To gain control over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To gain control over - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы передать контроль над усилением
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- gain [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

  • gain favor - снискать расположение

  • gain ratio - коэффициент усиления

  • gain remote access - получить удаленный доступ

  • to gain ground - для усиления грунта

  • gross gain - валовая прибыль

  • gain legitimacy - усиление легитимности

  • gain self-esteem - усиление самооценки

  • gain assurance - обеспечение усиления

  • to gain a better understanding - чтобы получить лучшее понимание

  • internal heat gain - внутренние теплопоступление

  • Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit

    Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction

    Значение gain: an increase in wealth or resources.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • dust control - борьба с пылью

  • visitor control - контроль посетителя

  • dynamically control - управления динамически

  • iron control - контроль железа

  • social control - общественный контроль

  • weapons control - контроль над вооружениями

  • oscillation control - контроль колебаний

  • behavioural control - поведенческий контроль

  • heading control - контроль заголовка

  • collective control - управление общим шагом

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- over

сюда

  • gush over - переходить

  • live over - в прямом эфире через

  • fade over - исчезать с течением

  • sweat over - попотеть

  • over mining - над горнодобывающей промышленности

  • delivery over - доставка по

  • over competent - более компетентным

  • boiled over - вскипел

  • dot over - точка над

  • backing over - поддерживая более

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.



Simon was facing nearly impossible odds in his attempts to gain control of the Fraser lands, and the law offered him no opportunity for recourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон столкнулся с почти невозможными трудностями в своих попытках получить контроль над землями Фрейзеров, и закон не давал ему никакой возможности обратиться за помощью.

Workers gain a voice to influence the establishment of rules that control a major aspect of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники получают право голоса, чтобы влиять на установление правил, которые контролируют важный аспект их жизни.

Their priorities were to re-establish and strengthen the Barrier fortresses, retain control of the Scheldt estuary and gain access to trade in the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их приоритетами были восстановление и укрепление барьерных крепостей, сохранение контроля над устьем Шельды и получение доступа к торговле в Испанской империи.

I tried to change my voice, tried to gain control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался изменить голос, старался обрести контроль над ситуацией.

Josh is taken to Xorn's retreat, in hopes the mutant can help Josh come to terms with the tragedies, and gain control of his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоша забирают в убежище Ксорна, в надежде, что мутант сможет помочь Джошу примириться с трагедиями и получить контроль над его силами.

If we could gain control of the shipping lane, we can use that as our wormhole and everything else would work as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы перехватим контроль над линией связи, то сможем использовать её, как нашу червоточину и всё остальное пройдёт по плану.

This intensified British efforts to gain control over the indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усилило британские усилия по установлению контроля над коренными народами.

This here is the Black Mask. The first boss to gain control of the entire city in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Чёрная Маска... уже двадцать лет он держит в руках весь город.

When people think about the future, very often they think in terms, Oh, I want to gain control of my body and of my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди думают о будущем, они часто представляют себе: О, мне бы понравилось подчинить себе моё тело и сознание.

Four different regents governed during his minority, which ended officially in 1578, though he did not gain full control of his government until 1583.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре различных регента управляли во время его меньшинства, которое официально закончилось в 1578 году, хотя он не получил полного контроля над своим правительством до 1583 года.

The squelch control adjusts the gain of an amplifier which varies the level of the noise coming out of the filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулятор шумоподавления регулирует коэффициент усиления усилителя, который изменяет уровень шума, выходящего из фильтра.

As a result, sleep deprivation over time may contribute to increased caloric intake and decreased self-control over food cravings, leading to weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Недосыпание с течением времени может способствовать увеличению потребления калорий и снижению самоконтроля над тягой к пище, что приводит к увеличению веса.

I was hoping to gain control of the phasers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся получить контроль еще и над фазерами.

When in French the church and crown were opposed, the humanists were able to help the king gain control with their use of logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда во Франции церковь и корона противостояли друг другу, гуманисты смогли помочь королю взять власть в свои руки с помощью логики.

How did the Master gain so much control over your psychic power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получилось, что Мастер завладел контролем над вашей психической энергией?

In part this was to punish Ngāti Uru and Ngāti Pou, and gain control of millable kauri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это было сделано для того, чтобы наказать Нгати Уру и Нгати Поу и получить контроль над милейблом каури.

In order to gain complete control of the child, traffickers often destroy physical and mental health of the children through persistent physical and emotional abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы получить полный контроль над ребенком, торговцы людьми часто разрушают физическое и психическое здоровье детей путем постоянного физического и эмоционального насилия.

One important element of a legitimate government is to gain control over the population and resources of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных элементов легитимного правительства является установление контроля над населением и ресурсами страны.

He won't stop at anything to gain control of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не остановится ни перед чем, чтобы захватить ее.

And on my 18th birthday, I gain control of the entire trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мне исполнится 18, я получу контроль над всем трастом.

I ingest you, and i gain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съем тебя и получу обратно полный контроль.

Thus, it is in the interests of all races that none should gain exclusive control of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в интересах всех рас чтобы никто не получил над ней полного контроля.

It looks like Hayes used the intel Gary Leonida gave him to gain control of a U.S. Predator drone over Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже Хейз использовал информацию от Гари чтобы получить контроль над беспилотниками США над Афганистаном.

It was in keeping with a unified Western effort to apply both diplomatic and economic pressure to the group of Soviet officials seeking to gain control of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало объединенным усилиям Запада по оказанию как дипломатического, так и экономического давления на группу советских чиновников, стремившихся установить контроль над страной.

Can't allow him to gain control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить ему перехватить контроль над ситуацией.

However, Republicans were not able to gain control of the Senate, continuing their minority status with a net loss of two seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако республиканцы не смогли получить контроль над Сенатом, сохранив свой статус меньшинства с чистой потерей двух мест.

These are all just highly creative socially accepted delusions that we impose on reality to try and gain some semblance of control over our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень творческие заблуждения, принятые в обществе, которые мы должны соблюдать, чтобы получить некое подобие контроля над своей жизнью.

To get her back- fighting my blood lust, trying to gain control of my life again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть её... борясь с жаждой крови, пытаясь снова взять свою жизнь под контроль...

Desai is in league with certain unscrupulous parties that are trying to gain control of Stoneheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десай в сговоре с недобросовестными конкурентами, которые пытаются получить контроль над Стоунхарт.

Following Lenin's death Stalin wrestled to gain control of the Soviet Union with rival factions in the Politburo, especially Leon Trotsky's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Ленина Сталин боролся за контроль над Советским Союзом с соперничающими фракциями в Политбюро, особенно с фракцией Льва Троцкого.

In 1937, Meacham described using a filament lamp for automatic gain control in bridge oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Мичем описал использование лампы накаливания для автоматического регулирования усиления в мостовых генераторах.

The Japanese there had less control over this part of the territory and with Lao guerilla groups managed to gain control of several rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы там имели меньший контроль над этой частью территории и с помощью лаосских партизанских отрядов сумели установить контроль над несколькими сельскими районами.

After Ilaria used the fungus to gain control of human procreation, they engineered a virus to kill immortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Илария использовала грибок, чтобы контролировать человеческой род, Они спроектировали вирус, который убивает бессмертных.

The circuit shown to the right depicts a once-common implementation of the oscillator, with automatic gain control using an incandescent lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, показанная справа, изображает некогда распространенную реализацию генератора с автоматической регулировкой усиления с помощью лампы накаливания.

Tuning gain and noise present in the control signal affect the phase noise; high noise or high tuning gain imply more phase noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление настройки и шум, присутствующие в управляющем сигнале, влияют на фазовый шум; высокий шум или высокое усиление настройки подразумевают больший фазовый шум.

A series of experiments To help them gain control of and repurpose their abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд экспериментов чтобы помочь им взять под контроль и перепрофилировать свои способности.

Al-Hariri led a brigade from the Syrian front towards Israel, while Ba'athists were able to gain control of a second brigade stationed in Suwayda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Харири повел бригаду с сирийского фронта на Израиль, в то время как баасисты смогли взять под контроль вторую бригаду, дислоцированную в Сувейде.

The goal was to gain control over the iron ore supply from Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью был захват контроля над железными ресурсами Норвегии.

If you give in to hudson and undergo this treatment, the entity will gain control of your body with all its powers and unite the other fugitives from the phantom zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты сдашься Хадсону и подвергнешься его процедуре, то он окончательно получит контроль над твоим телом и всеми твоими способностями... и объединит всех беглецов из фантомной зоны..

So long as he had anything to do with it, Cowperwood should never gain control of the gas situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока он имеет хоть какое-то отношение к газу, Каупервуду во главе этого дела не стоять.

He's the drug kingpin who's been trying to gain control of the drug trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главная фигура среди наркоторговцев, которые хотят получить контроль над оборотом наркоты.

Only researchers started to believe that they could use the same techniques to gain control over unsuspecting subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только разработчики поверили, что смогут использовать эти методы и на ничего не подозревающих субъектах.

Overflow control and automatic gain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль переполнения и автоматическая регулировка усиления.

You just keep your eye on his right hand, and you gain control of it... got it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто следи за его правой рукой, ясно?

Bond discovers that the revitalised SPECTRE plans to take over control of NORAD headquarters in order to gain control of America's military space satellite network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонд обнаруживает, что возрожденный спектр планирует взять под контроль штаб-квартиру NORAD, чтобы получить контроль над американской военно-космической спутниковой сетью.

In January 1966 at Waseda University the students organized their first all-out strike to gain control of the student hall and to protest rising tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1966 года в университете Васеда студенты впервые попытались организовать всеобщую забастовку, чтобы добиться права голоса для студенчества и выразить протест против роста платы за обучение.

This is the really big project of science and technology and industry in the 21st century - to try and gain control of the world inside us, to learn how to engineer and produce bodies and brains and minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно большой проект в науке, в технологиях и в производствах в XXI веке: постараться завладеть миром внутри нас, научиться воспроизводить тело, мозг и душу.

I allowed the prisoners to gain control of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил заключенным захватить судно.

Blacks worked to gain control of more political and economic activities in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие работали, чтобы получить контроль над большей политической и экономической деятельностью в своих общинах.

Use your natural athleticism to gain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй свой природный атлетизм, чтобы получить контроль.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

To gain access, they have to synchronize their entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

He wouldn't have been able to gain access to that information today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог получить к ней доступ.

Unlike the weak, unlike you, I gain strength from pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от слабых, в отличие от тебя, я набираюсь сил от боли.

But he didn't gain strength, for you see, ma'am, he couldn't eat-no appetite at all-and he got weaker; and to-day he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но силы к нему не вернулись, потому что, видите ли, сударыня, он не мог есть - да, да, никакого аппетита у него не было, - и он все слабел и слабел, а нынче помер.

Excessive weight gain can make losing weight after the pregnancy difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное увеличение веса может сделать потерю веса после беременности трудной.

Through Siegfried's connections, Fritz was assigned a series of practical apprenticeships in different chemical companies, to gain experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря связям Зигфрида, Фриц получил ряд практических стажировок в различных химических компаниях, чтобы набраться опыта.

To gain admittance to courses or programmes using the SweSAT students need to independently fulfill the eligibility requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить допуск к курсам или программам, использующим SweSAT, студенты должны самостоятельно выполнить квалификационные требования.

By doing this, the seller is able to identify some gain or loss relevant to a project in every accounting period that is ongoing active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, продавец может идентифицировать некоторую прибыль или убыток, относящиеся к проекту в каждом отчетном периоде, который продолжается активно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to gain control over». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to gain control over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, gain, control, over , а также произношение и транскрипцию к «to gain control over». Также, к фразе «to gain control over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information