Tipped the scales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
carbide-tipped punching tool - штамповочный инструмент с твердосплавными насадками
dark tipped - с темноокрашенным кончиком
tipped away - наконечники прочь
tipped with iron - наконечники с железом
tipped the scales - перевесило чашу весов
tipped with - типпирована
scales tipped - весы наконечники
carbide-tipped blade - твердосплавный лезвия
was tipped - был наклонен
tipped them off - наконечники их
Синонимы к tipped: canted, leaning, tilted, atilt, flip, fall (over), overturn, capsize, turn turtle, turn over
Антонимы к tipped: untipped, straightened, concealed, hidden
Значение tipped: attach to or cover the end or extremity of.
spill the beans - проливать бобы
get the best - получить лучшее
be the cause of - быть причиной
take the role of - взять на себя роль
the upper atmosphere - верхняя атмосфера
split down the middle - разделить середину
yield up the ghost - уступить призрак
off the topic - вне темы
put to the sword - класть меч
walk the floor - прогулка по полу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
dosing scales - дозировочные весы
scales in favour - весы в пользу
bud scales - бутон весы
to practice scales - на практике шкал
bipolar scales - биполярные шкалы
that scales - что чешуи
hair scales - волосы весы
scales and balances - весы и
adaptive behaviour scales - адаптивные шкалы поведения
beam scales - весы лучевые
Синонимы к scales: lamina, lamella, scutum, scute, plate, squama, furfur, flake, dandruff, scurf
Антонимы к scales: descends, tips over, decreases, disorders, guesses, parts, chaos, clutter, deteriorate, disarray
Значение scales: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.
Half-breed tipped the scales when he started killing my friends. |
Гибрид пошатнул его, когда начал убивать моих друзей. |
The inner scales enlarge with the growing shoot, becoming half an inch long, green tipped with red. |
Внутренние чешуйки увеличиваются вместе с растущим побегом, становясь длиной в полдюйма, зеленые с красным кончиком. |
The scales now tipped toward the dark side, our three warriors must guard against attack as they plan their escape. |
Сейчас, когда весы склонились на тёмную сторону, трое наших воинов должны выстоять в нападении, если они планирут бежать. |
She has stated that she practises operatic scales every week. |
Она заявила, что каждую неделю репетирует оперную гамму. |
Just some girl who's tipped to go down well in the White House. |
Да так, одна девушка которую хорошо помнят в Белом Доме. |
First, at many locations, there exist large temperature fluctuations on multi-centennial scales. |
Во-первых, во многих местах существуют большие колебания температуры в многовековых масштабах. |
Collaboration distances will necessarily increase over long time scales, as mathematicians with low Erdős numbers die and become unavailable for collaboration. |
Расстояния для совместной работы неизбежно увеличатся в течение длительного времени, поскольку математики с низкими числами Эрдеша умирают и становятся недоступными для совместной работы. |
And the new one still has some problems that I couldn't fix, especially on the brightly lit scales on his back and head. |
А у нового все еще есть некоторые проблемы, которые я не смог исправить, особенно на ярко освещенных чешуйках на его спине и голове. |
Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales. |
Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы. |
The fine strands of Ysidro's hair snagged at his velvet collar as he tipped his head a little to one side. |
Мягкие пряди волос Исидро коснулись бархатного воротника, когда он слегка склонил голову набок. |
Possibly some clerk in his store had learned of the plan and tipped off the police. |
Наверное, какой-то клерк в магазине узнал о плане и предупредил полицию. |
Then this woman tipped a bowl of sugar and a bottle of lemonade over his typewriter. |
Потом эта женщина перевернула сахарницу и бутылку лимонада на его пишущую машинку. |
Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах. |
|
“To show that it’s relevant to our actual physical world, the processes have to be happening on reasonable time scales,” Short said. |
«Чтобы показать, что это применимо к нашему реальному физическому миру, процессы должны происходить в разумных временных рамках», — говорит Шорт. |
Um, she always had a lot of cash and tipped well. |
Хм, у неё всегда было много наличных. И она хорошо давала чаевые. |
Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons |
Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки... |
I'd like to offer a laudatory statement about Howard's many excellent qualities that I believe will tip the scales back in his favor. |
Я хотел бы как свидетель заявить о множестве прекрасных качеств Говарда, которые, я уверен, склонят весы правосудия в его сторону. |
He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales. |
Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя. |
Down at the smallest of scales, smaller even than molecules, smaller than atoms, we get to a place called the quantum foam. |
В мельчайших масштабах, меньше, чем даже молекулы, меньше чем атомы, мы попадаем в место под названием квантовая пена. |
На великих весах истины твоё сердце светло. |
|
She tipped it up and drained it and dropped it on the floor. |
Запрокинув голову, выпила до дна, уронила бутылку на пол. |
Я знаю, куда Мия направилась после этого фестиваля. |
|
Maybe it was Rain; that thought tipped the balance toward consciousness, and Justine got up, slopped reeling out to the living room. |
Может быть, звонит Ливень? Эта мысль вывела ее из полузабытья, и Джастина поднялась, нетвердо держась на ногах, потащилась в гостиную. |
And all pigs and sheep eat fish meal - and will grow scales... |
Свиньи и овцы будут есть рыбью муку - у них будет расти чешуя. |
And Cal opened the box of Murads and took out one of the oval cork-tipped cigarettes and lighted it. |
Он открыл коробку, взял сигарету с мундштуком, закурил. |
Uh,well, she hasn't actually decided yet, But he invited her, and she's not sure,so I think I ... tipped her in the direction of saying yes. |
Ну, она, вообще-то, еще не решила, но он ее пригласил, а она не была уверена, так что я решил ... подтолкнуть ее, чтобы она сказал да. |
Starting immediately, we'll be freezing all supplies, and, unfortunately, we have to roll back to last year's pay scales. |
Мы приостанавливаем все закупки, и откатываемся к прошлогодней сумме зарплаты. |
Most kids spend their teen years having fun. You spent them practicing scales. |
Большинство подростков веселятся, а вы годами репетируете гаммы. |
The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles. |
В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося. |
I'm guessing this is also how you identified the python scales. |
Полагаю, так же как и опознал чешуйки питона. |
They're-they're like sweethearts with scales. |
Они... Они как домашние кролики с чешуей. |
Тот, кто навел нас на это дельце, сказал, что вы при деньгах. |
|
Three main logarithmic dilution scales are in regular use in homeopathy. |
В гомеопатии регулярно используются три основные логарифмические шкалы разбавления. |
However, if a fractal's one-dimensional lengths are all doubled, the spatial content of the fractal scales by a power that is not necessarily an integer. |
Однако, если все одномерные длины фрактала удваиваются, пространственное содержание фрактальных масштабов в степени, которая не обязательно является целым числом. |
Beauty was expected to be assessed unequivocally as “very good” on adjectives of Evaluation-related scales, Life as “very real” on Reality-related scales, etc. |
Ожидалось, что красота будет однозначно оценена как” очень хорошая “по прилагательным шкал, связанных с оценкой, жизнь-как” очень реальная по шкалам, связанным с реальностью, и т. д. |
Moreover, the fluctuations are coherent on angular scales that are larger than the apparent cosmological horizon at recombination. |
Кроме того, флуктуации когерентны на угловых масштабах, которые больше, чем кажущийся космологический горизонт при рекомбинации. |
That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance. |
Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние. |
The DOF scale below the distance scales includes markings on either side of the index that correspond to f-numbers. |
ГРИП шкала, на каком расстоянии весы включает в себя маркировку по обе стороны индекса, которые соответствуют F-чисел. |
On both scales, risks of any concern are indicated by values above zero. |
На обеих шкалах риски, вызывающие озабоченность, обозначаются значениями выше нуля. |
The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable. |
Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины. |
The scales in the energy cascade are generally uncontrollable and highly non-symmetric. |
Масштабы энергетического каскада, как правило, неуправляемы и крайне несимметричны. |
The scales of birds are composed of keratin, like beaks, claws, and spurs. |
Чешуя птиц состоит из кератина, как клювы, когти и шпоры. |
Precipitation varies in different scales and has a marked seasonality. |
Осадки варьируют в разных масштабах и имеют выраженную сезонность. |
Also, the ILR and NB OPS scales do not correspond despite the fact that the latter was modelled on the former. |
Кроме того, шкалы ILR и NB OPS не соответствуют, несмотря на то, что последняя была смоделирована на основе первой. |
Traditional heavy metal tends to employ modal scales, in particular the Aeolian and Phrygian modes. |
Традиционные тяжелые металлы склонны использовать модальные шкалы, в частности Эолийский и фригийский режимы. |
This rotation requires large forces and comparatively long time scales since the propeller inertia is considerable, and the rotor gyroscopic forces resist rotation. |
Такое вращение требует больших усилий и сравнительно больших временных масштабов, так как инерция винта велика, а вращению Ротора сопротивляются гироскопические силы. |
The African use of pentatonic scales contributed to the development of blue notes in blues and jazz. |
Африканское использование пентатонических гамм способствовало развитию синих нот в блюзе и джазе. |
This is done within a variety of landscape scales, development spatial patterns, and organizational levels of research and policy. |
Это делается в рамках различных ландшафтных масштабов, пространственных моделей развития и организационных уровней исследований и политики. |
It is important to understand what features of pain scales are most useful, least useful, and which aid in understanding. |
Важно понять, какие особенности болевых шкал наиболее полезны, наименее полезны и какие помогают в понимании. |
The hilt is made in one piece with the blade; it has a horned guard, a flanged edge for holding grip-scales, and a tang for a pommel. |
Рукоять сделана из одного куска с клинком; она имеет рогатую гарду, фланцевую кромку для удержания рукояти-чешуи и зазубрину для навершия. |
This is because diatonic scales contain seven pitch classes that are contiguous on the circle of fifths. |
Это происходит потому, что диатонические гаммы содержат семь классов высоты тона, которые являются смежными на круге пятых. |
Such scales were once thought to be typical of the class Reptilia as a whole, but are now known to occur only in lepidosaurians. |
Такие чешуйки когда-то считались типичными для класса рептилий в целом, но теперь известно, что они встречаются только у лепидозавров. |
Размеры, градации, единицы измерения, шкалы, календари, хронологии. |
|
It will always be a balance of probabilities, shifting as new arguments and opinions are added to the scales. |
Это всегда будет баланс вероятностей, изменяющийся по мере того, как к весам добавляются новые аргументы и мнения. |
At maturity, the cone scales with their resin-coated seeds adhering to them, or sometimes entire cones, drop to the water or ground. |
В зрелом возрасте шишковидные чешуйки с прилипшими к ним покрытыми смолой семенами, а иногда и целыми шишками, падают в воду или землю. |
Floodwaters spread the scales or cones along streams and are the most important means of seed dissemination. |
Паводковые воды распространяют чешуйки или конусы вдоль ручьев и являются наиболее важным средством распространения семян. |
The internal consistency of the facet scales ranged from .56 to .81. |
Внутренняя согласованность граней шкалы варьировалась от .56 для .81. |
Evidence of the NEO scales' stability in different countries and cultures can be considered evidence of its validity. |
Доказательством ее обоснованности можно считать наличие устойчивых шкал ОСЗ в разных странах и культурах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tipped the scales».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tipped the scales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tipped, the, scales , а также произношение и транскрипцию к «tipped the scales». Также, к фразе «tipped the scales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
