Therapeutic technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Therapeutic technique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терапевтическая техника
Translate

- therapeutic [adjective]

adjective: терапевтический, лечебный

noun: терапевт, лекарство

- technique [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



If this is some sort of therapeutic technique, you don't know very much about treating schizophrenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это какой-то терапевтический прием, то вы не очень много знаете о лечении шизофреников.

It is an established therapeutic technique called visualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известная терапевтическая техника, которая называется визуализация.

This technique can be utilized as a therapeutic cancer treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован в качестве терапевтического лечения рака.

This technique only has therapeutic value in patients with positive nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методика имеет терапевтическую ценность только у пациентов с положительными узлами.

Your wife signed you up for a week at sea, where you'll live like sailors, eat like sailors and use therapeutic techniques to solve father-son conflicts... like sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жена отправила вас на неделю в море, где вы будете жить как матросы, есть как матросы, и использовать технику терапии, чтобы решать конфликты отца и сына как матросы

Due to the use of ERCP as a diagnostic as well as a therapeutic modality, there is presently some overlap wrt description of this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с использованием ЭРКП как диагностического, так и терапевтического метода, в настоящее время существует некоторое дублирование wrt-описания этой методики.

Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

Behaviorists focus on the acquisition and teaching of delayed gratification, and have developed therapeutic techniques for increasing ability to delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бихевиористы сосредоточены на приобретении и обучении отсроченного удовлетворения и разработали терапевтические методы для повышения способности к отсрочке.

In conclusion, this information allows one to choose the optimal cognitive behaviour therapeutic technique, thereby enhancing the treatment of many patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение следует отметить, что эта информация позволяет выбрать оптимальную когнитивно-поведенческую терапевтическую технику, тем самым повышая эффективность лечения многих пациентов.

Evidence-based medicine – a popular technique for controlling costs – is ordinarily aimed only at the efficacy of diagnostic or therapeutic procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью медицины, основанной на доказательствах – популярный прием осуществления контроля над стоимостью – обычно является только эффективность диагностических или терапевтических процедур.

Freud hoped that his research would provide a solid scientific basis for his therapeutic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд надеялся, что его исследования обеспечат прочную научную основу для его терапевтической техники.

Although Playback Theatre is not primarily a therapeutic technique, it is adaptable for use by therapists who are also trained in Playback Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя театр воспроизведения не является главным образом терапевтической техникой, он может быть адаптирован для использования терапевтами, которые также обучены в театре воспроизведения.

I think this is a revolutionary Therapeutic technique we've developed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы изобрели новый революционный метод терапии.

Some counselors favor a more purely psycho-educational approach while others incorporate more psycho-therapeutic techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые консультанты предпочитают более чисто психолого-педагогический подход, в то время как другие используют больше психотерапевтических методов.

Is the colonel saying that the military will use Harsher interrogation techniques Than the treat of a death sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или полковнику известны какие-то более жесткие методы допроса, чем угрозы смертной казни?

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

The technique consists of freeing flies that have been subjected to... atomic radiations that render them sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть плана в том, чтобы выпустить мушек, подвергнутых... радиоактивному облучению, которое их стерилизует.

It was not surprising that he felt a deep sympathy with the Greek who had devised a new technique to express the yearnings of his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что он чувствовал такое сильное влечение к Эль Греко, создавшему новую технику, чтобы выразить свое душевное томление.

I hear Bill Powell's giving a lecture on advances in appellate court e-filing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, Билл Пауэлл даёт лекцию о достижениях в методах электронной подачи в апелляционный суд.

Can't films be therapeutic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве фильмы не могут быть полезны?

Uh, people seem to find the, uh, the exercises therapeutic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, люди считают... Что эти упражнения полезны.

Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы.

The best technique for a card shark is dealing from the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для шулера - это сдавать со дна.

This correlation, suggesting that receptor binding is causally related to therapeutic potency, was reported by two laboratories in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреляция, предполагающая, что связывание рецепторов причинно связано с терапевтической эффективностью, была зарегистрирована двумя лабораториями в 1976 году.

The movement Seurat began with this technique is known as Neo-impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение сера началось с этой техники, известной как неоимпрессионизм.

Expressive psychotherapists use the different disciplines of the creative arts as therapeutic interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессивные психотерапевты используют различные дисциплины творческих искусств в качестве терапевтических вмешательств.

Techniques in which mesh is not used are referred to as tissue repair technique, suture technique, and tension technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, в которых сетка не используется, называются техникой восстановления тканей, техникой наложения швов и техникой натяжения.

Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона.

Branch and bound is a technique for performing such backtracking searches without exhaustively searching all of the potential solutions in such a space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответвление и привязка-это техника для выполнения таких обратных поисков без исчерпывающего поиска всех потенциальных решений в таком пространстве.

The most common therapy dogs are therapeutic visitation dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными терапевтическими собаками являются терапевтические собаки посещения.

In India a number of companies provide the TM technique to their managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии ряд компаний предоставляют технику ТМ своим менеджерам.

Psychotherapy is any therapeutic interaction that aims to treat a psychological problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия - это любое терапевтическое взаимодействие, направленное на решение психологической проблемы.

He notes that Ellis borrowed his technique from Lytton Strachey's classic study, Eminent Victorians, about notable English figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что Эллис заимствовал свою технику из классического исследования Литтона Стрейчи выдающиеся викторианцы о выдающихся английских фигурах.

Adding therapeutic or relaxing essential oils to the rocks is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление лечебных или расслабляющих эфирных масел к камням является обычным делом.

This technique includes a group setting where various individuals meet others who are also living with this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника включает в себя групповую установку, где различные люди встречаются с другими, которые также живут с этим опытом.

Catholic support for therapeutic cloning is conditional on the stipulation that it does not involve any kind of infringement upon human embryos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая поддержка терапевтического клонирования обусловлена условием, что оно не предполагает какого-либо посягательства на человеческие эмбрионы.

Each year, 24.6 million pounds of antimicrobials are administered to livestock for non-therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно животным вводят 24,6 миллиона фунтов противомикробных препаратов в нетерапевтических целях.

Although amyl nitrite is known for its practical therapeutic applications, the first documented case of recreational use was in 1964 during the disco era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя амилнитрит известен своим практическим терапевтическим применением, первый документально подтвержденный случай рекреационного использования был зафиксирован в 1964 году в эпоху диско.

Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине.

This technique was first used on the screwworm fly in 1958 and has since been used with the medfly, the tsetse fly, and the gypsy moth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был впервые использован на мухе винтового червя в 1958 году и с тех пор используется с медвежьей мухой, мухой цеце и цыганским мотыльком.

Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы.

Since the beginning of the 21st century, a series of meta-analyses have further shown that the therapeutic claims of homeopathy lack scientific justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала XXI века ряд метаанализов показал, что терапевтические требования гомеопатии не имеют научного обоснования.

Yalom recites examples in literature, case studies and therapeutical implications concerning situations in which persons avoid responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялом приводит примеры из литературы, тематических исследований и терапевтических последствий, касающихся ситуаций, в которых люди избегают ответственности.

Charles Lloyd Tuckey's 1889 work, Psycho-therapeutics, or Treatment by Hypnotism and Suggestion popularized the work of the Nancy School in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Чарльза Ллойда Такки 1889 года психотерапия, или лечение гипнозом и внушением популяризировала работу школы Нанси на английском языке.

Joint effusions may be due to many intra-articular processes and this may need another imaging technique to achieve a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как я добрался до него, это был просто список названий эпизодов, и теперь он выглядит лучше, чем когда-либо.

During the winters of 1917 and 1918, he learned basic darkroom technique while working part-time for a San Francisco photograph finisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение зимы 1917 и 1918 годов он изучал основы техники фотолаборатории, работая на полставки в Сан-Франциско в отделке фотографий.

It may be practiced for personal hygiene, religious ritual or therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно практиковать для личной гигиены, религиозных ритуалов или терапевтических целей.

The researchers demonstrated this treatment to be a more permanent means to increase therapeutic HbF production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи продемонстрировали, что это лечение является более постоянным средством для увеличения терапевтической продукции HbF.

The third technique is found in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья техника встречается на юге.

This technique improved elasticity and facilitated the fabric's return to its original shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника улучшила эластичность и облегчила возвращение ткани к ее первоначальной форме.

Korbel criticised India's stance towards a ″valid″ and ″recommended technique of international co-operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбель подверг критике позицию Индии в отношении действительного и рекомендуемого метода международного сотрудничества.

As such, adiponectin receptor agonists are a highly interesting therapeutic target for a variety of different conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, агонисты рецепторов адипонектина являются весьма интересной терапевтической мишенью для различных состояний.

Further studies are underway on this therapeutic modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводятся дальнейшие исследования этой терапевтической модальности.

It also introduces Shielding, an advanced defensive technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вводит экранирование, передовую защитную технику.

Exponential smoothing is a rule of thumb technique for smoothing time series data using the exponential window function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспоненциальное сглаживание - это эмпирический метод сглаживания данных временных рядов с использованием функции экспоненциального окна.

Cognitive therapeutic approaches have received considerable attention in the treatment of personality disorders in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные терапевтические подходы получили значительное внимание в лечении расстройств личности в последние годы.

The mission of the humanistic psychologist is to help the individual employ these resources via the therapeutic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия гуманистического психолога состоит в том, чтобы помочь человеку использовать эти ресурсы через терапевтические отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «therapeutic technique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «therapeutic technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: therapeutic, technique , а также произношение и транскрипцию к «therapeutic technique». Также, к фразе «therapeutic technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information