte, tamil speaking, tamilian, tamilians, tamils, tamoul
Значение tamil: relating to the Tamils or their language.
verb: бунтовать, восставать, протестовать, возмущаться, поднимать восстание, оказывать сопротивление, противодействовать
noun: мятежник, бунтарь, повстанец, бунтовщик
adjective: мятежный, повстанческий
rebel against - Мятеж против
rebel yell - вопли мятежников
rebel militia - повстанцы
rebel advance - продвижение повстанцев
rebel unit - отряд повстанцев
rebel hair - непослушные волосы
rebel faction - повстанческая группировка
rebel province - мятежная провинция
rebel spirit - бунтарский дух
rebel army - повстанческая армия
Синонимы к rebel: renegade, insurrectionary, insurrectionist, rebellious, mutinous, revolutionary, insurgent, disobedient, maverick, resistant
Антонимы к rebel: compliant, complaisant, submit, obey, be contented, obedient, agree, comply
Значение rebel: a person who rises in opposition or armed resistance against an established government or ruler.
Later, when I was invited to give a talk at the school... I wasn't sure if I should tell the kids that they should study hard... or that it is okay to be a rebel. |
Потом, когда меня пригласили в школу выступить с речью, я не знал, что нужно говорить детям - чтобы они хорошо учились, или чтобы были хулиганами. |
It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka’s Tamil Tigers, or the Irish Republican Army. |
Столь же неправильно приравнивать исламский терроризм к терроризму баскской организации ЭТА, «Тамильских тигров» Шри-Ланки или Ирландской республиканской армии. |
To the matter, we've have suffered unexpected complications in our conflict with the rebel Spartacus. |
Перейду к делу. У нас возникли неожиданные сложности в разрешении конфликта с мятежником Спартаком. |
Rebel forces reportedly held a base on top of the mountains near Adwa, and a battle between Government soldiers and rebel forces ensued. |
Повстанческие силы, по информации, оборудовали базу на вершине гор неподалеку от Адвы, и правительственные войска и повстанцы вступили в бой. |
But with you by my side - the new boss and the ultimate rebel working together - think of the message that would send to would-be dissidents. |
Но с тобой на моей строне. новый босс и безграничная работа повстанцев вместе - представь предупреждение для возможных раскольников |
Until they become conscious they will never rebel, and until after they have rebelled they cannot become conscious. |
Они никогда не взбунтуются, пока не станут сознательными, а сознательными не станут, пока не взбунтуются. |
Walkers will guard your ships from the rebel insurgency. |
пара шагоходов будут охранять ваши корабли. |
She is a rebel, against her own royal condition, her family, unstable, independent. |
Она бунтует против своего высокого положения, своих родных, непредсказуема и независима. |
Ты думаешь, что можешь бунтовать против нас? |
|
Rebel forces have seized the grain supply, creating a humanitarian disaster. |
Повстанцы контролируют поставку зерна, создавая гуманитарную катастрофу. |
Entire right side, Rebel Alliance. |
На всю правую руку - повстанческий альянс. |
Notjust in speech, in her breath, in her heart, and in everything the girl should have a touch of Tamil culture |
Не только в словах, но и в её дыхании, сердце.. вообще во всём.. .. должна чувствоваться тамильская культура. |
I took a look at your record, basher, and it seems that you had problem with the tamil boys last year. |
Я посмотрел твоё досье, Башер, и похоже, что в прошлом году у тебя были проблемы с парнями Тамила. |
It's like Rebel Without a Cause sort of. |
Это как Бунтарь без идеала (фильм 1955 г.). |
It fit with his image as a rebel fighting the establishment. |
Это соответствовало его образу бунтаря. |
Because you're dragging everyone down into your Rebel Without A Cause hole, and good people are collateral damage. |
Потому что вы тащите всех вниз в вашу дыру под названием бунтарь без причины и страдают хорошие люди. |
And you're too old to be acting like some rebel without a brain! |
И слишком взрослый, чтобы вести себя как безмозглый бунтарь. |
Because I'm a rebel, and we're in love. |
Потому что я бунтарь, и мы влюблены. |
When they listen to the Rebel's broadcast, that is the time we strike. |
Когда все слушать выступление повстанцев, мы наносить удар! |
During the previous four centuries, Telugu and Sanskrit dominated the music scene in Tamil Nadu in the absence of any valuable information on Tamil music. |
В течение предыдущих четырех столетий телугу и санскрит доминировали на музыкальной сцене в Тамилнаде в отсутствие какой-либо ценной информации о тамильской музыке. |
Swaminatha Iyer's publications threw light on the presence of Tamil music in the earlier centuries and paved the way for serious research on the subject. |
Публикации сваминатхи Айера пролили свет на присутствие тамильской музыки в более ранние века и проложили путь к серьезным исследованиям на эту тему. |
The Tamil writer Yogiyar portrays an innocent Ahalya, who sleeps with the disguised Indra, overcome with guilt and asking for punishment. |
Тамильский писатель Йогияр изображает невинного Ахалю, который спит с переодетым Индрой, охваченный чувством вины и требуя наказания. |
The ceasefire met a series of rebel demands, including the expansion of Houthi representation in parliament and state institutions. |
Соглашение о прекращении огня отвечало ряду требований повстанцев, включая расширение представительства хуситов в парламенте и государственных учреждениях. |
The anthem was translated into the Tamil language by M. Nallathamby. |
Гимн был переведен на тамильский язык М. Наллатамби. |
Mayon took the form of Arumugan, the Tamil name for Kartikeya, and advised the rulers to desist from their wickedness. |
Майон принял форму Арумугана, тамильского имени Картикеи, и посоветовал правителям воздержаться от их нечестия. |
From September 2015 to March 2016, Madonna embarked on the Rebel Heart Tour to promote the album. |
С сентября 2015 по март 2016 года Мадонна отправилась в турне Rebel Heart для продвижения альбома. |
He had a very good memory, and was able to recall information after hearing it once, an ability he used to memorise Tamil poems. |
У него была очень хорошая память, и он мог вспомнить информацию, услышав ее однажды, способность, которую он использовал, чтобы запомнить тамильские стихи. |
In 1984 the Raja Rajan Award was given to Bharati by the Tamil University in Tanjore, effectively proffering the honor of Doctor of Literature. |
В 1984 году премия имени Раджи Раджана была присуждена Бхарати тамильским университетом в Танджоре, фактически предлагая почетную степень доктора литературы. |
In Tamil, almond is known as nattuvadumai. |
На тамильском языке миндаль известен как наттувадумаи. |
The campaign extended to Telangana, Andhra Pradesh, Karnataka and Tamil Nadu under Malik Kafur and Ulugh Khan in the 14th century, and by the Bahmanis in 15th century. |
Кампания распространилась на Телангану, Андхра-Прадеш, Карнатаку и Тамилнад при Малике Кафуре и Улуг-Хане в 14 веке, а также при Бахмани в 15 веке. |
In South Indian weddings, particularly Tamil weddings, banana trees are tied in pairs to form an arch as a blessing to the couple for a long-lasting, useful life. |
На южноиндийских свадьбах, особенно Тамильских, банановые деревья связывают попарно, образуя арку, как благословение для пары на долгую, полезную жизнь. |
The Sister Nivedita Academy, an institution dedicated to her memory has been established in Chennai, Tamil Nadu. |
Академия сестры Ниведиты, учреждение, посвященное ее памяти, была основана в Ченнаи, штат Тамилнад. |
The School enjoys the recognition of the Government of Tamil Nadu and is also affiliated to the Board of Matriculation Schools of the Government of Tamil Nadu. |
Школа пользуется признанием правительства штата Тамилнад, а также является членом Совета школ по подготовке выпускников при правительстве штата Тамилнад. |
Politicians in the Indian state of Tamil Nadu also made accusations of genocide. |
Политики индийского штата Тамилнад также выступили с обвинениями в геноциде. |
Shiva-related literature developed extensively across India in the 1st millennium CE and through the 13th century, particularly in Kashmir and Tamil Shaiva traditions. |
Литература, связанная с Шивой, широко распространилась по всей Индии в 1-м тысячелетии н. э. и в 13-м веке, особенно в Кашмире и тамильских традициях Шивы. |
Indian singer Alisha Thomas provided Anna's singing parts in Tamil and Telugu. |
Индийская певица Алиша Томас исполняла партии Анны на тамильском и телугу. |
Singaravelar speaking in Tamil Nadu Congress Committee meeating in September 1922 said that the Indian National Congress should take up the cause of labour. |
Сингаравелар, выступая на заседании комитета Конгресса Тамилнада в сентябре 1922 года, заявил, что Индийский национальный конгресс должен заняться делом труда. |
Later in 2000, Fiji was rocked by two mutinies when rebel soldiers went on a rampage at Suva's Queen Elizabeth Barracks. |
Позже, в 2000 году, Фиджи сотрясли два мятежа, когда мятежные солдаты устроили беспорядки в казармах Сувы королевы Елизаветы. |
The incursion of the Kalabhras and the confusion in the Tamil country was broken by the Pandya Kadungon and the Pallava Simhavishnu. |
Вторжение Калабхр и смятение в стране тамилов были нарушены Пандьей Кадунгон и Паллавой Симхавишну. |
The Tamil people practiced a very systematic method of cultivation during the Sangam age. |
Тамильский народ практиковал очень систематический метод культивирования в эпоху Сангама. |
She was then signed up for her second Tamil project Saguni, opposite Karthi, which released in both Tamil and Telugu languages. |
Затем она была подписана на свой второй Тамильский проект Saguni, напротив Karthi, который был выпущен как на тамильском, так и на телугу языках. |
After a brief gap of two years, she signed for another Tamil film Masss, opposite Suriya in late November 2014. |
После короткого промежутка в два года она подписала контракт на еще один Тамильский фильм Masss, напротив Сурии в конце ноября 2014 года. |
I will help in expanding the Ancient Tamil Music page and there we can include all these saints. |
Я помогу расширить страницу Древней тамильской музыки, и там мы сможем включить всех этих святых. |
Why is only ancient Tamil music mentioned in this line below? |
Почему в этой строке ниже упоминается только древняя тамильская музыка? |
Is discussing both sources is POV, but selectively eliminating Tamil source and discussing only from Sanskrit sources is NPOV? |
Является ли обсуждение обоих источников POV, но выборочное исключение тамильского источника и обсуждение только из санскритских источников-это NPOV? |
He was a popular Tamil film lyricist during the 1950s and 60s. |
Он был популярным лириком тамильского кино в 1950-е и 60-е годы. |
The director, P. Marimuthu, suggested that the story of the film was drawn from real life experiences in rural Tamil Nadu. |
Режиссер П. Маримуту предположил, что сюжет фильма был взят из реальных жизненных событий в сельской местности Тамилнада. |
Thus began her long association with the top rated music directors in Tamil cinema. |
Так началось ее долгое сотрудничество с лучшими музыкальными режиссерами в тамильском кино. |
For example, the government of Tamil Nadu ordered a million laptops from Lenovo in 2012 and single-handedly made the firm a market leader. |
Например, правительство Тамилнада заказало миллион ноутбуков у Lenovo в 2012 году и в одиночку сделало фирму лидером рынка. |
Sandhya had acted in the 1964 Tamil film Karnan, produced and directed by Kannada film-maker B. R. Panthulu. |
Сандхья снялся в 1964 году в тамильском фильме Карнан, продюсером и режиссером которого был режиссер Каннада Б. Р. Пантулу. |
Jayalalithaa was again elected as Chief Minister of Tamil Nadu in the May 2016 elections. |
Джаялалитхаа был вновь избран главным министром штата Тамилнад на выборах в мае 2016 года. |
Seems like it's just an extension of List of Tamil soap operas. |
Похоже, это просто расширение списка Тамильских мыльных опер. |
It is also known as Bajji in Tamil Nadu. |
Он также известен как Баджжи в штате Тамилнад. |
In Silapathikaram one of the five epics of Tamil by Ilango Adigal saying the offering for eighteen kind of Ganas. |
В Силапатикараме, одном из пяти эпосов тамильского языка Иланго Адигала, говорится о жертвоприношении за восемнадцать видов Ганасов. |
MGR Sivaji Rajini Kamal is a 2015 Tamil comedy film directed by Robert, who also starred in the film in the lead role. |
MGR Sivaji Rajini Kamal-это Тамильский комедийный фильм 2015 года режиссера Роберта, который также снялся в фильме в главной роли. |
The year of 2014 saw Samantha appear in six films and make a return to the Tamil film industry. |
В 2014 году Саманта снялась в шести фильмах и вернулась в тамильскую киноиндустрию. |
It is called majjige huli in Kannada, majjiga pulusu in Telugu and mor kuzhambu in Tamil with similar meaning. |
Он называется majjige huli в Каннаде, majjiga pulusu в телугу и mor kuzhambu в тамильском языке с аналогичным значением. |
Тамильская кухня употребляется в пищу тамильским большинством населения территории. |
|
Medieval bronzes have most commonly survived from either the Tamil south, or the Himalayan foothills. |
Средневековые бронзовые изделия чаще всего сохранились либо на тамильском юге, либо в предгорьях Гималаев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tamil rebel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tamil rebel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tamil, rebel , а также произношение и транскрипцию к «tamil rebel». Также, к фразе «tamil rebel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
