Tie in flange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: галстук, связь, ничья, завязка, узы, соединение, узел, затяжка, веревка, шпала
verb: связать, завязать, связывать, завязывать, привязывать, увязать, повязать, завязываться, прикручивать, перевязывать
joint tie - стыковая шпала
tie tamping - подбивка шпал
wane tie - шпала с обзолом
bootlace tie - галстук-шнурок
tie up loose ends - доводить дело до конца
straighten tie - поправлять галстук
tie up money - вкладывать деньги
tie up deal - заключать сделку
blood tie - кровные узы
virtual tie - действительная связь
Синонимы к tie: string, fastener, cord, lace, fastening, necktie, bolo tie, bow tie, string tie, attachment
Антонимы к tie: untie, break, disconnect, unfasten
Значение tie: a piece of string, cord, or the like used for fastening or tying something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stick in - вставлять
let in - впустить
in the negative - в отрицательном
increase in loan portfolio - наращивание кредитного портфеля
disposal in streams - сброс в водотоки
bachelor of science in biology - бакалавр наук в области биологии
call in application - прошение
a fly in the ointment - ложка дегтя в бочке меда
in the slightest - в малейшей
centimeters in length - сантиметров в длину
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: фланец, выступ, кромка, гребень, борт, реборда, закраина, край
verb: загибать кромку, отбортовывать, фланцевать
tie-in flange - врезной фланец
input flange - входной фланец
dished flange - выгнутый фланец
landing flange - колонный фланец
radial flange - круглый фланец
attachment flange - соединительный фланец
parting flange - фланец разъема
mating flange - стыковочный фланец
casing head flange - фланец головки обсадной колонны
mounting flange - монтажный фланец
Синонимы к flange: edge, lip, rim, brim, projection, brink, border, ledge, side, margin
Антонимы к flange: mating flange, counterflange
Значение flange: a projecting flat rim, collar, or rib on an object, serving to strengthen or attach or (on a wheel) to maintain position on a rail.
Joining using flanged fixture does not require any specialist tools. |
Для выполнения фланцевого соединения не требуются специальные инструменты. |
The iron wheel flanges triggered an actuation by interrupting a magnetic field. |
Железные фланцы колеса вызвали возбуждение путем прерывания магнитного поля. |
Forstner bits, also known as Forstner flange bits or webfoot augers, bore precise, flat-bottomed holes in wood, in any orientation with respect to the wood grain. |
Биты Форстнера, также известные как биты фланца Форстнера или сверла вебфута, высверливали точные, плоскодонные отверстия в древесине, в любой ориентации по отношению к древесному зерну. |
These cap-seals sit on top of the flanges and are crimped, using a drum cap-seal crimping tool, also called a drum cap sealer. |
Эти крышки-уплотнения сидят поверх фланцев и обжимаются, используя инструмент для обжима крышки барабана, также называемый уплотнителем крышки барабана. |
The guard provides accommodation for the flange. |
Предохранитель обеспечивает вмещаемость для фланца. |
Some look like hinged snapping closures, others are levers which engage a flange. |
Некоторые из них выглядят как шарнирные защелкивающиеся затворы, другие представляют собой рычаги, которые входят в зацепление с фланцем. |
The prototypes worked well on hard packed snow but failed in soft powder because the flanges had nothing to grip into. |
Прототипы хорошо работали на твердом утрамбованном снегу, но потерпели неудачу в мягком порошке, потому что фланцам было не за что ухватиться. |
Он крепится фланцами к коллектору горячего газа. |
|
Balance weights are then fitted to the outer and inner flanges of the wheel. |
Затем к наружному и внутреннему фланцам колеса крепятся балансировочные грузы. |
Six small rubber rimmed, divided road wheels on each side straddle the location flanges sticking up from the tread. |
Шесть маленьких резиновых ободков, разделенных дорожными колесами с каждой стороны, оседлают фланцы расположения, торчащие из протектора. |
The flanges of the auricles provide a wide attachment for this ligament. |
Фланцы ушных раковин обеспечивают широкое прикрепление этой связки. |
Further, the investigation found considerable amounts of lamellar tearing in the flange plate and cold cracks in the underlying groove weld. |
Кроме того, в ходе исследования было обнаружено значительное количество пластинчатых разрывов в фланцевой пластине и холодных трещин в нижележащем канавчатом сварном шве. |
Standard connectors of the axial expansion joint are welded ends, fixed flanges and loose flanges. |
Стандартными соединителями осевого компенсатора являются сварные концы, неподвижные фланцы и свободные фланцы. |
Other effects that are used include the flanger and bass chorus. |
Другие эффекты, которые используются включают флангер и басовый хор. |
The best volume use is found when the winding is parallel to the coil flange for most of its circumference. |
Лучшее использование объема достигается, когда обмотка параллельна фланцу катушки на большей части ее окружности. |
A lap-joint flange is similar to a slip-on, with room at the intersection of the bore and the flange face for a lap stub end. |
Фланец внахлестку похож на проскальзывающий, с местом на пересечении отверстия и фланцевой поверхности для торца заглушки внахлестку. |
Partridge overdubbed the flange-affected guitar solo without hearing the backing track using two Marshall amplifiers at maximum volume. |
Партридж наложил гитарное соло, пораженное фланцем, не слыша бэк-трека, используя два усилителя Маршалла на максимальной громкости. |
This rail is a modified form of flanged rail and requires a special mounting for weight transfer and gauge stabilisation. |
Этот рельс представляет собой модифицированную форму фланцевого рельса и требует специального крепления для передачи веса и стабилизации калибра. |
Appropriate spacers must be used between the lower back plate flange and the trolley face to avoid bowing of the back plate when the attachment bolts are tightened. |
Во избежание перекоса задней панели при затягивании крепежных болтов между нижним соединительным фланцем задней панели и поверхностью тележки должны быть предусмотрены соответствующие распорки. |
Top loading is carried out via a measuring tank manhole, and bottom loading is carried out via flange connections for a loading tube. |
Верхний налив выполняют через горловину мерника, нижний - через фланцевые разъемы патрубка налива. |
If any adaptor plate is fitted between the actuator and valve interface flange, this should be fitted to the actuator prior to lowering assembly on to the valve. |
Для внутренних фиксирующих винтов нанесите герметик на внутреннюю сторону головки винта и лицевые поверхности. См. |
Although flange fittings are bulky, they perform well in demanding applications such as large water supply networks and hydroelectric systems. |
Хотя фланцевые фитинги являются громоздкими, они хорошо работают в сложных приложениях, таких как крупные сети водоснабжения и гидроэлектростанции. |
A fillet weld around the hub of the flange attaches the flange to the pipe, with an interval weld added in high-stress applications. |
Угловой сварной шов вокруг ступицы фланца крепит фланец к трубе, при этом в высоконапряженных применениях добавляется интервальный сварной шов. |
Water tightness is achieved by brushing cement under the flanges of the leads to both faces prior to installation or by applying putty afterwards. |
Водонепроницаемость достигается путем промывки цемента под фланцами отводов с обеих сторон до монтажа или последующего нанесения шпаклевки. |
Sometimes the neck has a large flange at the top rather than rings. |
Иногда шея имеет большой фланец в верхней части, а не кольца. |
In profile it is more like a solid form of bridge rail with a flangeway and guard added. |
В профиль он больше похож на сплошную форму мостового рельса с добавленным фланцем и ограждением. |
Flanged joints consisted of flat machined surfaces that were tightly bolted together with a gasket between them to prevent leakage. |
Фланцевые соединения состояли из плоских обработанных поверхностей, которые были плотно скреплены болтами с прокладкой между ними для предотвращения утечки. |
The strength of a flange joint is important, because the flange resists bending moment of a beam. |
Прочность фланцевого соединения важна, потому что фланец сопротивляется изгибающему моменту балки. |
The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool. |
12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте. |
The screw heads are typically flanged, and may fit into standard Allen hex socket cap screw counterbores molded or machined into parts to be fastened. |
Головки винтов, как правило, фланцевые и могут вписываться в стандартные шестигранные гнезда с шестигранной головкой винтовые контрборы, отлитые или обработанные в детали для крепления. |
Weld access holes in the web of a beam make it possible to weld both sides of a flange, making the flange joint stronger, at the expense of the web joint. |
Сварные отверстия доступа в полотне балки позволяют сварить обе стороны фланца, делая фланцевое соединение более прочным, за счет соединения полотна. |
As the Compact flange size increase it becomes relatively increasingly heavy and complex resulting in high procurement, installation and maintenance costs. |
По мере увеличения размера компактного фланца он становится относительно более тяжелым и сложным, что приводит к высоким затратам на закупку, установку и техническое обслуживание. |
Theoretically, the flange also remains in contact along its outer circumference at the flange faces for all allowable load levels that it is designed for. |
Теоретически фланец также остается в контакте по своей внешней окружности на торцах фланца для всех допустимых уровней нагрузки, для которых он предназначен. |
A vacuum flange is a flange at the end of a tube used to connect vacuum chambers, tubing and vacuum pumps to each other. |
Вакуумный фланец-это фланец на конце трубки, используемый для соединения вакуумных камер, трубок и вакуумных насосов друг с другом. |
In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect. |
В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов. |
The device consists of two shaped flanges which are inserted into the vagina and can be opened and locked in the open position to allow the cervix to be viewed. |
Устройство состоит из двух фасонных фланцев, которые вставляются во влагалище и могут быть открыты и зафиксированы в открытом положении, чтобы позволить шейке матки просматриваться. |
Caps were originally designed to be pressed over and around the top of a glass bottle to grab a small flange on the bottleneck. |
Колпачки изначально предназначались для прижатия к верхней части стеклянной бутылки, чтобы захватить небольшой фланец на бутылочном горлышке. |
This cap is pressed around screw threads instead of a flange and can be removed by twisting the cap by hand, eliminating the need for an opener. |
Этот колпачок прижимается вокруг резьбы винта вместо фланца и может быть удален путем скручивания колпачка вручную, исключая необходимость в открывателе. |
Further, the investigation found considerable amounts of lamellar tearing in the flange plate and cold cracks in the butt weld. |
Кроме того, в ходе исследования было обнаружено значительное количество пластинчатых разрывов во фланцевой пластине и холодных трещин в стыковом шве. |
The supraoccipitals are small and triangular, with a short vertical nuchal keel on the occiput; large flanges extend off this to each side. |
Супраокципиталы маленькие и треугольные, с коротким вертикальным затылочным килем на затылке; большие фланцы отходят от него в каждую сторону. |
The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic. |
Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми. |
The 105 spool has a much wider flange, similar to the 116 spool, while the 117 spool's flange is slightly narrower than the 120. |
105-я катушка имеет гораздо более широкий фланец, подобный 116-й катушке, в то время как фланец 117-й катушки немного уже, чем 120-й. |
Operated by hand, quick connect fittings replace threaded or flanged connections, which require wrenches. |
Управляемые вручную быстроразъемные фитинги заменяют резьбовые или фланцевые соединения, для которых требуются гаечные ключи. |
One car has its dual-flanged wheels on the left side, so it follows the leftmost rail. |
Один вагон имеет свои двойные фланцевые колеса с левой стороны, поэтому он следует за крайним левым рельсом. |
Females produce large egg capsules bearing thin flanges spiraling three times around the outside and a pair of short tendrils at the tip. |
Самки производят большие яйцеклеточные капсулы, несущие тонкие фланцы, спиралевидные три раза вокруг внешней стороны и пару коротких усиков на кончике. |
The hilt is made in one piece with the blade; it has a horned guard, a flanged edge for holding grip-scales, and a tang for a pommel. |
Рукоять сделана из одного куска с клинком; она имеет рогатую гарду, фланцевую кромку для удержания рукояти-чешуи и зазубрину для навершия. |
Flanges utilizing dual seals were used at component connections. |
При соединении компонентов использовались фланцы с двойными уплотнениями. |
The heat exchanger was a shell assembly, consisting of a duct, bellows, flanges, and coils. |
Теплообменник представлял собой корпус в сборе, состоящий из воздуховода, сильфона, фланцев и змеевиков. |
These cylinders each have a helical spiral flange like the thread of a screw. |
Каждый из этих цилиндров имеет спиральный спиральный фланец, похожий на резьбу винта. |
On each matched pair of cylinders, one will have its flange running clockwise and the other counter-clockwise. |
На каждой согласованной паре цилиндров один из них будет иметь свой фланец, работающий по часовой стрелке, а другой-против часовой стрелки. |
The flange engages with the surface on which the vehicle rests. |
Фланец входит в зацепление с поверхностью, на которую опирается транспортное средство. |
These fibulae had a near-perfect semi-circular arch sometimes decorated with knobs or round flanges. |
Эти фибулы имели почти идеальную полукруглую арку, иногда украшенную шишечками или круглыми фланцами. |
The posterior end of the shell has a saw-like formation, flanged outward like a bell. |
Задний конец раковины имеет пилообразное образование, отбортованное наружу, как колокол. |
The guard provides accommodation for the flange. |
Охранник обеспечивает размещение для фланца. |
Evidence indicates that flanges were sometimes used to enclose a wooden handle. |
Свидетельства указывают на то, что фланцы иногда использовались для крепления деревянной ручки. |
Contrary to Parrish and Juul, he found that Gracilisuchus acquired a squamosal flange independently of Postosuchus and crocodylomorphs. |
В отличие от Пэрриша и Юула, он обнаружил, что Грацилисух приобрел плоскостопие независимо от Постозуха и крокодиломорфов. |
It differs from machairodonts in possessing a very prominent flange and a tooth that is triangular in cross section. |
Он отличается от махаиродонтов тем, что имеет очень выступающий фланец и Зубец треугольной формы в поперечном сечении. |
A variety of flanges are available to suit various installation requirements. |
Различные фланцы доступны для удовлетворения различных требований к монтажу. |
Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation. |
Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tie in flange».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tie in flange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tie, in, flange , а также произношение и транскрипцию к «tie in flange». Также, к фразе «tie in flange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
