The nigger in the woodpile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take the place of - занять место
spill the beans on - проливать бобы на
drag through the mud - протащить грязь
lay on the line - лежать на линии
the use of - использование
to the top of one’s bent - вволю
the in thing - в чем-то
the Maker - создатель
to the (upper) surface - к (верхней) поверхности
on the pretext of - под предлогом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
a nigger in the woodpile /in the fence/ - подозрительное обстоятельство
bad-assed nigger - неприятный человек
bad nigger - негр, борющийся с белым расизмом
a nigger in the woodpile - подозрительное обстоятельство
nigger head - барабан лебёдки для навивки каната
nigger in the woodpile - тайное обстоятельство
the nigger in the woodpile - подозрительное обстоятельство
to work like a horse / dog / beaver / navvy / nigger / slave - работать как лошадь, как негр (на плантации)
nigger heaven уст.; амер. - галерка
nigger shooter уст.; амер. - катапульта
Синонимы к nigger: coon, nigra, spade, nigga, jigaboo
Антонимы к nigger: antinigger, buckra, cracka, cracker, crackers, haole, honkey, honkie, honky, ice monkey
Значение nigger: a contemptuous term for a black or dark-skinned person.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
was built in - был построен
have faith in - верить в
in a word - в мире
reckon in - считаться в
in unity - в единстве
in days/times of yore - в дни / времена былого
in vertical extent - в вертикальном направлении
lie in wait - поджидать
put in words - вставлять слова
put a sock in it - Замолчи
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
a nigger in the woodpile /in the fence/ - подозрительное обстоятельство
a nigger in the woodpile - подозрительное обстоятельство
nigger in the woodpile - тайное обстоятельство
the nigger in the woodpile - подозрительное обстоятельство
a nigger in the woodpile уст. - скрытая причина
Синонимы к woodpile: hayrick, pigsty, flowerpot
Значение woodpile: A pile of cut wood to be used as fuel.
Your a real imaginative nigger, ain't you? |
А ты тот ещё фантазёр, ниггер. |
He had never had the term nigger applied to him by a white person in all his life. |
За всю его жизнь ни один белый ни разу еще не обозвал его ниггером. |
The summit historically was known as Nigger Ben Mountain until the present name officially was adopted in 1964. |
Исторически вершина была известна как гора ниггер Бен, пока нынешнее название официально не было принято в 1964 году. |
Вот погоди, мы твоему папаше скажем, что ты с ниггером играешь! |
|
Whose fault is that? said Lheureux, bowing ironically. While I'm slaving like a nigger, you go gallivanting about. |
А кто виноват? - поклонившись ей с насмешливым видом, спросил торговец. - Я из сил выбиваюсь, а вы веселитесь. |
I'll kill him! he swore tightly. Honest to God, someday before I get out of here, I'll kill that nigger! |
Я убью его! - заорал он. - Клянусь богом, перед тем, как я удеру отсюда, я убью его. |
Some folk say a nigger don't steal |
Некоторые люди говорят, что ниггер не ворует |
They're trying to rap along without saying nigger and they're like... |
Они пытаются вместе читать рэп не произнеся ниггер и они типа... |
Johnny Booker, he'p dis Nigger! and Scarlett thought she would scream. |
А ну-ка, Джонни Букер, и Скарлетт чуть не взвизгнула от злости. |
The Nigger was just laying there in a black wood coffin with the biggest goddam silver handles. |
Негра лежит себе, гроб черный, из черного дерева, а ручки серебряные, огромные, черт, сроду таких не видела. |
Ah ain' no free issue nigger, declared the driver with heat. |
Никакой я не вольный ниггер, - возмутился кучер. |
I wish to purchase one of your nigger gals. |
Я желаю приобрести одну из ваших чернокожих девиц. |
I don't need some skylark nigger, Mr. Purnsley. |
Мне не нужен ниггер-мошенник, мистер Пернсли. |
Right, so, nigger... will my department be getting that allocation I requested? |
Хорошо, черномазый, мой отдел получит то распределение, что я заказывал? |
Ниггер, это основа всего. |
|
To the man with the exceptional beard, and his unexceptional nigger. |
Человеку с исключительной бородой и его неисключительному нигеру. |
So, do you intend to murder me based on a far fetched nigger theory? |
Значит, ты собрался меня убить, основываясь на притянутых за уши ниггерских догадках? |
Soon we'll be having nigger judges, nigger legislators-black apes out of the jungle- |
А то у нас скоро будут и судьи-ниггеры, и законодатели-ниггеры - куда ни глянь, всюду черные обезьяны... |
How do you intellectualize when you punch the hell out of a nigger? |
А как осмыслить то, что ты дух вышибаешь из ниггера? |
After four years grandpa found out that his woodpile was running low. |
Через четыре года дедушка узнал, что дрова в его поленнице закончились. |
But the government, was bent on having a nigger on trial. |
Но правительство подставило ниггера на суде. |
A lot of them stayed there, looking at the jail like it might have been just the nigger's shadow that had come out. |
Многие на месте остались, на тюрьму смотрят, как будто нигера только тень оттуда вышла. |
He held on through the level stretch of woods for several miles, crossed a wide flat of nigger-heads, and dropped down a bank to the frozen bed of a small stream. |
Несколько миль он шел лесом по ровной местности, потом пересек поле и спустился к узкой замерзшей реке. |
Me f-ing for nothing a nigger son of a bitch that would get me in a jam with clodhopper police. |
Пускать задаром эту негритянскую морду, чтобы из-за него же на деревенскую полицию налететь. |
А я всю жизнь служил при господах. |
|
Белый человек не должен сидеть на ниггерском электрическом стуле. |
|
The nigger is to blame for everything. |
Негр во всем виноват. |
Are you saying, under oath, that you have not addressed any black person as a nigger or spoken about black people as niggers in the past ten years, Detective Fuhrman? |
Вы говорите под присягой, что вы ни разу не обращались ни к одному чёрному со словом ниггер и не говорили о чёрных людях как о ниггерах ни разу за 10 лет, детектив Фюрман? |
Ты кричишь ниггер, а я поднимаю комиссионные ставки. |
|
One time he even admitted it, told me he was part nigger. |
Один раз он сам признался - сам мне сказал, что в нем негритянская кровь. |
John Ruth, I hate to be the one to break it to ya' but nobody in minnie's haberdashery, had ever corresponded with Abraham Lincoln, least of all, that nigger there. |
Джон Рут, мне жаль открывать тебе глаза на правду, но никто в галантерее Минни никогда не получал писем от Авраама Линкольна. И уж тем более не этот ниггер. |
This nigger from New York from the olden days. |
В старые времена жил один ниггер в Нью Йорке. |
I knowed who it was, all right, lived down yonder in that nigger-nest, passed the house every day. |
Черномазого-то я враз признал, он по ту сторону в осином гнезде живёт, мимо нас всякий день ходит. |
Вы только посмотрите на этого старого ниггера -надулся, как жаба, - взвизгнула она. |
|
Typical of a nigger's mentality to have no plan, no thought for the future, just run blind first chance he saw. |
Черномазые - они все безмозглые, где уж им думать о будущем, вот и кинулся бежать очертя голову, себе же на погибель. |
All them fella's came up here sang a different tune, when they found themselves at the mercy of a nigger's gun, |
И тогда каждый из них затянул совсем другую песню, когда они вдруг поняли, находятся на мушке ниггерского револьвера и его милосердия. |
Of course it's bad for the child to have to go to the nigger home, after this, after growing up with white people. |
Конечно, это плохо для ребенка - после нас, после того, как он воспитывался с белыми, отправиться в негритянский приют. |
For instance, you take the word nigger. There is absolutely nothing wrong with the word nigger in and of itself. |
Например возьмём слово нигер! По сути нет абсолютно ничего плохого в этом слове! |
You still helping them niggers over there'? See, the way I figure it, the reason you're so interested in helping them porch monkeys is probably 'cause you throwing it in them nigger bitches, ain't ya? |
Ты все еще помогаешь этим нигретосам? по которой ты помогаешь этим мартышкам. |
Я после одной ночи отдавала их черномазым служанкам. |
|
One thing I know for sure, this nigger-hatin' son of a gun ain't partnered up with you. |
В чём я точно уверен, так это в том, что у тебя нет никаких дел с этим сукиным сыном и негроненавистником. |
Call that nigger Shamrock and drive all that chrome over to the harbor. |
Позвони ниггеру Шамроку и отвезите все стволы к заливу. |
Или этого парня спасет ниггер, или он помрет. |
|
Yeah, nigger, we will both mash you! |
Да, ниггер, и мы вдвоём размажем тебя по стенке! |
They let the nigger come in that night. |
Негра тоже позвали. |
The nigger touched my knee. |
Негр тронул меня за колено. |
Ничего, ребята, - сказал он. - У черномазого есть дробовик. |
|
We gonna have to get deep on this nigger. |
Надо вплотную заняться этим ниггером. |
Просто подбираешься поближе и наносишь удар нужному ниггеру. |
|
Why should a Proudy Nigger have less to eat than an Eye-Pleasin' one? |
Почему же гордый нигер ест меньше, чем угодливый? |
Damn, Brew, this beach-white nigger got you looking like Cleveland. |
Черт, Брю, этот белый пижон делает тебя как Кливленда. |
A lil nigger boy brung it. |
Маленький негритенок принес. |
Он решил, что черномазый не сможет обналичить чек! |
|
Да ладно, док. Веди себя как хороший ниггер. |
|
He made that nigger wear the bell a year and took it off on Christmas for a present to him. |
Он заставил этого негра носить колокольчик целый год и снял его на Рождество, чтобы подарить ему. |
legislature, and that is for the nigger to be made the issue. |
законодательный орган, и это для негра должно быть сделано проблемой. |
Records, which re-released That Nigger's Crazy, immediately after ...Is It Something I Said? |
Пластинки, которые переиздали эту черномазую сумасшедшую, сразу после ...я что-то не то сказал? |
' I was ready to fight, because I was a little young dude off the streets of Chicago, an' him callin' me 'black' in them days was as bad as sayin' 'nigger'. |
- Я был готов драться, потому что я был маленьким молодым чуваком с улиц Чикаго, и называть меня черным в те дни было так же плохо, как говорить ниггер. |
If I sleep in the sun this nigger knows, If I sleep in the sun this nigger knows, If I sleep in the sun this nigger knows, A fly come sting him on the nose. |
Если я сплю на солнце, этот ниггер знает, если я сплю на солнце, этот ниггер знает, если я сплю на солнце, этот ниггер знает, муха прилетит и ужалит его в нос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the nigger in the woodpile».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the nigger in the woodpile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, nigger, in, the, woodpile , а также произношение и транскрипцию к «the nigger in the woodpile». Также, к фразе «the nigger in the woodpile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
