Transforming organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transforming organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организация трансформирующий
Translate

- transforming

превращение

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



Transformation is meant to deal with the co-evolution of concepts, processes, organizations and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация призвана иметь дело с коэволюцией концепций, процессов, организаций и технологий.

If you're like most people, when you hear the words Our organization is going to start a transformation, you're thinking, Uh-oh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, услышав фразу Мы начинаем оптимизацию компании, сразу думают: Ой-ой.

This is a new organizational transformation model that is competitive with Agile and Lean methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая модель организационной трансформации, которая конкурирует с гибкими и бережливыми методологиями.

Changes in the craft economies have often coincided with changes in household organization, and social transformations, as in Korea in the Early to Middle Mumun Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в ремесленном хозяйстве часто совпадали с изменениями в организации домашнего хозяйства и социальными преобразованиями, как это было в Корее в период Раннего и среднего Мумуна.

They will no doubt recall how the founding fathers of our Organization convened in San Francisco, animated by their resolve to transform the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, они вспомнят о том, как отцы-основатели нашей Организации собрались в Сан-Франциско, преисполненные решимости преобразить мир.

In the era of always-on transformation, organizations are always going to be transforming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху непрерывной оптимизации организации постоянно переживают изменения.

Delhi Food Bank is an organization that feeds, empowers and transforms lives in the New Delhi–NCR Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delhi Food Bank - это организация, которая кормит, укрепляет и преображает жизнь в регионе Нью–Дели-NCR.

Currently the movement is in a process of transformation of its organizational form and the form that was applied until now, is no longer valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время движение находится в процессе трансформации своей организационной формы, и та форма, которая применялась до сих пор, больше не действует.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

We owe it to ourselves, to our organizations and to society more broadly to boldly transform our approach to transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны сделать это ради себя, ради наших организаций и ради широкой общественности, ради смелого изменения подхода к оптимизации.

Do you realize that The Four Knights Chess Club', given the right organization, could completely transform the town of Vasyuki?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, что шахматный клуб четырех коней при правильной постановке дела сможет совершенно преобразить город Васюки?

The transformation of organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация организаций.

Likewise when we transform organizations, we need to be sure that we're giving our people the skills and the tools they need along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же и при оптимизации необходимо убедиться в предоставлении работникам необходимых навыков и средств.

So given these obstacles, what can we do to transform the way we transform organizations so rather than being exhausting, it's actually empowering and energizing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, учитывая данные трудности, мы можем изменить стратегию оптимизации организаций, сделав её более открытой и воодушевляющей и менее изнурительной?

In fact, the Organization had successfully addressed much more complex problems, such change management and other major business transformation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация успешно справлялась с гораздо более сложными проблемами, такими как управление преобразованиями и другие крупные проекты по преобразованию рабочих процессов.

The transformation is rather embarrassing, as it involves Mara being momentarily nude and various men are always apt to spot her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трансформация довольно неловкая, поскольку она включает в себя Мару, которая на мгновение обнажается, и различные мужчины всегда склонны ее заметить.

Though most leadership transitions generate opportunities for political transformation in dictatorships, death in office is not among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя в большинстве случаев после смены лидеров в диктаторских государствах появляется возможность политических преобразований, смерть находящегося у власти диктатора к их числу не относится.

By applying the theory of linear fractional transformations to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применив теорию линейных дробных преобразований к.

How could I pass up the opportunity to transform the energy industry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я мог упустить возможность перестроить энергетику страны?

His organization was small, tightly knit, and highly mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организация невелика, крепко спаяна и чрезвычайно мобильна.

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

It intended to become a member of the new World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария готова стать членом Всемирной торговой организации.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

For he foretold of a period when people shall transform their swords into plowshares and will not learn war or make war anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он предсказал такой период, когда люди перекуют свои мечи на орала и не будут больше учиться войне и воевать.

By invading Ukraine and annexing Crimea, Russian President Vladimir Putin has transformed the security situation in the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжением на Украину и аннексией Крыма президент России Владимир Путин изменил условия безопасности в Черном море.

Translators are essential to complex transformation efforts that cross many business functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансляторы необходимы для сложных трансформаций, в ходе которых требуется совмещение многих бизнес-функций.

Nana had ups and downs, perfect transformations, now tricked out like a stylish woman and now all dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судьбе Нана бывали приливы и отливы; точно по мановению волшебной палочки, она то появлялась разряженной, как самая шикарная дама, то ходила в обносках, как последняя замарашка.

Could this robot be convinced to delay the transformation long enough for us to relocate the Enkarans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого робота можно убедить отложить трансформацию, чтобы мы смогли переселить Энкаран?

Yeah, and it almost got me killed, transformed into one of those... things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и это почти убило меня, трансформировало в одну из этих... штук.

He transformed me into the sophisticate that we all know today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преобразил меня в эстета, которого мы все сегодня знаем.

I'm here because people in our organization have lost confidence in you, in your methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, потому что люди из организации потеряли доверие к тебе, к твоим методам.

After the German defeat, he continued to be part of the remains of the Gehlen organization,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Германии продолжает входить в то, что осталось от Организации Гелена...

I'm trying to transform a military establishment that hates change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь изменить военную элиту, которая сама по себе ненавидит изменения.

Give it to an organization she was fond of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдам ассоциации, которую она очень ценила.

In transformational grammar, movement has been signaled by a trace t since at least the 1970s proposal by Noam Chomsky, e.g. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трансформационной грамматике движение сигнализируется следом t, по крайней мере, с 1970-х годов, когда Ноам Хомский предложил, например .

It turns out they transform exactly like the space-time and energy-momentum four-vectors,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, они трансформируются точно так же, как пространство-время и энергия-импульс четырех векторов.

Obviously any transformation semigroup S determines a transformation monoid M by taking the union of S with the identity transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что любая полугруппа преобразований S определяет моноид преобразований M, принимая объединение S с преобразованием тождества.

Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”.

Originally a Semiticist, he is best known for his work in structural linguistics and discourse analysis and for the discovery of transformational structure in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи первоначально Семитиком, он наиболее известен своими работами в области структурной лингвистики и дискурс-анализа, а также открытием трансформационной структуры в языке.

Many of the existing methods for designing 2-channel filter banks are based on transformation of variable technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из существующих методов проектирования 2-канальных банков фильтров основаны на преобразовании переменной техники.

Market transformation targets these barriers to optimal efficiency with strategies to shift entire market sectors into a more efficient product mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная трансформация нацеливает эти барьеры на достижение оптимальной эффективности с помощью стратегий, направленных на перевод целых секторов рынка в более эффективный ассортимент продукции.

By 2010 Suncor had transformed their first tailings pond, Pond One, into Wapisiw Lookout, the first reclaimed settling basin in the oil sands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году Suncor преобразовала свой первый хвостохранилище, Pond One, в Wapisiw Lookout, первый мелиорированный отстойник в нефтяных песках.

In adult stories, three can convey the gradual working out of a process that leads to transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В историях для взрослых Три могут передать постепенное развитие процесса, ведущего к трансформации.

The one-dimensional optical transfer function can be calculated as the discrete Fourier transform of the line spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одномерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как дискретное преобразование Фурье линейной функции распространения.

These equations are the Lorentz transformation expressed in terms of the Bondi k-factor instead of in terms of velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения представляют собой преобразование Лоренца, выраженное в терминах k-фактора Бонди, а не в терминах скорости.

In addition, the Laplace transform has large applications in control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, преобразование Лапласа имеет большое применение в теории управления.

Specifically, he argued that reality involves transformations and states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он утверждал, что реальность включает в себя трансформации и состояния.

After the death of Kincheloe the project was transformed into a virtual global resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Кинчело проект был преобразован в виртуальный глобальный ресурс.

In contrast, when a column vector is transformed to become another column under an n × n matrix action, the operation occurs to the left,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, когда вектор столбца преобразуется в другой столбец под действием матрицы n × n, операция выполняется слева.

He also delivered the Uttarpara Speech hinting at the transformation of his focus to spiritual matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также произнес Уттарпарскую речь, намекая на трансформацию его внимания к духовным вопросам.

Three weeks later, they have been married, and Laevsky is transformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три недели они поженились, и Лаевский преобразился.

Conservative critics in Liszt's time viewed thematic transformation as merely a substitution of repetition for the musical development demanded by sonata form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные критики во времена листа рассматривали тематическую трансформацию как всего лишь замену повтора музыкальным развитием, требуемым сонатной формой.

Moreover, hip hop has also adopted and then transformed traditional or “old world” luxury symbols and made them modern-day, “cool” commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, хип-хоп также принял, а затем трансформировал традиционные или” старые символы роскоши и сделал их современными, крутыми товарами.

Transformation is meant to identify and leverage new sources of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация предназначена для выявления и использования новых источников власти.

Becoming a Machi is a spiritual transformation that also fosters a place where people can flow between spectrums of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становление Мачи - это духовная трансформация, которая также способствует созданию места, где люди могут течь между спектрами пола.

The Catalonia region produces a lot of white grapes which are transformed into Sparkling wine called Cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Каталония производится много белого винограда, который превращается в игристое вино под названием Кава.

The transformation of a solitary individual into a swarming one is induced by several contacts per minute over a short period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение одиночного индивидуума в роящегося индуцируется несколькими контактами в минуту в течение короткого периода времени.

He can transform into a minivan in the Metaverse, which allows the Phantom Thieves to travel quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может трансформироваться в микроавтобус в Метавселенной, что позволяет призрачным ворам путешествовать быстро.

The Baron Haussmann's transformations to Paris improved the quality of life in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд барона Османа в Париж улучшил качество жизни в столице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transforming organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transforming organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transforming, organization , а также произношение и транскрипцию к «transforming organization». Также, к фразе «transforming organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information