To play a volley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To play a volley - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть залп
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play a part/role in - играют роль / роль в

  • match play - матчевая встреча

  • you can even play - Вы даже можете играть

  • play a role in finding - играть определенную роль в нахождении

  • play a little - поиграть

  • play myself - играть сам

  • you want to play with me - вы хотите играть со мной

  • want to go out and play - хотят, чтобы выйти и играть

  • to be in a play - быть в игре

  • play the harp - играть на арфе

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- volley [noun]

noun: залп, град, поток, удар с лета

verb: стрелять залпом, испускать, сыпаться градом, ударить мяч с лета

  • volley off - испускать

  • fire a volley - давать очередь

  • low volley - удар с лета в низкой точке

  • backhand volley - удар с лета слева

  • crosscourt volley - косой удар с лета

  • volley pass - передача в одно касание

  • musket volley - мушкетный залп

  • volley of arrows - град стрел

  • tennis volley - теннис волейбол

  • to play a volley - играть залп

  • Синонимы к volley: storm, discharge, hail, barrage, torrent, shower, salvo, battery, deluge, bombardment

    Антонимы к volley: soaker, ground stroke, calm, calmness, cloudburst, crown fire, defense, dribble, drip, drivel

    Значение volley: a number of bullets, arrows, or other projectiles discharged at one time.



We play different team-games such as basket-ball or volley-ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем в различные игры, такие как баскетбол или волейбол.

We play volley-ball and basket-ball at the lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем в волейбол и баскетбол на уроках.

Female beach volley ball players play in bikinis – does it bother anyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины - волейболистки играют в бикини-это кого-нибудь беспокоит?

Volleyball team has their first game this weekend. I figure we cruise up the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выходные у них матч по волейболу, мы поедем вдоль берега.

He just carries that every day, because he's hoping to play squash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он каждый день носит ракетку в надежде поиграть в скуош.

No tailless kitten is ready to play with a gorilla

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один котенок без хвоста не готов играть с гориллой.

In youth he went in for sport so we often play either football or volleyball which are his favourite games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодежи он занялся спортом, таким образом мы часто играем или в футбол или в волейбол, которые являются его любимыми играми.

Pupils play volleyball, football, basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики играют в волейбол, футбол, баскетбол.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

Guys, this is like child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, это подобно детской игре.

Beach volleyball as well as water sports with professional trainers are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пляже и около бассейна предлагаются услуги официанта.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

I'm a tree trimmer by trade, I'm also a recording engineer, and sometimes I mess around with film making a little bit, and I play some rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По профессии - я формовщик деревьев, а ещё - инженер звукозаписи, иногда кино снимаю, а ещё я играю рок-н-ролл.

To listen to Kramer on Russia, to borrow from Solzhenitsyn, is as painful as listening to a wolf trying to play the cello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Крамер говорит про Россию, то, говоря словами Солженицына, это все равно, что слушать, как волк пытается играть на виолончели.

A thousand years after they parted ways, pontiffs and patriarchs still have a role to play as political leaders on the world stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тысячу лет после того, как разошлись их пути, Папа и Патриарх все еще играют роль политических лидеров на мировой арене.

To help you discover content that may interest you, Microsoft will collect data about what content you play, the length of play, and the rating you give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь вам сориентироваться в мире музыки и видео, корпорация Майкрософт собирает данные о том, какое содержимое вы воспроизводите, о продолжительности воспроизведения и выставляемом вами рейтинге.

Let's play... Physics Fiesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сыграем... в Физическую Фиесту.

I play squash with him at the club sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю в сквош с ним в клубе иногда.

There were six troopers and six of us, so it was a close thing, but we emptied four of their saddles at the first volley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото охраняли шесть конвоиров, нас тоже было шесть человек. Произошла жаркая схватка. Первым залпом мы уложили четырех.

And if our volleys don't stop them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если наши выстрелы их не остановят?

You mean to tell me that you guys haven' volleyed the word yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, ребят, хотите сказать, что у вас еще не дошло до того самого слова?

This ill-timed defiance might have procured for De Bracy a volley of arrows, but for the hasty and imperative interference of the outlaw Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы предводитель иоменов не поспешил вмешаться, эта неуместная выходка могла бы навлечь на Мориса де Браси целую тучу стрел.

Got a good volley going on right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сейчас хороший удар получился.

The nickel, which has caused all this mechanism to work, has caused Crosby to sing and an orchestra to play-this nickel drops from between the contact points into the box where the profits go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монетка, которая привела в движение механизм патефона, заставила Кросби петь, а оркестр аккомпанировать ему, - эта монетка падает в ящик с выручкой.

She is waiting for you to charm her, and if you play she will come closer to the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ждет, чтобы вы зачаровали ее своей музыкой, и под звуки ее она подойдет ближе к земле...

A premier setup man isn't gonna get you closer to the play-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой первый релиф-питчер уже не поможет вам выйти в плей-офф.

There's nothing like charging into the guns after that first volley Before the enemies get a chance to reload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть лучше, чем успеть зарядить ружье после первого залпа, перед тем, как враги успеют перезарядить свои.

Let them not perceive that thou art much changed from thy wont, for thou knowest how tenderly thy old play-fellows bear thee in their hearts and how 'twould grieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дайте им заметить, что вы изменились. Ведь вы знаете, как нежно любят вас игравшие с вами в детстве принцессы и как это огорчит их.

That's a tough break, but, hey, Callahan's still in play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сильно нарушилось, но, эй, Каллахен все еще в игре.

Now you play the peevish lover stung by jealousy and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы изображаете обиженного любовника, уязвленного ревностью и предательством.

Do we unpack our bags, or play a game of cards first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вещи распакуем или сыграем в карты?

Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны к запуску 33 залпов, содержащих 333 разряда.

I'm just kind of like Tom Hanks on that island but with no volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде Тома Хэнкса на том острове, только без волейбольного мяча..

She's one of the girls coming back from that volleyball trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одна из девушек, возвращающихся с волейбольного соревнования.

Orange County's active outdoor culture is home to many surfers, skateboarders, mountain bikers, cyclists, climbers, hikers, kayaking, sailing and sand volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный отдых на свежем воздухе в округе Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных байкеров, велосипедистов, альпинистов, туристов, каякинга, парусного спорта и волейбола с песком.

Arkansas volleyball plays in Barnhill Arena in addition to the Razorbacks gymnastics team, also on the campus of the University of Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арканзасский волейбол играет в Barnhill Arena в дополнение к гимнастической команде Razorbacks, также в кампусе Университета Арканзаса.

Carter played football as a quarterback until a broken wrist in his freshman year forced him to pick up volleyball instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер играл в футбол в качестве защитника, пока сломанное запястье на первом курсе не заставило его вместо этого заняться волейболом.

Besides football, Rio Negro also has other sports sections, such as basketball, volleyball, gymnastics, and futsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо футбола, в Рио-Негро есть и другие спортивные секции, такие как баскетбол, волейбол, гимнастика и футзал.

He was the volleyball coach and science teacher at Mordecai and Rigby's high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тренером по волейболу и преподавателем естественных наук в средней школе Мордехая и Ригби.

Nonetheless, because of the short warning time for the impact of the whole volley, the BM-21 is still considered an effective weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, из-за короткого времени предупреждения о воздействии всего залпа, БМ-21 все еще считается эффективным оружием.

The troops were lined up on deck, firing musket volleys, with full colours flying and the military bands playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты выстроились на палубе, стреляя мушкетными залпами, с развевающимися флагами и играющими военными оркестрами.

She is part of the Italy women's national volleyball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она входит в состав женской сборной Италии по волейболу.

In an article in the Journal of Sport History in 1996, Joan Paul speculates that Newcomb ball may have been an influence in the development of volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в журнале Sport History в 1996 году, Джоан пол высказывает предположение, что мяч Ньюкомба мог оказать влияние на развитие волейбола.

The two large gyms provide changing facilities, a climbing wall, indoor volleyball courts and a weights and fitness training room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших тренажерных зала оборудованы раздевалками, скалодромом, крытыми волейбольными площадками, тренажерным залом и тренажерным залом.

She was also a district level volleyball player in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была волейболисткой районного уровня в Индии.

Kraków was the host city of the 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship and 2016 European Men's Handball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краков стал местом проведения чемпионата мира по волейболу среди мужчин FIVB 2014 года и чемпионата Европы по гандболу среди мужчин 2016 года.

A swimming pool, campfire circle, camping areas, volleyball and tennis courts and accessibility ramps were added in later additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн, круг для разведения костра, площадки для кемпинга, волейбольные и теннисные корты и пандусы были добавлены в более поздние дополнения.

Seeing the opportunity, the Assacenians fired volleys of arrows, stones and even fireballs into the ditch on top of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев такую возможность, ассасины выпустили залпы стрел, камней и даже огненных шаров в канаву над головами солдат.

The Official Volleyball Rules are prepared and updated every few years by the FIVB's Rules of the Game and Refereeing Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные правила волейбола подготавливаются и обновляются каждые несколько лет комиссией по правилам игры и судейству FIVB.

These were similar to the volley guns and organ battery of the 19th century, but in a larger caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были похожи на залповые орудия и органные батареи 19 века, но в большем калибре.

The Delaware girls' volleyball team won five Division II titles in 1999, 2001, 2002, 2004, and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская волейбольная команда штата Делавэр выиграла пять титулов второго дивизиона в 1999, 2001, 2002, 2004 и 2005 годах.

Muskets were used for comparatively rapid, imprecisely aimed volley fire, and the average soldier could be easily trained to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три признается, что питает огромное отвращение к себе, особенно из-за того, что оттолкнула своего отца после смерти матери три года назад.

They would carry out rapid marches with pikes and drawn swords after giving a close-range volley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершали быстрые марши с пиками и обнаженными мечами после того, как давали залп с близкого расстояния.

Examples of sports that can lead to TTS include basketball, track, soccer, lacrosse, snowboarding, and volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами видов спорта, которые могут привести к ТТС, являются баскетбол, легкая атлетика, футбол, лакросс, сноуборд и волейбол.

The rules of the ballgame are not known, but it was probably similar to volleyball, where the object is to keep the ball in play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила игры в мяч неизвестны, но она, вероятно, была похожа на волейбол, где цель состоит в том, чтобы держать мяч в игре.

Other sports being practiced by the major clubs in the city include tennis, handball, volleyball, table tennis and swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды спорта, практикуемые крупными клубами города, включают теннис, гандбол, волейбол, настольный теннис и плавание.

Artillery fired 15 volleys into the barracks, causing massive casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия произвела 15 залпов по казармам, что привело к массовым жертвам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to play a volley». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to play a volley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, play, a, volley , а также произношение и транскрипцию к «to play a volley». Также, к фразе «to play a volley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information