Traditional arts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditional arts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционные виды искусства
Translate

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- arts [noun]

noun: гуманитарные науки

  • liberal arts college - гуманитарный колледж

  • arts project - художественный проект

  • montgomery museum of fine arts - Музей изобразительных искусств г. Монтгомери

  • honolulu academy of arts - Академия искусств Гонолулу

  • minneapolis institute of arts - Институт искусств Миннеаполиса

  • colter bay indian arts museum - Музей искусства индейцев Колтер Бей

  • pictorial arts - изобразительные искусства

  • faculty of arts and social sciences - Факультет искусств и социальных наук

  • academy of visual arts - академия изобразительного искусства

  • doctor in arts - врач в искусстве

  • Синонимы к arts: artwork, fine art, know-how, craft, technique, facility, skill, ability, knack, cunning

    Антонимы к arts: applied science, carol, caroling, carolling, chanting, chorus, chorusing, chorussing, computers, computing

    Значение arts: the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power.



These traditional Hui martial arts were very distinct from the Turkic styles practiced in Xinjiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти традиционные боевые искусства Хуэй очень отличались от тюркских стилей, практикуемых в Синьцзяне.

Traditionally, ranks are measured using kyu and dan grades, a system also adopted by many martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно ранги измеряются с помощью оценок кю и дан, системы, также принятой во многих боевых искусствах.

Like the Arts and Crafts movement in Europe, Mingei sought to preserve traditional crafts in the face of modernising industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности.

Until the 1970s, an apprentice system in the U.K., and Industrial Arts education in the U.S., preserved many of the traditional skills of the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970-х годов система ученичества в Великобритании и промышленное художественное образование в США сохраняли многие традиционные навыки ремесла.

Traditional Korean martial arts place emphasis on the development of the practitioner's spiritual and philosophical development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные корейские боевые искусства делают упор на развитие духовного и философского развития практикующего.

Traditionally Bodhidharma is credited as founder of the martial arts at the Shaolin Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно Бодхидхарма считается основателем боевых искусств в храме Шаолинь.

This quest for authenticity and efficacy is one attempt to prove the legitimacy of the training within the traditional Chinese martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поиск подлинности и эффективности является одной из попыток доказать законность обучения в рамках традиционных китайских боевых искусств.

The Lethwei, Bando, Banshay, and Pongyi thaing martial arts and chinlone are traditional sports in Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летвэй, бандо, Баньшай и Понги тхайнские боевые искусства и чинлоне являются традиционными видами спорта в Мьянме.

Such traditions include eskrima, silat, kalaripayat, kobudo, and historical European martial arts, especially those of the German Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким традициям относятся Эскрима, силат, каларипаят, кобудо и исторические европейские боевые искусства, особенно те, что относятся к немецкому Ренессансу.

Hundreds of restaurants, vendors, and companies open up booths, traditional music, and martial arts are performed, and cultural exhibits are set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни ресторанов, продавцов и компаний открывают свои киоски, исполняют традиционную музыку и боевые искусства, устраивают культурные выставки.

Camden Lock Market is set to have a £20 million makeover to transform it into a traditional arts and craft centre for Londoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок Кэмден-Лок будет перестроен за 20 миллионов фунтов стерлингов, чтобы превратить его в традиционный центр искусств и ремесел для лондонцев.

They promoted traditional arts and crafts of the sort that could be conducted on the reservations, such as making jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропагандировали традиционные виды искусства и ремесел, которые можно было бы использовать в резервациях, например изготовление ювелирных изделий.

He was a major contributor to the revival of traditional British textile arts and methods of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес большой вклад в возрождение традиционных британских текстильных искусств и методов производства.

Modern traditional martial arts are called Gendai Budō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные традиционные боевые искусства называются Гендай Будо.

The traditional martial arts that cover armed combat often encompass a wide spectrum of melee weapons, including bladed weapons and polearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные боевые искусства, которые охватывают вооруженный бой, часто охватывают широкий спектр оружия ближнего боя, включая холодное оружие и секиры.

The development of Brazilian Jiu-Jitsu from the early 20th century is a good example of the worldwide cross-pollination and syncretism of martial arts traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие бразильского джиу-джитсу с начала XX века является хорошим примером Всемирного перекрестного опыления и синкретизма традиций боевых искусств.

Nevertheless, all geisha, regardless of region or district, are trained in the traditional arts, making the distinction of prestige one of history and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, все гейши, независимо от региона или района, обучаются традиционным искусствам, делая различие престижа одним из истории и традиции.

In the traditional arts, however, the master-pupil system preserves the secrets and skills of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном искусстве, однако, система мастер-ученик сохраняет секреты и навыки прошлого.

In Europe, the earliest sources of martial arts traditions date to Ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе самые ранние источники традиций боевых искусств относятся к Древней Греции.

The Living Traditions Festival is a 3-day multicultural arts festival hosted by the Salt Lake City Arts Council, started in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль живых традиций-это 3-дневный мультикультурный фестиваль искусств, организованный Советом искусств Солт-Лейк-Сити и начатый в 1985 году.

Few of the old customs have been preserved, but some forms of traditional music, arts and crafts, and fishing are still practised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие из старых обычаев сохранились, но некоторые формы традиционной музыки, искусства и ремесла, а также рыболовство все еще практикуются.

This traditional houses are usually used as a place of deliberation, performing arts, wedding place citizens and other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти традиционные дома обычно используются в качестве места проведения совещаний, исполнительских искусств, свадебных торжеств горожан и других мероприятий.

Visual arts have a tradition, stretching back to antiquity, of artifacts meant to fool the eye and be mistaken for reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание может подразумеваться и другими актами, такими как визит главы государства или подписание двустороннего договора.

He was a major contributor to the revival of traditional British textile arts and methods of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес большой вклад в возрождение традиционных британских текстильных искусств и методов производства.

The mid to late 19th century marks the beginning of the history of martial arts as modern sports developed out of earlier traditional fighting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Середина-конец XIX века знаменует собой начало истории боевых искусств, поскольку современные виды спорта развились из более ранних традиционных боевых систем.

It is renowned for its highly developed arts, including traditional and modern dance, sculpture, painting, leather, metalworking, and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он славится своими высокоразвитыми искусствами, включая традиционный и современный танец, скульптуру, живопись, кожу, металлообработку и музыку.

By the time of his death in 1957, Chen had established a martial arts tradition of Chen-style t'ai chi ch'uan that is practiced worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени своей смерти в 1957 году Чэнь установил традицию боевых искусств в стиле Чэнь-Тай-Цзи-Цюань, которая практикуется во всем мире.

This work followed the traditional scheme of liberal arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа следовала традиционной схеме свободных искусств.

In the traditions of esoteric Christianity and ritual magic, an adept is one who is skilled or profound, but not a master in these arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традициях эзотерического христианства и ритуальной магии адепт - это тот, кто искусен или глубок, но не мастер в этих искусствах.

Study of culture and language writing and speaking is one of the core tasks in study of qi in traditional martial arts in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение культуры и языка письменности и разговорной речи является одной из основных задач изучения ци в традиционных боевых искусствах Китая.

They envisioned a community open to fresh ideas and debate in the great liberal arts tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе сообщество, открытое для свежих идей и дебатов в великой традиции свободных искусств.

He asked for public support and assistance for the making of the royal urn alongside 150 artisans from the Traditional Arts Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил общественной поддержки и помощи для изготовления королевской урны вместе с 150 ремесленниками из отдела традиционных искусств.

It is often the unchanging form of certain arts that leads to their perception as traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто именно неизменная форма некоторых искусств приводит к их восприятию как традиционных.

In addition, the arts centre has ensured a representation of classical and traditional music from the four primary cultures in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Центр искусств обеспечил представление классической и традиционной музыки из четырех основных культур страны.

Besides martial arts, Yue is also said to have studied traditional Chinese medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме боевых искусств, Юэ, как говорят, также изучал традиционную китайскую медицину.

The liberal arts model has traditionally not been part of the educational landscape in the Middle East or North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель свободных искусств традиционно не была частью образовательного ландшафта на Ближнем Востоке или в Северной Африке.

In the liberal arts tradition, musicology is also used to broaden skills of non-musicians by teaching skills such as concentration and listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиции свободных искусств музыковедение также используется для расширения навыков не музыкантов, обучая таким навыкам, как концентрация и слушание.

Students were trained in traditional arts, crafts, and farming techniques and were then expected to return to their own villages and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты обучались традиционным искусствам, ремеслам и методам ведения сельского хозяйства, а затем должны были вернуться в свои собственные деревни и города.

This is particularly prevalent in traditional Asian martial arts which may teach bone-setting, herbalism, and other aspects of traditional medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно распространено в традиционных азиатских боевых искусствах, которые могут научить костеобразованию, траволечению и другим аспектам традиционной медицины.

As with most traditional arts, variations emerged over time as individual centers of production developed their own unique techniques and styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве традиционных искусств, вариации возникали с течением времени, когда отдельные центры производства разрабатывали свои собственные уникальные методы и стили.

He received a traditional education as a child and in 1912 entered the Shanghai Fine Arts College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он получил традиционное образование и в 1912 году поступил в Шанхайский колледж изящных искусств.

The city's performing arts scene features traditional theatre and dance as well as Western-style plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На городской сцене исполнительского искусства можно посмотреть традиционные театральные и танцевальные постановки, а также спектакли в западном стиле.

Applied arts can include industrial design, graphic design, fashion design, and the decorative arts which traditionally includes craft objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладное искусство может включать промышленный дизайн, графический дизайн, Дизайн одежды и декоративно-прикладное искусство, которое традиционно включает предметы ремесла.

Artisan textile arts play an important role in Ukrainian culture, especially in Ukrainian wedding traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленное текстильное искусство играет важную роль в украинской культуре, особенно в украинских свадебных традициях.

Some traditional Indian classical dance schools still incorporate martial arts as part of their exercise regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые традиционные индийские школы классического танца до сих пор включают боевые искусства в свой режим упражнений.

These trends have contributed towards a worldwide interest in traditional Māori culture and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции способствовали появлению во всем мире интереса к традиционной культуре и искусству маори.

Tommy Peoples was the Traditional Musician In Residence at The Balor Arts Centre, Ballybofey, County Donegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Пиплз был традиционным музыкантом в резиденции в Центре искусств Балора, Баллибофей, графство Донегол.

Art and culture had a long tradition in Vienna, including theatre, opera, classical music and fine arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство и культура имели давние традиции в Вене, включая театр, оперу, классическую музыку и изобразительное искусство.

Chinese traditional arts and ideas were ignored and publicly attacked, with praise for Mao being practiced in their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские традиционные искусства и идеи были проигнорированы и публично атакованы, с похвалой за то, что Мао практиковался вместо них.

In traditional and pre-modern cultures, initiation rites and mystery religions have served as vehicles of epiphany, as well as the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных и досовременных культурах обряды посвящения и мистические религии служили проводниками Богоявления, а также искусства.

In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей.

Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то рисование картин на тротуаре - классическая традиция в Париже.

From a relatively early age, Moore showed an interest in music and other performing arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С относительно раннего возраста Мур проявлял интерес к музыке и другим видам исполнительского искусства.

It is a philosophical or mental dimension to Japanese martial arts which contributes to the effectiveness of the advanced practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это философское или ментальное измерение японских боевых искусств, которое способствует эффективности продвинутого практикующего.

Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации.

The tradition is that Domneva was granted as much land as a hind could run over in a day, the hind remains the village emblem, see also Thanet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция гласит, что Домневой было предоставлено столько земли, сколько лань могла переехать за день, лань остается деревенской эмблемой, см.

While Probus' image shows his monarchic Imperium, Roma displays his claims to restoration of Roman tradition and Imperial unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как образ проба показывает его монархическую империю, Рим показывает его претензии на восстановление римской традиции и имперского единства.

Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность.

He studied at the Mural Department of the Hungarian College of Arts and Crafts from 1959 till 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1959 по 1965 год он учился на Фресковом отделении венгерского колледжа искусств и ремесел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional arts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional arts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, arts , а также произношение и транскрипцию к «traditional arts». Также, к фразе «traditional arts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information