Tradition of giving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tradition of martial arts - традиция боевого искусства
departure from tradition - отход от традиции
intellectual tradition - интеллектуальная традиция
western tradition - западная традиция
also a tradition - также традиция
it has become a tradition - это уже стало традицией
noble tradition - благородный традиции
in keeping with this tradition - в соответствии с этой традицией
their culture and tradition - их культура и традиции
build on tradition - строить по традиции
Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit
Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form
Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
basel convention on the control of transboundary movement of hazardous wastes - Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
degree of polymerization of a molecule of a polymer - степень полимеризации молекулы полимера
one of the parents of a child - один из родителей ребенка
anniversary of the declaration of human rights - годовщина Декларации прав человека
law of the state of new york - Закон штата Нью-Йорк
president of the republic of armenia - президент Республики Армения
terms of reference of the working - Круг ведения рабочего
government of the republic of honduras - Правительство республики Гондурасу
president of the republic of kiribati - президент Республики Кирибати
right of freedom of expression - право на свободу выражения мнения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
body giving - тело даяние
act of giving - акт передачи
thank you so much for giving - Большое вам спасибо за то, что
why are you giving me - почему вы даете мне
the pleasure of giving - удовольствие от предоставления
is committed to giving - стремится к предоставлению
you are giving it - Вы даете его
giving rise to - порождая
are giving him - дают ему
thought of giving - думал давать
Синонимы к giving: gift, liberal, bountiful, bighearted, big, bounteous, handsome, openhanded, freehanded, proffer
Антонимы к giving: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение giving: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
He broke their traditional design giving them an unfinished and unstable look. |
Он нарушил их традиционный дизайн, придав им незавершенный и неустойчивый вид. |
In the Hebrew Bible, and in later Jewish tradition there are stories of matriarchs giving birth where the God of Israel miraculously intervenes. |
В еврейской Библии, а также в более поздних еврейских традициях есть истории о том, как матриархи рожают там, где Бог Израиля чудесным образом вмешивается. |
The day after Christmas is typically the busiest day for returns in countries with large Christmas gift giving traditions. |
День после Рождества, как правило, является самым оживленным днем для возвращения в страны с большими рождественскими традициями дарения подарков. |
The significantly smaller Clinton Family Foundation is a traditional private foundation that serves as the vehicle for their personal charitable giving. |
Значительно меньший по размеру семейный фонд Клинтонов-это традиционный частный фонд, который служит средством для их личного благотворительного пожертвования. |
Traditional foundations and gGmbHs in Germany do not have minimum annual giving requirements. |
Традиционные фонды и gGmbHs в Германии не имеют минимальных ежегодных требований к предоставлению. |
According to the traditions of the hill folk, by giving our daughter a cow, you've made a formal proposal of marriage. |
Согласно нашим традициям, предлагая нашей дочери корову, ты совершаешь официальное предложение о вступлении в брак. |
Traditional philanthropy encouraged the promotion of social welfare exclusively through charitable giving. |
Традиционная филантропия поощряла продвижение социального благосостояния исключительно через благотворительность. |
Today, many publications on Kabbalah belong to the non-Jewish New Age and occult traditions of Cabala, rather than giving an accurate picture of Judaic Kabbalah. |
Сегодня многие публикации по Каббале относятся к нееврейской новой эпохе и оккультным традициям Каббалы, вместо того, чтобы дать точную картину Иудейской Каббалы. |
In Chinese culture the giving of certain gifts are traditionally avoided because of unfortunate homophony or near homophony. |
В китайской культуре дарение определенных подарков традиционно избегается из-за неудачной гомофонии или почти гомофонии. |
From 2014 to 2016, Michael had a prank tradition on Easter mornings where he pranked Green by giving him chocolate-covered raw eggs. |
С 2014 по 2016 год у Майкла была традиция шутить по утрам на Пасху, когда он разыгрывал Грина, давая ему сырые яйца в шоколаде. |
Fionna, accompanied by the traditional Irish instruments and the backup guitarists, was giving the audience a ballad of frustrated love. |
Фионна под аккомпанемент традиционных ирландских инструментов и бэк-гитаристов услаждала публику балладой о несчастной любви. |
Dyane Hang Garvey served as a cultural consultant, giving advice on names, traditions, and translations. |
Дайан Ханг Гарви выступала в качестве культурного консультанта, давая советы по именам, традициям и переводам. |
In most countries, particularly civil law countries, there has been a tradition of giving many legal tasks to a variety of civil law notaries, clerks, and scrivener. |
В большинстве стран,особенно в странах гражданского права, существует традиция поручать множество юридических задач различным нотариусам, клеркам и писцам. |
THERE ARE TWO TRADITIONS about the custom of giving royal offspring names suggestive of virtues or abilities. |
Есть два предания об обычае давать королевским отпрыскам имена, внушающие им свойства или способности. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
The first day back at school is traditionally celebrated by children wearing embroidered shirts, carrying balloons and giving flowers to their teachers. |
Первый день учебы традиционно отмечают тем, что дети надевают вышитые рубашки, держат в руках воздушные шарики и дарят цветы своим учителям. |
He also incorporates elements of different musical traditions, giving his music a distinctive style, known to fans as Tuku Music. |
Он также включает в себя элементы различных музыкальных традиций, придавая своей музыке особый стиль, известный поклонникам как музыка Туку. |
Bong pointed to parallels between the tradition of paying shamans for healing and the prosperity theology's contractual doctrine about giving and blessings. |
Бонг указал на параллели между традицией платить шаманам за исцеление и договорным учением теологии процветания о даянии и благословении. |
Traditional pies use a mix of fat and cured meat, giving the filling a pink colour. |
Традиционные пироги используют смесь жира и вяленого мяса, придавая начинке розовый цвет. |
Until then, stirrup socks had been an integral part of the traditional baseball uniform, giving them a distinctive look. |
До тех пор носки со стременами были неотъемлемой частью традиционной бейсбольной формы, придавая им особый вид. |
It was traditionally made in a wooden recipient called a kaiku and heated with a red-hot poker, giving it a distinct faintly burned taste. |
Его традиционно делали в деревянном сосуде, называемом кайку, и нагревали раскаленной докрасна кочергой, придавая ему отчетливый слегка обжигающий вкус. |
Sales of toys often increase around holidays where gift-giving is a tradition. |
Джон Робб мембран рассмотрел альбом для громче, чем война. |
The flower-giving tradition goes back to prehistoric times when flowers often had a medicinal and herbal attributes. |
Традиция дарения цветов восходит к доисторическим временам, когда цветы часто имели лекарственные и травяные свойства. |
Cooking meals over an open fire in the same way the Voortrekkers did became fashionable amongst urbanites, giving birth to the South African tradition of braaing. |
Приготовление пищи на открытом огне так же, как это делали Воортреккеры, стало модным среди горожан, породив южноафриканскую традицию браинга. |
There are a lot of traditions connected with Christmas but the most important one is the giving of presents. |
Существует много традиций, связанных с Рождеством, но наиболее важная из них — дарение подарков. |
The most important and pleasant tradition of Christmas is the giving of presents. |
Наиболее важная и приятная традиция Рождества- дарение подарков. |
Традиция дарения цветов существует во многих формах. |
|
In the Pāli tradition, the word pattidāna is used, meaning 'giving of the acquired'. |
В традиции пали используется слово паттидана, означающее отдача приобретенного. |
Traditionally non-profit organization solely depended on donations, grants, or other forms of charitable-giving. |
Традиционно некоммерческая организация зависела исключительно от пожертвований, грантов или других форм благотворительности. |
By giving traditional tribal leaders positions in this new structure, Indonesia attempted to assimilate the Timorese through patronage. |
Придавая традиционным племенным лидерам позиции в этой новой структуре, Индонезия попыталась ассимилировать тиморцев посредством покровительства. |
The Greek physician Hippocrates, who is considered to be the father of Western medicine, played a major role in the biological tradition. |
Греческий врач Гиппократ, который считается отцом западной медицины, сыграл важную роль в биологической традиции. |
It was then that Michaels suggested that Baskin photograph the hosts for the bumpers instead of using publicity photos, beginning a tradition which continues today. |
Именно тогда Майклз предложил Баскину фотографировать хозяев для бамперов, а не использовать рекламные фотографии, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня. |
We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey. |
Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения. |
She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents. |
Она плевалась на Ганса, если он не приносил ей подарки. |
If you give in to giving in soon that's all you can do. |
Если ты начнёшь сдаваться, то это будет всё, на что ты будешь способен. |
He digitally removed the mosaic on them at Watanabe's house, and planned on giving them to all the boys in the class. |
Он записал их дома у Ватанабэ и собирался поделиться с одноклассниками. |
Okay, I'm fine with my own germs, and you, of all people, should not be giving housekeeping notes. |
Так, это же мои микробы, а ты, из всех не должна давать советы по уборке. |
You really think I'd put this on my arm and dishonor his sacrifice by giving terrorists classified intelligence? |
Вы правда думаете, что нося на руке это, я бы опозорил его жертву, отдав террористам секретную информацию? |
Mom's our first identity for her love we could fight even to the point of giving up our lives. |
Мать для нас на первом месте За ее любовь мы готовы биться до последней капли крови. |
It felt like the pines were parting, giving me a sign to set sail. |
Казалось, что сосны расступаются, подают знак, чтоб я уходила на волю. |
We're not giving in to this freak! |
Мы не уступим этому психу! |
Fire's welly out,' said he, giving it a vigorous poke, as if to turn attention away from himself. |
Огонь хорошо разгорелся, - сказал он, помешивая угли резкими движениями, словно отвлекая внимание от своей персоны. |
Since when did you start giving a damn? |
С каких пор тебе не всё равно? |
More like it is the fundamentals of one giving up his life for his ideals. |
Это больше похоже на отказ от жизни ради идеалов. |
On this occasion, instead of running the comb rapidly through her hair and giving her face a perfunctory dab with the puff, Julia took some trouble. |
Сегодня, вместо того чтобы провести гребнем по волосам и почти не глядя обмахнуть лицо пуховкой, Джулия не пожалела труда. |
Что, и не соблюдают традиции святилища? |
|
People are very fond of giving away what they need most themselves. |
Некоторые люди очень охотно отдают то, что им самим крайне необходимо. |
Babs stops laying, but they don't take her to the chop, and now they're giving us extra food. |
Барб не снесла яиц, но они не забрали ее, а теперь дали нам добавки зерна. |
Elsewhere, sauna facilities are normally provided at health clubs and at hotels, but there is no tradition or ritual to their use. |
В других местах сауны обычно предоставляются в оздоровительных клубах и гостиницах, но нет никаких традиций или ритуалов для их использования. |
The current use of the term heterosexual has its roots in the broader 19th century tradition of personality taxonomy. |
Современное использование термина гетеросексуальный уходит своими корнями в более широкую традицию таксономии личности XIX века. |
Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium. |
Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду. |
The intellectuals employed Marxist political philosophy, in the black radical tradition. |
Интеллектуалы использовали марксистскую политическую философию, в традициях черного радикала. |
There is a long tradition and pride in this kind of educational provision for ‘continuing education’ and for ‘social inclusion’, that continues today. |
Существует давняя традиция и гордость за такого рода образовательное обеспечение для непрерывного образования и для социальной интеграции, которая продолжается и сегодня. |
The western esoteric tradition is now steeped in Hermeticism. |
Западная эзотерическая традиция сейчас погружена в герметизм. |
This may be due to both tradition as well as the fact that some other dialects retain the older pronunciation. |
Это может быть связано как с традицией, так и с тем, что некоторые другие диалекты сохраняют более старое произношение. |
Protesters started the tradition of shouting slogans from their apartment windows at night. |
Протестующие начали традицию выкрикивать лозунги из окон своих квартир по ночам. |
If you go back and reread the first edition Akashic Brotherhood Tradition Book and you look for it, you can see hints of it in there. |
Если вы вернетесь назад и перечитаете первое издание книги традиции братства Акаши и поищете ее, вы можете увидеть намеки на нее там. |
Then, in 1868, Grace received overtures from Caius College, Cambridge, which had a long medical tradition. |
Затем, в 1868 году, Грейс получила увертюры от колледжа Кая в Кембридже, который имел давнюю медицинскую традицию. |
One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel. |
Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tradition of giving».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tradition of giving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tradition, of, giving , а также произношение и транскрипцию к «tradition of giving». Также, к фразе «tradition of giving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
