To uprise / foment / stir up an insurrection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to the point of - привести к
bite (to eat) - перекусить)
agree to - согласиться с
have a tendency to - имеют тенденцию
injurious to - наносящий ущерб
make over to - переходить на
fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)
admit to office - признать в офисе
go to a watery grave - пойти в водяную могилу
liable to duty - подлежащий дежурству
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: подъем, появление, восход, восстание
adjective: восходящий
verb: подниматься, восставать
back uprise - подъем махом назад
knee uprise - подъем завесом одной ноги
rear uprise - подъем махом назад
to uprise - в Подъём
back uprise with stoop stand between hands on bar - подъём махом назад в упор стоя согнувшись
float stoop through uprise - из виса углом на н.ж. подъём двумя ногами в упор
jerk uprise - подъём рывком
to uprise / foment / stir up an insurrection - поднять, начать восстание
Синонимы к uprise: get up, rise, arise, turn out, resurrect, stand up, develop, grow, originate, spring up
Антонимы к uprise: sit down, fall, descend, drop, go down, perch, plummet, settle down, sit, turn in
Значение uprise: rise to a standing or elevated position.
verb: разжигать, подстрекать, раздувать, класть припарки
noun: лечение припарками, припарка
foment conflict - раздувать конфликт
foment tension - нагнетать
foment unrest - разжигании беспорядков
to foment - разжигать
foment strife - разжигать рознь
foment sedition - развёртывать антиправительственную агитацию
to foment / incite / stir up a mutiny - поднимать мятеж
to cause / foment / incite a riot - вызвать бунт
to uprise / foment / stir up an insurrection - поднять, начать восстание
foment an insurrection - подстрекать к восстанию
Синонимы к foment: provoke, excite, encourage, stir up, instigate, agitate, fan the flames of, urge, whip up, incite
Антонимы к foment: cease, stop, discourage, dissuade, dampen, quell, repress, suppress
Значение foment: instigate or stir up (an undesirable or violent sentiment or course of action).
noun: переполох, движение, ажиотаж, шевеление, суматоха, суета, размешивание, заваруха, тюрьма, кутузка
verb: размешивать, шевелить, мешать, шевелиться, помешивать, болтать, всколыхнуть, взболтать, всколыхнуться, двигаться
create a stir - создать движение
stir coffee - размешать кофе
stir fried - жареные
caused a stir among - отличились среди
stir the contents - перемешать содержимое
to arouse, stir up antagonism - раздувать вражду
to arouse / stir up envy - возбуждать, вызывать зависть
create little stir - не вызвать широкого отклика
make a splash a stir - производить сенсацию
stir an audience - разволновать публику
Синонимы к stir: sensation, turmoil, fuss, to-do, hoo-ha, disturbance, excitement, flap, splash, commotion
Антонимы к stir: freeze, still
Значение stir: a slight physical movement.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
give up the ghost - отказаться от призрака
look up to - искать
bring up to code - доводить до кода
blot up - блокировать
psyched up - психологически
curl up - свернуться
stew up - тушить
a put-up affair - митинг
set up shipping calculations - настроенные расчеты доставки
take up space - занимать место
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
give an example - приведите пример
charged an account - заряжены счета
in an approved form - в утвержденной форме
an extra night - дополнительная ночь
provide an array - обеспечить ряд
obtain an ip address automatically - получить адрес IP-автоматически
make an emergency call - сделать экстренный вызов
let us take an example - давайте рассмотрим пример
in an urn - в урну
an operational definition - рабочее определение
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
rise in insurrection - восставать
civil insurrection - гражданское восстание
quell an insurrection - разгромить восстание
to uprise / foment / stir up an insurrection - поднять, начать восстание
have a design for an insurrection - планировать восстание
servile insurrection - восстание рабов
have a design of an insurrection - планировать восстание
combat insurrection - бороться с восстанием
strangle an insurrection - подавить бунт
suppress an insurrection - разгромить восстание
Синонимы к insurrection: anarchy, riot, uprising, unrest, mutiny, insurgence, rebellion, revolt, sedition, subversion
Антонимы к insurrection: compliance, subordination, obedience
Значение insurrection: a violent uprising against an authority or government.
Here were born his daughter, Józefa and son, Michał Kleofas Ogiński, insurrectionist, statesman and composer. |
Здесь родились его дочь Юзефа и сын Михал Клеофас Огинский, мятежник, государственный деятель и композитор. |
In view of your undoubted superiority, Colonel Steiger can you tell us why this insurrection still persists? |
В свете вашего неоспоримого преимущества, полковник Стейгер, можете ли вы пояснить, почему мятежи продолжаются? |
Soviet rule was firmly established only after the insurrection was swiftly defeated. |
Советская власть прочно установилась только после быстрого разгрома восстания. |
Тогда он бросает восставших на произвол судьбы. |
|
Social anarchism comes in both peaceful and insurrectionary tendencies as well as both platformist and anti-organizationalist tendencies. |
Убитый опознается как угольщик по имени Лян Чжицзюнь, судя по идентификационному значку рядом с некоторыми останками. |
The South Arabians - the older branch - were settled in the south-western part of the peninsula centuries before the uprise of the Ishmaelites. |
Южные арабы-более древняя ветвь-были расселены в юго-западной части полуострова за несколько столетий до появления исмаилитов. |
However, insurrection, riot, and points of difference between the former and the latter,-the bourgeois, properly speaking, knows nothing of such shades. |
Впрочем, восстание, мятеж, чем бы первое ни отличалось от второго, в глазах истого буржуа одно и то же, он плохо разбирается в этих оттенках. |
Some 20 million lives have been lost in wars and insurrections since Gandhi died. |
Около 20 миллионов жизней было потеряно в войнах и восстаниях с тех пор, как Ганди умер. |
In my view, however, no good will come from this insurrection for anyone. |
Впрочем, на мой взгляд, ничего хорошего от этого восстания никому не будет. |
Garin had decided to strike a blow at the very heart of the insurrection-to capture the big hyperboloid and the mine. |
Г арин решил нанести удар в самое сердце восставших - овладеть большим гиперболоидом и шахтой. |
The Declaration of Human Rights: says that if a government violates a people's rights... insurrection is a sacred right... indeed an obligation. |
Декларация Прав Человека говорит, что если правительство ущемляет права человека, восстание - сакральное право, даже обязанность. |
A priori, insurrection is repugnant to them, in the first place, because it often results in a catastrophe, in the second place, because it always has an abstraction as its point of departure. |
Восстание ему неугодно о priori; во-первых, потому, что часто приводит к катастрофе, во-вторых, потому, что всегда исходит из отвлеченной теории. |
Okay, so in the pursuit of the AIC, you burgled your way into Owen's home, you found burner phones and an air-gapped laptop, and you think that means he's an insurrectionist of the highest order? |
Итак, в погоне за УРЦ вы проникли в дом Оуэна, ты нашла спаленые телефоны и ноутбук в вентиляции, и вы думаете, что это значит, что он – мятежник высокого класса? |
It was the same Roman emperor's face, and imperially unperturbed by threats of insurrection. |
И опять перед нею властное лицо римского императора, царственно невозмутимое перед угрозой мятежа. |
Perhaps my death will spur the people of Pakistan to rise up against Zaman in righteous insurrection. |
Быть может, моя смерть побудит народ Пакистана подняться против Замана в праведном негодовании. |
But Juvenal and Tacitus, like Isaiah in Biblical times, like Dante in the Middle Ages, is man; riot and insurrection are the multitude, which is sometimes right and sometimes wrong. |
Но и Ювенал и Тацит, точно так же как Исайя в библейские времена, как Данте в средние века, -это человек; мятеж и восстание - народ, иногда неправый, иногда правый. |
Sixteen years count in the subterranean education of insurrection, and June, 1848, knew a great deal more about it than June, 1832. |
Шестнадцать лет -немалый срок для тайной подготовки к восстанию, и июнь 1848 года научился многому в сравнении с июнем 1832 года. |
The corporate congress judiciary find you guilty of the following charges, high treason, mass murder, civil insurrection. |
The corporate congress judiciary признает тебя виновным в следующем государственная измена, массовые убийства, гражданские восстания. |
Breaking news. We have an update on the bombing of Station Hyadum Twelve by the anti-corporate terrorist group calling itself The Procyon Insurrection. |
Последние новости о взрыве на станции Гиады-12, устроеном анти-корпоративной группировкой под названием Проционские мятежники. |
Insurrection and repression do not fight with equal weapons. |
Отряды повстанцев и карательные отряды сражаются неравным оружием. |
We have an insurrection on our hands, Alicia. |
У нас тут восстание с твоей подачи, Алисия. |
I've been a captain of men at sea going on three decades, survived a war with Spain, an insurrection against a queen, a decade as an outlaw in a place where the weak and the dead are one and the same. |
Я был капитаном в море три десятилетия, пережил войну с Испанией, восстание против королевы, десятилетия преступником в месте, где слабый и мёртвый - одно и тоже. |
Your little insurrection is at an end, Your Highness. |
Ваш небольшой бунт окончен, Ваше Высочество. |
No Donnie, no Helena, and if you'll excuse me, I have to stop an insurrection at the church Fall fair. |
Никаких сообщений от Донни или Хелены, так что простите, но мне нужно подавить мятеж на церковной осенней ярмарке. |
Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion. |
Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания. |
An insurrection is an enthusiasm. |
Восстание порождается энтузиазмом. |
The President has the authority to use the armed forces to suppress any insurrection, unlawful combination or conspiracy. |
У Президента есть полномочия применять вооружённые силы для подавления восстаний, уничтожения незаконных банд и тайных организаций. |
But every insurrection, which aims at a government or a regime, aims higher. |
Но всякое восстание, взяв на прицел правительство или государственный строй, метит выше. |
In 1971, Ceylon experienced a Marxist insurrection, which was quickly suppressed. |
В 1971 году на Цейлоне произошло марксистское восстание, которое было быстро подавлено. |
We entirely reject the hypothesis that the origin of last week's tragedy was an armed insurrection. |
Мы полностью отвергаем гипотезу о том, что причиной трагедии на прошлой неделе было вооруженное восстание. |
The 1990s were plagued by armed conflicts in the North Caucasus, both local ethnic skirmishes and separatist Islamist insurrections. |
1990-е годы были омрачены вооруженными конфликтами на Северном Кавказе, как местными этническими столкновениями, так и сепаратистскими исламистскими восстаниями. |
Long-standing Boer resentment turned into full-blown rebellion in the Transvaal and the first Anglo-Boer War, also known as the Boer Insurrection, broke out in 1880. |
Давнее недовольство Буров переросло в полномасштабное восстание в Трансваале, и первая Англо-бурская война, также известная как Бурское восстание, вспыхнула в 1880 году. |
The insurrection may have failed, but the realm of Earth has not fallen and Mortal Kombat continues. |
Восстание, возможно, и потерпело неудачу, но царство Земли не пало, и Смертельная битва продолжается. |
A few, such as Rousseau, argue for insurrection against oppressive rule. |
Некоторые, такие как Руссо, выступают за восстание против деспотического правления. |
What is more, the British and Americans had enough inside information to be confident that the party had no plans to initiate armed insurrection. |
Более того, англичане и американцы располагали достаточной внутренней информацией, чтобы быть уверенными в том, что партия не планирует инициировать вооруженное восстание. |
The Front de libération du Québec was a Marxist–Leninist group active in Canada in the 1960s and '70s, promoting socialist insurrection and an independent Quebec. |
Фронт Освобождения Квебека был марксистско–ленинской группой, действовавшей в Канаде в 1960-х и 70-х годах, содействуя социалистическому восстанию и созданию независимого Квебека. |
Maria's transition from duchess to queen was fraught with insurrection and uncertainty. |
Переход Марии от герцогини к королеве был чреват мятежом и неопределенностью. |
The French were as unpopular in Spain as they later were in Mexico, and they encountered a fierce insurrection, which ultimately triumphed. |
Французы были столь же непопулярны в Испании, как позднее в Мексике, и они столкнулись с ожесточенным восстанием, которое в конечном счете восторжествовало. |
John Lichfield, a journalist who witnessed the riots, described them as insurrectional. |
Джон Личфилд, журналист, который был свидетелем беспорядков, назвал их мятежными. |
At Bowmanville in October 1942 an insurrection of the prisoners protesting their being shackled took place for three days. |
В октябре 1942 года в Боуманвилле в течение трех дней шло восстание заключенных, протестовавших против того, что их заковали в кандалы. |
Insurrection and the spirit of popular sovereignty spread throughout France. |
Восстание и дух народного суверенитета распространились по всей Франции. |
American naval forces maintained order during a period of chronic and threatened insurrection. |
Американские военно-морские силы поддерживали порядок в период хронического и угрожающего восстания. |
The atmosphere amongst colonial powers is rife with paranoia of a native insurrection. |
Атмосфера среди колониальных держав изобилует паранойей туземного восстания. |
Next day the Insurrection broke out in Dublin. |
На следующий день в Дублине вспыхнуло восстание. |
However, the choice of a husband might also provoke political instability or even insurrection. |
Находясь в заключении в тюрьме Аиуд, он, как сообщается, жаловался на жестокое обращение со стороны одного из охранников. |
Unfortunately, there appeared to be little evidence for a conspiracy, let alone an attempt at insurrection. |
К сожалению, оказалось мало доказательств заговора, не говоря уже о попытке восстания. |
Nevertheless, Dore ordered severe punishments for those thought to have planned an insurrection. |
Тем не менее Доре приказал строго наказать тех, кто, как считалось, планировал восстание. |
In 1921, he was assassinated during a military insurrection that became known as the Bloody Night. |
В 1921 году он был убит во время военного восстания, которое стало известно как кровавая ночь. |
The new working class of Vienna joined the student demonstrations, developing an armed insurrection. |
Новый рабочий класс Вены присоединился к студенческим демонстрациям, развивая вооруженное восстание. |
One of the leaders of the insurrection was the scholar Yusuf Ma Dexin. |
Одним из лидеров восстания был ученый Юсуф Ма Дексин. |
September also saw an unsuccessful armed rural insurrection, known as the Autumn Harvest Uprising, led by Mao Zedong. |
В сентябре также произошло неудачное вооруженное восстание в сельской местности, известное как восстание осеннего урожая, возглавляемое Мао Цзэдуном. |
It may on the other hand turn into a popular counter-insurrection with a severe backlash against the islamic community in France. |
С другой стороны, она может превратиться в народное контрреволюционное восстание с резкой реакцией против исламского сообщества во Франции. |
Kléber defeated the Mamlukes at the battle of Heliopolis in March 1800, and then suppressed an insurrection in Cairo. |
Клебер разбил мамлюков в битве при Гелиополисе в марте 1800 года, а затем подавил восстание в Каире. |
They became particularly influential in 1968, when riots amounting almost to an insurrection broke out in Paris in May 1968. |
Они стали особенно влиятельными в 1968 году, когда в мае 1968 года в Париже вспыхнули беспорядки, почти переросшие в восстание. |
At Kronstadt, sailors announced their allegiance to the Bolshevik insurrection. |
В Кронштадте моряки объявили о своей верности большевистскому восстанию. |
Such individualist anarchist tendencies include French illegalism and Italian anti-organizational insurrectionarism. |
К таким индивидуалистическим анархистским тенденциям относятся французский нелегализм и итальянский антиорганизационный мятеж. |
Contemporary insurrectionary anarchism inherits the views and tactics of anti-organizational anarcho-communism and illegalism. |
Современный повстанческий анархизм наследует взгляды и тактику антиорганизационного анархо-коммунизма и нелегализма. |
The Congress was followed by an abortive insurrection that Bakunin had promoted but which was violently suppressed. |
За съездом последовало неудавшееся восстание, которое Бакунин поощрял, но которое было жестоко подавлено. |
When the Polish insurrection broke out in January 1863, he sailed to Copenhagen to join the Polish insurgents. |
Когда в январе 1863 года вспыхнуло польское восстание, он отплыл в Копенгаген, чтобы присоединиться к польским повстанцам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to uprise / foment / stir up an insurrection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to uprise / foment / stir up an insurrection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, uprise, /, foment, /, stir, up, an, insurrection , а также произношение и транскрипцию к «to uprise / foment / stir up an insurrection». Также, к фразе «to uprise / foment / stir up an insurrection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на арабский- ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на бенгальский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на китайский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на испанский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на хинди - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на японский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на португальский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на русский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на венгерский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на иврит - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на украинский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на турецкий - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на итальянский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на греческий - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на хорватский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на индонезийский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на французский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на немецкий - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на корейский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на панджаби - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на маратхи - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на узбекский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на малайский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на голландский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на польский - ›
«to uprise / foment / stir up an insurrection» Перевод на чешский