The committee voted by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lay on the table - лежать на столе
in the past - в прошлом
incline the head - наклонять голову
get the hang of - получить
play the mischief - играть в зло
take the skin/rind off - возьмите кожу / кожуру от
rock the boat - раскачивать лодку
follow the rules - следовать правилам
right to the territorial integrity - право на территориальную целостность
discuss the subject - обсуждение темы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
committee of the whole house - Комитет всей палаты
city council executive committee - исполнительный комитет городского совета
european committee for electrotechnical standardisation - Европейский комитет по стандартизации в области электротехники
committee with - комитет с
terms of reference of the steering committee - Круг ведения комитета
session of the steering committee - заседание комитета
the committee at its second - Комитет на своем втором
the committee also calls on - Комитет также призывает
member of the steering committee - член комитета
the committee invited the state - Комитет предложил государству
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
voted differently - проголосовали по-разному
have not been voted on. - не было на голосование.
voted upon - голосование
voted with - проголосовали
already voted - уже проголосовали
delegations had voted in favour - делегации проголосовали
to be voted on - на голосование
who voted for - кто голосовал за
should be voted - должен быть признан
it was voted - он был признан
Синонимы к voted: cast one’s vote, go to the polls, cast one’s ballot, appoint, elect, pick, return, select, decide on, opt for
Антонимы к voted: abstained, self proclaimed, abstain, be on the fence, cancel, denied, deny, disapprove, disclaim, discount
Значение voted: give or register a vote.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
moonstruck by - сокрушенный
limit by law - ограничивать законодательно
establish by decree - устанавливать законом
famous by ancestry - родовитый
as time goes by - с течением времени
agreement concerning cooperation in measures to deal with pollution of the sea by oil - Соглашение о сотрудничестве в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью
punish by a fine - наказывать штрафом
by fax - по факсу
go by the book - идти по книге
everything happens by itself - все происходит само по себе
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Later the same day, the House Committee voted 23–17 along party lines to hold Holder in contempt of Congress over not releasing the documents. |
Позже в тот же день Комитет Палаты представителей проголосовал 23-17 по партийной линии, чтобы обвинить Холдера в неуважении к Конгрессу за то, что он не опубликовал документы. |
The Senate Judiciary Committee held a supplemental hearing over Ford's allegations, after which it voted to advance the confirmation to a full Senate vote. |
Судебный комитет Сената провел дополнительное слушание по обвинениям Форда, после чего он проголосовал за то, чтобы продвинуть утверждение до полного голосования в Сенате. |
There was a hearing, and on July 7, the committee voted to end the investigation. |
Было проведено слушание, и 7 июля комитет проголосовал за прекращение расследования. |
The platform drafting committee twice voted down an amendment, supported by Sanders and advanced by one of his appointees, Rep. |
Редакционный комитет платформы дважды проголосовал против поправки, поддержанной Сандерсом и выдвинутой одним из его назначенцев, Респ. |
Parliament voted a select committee of inquiry in August, renewed following the 1979 election. |
Парламент проголосовал за создание Специальной следственной комиссии в августе, возобновленной после выборов 1979 года. |
On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations. |
18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве. |
The bill was voted to the committee stage by 308 to 124 Members of Parliament, despite 48 Labour MPs disobeying the party line of abstention by voting against the bill. |
За законопроект проголосовали 308 из 124 членов парламента, несмотря на то, что 48 лейбористских депутатов не подчинились партийной линии воздержания, проголосовав против законопроекта. |
On January 14, 1812, an attempt to disband the investigating select committee was voted down. |
14 января 1812 года попытка расформировать Следственный комитет была отклонена. |
In 1973 the House adopted a rule that all committee sessions should be open unless a majority on the committee voted for a closed session. |
В 1973 году Палата представителей приняла правило, согласно которому все заседания комитета должны быть открытыми, если только большинство членов комитета не проголосует за закрытое заседание. |
A motion to remove Allinson was raised, and was debated and voted on by the committee. |
Было выдвинуто предложение убрать Аллинсона, которое было обсуждено и поставлено на голосование комитетом. |
What practical use can you think of for the work of art which the Turner Prize Committee voted as the most influential modern work ever? |
Какое практическое использование вы можете придумать для произведения искусства за который Комитет премии Тернера проголосовал как за наиболее влиятельную современную работу? |
On December 6, 2016, the House voted to send the question back to the Judiciary Committee, after which it was too late to do anything about it. |
6 декабря 2016 года Палата представителей проголосовала за возвращение вопроса в Судебный комитет, после чего было уже слишком поздно что-либо предпринимать. |
Only J. Edward Hutchinson, the ranking Republican on the committee, voted against issuing the subpoena. |
Только Дж. Эдвард Хатчинсон, высокопоставленный республиканец в комитете, проголосовал против выдачи повестки в суд. |
On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations. |
18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве. |
On February 27, 2020, the committee voted to send the bill to the full House for third reading, without amendments. |
27 февраля 2020 года комитет проголосовал за то, чтобы отправить законопроект в полную палату для третьего чтения без поправок. |
The meeting of 110 black and white workers voted to create a permanent Negro Labor Committee, which aimed to help African-American find better paying jobs. |
Собрание из 110 чернокожих и белых рабочих проголосовало за создание постоянного негритянского трудового комитета, целью которого было помочь афроамериканцам найти более высокооплачиваемую работу. |
Not judging by the committee’s explanation: it voted to affirm Obama’s desire to achieve peace! |
Судя по тому, как комитет обосновывал своё решение, — нет: ведь голосовали именно за желание Обамы установить мир! |
In response to McCarthy's charges, the Senate voted unanimously to investigate, and the Tydings Committee hearings were called. |
В ответ на обвинения Маккарти Сенат единогласно проголосовал за расследование, и слушания в Комитете Тайдингов были созваны. |
The Committee subsequently voted to replace both the president and the public relations official. |
Впоследствии комитет проголосовал за замену как президента, так и сотрудника по связям с общественностью. |
The platform committee voted down a more ambitious Medicare for All proposal supported by Sanders. |
Комитет платформы проголосовал против более амбициозного предложения Medicare for All, поддержанного Сандерсом. |
On July 24, the DNC Rules Committee voted overwhelmingly, 158–6, to adopt a superdelegate reform package. |
24 июля Комитет по правилам DNC подавляющим большинством голосов (158-6) проголосовал за принятие пакета реформ суперделегата. |
The majority of the Russian Oscar committee members voted for the film, but Menshov was not one of them. |
Большинство проголосовало за выставление фильма на премию, но сам Меньшов среди большинства не оказался. |
It wasn't voted on or referred to a committee. |
За него не голосовали и не передавали в комитет. |
First, parliament's Anticorruption Committee voted to dismiss committee head Yehor Soboliev. |
Сначала парламентский антикоррупционный комитет проголосовал за отставку своего руководителя Егора Соболева. |
Earlier in the year, the City Council's Finance Committee voted against paying for the aldermen's legal fees. |
Ранее в этом году финансовый комитет городского совета проголосовал против оплаты судебных издержек олдерменов. |
They tried again in 1860, and again the House Judiciary Committee voted out articles of impeachment. |
Они попытались снова в 1860 году, и снова Судебный комитет Палаты представителей проголосовал против статей импичмента. |
Between 1975 and 1980, the Labour Party's National Executive Committee voted against expulsion. |
В период с 1975 по 1980 год национальный исполнительный комитет Лейбористской партии голосовал против высылки. |
On July 25, 2007, the House Judiciary Committee voted to cite Miers and White House Chief of Staff Joshua Bolten for contempt of Congress. |
25 июля 2007 года Судебный комитет Палаты представителей проголосовал за то, чтобы привлечь Майерса и главу администрации Белого дома Джошуа Болтена за неуважение к Конгрессу. |
On 5 September 2001, the European Parliament voted to accept the committee's report. |
5 сентября 2001 года Европейский парламент проголосовал за принятие доклада комитета. |
The House Judiciary Committee voted today to make public all the classified material it has amassed in seven weeks into the inquiry into the impeachment of President Nixon. |
Юридический комитет сегодня проголосовал за обнародование всех секретных материалов, накопленных за семь недель, для расследования импичмента президента США Р. Никсона. |
Until now, it had been assumed that the package would simply be voted on by the federal parliament's budget committee. |
До сих пор предполагалось, что пакет мер будет представлен на голосование бюджетного комитета федерального парламента. |
A House-Senate committee voted 8-7 to overturn the vote in the weeks that followed. |
Комитет Палаты представителей и Сената проголосовал 8-7 за отмену голосования в последующие недели. |
A bipartisan majority of the committee voted down impeachment charges; the committee adjourned on June 3. |
Двухпартийное большинство комитета проголосовало против обвинений в импичменте; комитет объявил перерыв 3 июня. |
On August 22, the resolutions committee voted to reject the proposal. |
22 августа Комитет по резолюциям проголосовал за отклонение этого предложения. |
Rockstar appealed their decision, and ultimately, the Video Appeals Committee voted that the game could be released with an 18 certificate. |
Rockstar обжаловала их решение, и в конечном итоге Апелляционный комитет по видео проголосовал за то, что игра может быть выпущена с сертификатом 18. |
The Olympic Committee voted on your request for a special dispensation to compete in the qualifiers. |
Олимпийский Комитет проголосовал по поводу твоего прошения об участвии в финальной квалификации. |
On January 25, 1923, the Central Committee met to hear the findings of the Dzerzhinsky report, and voted to endorse them. |
25 января 1923 года Центральный комитет собрался, чтобы заслушать выводы доклада Дзержинского, и проголосовал за их одобрение. |
Clinton, whose wife served on the staff of the committee that voted to impeach Nixon, met openly with him and regularly sought his advice. |
Клинтон, жена которого входила в состав комитета, проголосовавшего за импичмент Никсона, открыто встречалась с ним и регулярно обращалась к нему за советом. |
The ad hoc committee made a number of boundary changes to the UNSCOP recommendations before they were voted on by the General Assembly. |
Специальный комитет внес ряд пограничных изменений в рекомендации ЮНСКОП до того, как они были поставлены на голосование Генеральной Ассамблеей. |
On June 11, the House voted 251-166 to send the resolution to the Committee. |
11 июня палата проголосовала 251-166 за то, чтобы направить резолюцию в Комитет. |
Before the August 2012 recess, the Senate Appropriations Committee voted to spend $61 million to repair the exterior of the dome. |
Перед августовским перерывом 2012 года Комитет Сената по ассигнованиям проголосовал за то, чтобы потратить 61 миллион долларов на ремонт внешней части купола. |
On January 24, 2017, the Senate Banking Committee voted unanimously to approve the nomination, sending it to the Senate floor for a complete vote. |
24 января 2017 года банковский комитет Сената единогласно проголосовал за утверждение кандидатуры, направив ее в Сенат для полного голосования. |
Your patient is an adjunct faculty member here but currently- the budget committee voted to charge for cable in the patient rooms. |
Твой пациент временно здесь работает, но в данный момент... Планово-финансовая комиссия решила сделать платным кабельное телевидение в комнатах пациентов. |
The Senate then heard the report of the committee and voted to remove Nixon from office. |
Затем Сенат заслушал доклад комитета и проголосовал за отстранение Никсона от должности. |
The Senate never discussed or voted on the Real ID Act specifically and no Senate committee hearings were conducted on the Real ID Act prior to its passage. |
Сенат никогда не обсуждал и не голосовал конкретно по закону о реальном удостоверении личности, и никакие слушания сенатского комитета не проводились по закону о реальном удостоверении личности до его принятия. |
That February, the United States Senate voted to create a special investigative committee to look into the scandal. |
В феврале Сенат Соединенных Штатов проголосовал за создание специального следственного комитета для расследования этого скандала. |
But in the end, the committee again voted 7–4 on 23 February 1918; the Treaty of Brest-Litovsk was signed on 3 March and ratified on 15 March 1918. |
Но в конце концов 23 февраля 1918 года комитет вновь проголосовал 7-4; Брест-Литовский договор был подписан 3 марта и ратифицирован 15 марта 1918 года. |
Rockstar appealed their decision, and ultimately, the Video Appeals Committee voted that the game could be released with an 18 cert. |
Rockstar обжаловала их решение, и в конечном итоге Апелляционный комитет по видео проголосовал за то, что игра может быть выпущена с сертификатом 18. |
The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry. |
Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов. |
The document made the point that crimes had also been committed before 1975 and after 1979. |
В этом документе подчеркивалось, что преступления совершались также до 1975 и после 1979 года. |
There were two separate crimes committed by two separate perpetrators. |
Произошло два разных преступления с двумя различными преступниками. |
That's why he got himself appointed to your case- to get you to confess to crimes that he committed. |
Вот почему, он присоединился к твоему делу, чтобы запудрить заставить тебя признаться в убийствах ,что он свершил. |
In addition to the crimes he would have committed 40 years ago? |
В добавление к преступлениям, которые он мог совершить 40 лет назад? |
I don't believe it, said Susan. I believe if you knew definitely who committed a crime you could always get the evidence. |
Я этому не верю, - заявила Сьюзен. - Если известно, кто преступник, всегда можно раздобыть доказательства. |
No state has voted for a Democratic presidential candidate fewer times. |
Ни одно государство не голосовало за кандидата в президенты от Демократической партии меньше одного раза. |
The group voted to deny that endorsement because Bush did not denounce anti-gay rhetoric at the 1992 Republican National Convention. |
Группа проголосовала за то, чтобы отклонить это одобрение, потому что Буш не осудил антигейскую риторику на республиканском Национальном съезде 1992 года. |
The social democrats voted against the Senate's proposal, while presenting an alternative declaration of sovereignty. |
Социал-демократы проголосовали против предложения Сената, представив альтернативную декларацию о суверенитете. |
During such period, it has voted for a losing candidate only twice. |
За такой период она проголосовала за проигравшего кандидата лишь дважды. |
It was only when it was restored that I voted to delete the article. |
И только когда он был восстановлен, я проголосовал за удаление статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the committee voted by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the committee voted by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, committee, voted, by , а также произношение и транскрипцию к «the committee voted by». Также, к фразе «the committee voted by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
