To provide a legal framework - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
going to have to - оказываться перед необходимостью
to provide answers to the challenges - дать ответы на вызовы
to pay compliments to smb - на комплименты кому-л
to play up to - подыграть
really like to get to know you - на самом деле, как узнать вас
like to go to the beach - хотели бы пойти на пляж
to bring to your attention - довести до вашего внимания
wanted to lie to you - хотел лгать тебе
to be up to something - чтобы быть к чему-то
to stand up to - встать на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать
foods provide - продукты обеспечивают
provide remedies - предоставлять средства правовой защиты
i provide - я обеспечиваю
provide interconnection - обеспечить взаимосвязь
provide networking - обеспечивают сети
willingness to provide - готовность предоставить
provide accurate information - предоставить точную информацию
they do provide - они обеспечивают
provide additional value - предоставить дополнительную ценность
provide plenty of - обеспечивают много
Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish
Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provide: make available for use; supply.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a tad at a time - понемногу
a eur - евро
a jew - иудей
a way of a restructuring - способ реструктуризации
a convert - новообращенный
atf a suffix a - ATF суффикс
offers a - предлагает большой
a living room and a bedroom - гостиная и спальня
a dishwasher and a microwave - посудомоечная машина и микроволновая печь
a word and a blow - слово и удар
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
legal principles - правовые принципы
legal logic - правовая логика
legal designation - юридическое обозначение
legal event - юридическое событие
economic or legal - экономической или правовой
different legal frameworks - различные правовые рамки
general legal council - общий правовой совет
legal and insurance - юридические и страхование
resolve legal issues - решить правовые вопросы
sufficient legal capacity - достаточно правоспособность
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
noun: рамки, структура, основа, каркас, конструкция, рама, остов, сруб, обрамление, набор
change management framework - Структура управления изменениями
working framework - рабочая структура
multidimensional framework - многомерная структура
framework areas - каркасные области
marketing framework - маркетинг рамки
in the framework of 5 projects - в рамках 5 проектов
on the institutional framework for - на институциональные рамки
framework of programmes on - рамки программ
a specific legal framework - определенная нормативно-правовая база
framework for education - рамки для образования
Синонимы к framework: support, body, shell, skeleton, chassis, structure, foundation, substructure, bodywork, frame
Антонимы к framework: dismantlement, demolition, dismantling, disassembly, obliteration, dislodge, result, accident, body part, body parts
Значение framework: an essential supporting structure of a building, vehicle, or object.
The Guidelines provide a framework for states to develop regulations that incorporate the best practices and address local requirements. |
Эти руководящие принципы обеспечивают государствам основу для разработки правил, которые учитывают передовой опыт и учитывают местные требования. |
Once the new state has become independent, the norm of territorial integrity takes over to provide protection for the territorial framework of that state. |
Как только новое государство становится независимым, в действие вступает норма территориальной целостности в целях обеспечения защиты территориальных пределов такого государства. |
The guidelines provide an overall framework within which each agency's monitoring and evaluation procedures and practices can be adapted or reoriented. |
Эти руководящие принципы определяют общие рамки для процедур контроля и оценки внутри каждого учреждения, а их практическое применение можно приспосабливать к реальным условиям или соответственно переориентировать. |
Each of the six pavilions, which provide the Garden's architectural framework, is dedicated to one of the six seasons in Nepal. |
Каждый из шести павильонов, которые обеспечивают архитектурную основу сада, посвящен одному из шести сезонов в Непале. |
Biological applications of bifurcation theory provide a framework for understanding the behavior of biological networks modeled as dynamical systems. |
Биологические приложения теории бифуркаций обеспечивают основу для понимания поведения биологических сетей, моделируемых как динамические системы. |
The EU Directive which aims to provide a Community framework for increasing the market share of renewable energies can serve as a starting point. |
Отправным пунктом может служить Директива ЕС, призванная обеспечить рамки для увеличения рыночной доли возобновляемых источников энергии в масштабах Сообщества. |
The basic idea of the lehara is to provide a steady melodious framework and keep the time-cycle for rhythmic improvisations. |
Основная идея lehara заключается в том, чтобы обеспечить устойчивую мелодическую структуру и сохранить временной цикл для ритмических импровизаций. |
Frameworks such as Bootstrap, Foundation, and AngularJS provide the tools necessary to quickly structure a proof of concept. |
Такие фреймворки, как Bootstrap, Foundation и AngularJS, предоставляют инструменты, необходимые для быстрого структурирования доказательства концепции. |
They provide a framework to deal with analytical and geometrical problems, or are used in the Fourier transform. |
Они обеспечивают основу для решения аналитических и геометрических задач или используются в преобразовании Фурье. |
Fiscal calendars provide a framework for the financial activity of an organization. |
Финансовые календари обеспечивают структуру для финансовой деятельности организации. |
Adopting an artistic framework of film analysis and review, these film critics provide viewers with a different way to appreciate what they are watching. |
Принимая художественную основу анализа и обзора фильмов, эти кинокритики предоставляют зрителям другой способ оценить то, что они смотрят. |
An ad hoc working group would provide the best framework in which to study all aspects of the question of criteria for the granting of observer status. |
Специальная рабочая группа обеспечит наилучшие рамки для проработки всех аспектов вопроса о критериях предоставления статуса наблюдателя. |
It has put in place a legal framework for microfinance activities as a strategy to provide a structure for and bring about gradual change in the informal sector. |
В русле стратегии сопровождения постепенного преобразования неформального сектора Джибути заложила правовую основу деятельности сектора микрофинансирования. |
The international bureaucrats who ran it turned to this idea of the world as a system to provide the conceptual framework. |
Международные бюрократы обратились к идее мира как системы чтобы обеспечить концептуальную основу. |
BECs thus provide budding business people with an easy transition from inactivity to self-employment, but in a collective framework. |
Таким образом, бэк обеспечивают начинающим бизнесменам легкий переход от пассивности к самостоятельной занятости, но в коллективных рамках. |
The regulations provide for sanctions to be taken against clubs who exceed spending, over several seasons, within a set budgetary framework. |
Регламент предусматривает санкции в отношении клубов, которые превышают расходы в течение нескольких сезонов в рамках установленного бюджета. |
The PHP bot functions table may provide some insight into the capabilities of the major bot frameworks. |
Таблица функций PHP bot может дать некоторое представление о возможностях основных платформ ботов. |
For me the teachings of Christ and my own personal accountability before God provide a framework in which I try to lead my life. |
Для меня учение Христа и моя личная ответственность перед Богом обеспечивают рамки, в которых я стараюсь вести свою жизнь. |
The ERZ, focused exclusively on producing goods for export, would provide tax incentives, basic infrastructure and services, security, and a stable legal framework to investors. |
ЭОЗ, ориентированная исключительно на производство товаров на экспорт, обеспечит торговые льготы, базовую инфраструктуру и услуги, безопасность и стабильную правовую основу для инвесторов. |
The JNI framework does not provide any automatic garbage collection for non-JVM memory resources allocated by code executing on the native side. |
Платформа JNI не обеспечивает автоматическую сборку мусора для ресурсов памяти, не связанных с JVM, выделяемых кодом, выполняемым на родной стороне. |
Tobolowsky was aware that Texas was coming up on its sesquicentennial celebration, and thought that would provide a good framework for the characters Byrne had invented. |
Тоболовский знал, что Техас приближается к празднованию своего полуторавекового юбилея, и полагал, что это послужит хорошей основой для персонажей, придуманных Бирном. |
Many countries have competition rules which provide a framework for formulating or using commercial terms. |
Во многих странах действуют правила добросовестной конкуренции, которые образуют основу для определения и использования коммерческих условий. |
Six Annexes of the Convention cover the various sources of pollution from ships and provide an overarching framework for international objectives. |
Шесть приложений к Конвенции охватывают различные источники загрязнения с судов и обеспечивают всеобъемлющую основу для достижения международных целей. |
That being said important values and general principles can provide a framework for our knowledge. |
При этом важные ценности и общие принципы могут служить основой для наших знаний. |
I am referring to the substantial resources needed to stabilize the economic and social environment, which will provide the framework for democratization. |
Я говорю о существенных средствах, необходимых для того, чтобы стабилизировать экономику и социальную обстановку для осуществления процесса демократизации. |
Sections 34 and 35 of the Criminal Code provide the legal framework of the use of force against intruders. |
Статьи 34 и 35 Уголовного кодекса обеспечивают правовую основу применения силы против злоумышленников. |
Logging frameworks such as Log4j 2 and SLF4J also provide Markers, which when attached to a log event can also be used for filtering. |
Структуры ведения журнала, такие как Log4j 2 и SLF4J, также предоставляют маркеры, которые при присоединении к событию журнала также могут использоваться для фильтрации. |
Они обеспечивают рамки, в которых люди зарабатывают себе на жизнь. |
|
Laplacian image pyramids based on the bilateral filter provide a good framework for image detail enhancement and manipulation. |
Лапласианские пирамиды изображений, основанные на двустороннем фильтре, обеспечивают хорошую основу для улучшения детализации изображения и манипулирования им. |
Ratified by 117 countries, the Accords place the Avengers under U.N. authority and provide a framework for the registration and monitoring of all Enhanced Individuals. |
Одобренное 117-ю странами, Соглашение делает Мстителей подотчетными перед ООН и обеспечивает основу для регистрации и мониторинга всех людей со сверхспособностями. |
And when we went off and wrote, as we did for about ten days, then we'd come back, gather together and read it all out, we were always hoping that somebody would provide a framework. |
И когда мы разошлись и написали, что мы делали приблизительно в течение десяти дней, потом мы вернулись, собрались и прочитали все это вслух, мы постоянно надеялись, что кто-то обеспечит основу. |
Allegorical verse uses an extended metaphor to provide the framework for the whole work. |
Аллегорический стих использует расширенную метафору, чтобы обеспечить основу для всего произведения. |
The power plants are deemed necessary to provide also a reserve capacity for power generation in the framework of a new regulatory system. |
Эти электростанции также должны обеспечить резервные мощности для производства энергии в рамках новой системы регулирования. |
On 8 December 2004 the parliament amended laws to provide a legal framework for the new round of elections. |
8 декабря 2004 года парламент внес поправки в законы, призванные обеспечить правовую основу для проведения нового раунда выборов. |
In other words, they provide a framework for navigating life that is useful and effective. |
Другими словами, они обеспечивают основу для навигации по жизни, которая полезна и эффективна. |
According to Herbart, abilities were not innate but could be instilled, so a thorough education could provide the framework for moral and intellectual development. |
Согласно Гербарту, способности не являются врожденными, но могут быть привиты, поэтому тщательное образование может обеспечить основу для морального и интеллектуального развития. |
This guide takes you through what you need to know about the Facebook translation framework and the tools we provide for app localization. |
В этом руководстве мы расскажем о программе перевода Facebook и инструментах Facebook для локализации приложений. |
And they provide a framework for Liesel's coming of age. |
И они обеспечивают основу для наступления совершеннолетия Лизель. |
Its principal objective was to provide a theoretical framework that would enable new buildings and additions to be in greater harmony with their historic surroundings. |
Его основная цель состояла в том, чтобы создать теоретическую основу, которая позволила бы новым зданиям и пристройкам быть в большей гармонии с их историческим окружением. |
The national accounts provide a useful framework within which a set of interrelated price indices may be defined. |
Национальные счета служат полезной основой, в рамках которой может быть определен набор взаимосвязанных индексов цен. |
The aim of the draft articles was simply to provide a framework convention or model rules. |
Цель проектов статей заключается лишь в обеспечении рамочной конвенции или типовых правил. |
Thus the various Mock Object frameworks provide these features. |
Таким образом, различные структуры макетных объектов обеспечивают эти функции. |
Accounting rules are designed to provide standardized frameworks within which the financial position of a firm, or government, can be assessed. |
Правила бухучета разрабатываются для того, чтобы предоставить стандартизованную систему, в рамках которой можно оценить финансовое положение фирмы или правительства. |
Systematic philosophy attempts to provide a framework in reason that can explain all questions and problems related to human life. |
Систематическая философия пытается создать структуру разума, которая может объяснить все вопросы и проблемы, связанные с человеческой жизнью. |
Such a Forum, consisting of a group of experts, could provide a useful framework for the multilateral development of special agreements. |
Этот Форум, который будет состоять из группы экспертов, может стать полезным механизмом для многосторонней разработки специальных соглашений. |
There is also a Cyber Incident Management Framework to provide a coordinated response in the event of a cyber incident. |
Существует также система управления кибер-инцидентами для обеспечения скоординированного реагирования в случае кибер-инцидента. |
The long-term strategy should provide a framework for the Convention over the implementation period for the revised Gothenburg Protocol, and possibly beyond. |
Долгосрочная стратегия призвана стать основой деятельности в рамках Конвенции на период осуществления пересмотренного Гётеборгского протокола и, возможно, в последующие годы. |
The practice parameters would also provide the framework for a diagnostic protocol. |
Практические параметры также обеспечат основу для диагностического протокола. |
In this sense, they are taking advantage of opportunities that the traditional regulatory framework has not been able to provide for them. |
В этом смысле они пользуются возможностями, которые не смогла обеспечить им традиционная нормативная база. |
Only a rules-based EU framework can provide a firm foundation for both bilateral and Union-wide relations with Russia. |
Только структура ЕС на основе правил может обеспечить крепкую основу как для двусторонних отношений, так и для отношений целого Союза с Россией. |
Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами. |
|
In most countries, there is emphasis in the policy frameworks on promoting transport efficiency and facilitating modal reform. |
В политике большинства стран особое значение придается повышению эффективности работы транспорта и облегчению процесса реформирования структуры перевозок. |
Ten POs confirmed that they provide and pay for training for managers. |
Десять УО подтвердили, что они предоставляют и оплачивают курсы профессиональной подготовки для руководителей. |
Kissinger's main idea is that the U.S. and Russia need to agree on a strategic framework for their interaction, which would put them on a more or less equal footing. |
Главная идея Киссинджера состоит в том, что Соединенным Штатам и России необходимо согласовать стратегические рамки своего взаимодействия, что поставит их в более или менее равное положение. |
The eurozone, it is claimed, should have its own budget to provide similarly automatic insurance to its members. |
Еврозона, как утверждается, должна иметь собственный бюджет, чтобы обеспечить аналогичное автоматическое страхование своих членов. |
If a withdrawal request is made to a bank account, the Client has one month from the date of the withdrawal request to provide his bank details. |
Если вы запросили вывод средств на банковский счет, реквизиты должны быть предоставлены в течение 3-х рабочих дней. |
There are natural contradictions between sellers and buyers, but there are some frameworks within which they can agree to minimize their risks. |
Значит, есть естественные противоречия между продавцом и покупателем. Но есть и какие-то рамки, в которых они могут договариваться, чтобы минимизировать свои риски. |
A conceptual framework is an analytical tool with several variations and contexts. |
Концептуальная основа - это аналитический инструмент с несколькими вариациями и контекстами. |
The main goal of this framework is making content and design separate and independent. |
Главная цель этого фреймворка - сделать контент и дизайн отдельными и независимыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to provide a legal framework».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to provide a legal framework» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, provide, a, legal, framework , а также произношение и транскрипцию к «to provide a legal framework». Также, к фразе «to provide a legal framework» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.