Terminology and style uniformity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terminology and style uniformity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терминологическая и стилистическая однородность
Translate

- terminology [noun]

noun: терминология

  • ifrs terminology - мсфо терминология

  • glossary of terminology - Словарь терминов

  • forward looking terminology - прогнозная терминология

  • terminology means - терминологические средства

  • terminology data - данные терминологии

  • military terminology - военная терминология

  • terminology coordination - координация терминологии

  • own terminology - собственная терминология

  • principles and terminology - Принципы и терминология

  • multilingual terminology database - многоязычная терминологическая база данных

  • Синонимы к terminology: language, -ese, jargon, words, wording, expressions, phraseology, vocabulary, usage, argot

    Антонимы к terminology: standard, gibberish, nonsense, rubbish, absolute silence, brevity, brief, complete silence, conciseness, distinct word

    Значение terminology: the body of terms used with a particular technical application in a subject of study, theory, profession, etc..

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • writing style - Стиль письма

  • court style - дворцовый стиль

  • western style - западный стиль

  • style of poetry - стиль поэзии

  • transformed into style - превращается в стиль

  • style of making - стиль решений

  • local style - местный стиль

  • by style - по стилю

  • cuban style - кубинский стиль

  • editorial style - редакционный стиль

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.

- uniformity [noun]

noun: единообразие



When stripped of local symbolism and terminology, all systems show a remarkable uniformity of method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишенные местной символики и терминологии, все системы демонстрируют поразительное единообразие метода.

The terminological disagreement can be confusing because different versions of a left-right political spectrum are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминологическое разногласие может привести к путанице, поскольку используются различные варианты лево-правого политического спектра.

During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников.

However, some states use different terminologies for a marriage that breaks down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые государства используют разные терминологии для обозначения распадающегося брака.

We started this terminology because we needed a way to talk to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас появилась подобная терминология — нужен был способ общаться друг с другом.

So together with these colleagues, we launched the Arabic Lexicon of Electoral Terminology, and we worked in eight different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали в восьми разных странах.

That mentality of uniformity, conformity and cheapness applied widely and on a large scale has all kinds of unintended consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий.

Uniformity in scoring on the cortical surface suggests the stoats are the lone scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однообразие рубцов на корковой поверхности указывают на то, что им питались только горностаи.

Further to your request, I have also sought to harmonize style and terminology in my text and to achieve editorial consistency in the draft instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вашей просьбой я также работал над тем, чтобы обеспечить единство стиля и терминологии и добиться редакционного единообразия в проекте документа.

One of the main objectives of WCO was to secure the highest degree of harmony and uniformity in customs processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных целей ВТО является обеспечение максимальной согласованности и единообразия в таможенных процедурах.

The difference comes from the application of terminology used mainly from the point of view of economic viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница объясняется использованием терминологии, ориентированной главным образом на экономическую эффективность.

Mr. Lindgren Alves said that the delegation should not leave the meeting with the impression that the Committee had a monolithic position on terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Линдгрен Алвис говорит, что после этого заседания у делегации не должно остаться впечатления, что Комитет занимает единую позицию в вопросе терминологии.

I try to blend in, keep a low profile. I believe the slang terminology is living stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараюсь не высовываться, слежу за осанкой, на сленге это называется стать невидимкой.

The distant flat shrank in uniform whiteness and low-hanging uniformity of cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя равнина съежилась в белое однообразие под серым однообразием низко нависших неподвижных туч.

Criminals like to use slang terminology and profanity and so forth especially with regard to police and authority figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступники любят пользоваться жаргоном, ругательствами особенно во всем, что касается полиции и подобныx ведомств.

There had been in cosmology a serious problem in understanding the uniformity of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В космологии имелась одна серьезная проблема, связанная с объяснением однородности Вселенной.

Terminology may not matter in the ATF, but it's the lifeblood of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, в АТФ терминология не важна, но в ВМС она жизненно необходима.

As a former psychiatric patient, I take offense at that terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в прошлом пациентом психлечебницы, этот термин я нахожу оскорбительным.

Uh, could you please use a little different terminology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы не могли бы использовать несколько иную терминологию?

Excuse me, could you use a different terminology, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

звините, вы могли бы использовать другую терминологию?

Rocket belt being the original terminology rather than the more colloquial jet pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетный пояс - исходный термин, более предпочтительный, чем разговорное Реактивный индивидуальный летательный аппарат.

But I dictate, and there's a lot of specific terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду диктовать, используя большое количество специальной терминологии.

Geopolymerization chemistry requires appropriate terminologies and notions that are evidently different from those in use by Portland cement experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия геополимеризации требует соответствующей терминологии и понятий, которые явно отличаются от тех, которые используются специалистами по Портландцементу.

Theosophical philosophy informing Mondrian's art is evidence of their shared terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теософическая философия, лежащая в основе творчества Мондриана, свидетельствует об их общей терминологии.

The terminology and extent of each cut varies from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология и масштабы каждого сокращения варьируются от страны к стране.

I don't know where to locate the pieces and the diffs because I don't know bot terminology and processes and the bot is gone now; Raul can clarify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, где найти фрагменты и диффы, потому что я не знаю терминологии и процессов ботов, и бот теперь ушел; Рауль может прояснить.

And your terminology contradicts the way the terminology is used even in the papers you are citing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваша терминология противоречит тому, как эта терминология используется даже в тех статьях, которые вы цитируете.

Some confusion exists in the terminology used by different neurologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая путаница в терминологии, используемой различными неврологами.

In the terminology of Tolkien's invented language of Quenya, these angelic spirits were called Ainur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии изобретенного Толкиеном языка квенья эти ангельские духи назывались Айнур.

Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль.

Because this topology is generated by a family of pseudometrics, it is uniformizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта топология генерируется семейством псевдометрик, она униформизируется.

There is a current disagreement on terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют разногласия по терминологии.

In older systems of terminology, 2XXX series alloys were known as duralumin, and this alloy was named 24ST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более старых системах терминологии сплавы серии 2XXX были известны как дюралюминий, и этот сплав был назван 24ST.

This loose terminology can cause problems in data exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта свободная терминология может вызвать проблемы в обмене данными.

Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология.

argue that biopsychiatrists use genetic terminology in an unscientific way to reinforce their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

утверждают, что биопсихиатры используют генетическую терминологию ненаучным образом, чтобы укрепить свой подход.

These signs are sometimes still used in modern terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки иногда все еще используются в современной терминологии.

Finberg's terminology has been adopted, but his defence of the First Decimation generally rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология Финберга была принята, но его защита первой децимации в целом отвергнута.

Such a final state is one of spatial uniformity or homogeneity of temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким конечным состоянием является пространственная однородность или однородность температуры.

Later iterations of the terminology, such as Carleton S. Coon's Origin of Races, placed this theory in an evolutionary context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние итерации терминологии, такие как происхождение рас Карлтона С. Куна, поместили эту теорию в эволюционный контекст.

This is a category of articles on terms used in baseball, with sub-categories for statistics, pitching terminology, and field positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это категория статей по терминам, используемым в бейсболе, с подкатегориями для статистики, терминологии питчинга и полевых позиций.

Objective terminology is more helpful than subjective terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективная терминология является более полезным, чем субъективной терминологии.

What types of lexicons and terminology were known and employed during certain epochs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие типы лексиконов и терминологии были известны и применялись в определенные эпохи?

The current debate above is terminology in the article's title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя дискуссия выше-это терминология в названии статьи.

Despite the terminology, not all highly abundant numbers are abundant numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные места, достопримечательности и продукты в Соединенных Штатах были названы в честь Покахонтас.

Users in this category feel that the terminology debate is given too much prominance in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи этой категории считают, что дискуссия о терминологии занимает слишком большое место в статье.

This article uses the terminology lamp cap, forearm, upper arm and base for the four basic parts of these lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье используется терминология колпачок лампы, предплечье, предплечье и основание для четырех основных частей этих ламп.

This list of terms about pen and ink is an alphabetic list of terminology about ink pens and ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список терминов о пере и чернилах представляет собой алфавитный список терминологии о чернильных ручках и чернилах.

However there is no unity in terminology in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в данном случае нет единства в терминологии.

Some organisations, such as the U.S. Navy, use traffic light terminology for sexual harassment education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации, такие как военно-морской флот США, используют светофорную терминологию для обучения сексуальным домогательствам.

The terminology for different types of milk, and the regulations regarding labelling, varies by country and region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология для различных видов молока и правила, касающиеся маркировки, варьируются в зависимости от страны и региона.

This article uses anatomical terminology, for an overview see Anatomical terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье используется анатомическая терминология, обзор которой см. В разделе анатомическая терминология.

It is inevitable that terminology will be used in multiple inconsistent forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизбежно, что терминология будет использоваться в различных непоследовательных формах.

We cannot commercial and institutional interests to use stolen terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем в коммерческих и институциональных интересах использовать украденную терминологию.

In military terminology, vulnerability is a subset of survivability, the others being susceptibility and recoverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военной терминологии уязвимость - это подмножество живучести, а остальные-восприимчивость и способность к восстановлению.

In summary, I suggest to describe in the policy how gscholar and jstor can be used to identify mainstream views, terminology, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, я предлагаю описать в политике, как gscholar и jstor могут быть использованы для определения основных взглядов, терминологии и т. д.

The Arabic terminology for gambling is Maisir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская терминология для азартных игр-Maisir.

Before I had a go at it, the Terminology section at the top was, frankly, pompous and poorly written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это дело называлось Virgin Records America, Inc V. Thomas-Rasset.

No one would object to a more neutral definition using secular terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет возражать против более нейтрального определения, использующего светскую терминологию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terminology and style uniformity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terminology and style uniformity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terminology, and, style, uniformity , а также произношение и транскрипцию к «terminology and style uniformity». Также, к фразе «terminology and style uniformity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information