To misdirect one's energies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To misdirect one's energies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направить свои усилия по ложному пути
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- misdirect [verb]

verb: неправильно направлять, неверно направлять, адресовать неправильно

  • to misdirect - чтобы неправильно направлять

  • to misdirect one's energies - направить свои усилия по ложному пути

  • misdirect cargo - неправильно адресовать груз

  • misdirect abilities - направить свои способности по ложному пути

  • misdirect a letter - отправить письмо не по адресу

  • misdirect energies - направлять свои усилия по ложному пути

  • Синонимы к misdirect: misaddress, corrupt, vitiate, profane, demoralize, debase, deprave, pervert, subvert, debauch

    Антонимы к misdirect: direct

    Значение misdirect: send (someone or something) to the wrong place or in the wrong direction.

- one's

СВОЮ

- energies [noun]

noun: силы

  • these renewable energies - эти возобновляемые источники энергии

  • feed-in tariff for renewable energies - корма в тариф на возобновляемые источники энергии

  • renewable energies agency - Агентство возобновляемых источников энергии

  • renewable energies act - возобновляемые источники энергия действует

  • storage renewable energies - хранения возобновляемых источников энергии

  • using renewable energies - с использованием возобновляемых источников энергии

  • the field of renewable energies - поле возобновляемых источников энергии

  • renewable forms of energies - возобновляемые виды энергии

  • particle energies - энергия частиц

  • direct their energies - направить свою энергию

  • Синонимы к energies: zest, oomph, verve, passion, pizzazz, spark, vim and vigor, enthusiasm, get-up-and-go, stamina

    Антонимы к energies: apathies, eases, exhaustions, fatigues, frailties, inertias, lethargies, questions, sloths, slumbers

    Значение energies: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.



Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

We search at higher energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем искать на бо́льших мощностях.

I know that these energies aren’t so powerful, but we can use it sometimes, for example for cookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю,что эти энергии не такие мощные, но мы можем использовать их для групп вещей, например для плит, использовалась солнечная энергия и т.д.

They fed on psychic energies, on pure life force rather than on blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они питаются не кровью, а психической энергией, жизненными силами в чистом виде.

He rarely slept, but he found that such moments of quiet served to replenish his energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко спал, но считал, что такие моменты тишины служат для пополнения его жизненной энергии.

It focuses my energies, coordinates my efforts toward achieve-ment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фокусирует мою энергию, координирует мои усилия к достижению.

Their energies and resources must be channelled towards the battle against the pollution caused by poverty worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их энергия и ресурсы должны быть направлены на борьбу с загрязнением, которое вызывается нищетой во всем мире.

The primary obligation of international civil servants is to devote their energies to the work of their organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первейшая обязанность международных гражданских служащих - отдавать все свои силы работе в своих организациях.

If the decisions to be improved are not first properly identified and analyzed, there is a high risk that much of the collection effort could be wasted or misdirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если решения, которые должны быть улучшены в первую очередь не идентифицированы и проанализированы должным образом, то существует высокий риск того, что большая часть усилий на сбор информации может быть потрачена впустую или неправильно направлена.

Disagreement with government policy can often help rulers fine-tune or correct misdirected policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несогласие с правящей политикой может помочь руководителям откорректировать или исправить ошибочные действия.

They play to the fears of the middle class, especially middle-class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.

I think it's possible that dynamic eroded your marriage, and is infecting your kids with a tendency to misdirect their feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта динамика разрушила ваш брак и заражает ваших детей тенденцией к неправильному направлению своих чувств.

First thing they teach you in jester school... classic misdirection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, чему тебя учат в школе шутов... классический фокус.

Now you can be evasive or misdirect, but you cannot lie as you attempt to conceal the scandalous secrets you are all hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете уклоняться от ответа, направлять по ложному следу, но вы не можете лгать, пытаясь сохранить скандальные тайны, которые есть у всех вас.

It appeared to me that his industry was all misdirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилежание его, казалось мне, было дурно направлено.

I can't control Reddington, and I can't misdirect my people again without drawing suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролировать Реддингтона я не могу, и не могу запутать своих без опасности навлечь на себя подозрения.

Now, see, that's just misdirected anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, теперь это неправильно адресованный гнев.

I think Sadaat was a misdirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Садат был ложной наводкой.

So New York was a misdirect to buy time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Нью Йорк был ложным следом, чтобы выиграть время.

This one was misdirected at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно было отправлено не по адресу.

But that is just misdirected need for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лишь заблудившаяся тоска по тебе.

She looked half-jestingly at her husband, feeling the necessity of reviving the energies of the man who embodied her ambitions, and on whom she could play as on an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она насмешливо посмотрела на мужа, чувствуя, что необходимо придать бодрости мужчине, который являлся в руках супруги следователя орудием ее честолюбивых замыслов.

Like magicians, pickpockets rely on misdirection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и фокусники, карманники полагаются на отвлечение внимания.

It could be complete misdirection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это может быть просто отвлечение внимания.

You got to punch through the line with brute force... Or you can soften it up with a little misdirection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно попробовать прорваться при помощи грубой силы или расшатать оборону, используя отвлекающий маневр.

What if it's misdirection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если это ложный след?

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

The energies of Cowperwood after leaving Butler were devoted to the task of seeing others who might be of some assistance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставшись с Батлером, Каупервуд с обычной своей энергией стал разыскивать других лиц, которые могли бы оказать ему помощь.

For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества и энергия, ведущие к достижениям часто служат сами причиной их же утраты.

I have the ability to see certain energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу видеть потоки некоторых видов энергии.

All my energies will be directed toward the accomplishment of my husband's plan, and I shall make the hospital my lifework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложу все силы, чтобы выполнить пожелания моего мужа, и поставлю целью своей жизни построить эту больницу.

One day soon... man is going to be able to harness... incredible energies. Maybe even the atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды человек сможет подчинить себе невероятную энергию, возможно, даже атомную.

The sum of the first two ionization energies for ytterbium are the second lowest in the series and its third ionization energy is the second highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма первых двух энергий ионизации иттербия является второй по величине в ряду, а его третья энергия ионизации-второй по величине.

A very considerable practice now absorbed all his energies, and in 1838 he was appointed a physician to Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма значительная практика теперь поглощала все его силы, и в 1838 году он был назначен врачом королевы Виктории.

At high energies the composition changes and heavier nuclei have larger abundances in some energy ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоких энергиях состав меняется, и более тяжелые ядра имеют большее содержание в некоторых энергетических диапазонах.

Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях.

These are distinguished from radioactive decay processes by their higher energies above about 10 MeV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от процессов радиоактивного распада более высокими энергиями, превышающими примерно 10 МэВ.

Contrary to the Earlier Heaven Bagua, this one is a dynamic Bagua where energies and the aspects of each trigram flow towards the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более ранней Небесной Багуа, эта-динамическая Багуа, где энергии и аспекты каждой триграммы текут к следующей.

Split and misdirected partly in the storm, it turned back after suffering heavy casualties from the alert gunners of Fort Covington and Battery Babcock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расколотый и частично сбившийся с курса во время шторма, он повернул назад, понеся тяжелые потери от бдительных артиллеристов форта Ковингтон и батареи Бэбкок.

Thar had inherited the throne and access to ancient magical energies that his brother Zath, a powerful magician in his own right, believed to be rightfully his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тар унаследовал трон и доступ к древней магической энергии, которую его брат Зэт, могущественный маг по праву, считал принадлежащей ему по праву.

The LHC has operated with 25 times higher energies per nucleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак работал с энергией в 25 раз большей, чем у нуклона.

This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации.

Returning to Martinique, she established feminist organizations and newspapers encouraging educated women to channel their energies into social improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на Мартинику, она создала феминистские организации и газеты, поощряющие образованных женщин направлять свою энергию на социальное улучшение.

List of the elements are available by name, atomic number, density, melting point, boiling point and by symbol, as well as ionization energies of the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список элементов доступен по названию, атомному номеру, плотности, температуре плавления, температуре кипения и по символу, а также энергиям ионизации элементов.

This is because the nucleus of deuterium is twice as heavy as protium, and this causes noticeable differences in bonding energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что ядро дейтерия в два раза тяжелее, чем протий, и это вызывает заметные различия в энергиях связи.

The East under paganism taught that the Gods where energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток при язычестве учил, что боги там, где энергии.

The Casimir invariants for negative energies are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инварианты Казимира для отрицательных энергий таковы.

This state of matter arises for brief instants when heavy ions such as gold or lead nuclei are collided at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние материи возникает на короткие мгновения, когда тяжелые ионы, такие как ядра золота или свинца, сталкиваются при высоких энергиях.

The energies near the K-edge are also objects of study, and provide other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии вблизи K-края также являются объектами изучения и дают другую информацию.

At higher energies, Compton scattering dominates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более высоких энергиях преобладает Комптоновское рассеяние.

A folding chain progresses toward lower intra-chain free-energies by increasing its compactness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складная цепь прогрессирует к более низким внутрицепным свободным энергиям, увеличивая свою компактность.

Tveitt focused his energies on composing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твитт сосредоточил всю свою энергию на сочинительстве.

The renewable energy from the sun, wind, wave, biomass and geothermal energies are based on renewable resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемая энергия солнца, ветра, волн, биомассы и геотермальной энергии основана на возобновляемых ресурсах.

Transfer, between bodies, of energy as work is a complementary way of changing internal energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача энергии между телами в виде работы-это дополнительный способ изменения внутренних энергий.

All relative conformational energies are shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все относительные конформационные энергии показаны ниже.

The ionisation energies of Ts are a bit lower than those of Au, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, энергия ионизации Ts немного ниже, чем у Au.

Planck's law allows for the existence of photons with arbitrarily low energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон планка допускает существование фотонов со сколь угодно низкими энергиями.

Some carbons have been able to achieve bonding energies of 5–10 kJ per mol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые угли смогли достичь энергии связывания 5-10 кДж на моль.

This value essentially allows for comparison of solvation energies without including solute-solute interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение, по существу, позволяет сравнивать энергии сольватации без учета взаимодействия растворенного вещества с растворенным веществом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to misdirect one's energies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to misdirect one's energies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, misdirect, one's, energies , а также произношение и транскрипцию к «to misdirect one's energies». Также, к фразе «to misdirect one's energies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information