They appeared - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They appeared - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
они появились
Translate

- they

они

  • they have - они имеют

  • they sense - они чувствуют

  • they continue - они по-прежнему

  • they occur - они происходят

  • they finally - они, наконец,

  • they hired me - они наняли меня

  • they like this - они любят это

  • they would start - они начнут

  • they make great - они делают большие

  • they qualify as - они квалифицируются как

  • Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- appeared [verb]

adjective: появившийся

  • appeared calm - казался спокойным

  • appeared to be due to - видимому, связано с

  • appeared to offer - появился на предложение

  • appeared later - появились позже

  • appeared to - явился

  • date appeared - дата появилась

  • appeared to have been - по-видимому, было

  • appeared to be declining - как представляется, сокращается

  • appeared before the judges - предстал перед судьями

  • appeared to me - явился мне

  • Синонимы к appeared: come into sight, come into view, materialize, pop up, become visible, crop up, manifest itself, surface, be revealed, emerge

    Антонимы к appeared: disappear, fail, vanish, lie, fade, hide, fade away, lurk

    Значение appeared: come into sight; become visible or noticeable, typically without visible agent or apparent cause.



In the same year, he also appeared in the acclaimed thriller Talvar in which his performance was praised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он также появился в нашумевшем триллере Тальвар, в котором его выступление было высоко оценено.

So you can imagine my surprise when I discovered several of my grades appeared to have fallen below that standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что можешь представить моё удивление, когда я обнаружил, что некоторые из моих оценок оказались ниже этого стандарта.

And video conferences and video calls have become very common these days, but they still need improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозвонками и видеоконференциями уже никого не удивить, но и тут есть что улучшить.

While it can hard to imagine any movement in these enormous animals, giant clams up to 400 pounds can still walk, they just move slower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно представить какое-либо движение этих огромных животных, вес которых составляет 180 килограммов, они могут ходить, только медленнее.

They took my family into their home, they mentored me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригласили мою семью в свой дом, они воспитали меня.

When we approach suffering together, when we choose not to hide from it, our lives don't diminish, they expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы переживаем его вместе, не скрываемся от него, это не умаляет нашей жизни, а расширяет её.

And once again, they didn't let us down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в очередной раз медсёстры нас не подвели.

They'll inject dyes so the person looks a little more alive - just resting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они введут красители, чтобы человек выглядел, как живой — как будто спит.

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

And then, multicellular organisms began to populate all these ancestral oceans, and they thrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого многоклеточные организмы начали заселять первобытный океан и прижились.

There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет.

They've studied the institutions that facilitate our trade, like legal systems, corporations, marketplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучают институты, которые облегчают нам торговлю, например, правовые системы, корпорации, рынки.

They cry and fall apart with mankind's rotten world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром.

They are trying to hide behind frills and wedding bouquets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются это спрятать за рюшами и свадебными букетами.

They'd just be funny-looking animals in zoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы тогда превратились в забавных зверушек из зоопарка.

In territory of Atlantis the advanced civilization from come back Atlantis people again has appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Атлантиды вновь появилась развитая цивилизация из вернувшихся атлантов.

Either your mother's somehow appeared in your life, or Jessica found out about Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо загадочным образом объявилась твоя мать, либо Джессика узнала о Майке.

CRACOW: Fifty-nine years after the massacre of Jews in Jedwabne, a history of this tragic event by Professor Jan Gross appeared in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КРАКОВ: Через пятьдесят пять лет после массового убийства евреев в Йедвабне, в Польше появилось описание этого трагического события, сделанное профессором Яном Гроссом.

In Virginia’s Culpeper County, interim Commonwealth’s Attorney Paul Walther appeared to be a lock to replace his former boss Gary Close, who held the position for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Калпепер, штат Виргиния, казалось, что временно исполняющий обязанности прокурора штата Пол Уолтер (Paul Walther) стопроцентно сменит на посту своего бывшего босса Гэри Клоуза (Gary Close), который занимал его на протяжении 20-ти лет.

Looking at StarLight’s network logs, it appeared the domain controllers had committed suicide prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре сетевых журналов StarLight возникало впечатление, что контроллеры доменов совершили самоубийство преждевременно.

Daylight appreciated the interviews with them that appeared-interviews delightfully placid and non-committal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш с удовольствием прочел появившиеся в печати интервью. Они восхитили его спокойствием и невозмутимостью тона.

That was the day the AP photographer took their picture, the photo that appeared in newspapers all over the country . . . including the Harwich Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день фотокорреспондент АП сфотографировал их, и это фото появилось в газетах по всей стране.., включая харвичский Джорнэл.

That he and his sister were worked up. He told me that in daylight such an idea appeared fantastic to them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он и его сестра пребывали во взвинченном состоянии и что наутро эта идея показалась фантастичной им обоим.

Yesterday, Bremer appeared... well informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, Бремер перед дебатами... он слишком хорошо информирован.

Thus sunken, and seen in remote perspective, they appeared far less formidable than the huge iron bulk in whose wake the steamer was pitching so helplessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженные в воду, на таком далеком расстоянии они не казались уже чудовищными по сравнению со стальным гигантом, в кильватере которого беспомощно качался пароходик.

Apparently Mr. Henderson wasn't the faithful husband he appeared to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, мистер Хендерсон не был верным мужем, каким кажется.

She appeared to be clinging there, then the five bodies hid her again and again in a close body the group passed through the door and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, она не хочет идти дальше, но пять фигур снова заслонили ее, и плотная группа снова пошла, миновала двери и скрылась.

It appeared to be something interesting, for every one was pushing and striving to get nearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, происходило что-то интересное - все старались протиснуться поближе.

Another one hundred grammes of liquid had appeared in each glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в стаканах опять было два по сто.

What were those strange and beautiful celestial visitors that appeared without warning from time to time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это были за странные и красивые небесные гости, появлявшиеся без предупреждения время от времени?

You knew what was in that scene, you're the author; why did you let us rehearse it all the time as if there was no more in it than appeared on the surface?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знали, что это за сцена, вы - автор, почему же вы позволили нам репетировать ее так, будто в ней нет ничего, кроме того, что лежит на поверхности?

Green appeared on the cotton plants and the earth was gray-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты хлопчатника зазеленели, и земля стала бурой.

Then Mr. Avery's face appeared in an upstairs window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом в окне мансарды появился мистер Эйвери.

Ostap appeared in the doorway of the shelter with the femina on his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дверях газоубежища показался Остап с феминой под руку.

His conclusion was that things were not always what they appeared to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И волчонок пришел к выводу, что вещи не всегда таковы, какими кажутся.

Ron’s and Hermione’s faces appeared under the table. They were both staring at him, lost for words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под столом появились лица Рона и Гермионы. Они смотрели на Гарри молча, не находя слов.

None of them at first sight appeared like murderers, but there was much investigation to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд ни один из них не подходил на роль убийцы, но еще многое предстояло выяснить.

The strange patch of pale sunlight on the ceiling suddenly began to ripple. A flashing cluster of silver spots appeared from somewhere. They began to move about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное бледно-солнечное пятно на потолке вдруг зарябило, где-то сверкнуло ярко-серебряными точками, и они побежали.

What monster appeared for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой обакэ являлся тебе?

In January 2012 Efrain Rios Montt, the former dictator of Guatemala, appeared in a Guatemalan court on genocide charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года Эфраин Риос Монтт, бывший диктатор Гватемалы, предстал перед гватемальским судом по обвинению в геноциде.

Internationally, Gray's columns have appeared in publications in England, Canada, Mexico, Korea, Latin American and the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне колонки Грея появились в изданиях в Англии, Канаде, Мексике, Корее, Латинской Америке и южной части Тихого океана.

Chicks hatched later in European populations appeared to fledge faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы, вылупившиеся позже в европейских популяциях, по-видимому, оперялись быстрее.

In 2017, Martin and Brickell appeared in the multi award-winning documentary film The American Epic Sessions directed by Bernard MacMahon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Мартин и Брикелл появились в многосерийном документальном фильме Американские эпические сеансы режиссера Бернарда Мак-Магона.

He appeared in 139 films between 1938 and 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1938 по 1966 год он снялся в 139 фильмах.

In 2018, Eric Womack appeared as Officer Forrest in Andrew Fleming's latest film Ideal Home starring Paul Rudd, Steve Coogan, Alison Pill and Kate Walsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Эрик Уомак появился в роли офицера Форреста в последнем фильме Эндрю Флеминга идеальный дом с Полом Раддом, Стивом Куганом, Элисон Пилл и Кейт Уолш.

In 1959, he appeared in Marigold, Flower Drum Song and Chu Chin Chow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году он появился в Marigold, Flower Drum Song и Chu Chin Chow.

She also appeared in comedy sketches of Saturday Night Live and the Late Show with David Letterman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появилась в комедийных скетчах Saturday Night Live и The Late Show с Дэвидом Леттерманом.

Fuentes personally appeared at the trial and provided documentation that showed that the DVDs in question were legally produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуэнтес лично присутствовал на суде и представил документацию, свидетельствующую о том, что рассматриваемые DVD-диски были произведены законным путем.

His parents had both acted, and appeared in a play together at the Harvard Radcliffe Dramatic Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители оба выступали и вместе участвовали в спектакле в драматическом клубе Гарварда Рэдклиффа.

In 2000, he also appeared on the television special Twas the Night Before Christmas singing seasonal songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он также появился на телевидении специальный Твас в ночь перед Рождеством, распевая сезонные песни.

Versions of her mother, Lucretia Jones often appeared in Wharton's fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии ее матери, Лукреции Джонс, часто появлялись в художественной литературе Уортона.

For the 2010 winter pantomime season, Black appeared in Cinderella at the Waterside Theatre in Aylesbury, Buckinghamshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне зимней пантомимы 2010 года Блэк появился в Золушке в театре Waterside в Эйлсбери, графство Бакингемшир.

However his career received another upturn in 1987, when he appeared on Rodney Dangerfield's Young Comedians Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его карьера получила еще один подъем в 1987 году, когда он появился в специальном выпуске молодых комиков родни Дэнджерфилда.

In the competition, Evans competed against fellow singers Lisa Tucker and David Archuleta, who both later appeared on American Idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конкурсе Эванс соревновался с другими певцами Лайзой Такер и Дэвидом Арчулетой, которые позже появились на American Idol.

In 2008 a hard-drive with all Infocom video game source code appeared from an anonymous source and was archived additionally by the Internet Archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году жесткий диск со всем исходным кодом видеоигр Infocom появился из анонимного источника и был дополнительно заархивирован интернет-архивом.

After re-signing with the Giants in the offseason, Minor appeared in 24 games for the Giants in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного подписания контракта с гигантами в межсезонье, минор появился в 24 играх за гигантов в 2004 году.

A number of tributes by Teresa's biographer, Navin Chawla, have appeared in Indian newspapers and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийских газетах и журналах появилось несколько статей, посвященных биографии Терезы Навин Чавлы.

Joining Harris was his future wife Olga Schoberová who appeared with Harris in Massacre at Marble City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Харрису присоединилась его будущая жена Ольга Шоберова, которая появилась вместе с Харрисом в фильме резня в Мраморном городе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they appeared». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they appeared» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, appeared , а также произношение и транскрипцию к «they appeared». Также, к фразе «they appeared» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information