The key thing to note is that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The key thing to note is that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главное, следует отметить, что
Translate

- the [article]

тот

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • phone keypad key - клавиша телефонной клавиатуры

  • siesta key public beach - общественный пляж Siesta Key

  • key selling point - ключевой коммерческий аргумент

  • telegraph key - телеграфный ключ

  • key performance indicators (kpi) - ключевые показатели эффективности (KPI)

  • key roles for - ключевые роли для

  • prefix key - ключ префикс

  • chip key - ключевой чип

  • key countries - ключевые страны

  • key learning - Ключ обучения

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- thing [noun]

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • join to - присоединиться к

  • subject to - при условии

  • put to the test - подвергнуть испытанию

  • unjust to - несправедливо

  • drop to - бросить

  • live up to - соответствовать

  • permission to use/visit - разрешение на использование / посещение

  • reduce to ashes - сократить до золы

  • make reparation to - возместить ущерб

  • dish out to/for - блюдо из к / для

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • additionally please note that - кроме того, обратите внимание, что

  • a point to note - точка в примечании

  • but please note - но, пожалуйста, к сведению

  • note 10 - примечание 10

  • single note - Одно примечание

  • we note with concern that - мы с обеспокоенностью, что внимание

  • is invited to note that - предлагается отметить, что

  • note of the third - обратите внимание на треть

  • note the adoption by - отметить принятие

  • note with satisfaction - с удовлетворением отмечает,

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- is

является

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



The first thing I'll note is that none of these sources is in print form - all were found on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что я отмечу, это то, что ни один из этих источников не находится в печатном виде - все они были найдены в интернете.

This greatly distressed Mrs. Pocket, who burst into tears on receiving the note, and said that it was an extraordinary thing that the neighbors couldn't mind their own business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив это письмо, миссис Покет очень расстроилась, залилась слезами и сказала, что это просто ужасно - почему соседям обязательно нужно вмешиваться в чужие дела?

Note, I have only left out the East / West thing because this is a definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я оставил только Восточную / Западную вещь, потому что это определение.

The WNYC Studios partnership will bring various podcasts from WNYC to Spotify, including Note To Self, On the Media and Here's the Thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство WNYC Studios принесет различные подкасты от WNYC до Spotify, включая Note to Self, в СМИ, и вот в чем дело.

An important thing to note is that most of the songs are picturised on Waheed Murad, who has played a 'secondary role' or 'side-hero' in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что большинство песен изображены на Вахиде Мураде, который сыграл в фильме второстепенную роль или побочный герой.

Note the subtle difference between the counterfeits and the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот едва заметное различие между контрафактными и настоящими таблетками.

The biggest change is that I've trimmed the whole one-way/two-way speed of light thing down to two sentences which are defer to a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое изменение заключается в том, что я сократил всю эту одностороннюю/двустороннюю скорость света до двух предложений, которые относятся к записке.

Another thing, what you have erased about the testament is going to return, as I told you, with a note with the text of Oliveira Martins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, то, что вы стерли в завещании, вернется, как я уже сказал, с запиской С текстом Оливейры Мартинса.

The other thing to note is that in the last week or so initial jobless claims have continued to improve, while the S&P 500 has fallen back from last week’s record highs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще нужно отметить, что примерно на прошлой неделе данные по числу заявок на пособие по безработице продолжили улучшаться, хотя S&P 500 опустился с рекордных максимумов прошлой недели.

The first thing to note is that in the generalized Woodward–Hoffmann rules, everything is characterized in terms of antarafacial and suprafacial bond topologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего следует отметить, что в обобщенных правилах Вудворда–Гофмана все характеризуется в терминах антарафациальных и супрафациальных топологий связей.

One thing to note is the difference between altruism as a trait and as an act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить разницу между альтруизмом как чертой характера и как действием.

And when Trueman reads my note, takes my cue and searches your locker, he won't find a damn thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Труман прочтёт мою записку он подумает и проверит твой ящик. Он ничего не найдёт.

You kind of take note of what people are wearing, what slang they're using, what they're drinking, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотришь, подмечаешь, во что люди одеты, как разговаривают, что они пьют, ну и всякое такое.

Stone will pull back and play a two-note line and Ed will do a power chord thing, and I fit into all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун отодвинется и сыграет строчку из двух нот, а Эд сыграет силовой аккорд, и я впишусь во все это.

Another thing to note is that ö is not pronounced like the o in body but more as the i in girl or bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще следует отметить, что о произносится не как о в теле, а скорее как я в девочке или птице.

You know, it might be a trifling thing to note, but this is getting a bit repetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, может быть, не стоит об этом говорить, но где-то я это уже видел.

One thing to note is that the potential profile in soils can be determined by the ionic distribution of pore fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что профиль потенциала в почвах может быть определен ионным распределением поровой жидкости.

So, I'm supposed to pay a thousand dollars to wait 20 minutes for that thing to spit out a thank-you note when I can write my own in five?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я должен платить тысячу долларов за 20-минутное ожидание, пока эта штуковина выплюнет благодарственное письмо, которое я сам могу написать за пять?

The only thing missing was any note at all as to what the Book was about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, чего не хватало, - это какой-нибудь заметки о том, о чем эта книга.

It is also important to note that Fermi level is not necessarily the same thing as Fermi energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно отметить, что уровень Ферми не обязательно совпадает с энергией Ферми.

Another thing to note is that a mora could be used as a phonetic unit or a phonological unit or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще следует отметить, что Мора может использоваться как фонетическая единица или Фонологическая единица, или и то и другое вместе.

A nice thing to do is to drop the note on the Talk page first, and then revert, rather than the other way round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы сначала оставить записку на странице разговора, а затем вернуться, а не наоборот.

Another thing, I note that he did not receive any formal historical education and if you Google him around, he is called a writer rather than a historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, замечу, что никакого формального исторического образования он не получил и если погуглить его, то его называют скорее писателем, чем историком.

However, the important thing to note is that z​1⁄2 = e​1⁄2Log z, so z​1⁄2 has a branch cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить, что z1⁄2 = e1⁄2Log z, поэтому z1⁄2 имеет разрез ветви.

So it's important to note that if someone has a perception of you having done a thing, it will now follow you for the rest of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что если кто-то убеждён, что вы что-либо совершили, это будет преследовать вас до конца жизни.

So at 20 years old, I did the hardest thing I'd ever done in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот в 20 лет я совершил самую сложную вещь в своей жизни — я взял в руки книгу.

The first thing they do is go out to spring training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое — это весенние сборы.

And we can do the same thing with digital privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сделать с цифровой безопасностью.

Then there's this thing I like to call eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом будет то, что я называю потреблением пищи.

The most ridiculous thing was that I understood Germans without any troubles but had some difficulties with my acquaintances in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое смешное было в том, что я понимал немцев без труда, а со знакомыми в Британии возникли некоторые трудности.

We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить.

A feather of yellowish smoke began to rise, and Mallory realized that the thing was about to burst into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем взвилась тонкая струйка желтоватого дыма, и Мэллори сообразил, что эта штука вот-вот полыхнет огнем.

Only one thing would draw a Zhid sympathizer like this Darzid to the ruins of my home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно могло привлечь к руинам моего дома сторонника зидов, каковым был этот Дарзид.

You know Noah thinks this whole thing with the piano is a load of nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что Ноах считает все это глупостями.

It's a good thing I didn't take the tags off that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я не оторвала ценник у платья.

I've been lugging this thing around for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я таскаю с собой эту штуку около 10 лет.

Whenever Francis gets in trouble on a picture, and not sure... The thing is to keep going, which I respect and admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у Фрэнсиса проблемы с картиной он продолжает работу, что я уважаю и чем восхищаюсь.

There's one thing finding out her mates were sleeping with campers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут она узнает, что ее подруги спят с отдыхающими.

The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью.

It would not be a bad thing for her to be very much in love with a proper object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ей недурно было бы без памяти влюбиться в подходящего человека.

I'm doing my own little thing you decided to dip, and now you want to trip 'cause another brother noticed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в клубе, мы только что расстались Я делаю свои маленькие делишки Ты решил спрятаться, а теперь появился,.

The only thing left to do is to shake it up a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что осталось сделать, это встряхнуться немного.

You know, for one thing, this is the first time in my lifetime that a president has been from a city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, первый раз в моей жизни президент родом из города... куда я не прочь съездить.

Tell me one thing about you not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально.

One thing he did was teach us to chase after our dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научил нас идти за своей мечтой.

I know a thing or two about side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-что знаю о побочных эффектах.

That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации.

There is not a single thing in my life I have not given up so that you could be president...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне от многого пришлось отказаться, чтобы ты смог стать президентом...

You did the right thing to telegraph me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правильно сделал, что прислал телеграмму.

The last thing NATO wants is a second Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего НАТО стремится развязать вторую холодную войну.

And if you do do the dishwasher thing, make sure they're clean before you unload it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вдруг выкинешь трюк с посудомойкой, прежде, чем разгружать её, убедись, что посуда чистая.

You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мы смотрим на бег как на что-то враждебное и чужеродное, как на наказание, которое нам нужно понести за то, что мы съели пиццу прошлой ночью.

But what is it that I am? A thing that thinks. But what is a thing that thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что есть я? Вещь, которая думает? Но что есть вещь, которая думает?

Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу.

Yes, it is keenly exciting, said Vronsky. And once taking the thing up, one's eager to see it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это забирает за живое, - сказал Вронский. -И, раз взявшись за дело, хочется его сделать.

These zombie townies still do the whole slow walk thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти зомби провинциалы до сих пор ходят как калеки.

Yes, first thing on the morrow would be divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, завтра с утра первым же делом будет замечательно.

The only thing I know about strategy is that whatever the manager does, it's wrong, unless it works, in which case he's a button-pusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я знаю о стратегии, это то, что чтобы не говорил твой тренер, это не правильно, а если и правильно, то, тогда он просто знает в каком порядке надо нажимать на команду.

The first thing we have to do is call a meeting of the board of directors and have you officially elected president of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего мы должны созвать совет директоров, где вас официально следует избрать президентом компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the key thing to note is that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the key thing to note is that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, key, thing, to, note, is, that , а также произношение и транскрипцию к «the key thing to note is that». Также, к фразе «the key thing to note is that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information