Training targets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training targets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учебные цели
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • engineering training - инженерная подготовка

  • apprentice training - профессиональное обучение

  • training received - обучение получило

  • testing and training - тестирование и обучение

  • exam training - подготовка к экзамену

  • training knowledge - обучение знаний

  • as online training - как он-лайн обучение

  • extensive training - интенсивное обучение

  • corresponding training - соответствующее обучение

  • observer training - обучение наблюдателей

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- targets [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать



In the U.S., the A-24s became training aircraft or towed targets for aerial gunnery training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США а-24 стали учебными самолетами или буксируемыми мишенями для воздушной артиллерийской подготовки.

Some surviving HVAR rockets were converted to training targets for pilots to practice firing AIM-9 Sidewinder infrared-guided missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые уцелевшие ракеты HVAR были преобразованы в учебные мишени для пилотов, чтобы практиковать стрельбу инфракрасными управляемыми ракетами AIM-9 Sidewinder.

From the house she discover he has been training his dog, Jil-Po, to kill 6 targets, including a police named Bae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дома она узнает, что он тренировал свою собаку, Джил-по, чтобы убить 6 целей, включая полицейского по имени Бэй.

Its targets were several large PLAN training camps, all of which were located no more than five kilometres from an adjacent FAPLA brigade headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целями были несколько крупных тренировочных лагерей, расположенных не более чем в пяти километрах от соседнего штаба бригады ФАПЛА.

The IAF also operates the DRDO Lakshya which serves as realistic towed aerial sub-targets for live fire training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС также эксплуатируют DRDO Lakshya, который служит реалистичными буксируемыми воздушными подцелями для боевой огневой подготовки.

They operated with virtual impunity, as Iraqi pilots had little training in hitting naval targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действовали практически безнаказанно, поскольку иракские летчики не имели достаточной подготовки для поражения морских целей.

They operated with virtual impunity, as Iraqi pilots had little training in hitting naval targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действовали практически безнаказанно, поскольку иракские летчики не имели достаточной подготовки для поражения морских целей.

Our men also cycle through our urban and desert training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши люди также проходят обучение действию в условиях города и пустыни.

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

This saves an enormous amount of tedious selection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками.

In doing so, it should be frankly recognized that setting targets was not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует откровенно признать, что мало просто наметить цели.

All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

Europa, which orbits Jupiter, and Enceladus and Titan, Saturnian moons, are targets of the next great search for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа, спутник Юпитера, а также луны Сатурна Энцелад и Титан стали целями следующих великих поисков жизни.

As long as a majority of the defense rearmament and modernization targets are hit, exact fulfillment on the existing schedule may be left by the wayside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удастся выполнить большую часть задач по перевооружению и модернизации оборонной промышленности, на некоторое несоблюдение сроков можно будет закрыть глаза.

On top of everything, guess who's in charge of training the new guy and running the open mic night tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, угадайте, кто тут в ответе за обучение нового парнишки и открытии караоке завтра вечером?

I need artillery on previously established targets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия, огонь по установленным целям.

He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика.

Surveillance followed three of area central's Top-ranking gang targets to this house on carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружка выявила, что три лидирующие банды из центра нацелены на этот дом на Карпентер.

Trouble is, our usual targets- the fuse, the detonator, the timing pin- they're all shielded by a steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что наша обычная цель.. Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами

In the early '80s, an ambitious upper-level minister started training young girls, orphans mostly, to kill for the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 80-х амбициозный высокопоставленный министр начал подготовку юных девушек, в основном сирот, с целью превратить их в киллеров.

The likelihood that his targets would don bulletproof vests whilst still in the hotel was... remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что на его целях буду надеты бронежилеты, в то время пока они находятся в отеле, была очень незначительной.

And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы.

Tao training is a form of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дао - одна из стадий обучения.

Satellites 2-A through 7-A en route to targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники 2-А по 7-А направляются к целям.

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт.

Yeah, think of this as a training exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, считай, что это тренировка.

Each man is devoting long hours of training... and doing many things above and beyond the call of duty... such as morale tours of factories...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый посвящает своё время обучению, и делает многое за гранью своих обязанностей, такие как моральные убеждения вышки

So he started manufacturing his own targets for his own gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сам стал выбирать мишени. Ради своей выгоды.

Training my brain, like meditation, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировал разум, типа, медитировал, знаете?

He's got a list, alleges he can deliver us high-value criminal targets if the justice department grants him immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть список, и он утверждает, что может сдать нам опасных преступников, если департамент юстиции предоставит ему иммунитет.

Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор.

A judge dismissed the case, but the fast food industry disliked the publicity of its practices, particularly the way it targets children in its advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил это дело, но индустрия быстрого питания не любила публичность своей практики, особенно то, как она нацелена на детей в своей рекламе.

Customer engagement targets long-term interactions, encouraging customer loyalty and advocacy through word-of-mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлечение клиентов нацелено на долгосрочное взаимодействие, поощрение лояльности клиентов и пропаганду через сарафанное радио.

Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц.

Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях.

Its targets were suspected PLAN bases sited outside major FAPLA installations at Ondjiva and Xangongo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целями были предполагаемые плановые базы, расположенные за пределами крупных объектов ФАПЛА в Ондживе и Ксангонго.

Their use in modern times targets the body and limbs of a falling victim by means of a pit or tripwire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование в наше время нацелено на тело и конечности падающей жертвы с помощью ямы или растяжки.

Also quantitative targets have been made to critically assess whether targets are being met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были установлены количественные целевые показатели для критической оценки того, выполняются ли целевые показатели.

Toffs, including royal ones, Christians, especially popes, governments of Israel, and US Republicans are more straightforward targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоффы, в том числе королевские, христиане, особенно папы, правительства Израиля и республиканцы США являются более прямыми мишенями.

Basic4ppc – a programming language similar to Visual Basic – targets the .NET Compact Framework and supports Windows CE and Windows Mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic4ppc-язык программирования, аналогичный Visual Basic-ориентирован на .NET Compact Framework и поддерживает устройства Windows CE и Windows Mobile.

David Omand became the Director of GCHQ in 1996, and greatly restructured the agency in the face of new and changing targets and rapid technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Оманд стал директором GCHQ в 1996 году и значительно реструктурировал агентство перед лицом новых и меняющихся целей и быстрых технологических изменений.

Genetic studies are valuable due to their ability to identify molecular mechanisms and pathways for further study and potential medication targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические исследования являются ценными благодаря их способности идентифицировать молекулярные механизмы и пути для дальнейшего изучения и потенциальных целей лечения.

I'd like to touch bases with you next week to discuss our quarterly sales targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы встретиться с вами на следующей неделе, чтобы обсудить наши квартальные цели продаж.

He led the CSO through its early years as a 'Next Steps Agency' with demanding and quantified targets for the accuracy of statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил ого на протяжении первых лет его деятельности в качестве Агентства по следующим шагам с жесткими и количественными показателями точности статистических данных.

Outside mainstream Christianity, the Jehovah's Witnesses were targets of Nazi Persecution, for their refusal to swear allegiance to the Nazi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами основного христианства Свидетели Иеговы подвергались преследованиям со стороны нацистов за отказ присягнуть на верность нацистскому правительству.

During the years following the Civil War, banks and trains become the targets of the James-Younger gang, outlaws who terrorize the Midwestern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за гражданской войной, банки и поезда стали мишенями банды Джеймса-Янгера, преступников, терроризирующих Средний Запад Соединенных Штатов.

Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС.

Choice of targets and methods of achieving them are the key factors that regulate behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор целей и методов их достижения являются ключевыми факторами, регулирующими поведение.

The then-new B-2 Spirit was highly successful, destroying 33% of selected Serbian bombing targets in the first eight weeks of U.S. involvement in the War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время новый B-2 Spirit был очень успешным, уничтожив 33% выбранных сербских целей бомбардировки в первые восемь недель участия США в войне.

In the initial stages of this battle, Yamato engaged enemy surface targets for the only time in her career, hitting several American ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальных этапах этого сражения Ямато единственный раз в своей карьере атаковал надводные цели противника, поразив несколько американских кораблей.

Matthiesen and Einarsen found that up to 77% of targets experience PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маттисен и Эйнарсен обнаружили, что до 77% мишеней испытывают ПТСР.

The transmissions are beamed southwest and northwest to cover its targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиопередачи направляются на юго-запад и северо-запад, чтобы прикрыть цели.

Vorinostat targets histone acetylation mechanisms and can effectively inhibit abnormal chromatin remodeling in cancerous cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вориностат нацелен на механизмы ацетилирования гистонов и может эффективно ингибировать аномальное ремоделирование хроматина в раковых клетках.

Some can even fire on targets under command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут даже стрелять по целям под командованием.

The typical use of a shotgun is against small and fast moving targets, often while in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дробовик используется против небольших и быстро движущихся целей, часто находясь в воздухе.

The C-terminal domains of TIMPs are highly variable and confer their specificity towards preferred MMP targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-терминальные Домены TIMPs сильно изменчивы и передают свою специфичность предпочтительным целям MMP.

On the other hand, managerial marketing is focused on the implementation of specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, управленческий маркетинг ориентирован на реализацию конкретных целей.

The USAF claimed F-84s were responsible for 60% of all ground targets destroyed in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США утверждали, что F-84 были ответственны за 60% всех наземных целей, уничтоженных в ходе войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training targets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training targets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, targets , а также произношение и транскрипцию к «training targets». Также, к фразе «training targets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information