Tight pitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tight pitch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудный шаг
Translate

- tight [adjective]

adverb: туго, плотно, крепко, тесно

adjective: плотный, тугой, трудный, тесный, узкий, непроницаемый, сжатый, скудный, компактный, навеселе

noun: трудное положение, свалка вокруг мяча

- pitch [noun]

noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы

verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем

  • (sales) pitch - (продажа)

  • pitch ratio - поступь винта

  • fixed pitch propeller - винт фиксированного шага

  • conducting a pitch - проведение шаг

  • select pitch - выберите шаг

  • tight pitch - трудный шаг

  • sports pitch - спортивная площадка

  • with fine pitch - с мелким шагом

  • retractable pitch - выдвижной шаг

  • pitch something - шаг что-то

  • Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline

    Антонимы к pitch: destroy, raze

    Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.



It's pitch black and very tight and I think there's something rotting in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь темно и очень тесно и мне кажется там что-то гниет.

In addition, advanced lithographic techniques can also build very tight pitch metallic grids, allowing for the polarization of visible light to a useful degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, передовые литографские методы позволяют также создавать очень плотные металлические сетки, позволяющие поляризовать видимый свет в полезной степени.

Nail down the lid; caulk the seams; pay over the same with pitch; batten them down tight, and hang it with the snap-spring over the ship's stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибить крышку, законопатить щели, а потом пройтись еще по ним дегтем, поплотнее заделать швы и подвесить его над кормой на пружине с защелкой.

Press them together nice and tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижмите их друг к другу изящно и плотно.

This is because diatonic scales contain seven pitch classes that are contiguous on the circle of fifths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что диатонические гаммы содержат семь классов высоты тона, которые являются смежными на круге пятых.

Tight latissimus dorsi has been shown to be a contributor to chronic shoulder pain and chronic back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что тугой латиссимус Дорси вносит свой вклад в хроническую боль в плече и хроническую боль в спине.

Turns out he was just a present-day cat with a smooth sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А оказалось, он из нашего времени, просто умеет убалтывать.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

For Paris, the solution is to put Algiers under tight police control, guard police stations, close off streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.

How do they manage to hit that particular pitch that makes you want to pierce your own eardrums with a stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как им это удается, издать именно такой вопль, что у тебя появляется желание взять кол и воткнуть себе в ухо?

I heard you were opening a flower store, so I thought I'd pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, ты открыла цветочную лавку, и решил внести свою лепту.

You remember when you threw out that first pitch in Greenville?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь свой первый бросок в Гринвиле?

Putin’s pitch to Erdogan, one he does not already need to make to Rouhani, is that the West, and specifically the United States, is not required for progress to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин как бы подсказывает Эрдогану (Роухани в таких подсказках уже не нуждается), что для достижения успеха им не нужен Запад и конкретно Соединенные Штаты Америки.

By sunrise everyone in town was tight-packed about the smoking black pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете вокруг дымящейся черной кучи столпился весь город.

Miraculously on pitch, a hundred voices sang out Zeebo's words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И словно чудом необыкновенно стройный хор сотней голосов пропел эти слова вслед за Зибо.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

I do not quite understand you, replied Franz; pray explain your meaning, for you excite my curiosity to the highest pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас не вполне понимаю, - отвечал Франц. -Поясните вашу мысль, вы не можете себе представить, до какой степени то, что вы говорите, меня занимает.

We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции.

My lungs are tight, they breathe always the same hot, used-up air, the veins on my temples are swollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие работают с большой нагрузкой: им приходится вдыхать все тот же самый горячий, уже не раз побывавший в них воздух, вены на висках вздуваются.

Well, maybe we can get Hannah to pitch in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, Ханна сможет помочь...

You want to - you want to pitch in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь... хочешь присоединиться?

Listen, I still don't have it... but I plan to pitch in money for the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я сегодня без денег, но я оплачу твой счёт за больницу.

What can I say? I like to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сказать, люблю вносить свой вклад.

You better wipe your nose and hold on tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытри нос. И держись, тогда не упадешь.

Yeah well, where I'm from, concern only comes with a sales pitch if there's some kind of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, откуда я родом, беспокоятся только когда хотят тебе что-нибудь продать, если есть такая возможность.

I mean, this-this guy just happened to turn up out of the blue, right before I give my pitch for the county fair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, этот-этот парень просто внезапно появился из ниоткуда прямо перед тем, как я подал идею о сельской ярмарке?

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

These reflections had tamed and brought down to a pitch of sounder judgment a temper, which, under other circumstances, might have waxed haughty, supercilious, and obstinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие размышления постепенно привели ее к трезвому взгляду на жизнь и смягчили ее характер, который при иных условиях мог бы сделаться надменным и упрямым.

His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру.

Though this was of the wooden, fixed-pitch type, it was intended that it would be replaced by a variable-pitch Lavasseur airscrew later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был деревянный винт с фиксированным шагом, предполагалось, что позже его заменят воздушным винтом Лавассера с переменным шагом.

The original 'Cottage' was built in 1780, by William Craven, the sixth Baron Craven and was located on the centre circle of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный коттедж был построен в 1780 году Уильямом Крейвеном, шестым бароном Крейвеном, и располагался на центральном круге поля.

The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло.

There is a cricket ground and football pitch with changing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжении гостей крикетная площадка и футбольное поле с раздевалкой.

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

As the cutter was advanced through the barrel it twisted at a uniform rate governed by the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда резак продвигался по стволу, он вращался с равномерной скоростью, определяемой шагом.

He delivered just one more pitch, which Lou Gehrig drilled out of the park for a back-to-back shot, after which Root was removed from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще один бросок, который Лу Гериг просверлил из парка для удара спиной к спине, после чего Рут был удален из игры.

The pitch was melted out, areas of pattern were gilded, and the eyes of the larger figures were inlaid with glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смола была расплавлена, участки рисунка позолочены, а глаза больших фигур инкрустированы стеклом.

The avian ear is adapted to pick up on slight and rapid changes of pitch found in bird song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичье ухо приспособлено улавливать незначительные и быстрые изменения высоты тона, встречающиеся в пении птиц.

Due to lubrication and galling problems with the propeller hubs' variable pitch mechanisms, the aircraft needed servicing in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем со смазкой и изношенностью механизмов с переменным шагом ступиц винтов самолет нуждался в обслуживании на Гавайях.

Bugs hammers the fifth pitch on a line drive that bounces off each Gorilla with a ping sound as in a pinball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багз отбивает пятый шаг на линейном приводе, который отскакивает от каждой гориллы со звуком пинга, как в пинболе.

With two outs in the last of the ninth, a Gorilla is on base and another, menacingly swinging a bat he has just fashioned from a huge tree, is ready for the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя аутами в последнем из девяти, горилла находится на базе, а другой, угрожающе размахивая битой, которую он только что смастерил из огромного дерева, готов к подаче.

Gatting stared at the pitch for several seconds, before accepting that he was out bowled and walked off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько секунд гаттинг пристально смотрел на поле, потом понял, что выбыл из строя и ушел с поля.

However, his contract was terminated in August of the same year after inviting several writers to pitch story ideas for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его контракт был расторгнут в августе того же года после приглашения нескольких сценаристов для подачи сюжетных идей для фильма.

The pitch went well, but the production staff was soon inundated with questions about the stylistic nature of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача прошла хорошо, но продюсерский персонал вскоре был завален вопросами о стилистической природе сериала.

On completion of the pitch bible, Hasbro and Faust began looking at studios for the animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении питч-Библии Хасбро и Фауст начали искать студии для анимации.

It inspired the boys' entrepreneurship and stabilized their work habits, while providing extra money for tight family budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вдохновляло мальчиков на предпринимательство и стабилизировало их трудовые привычки, обеспечивая дополнительные деньги для жестких семейных бюджетов.

In actual gameplay the length of a pitch can vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном игровом процессе длина шага может варьироваться.

Artificial feel and autostabilisation in the form of pitch and yaw dampers were provided, as well as an auto mach trimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предусмотрены искусственные ощущения и автостабилизация в виде демпферов тангажа и рыскания, а также автоматический триммер Маха.

The ability to change blades allows boat to make adjustments in pitch for various performance needs or a change in altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, живший неподалеку от места катастрофы, Вместе с другим человеком, приехавшим на разведку, спасли Пуччини из-под обломков самолета.

The length of time between warming up with a baseball doughnut and swinging at a pitch also seems to have an effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность времени между разминкой с бейсбольным пончиком и качанием на поле также, по-видимому, оказывает влияние.

The aircraft passed over the airport before making a tight turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет пролетел над аэропортом, прежде чем сделать крутой вираж.

The match was briefly interrupted in the 18th minute by a pitch invader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч был ненадолго прерван на 18-й минуте нападающим с поля.

But even here the three underlying high tones are on the same pitch and do not drift downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже здесь три нижележащих высоких тона находятся на одной высоте и не дрейфуют вниз.

For example, a word such as kwámbíri 'very much' or pang'óno 'a little' is sometimes pronounced with a high pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, такие слова, как kwámbíri 'очень много' или pang'Ono 'немного', иногда произносятся с высоким тоном.

Most disco hits at the time were heavily produced, with multiple voices, overdubs, and adjustments to pitch and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство диско-хитов в то время были сильно продюсированы, с несколькими голосами, наложениями и настройками высоты тона и скорости.

Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым.

From there they were decanted into amphoras sealed with pitch for retail sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда их переливали в амфоры, запечатанные смолой для розничной продажи.

After an unsuccessful pitch to Nina and Ed, Lynette is forced to go back to the drawing board with her idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачной подачи Нине и Эду Линетт вынуждена вернуться к чертежной доске со своей идеей.

He offers to lure some of his fellow sufferers into the hands of the demons, and when his plan is accepted he escapes back into the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистских текстах средневековой эпохи, в зависимости от школы индуизма, Ишвара означает Бога, Высшее Существо, личного Бога или особое Я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tight pitch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tight pitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tight, pitch , а также произношение и транскрипцию к «tight pitch». Также, к фразе «tight pitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information