Trappings of democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
outward trappings - внешние атрибуты
external trappings - внешние атрибуты
all the trappings of - все атрибуты
all the trappings - все атрибуты
trappings of wealth - атрибуты богатства
priest's trappings - внешние атрибуты священника
trappings of democracy - внешние признаки демократии
visible trappings of success - зримые атрибуты успеха
decorative trappings of a horse - конское убранство
trappings of an established company - атрибуты солидной компании
Синонимы к trappings: housing, caparison
Антонимы к trappings: constituent elements, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest
Значение trappings: the outward signs, features, or objects associated with a particular situation, role, or thing.
a wealth of - богатство
center of attention - центр внимания
department of defense - Министерство обороны
be a sign of - быть признаком
by virtue of - благодаря
take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли
a (state of) depression - (состояние) депрессии
lay of the land - лежит в земле
to the other end of - на другой конец
scores of times - десятки раз
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия
roadmap to democracy - дорожная карта к демократии
quality of democracy - качество демократии
prevailing democracy - преобладающая демократия
pro-democracy activists - демократические активисты
democracy now - демократии в настоящее время
presidential democracy - президентская демократия
the largest democracy in the world - самая большая демократия в мире
the path of democracy - путь демократии
the area of democracy - площадь демократии
threats to democracy - угрозы демократии
Синонимы к democracy: commonwealth, republic, representative government, self-government, elective government, government by the people, majority rule
Антонимы к democracy: dictatorship, tyranny
Значение democracy: a system of government by the whole population or all the eligible members of a state, typically through elected representatives.
Democracy, in all its trappings, free elections, town halls, endless debates about the proper role of government. |
Демократию со всем её антуражем: прозрачными выборами, ратушами, бесконечными дебатами об истинной роли правительства. |
Ukraine finds itself on the frontlines of global democracy at a time when the authoritarian model is making a comeback for the first time in over a quarter of a century. |
Украина оказалась на передовой мировой демократии тогда, когда спустя более четверти века, возвращается авторитаризм. |
The transition of South Africa to democracy was of special interest to UFER, and its position was expressed to the Commission. |
Переход Южной Африки к демократии вызвал особую заинтересованность УФЕР и оно довело свою позицию до сведения Комиссии. |
And when we show up at all ages for whatever cause matters most to us - save the whales, save the democracy - we not only make that effort more effective, we dismantle ageism in the process. |
И когда мы в любом возрасте активизируемся ради главной для нас цели, спасти китов или спасти демократию, мы не только повышаем эффективность самого процесса, в нём мы уничтожаем эйджизм. |
And the way these democracies band together and lecture everyone else about individual rights and freedoms - it gets under your skin. |
А то, как эти демократии объединяются и читают нравоучения всем и вся о правах и свободах человека, действует вам на нервы. |
Norway is a thriving democracy. |
Норвегия — это страна с преуспевающей демократией. |
If parliaments were to protect democracy, they must guarantee respect for certain non-negotiable principles, one of which was the prohibition of torture. |
Если парламенты призваны защищать демократию, они должны гарантировать соблюдение некоторых бесспорных принципов, одним из которых является запрещение пыток. |
The enormous sacrifices made for the sake of peace, freedom and democracy will not be forgotten. |
Не будут забыты огромные жертвы, принесенные во имя мира, свободы и демократии. |
Ultimately, it was up to each State to choose its own path to strengthening its own system of democracy. |
В конечном счете, дело каждого государства выбирать свой собственный путь к укреплению своей демократической системы. |
These trends could potentially become threats not only to the social contract on which capitalism is based, but also to democracy itself. |
Эти тенденции могут создать угрозу не только общественному договору, который лежит в основе капитализма, но и самой демократии. |
The elites have, for better or worse, built something durable that most likely will neither collapse nor blossom into European-style democracy. |
Элита построила, к худу ли, к добру ли, нечто прочное и долговечное, что, скорее всего, не рухнет, но и в демократию европейского образца не превратится. |
That is healthy for democracy but leaves the country with a political version of what Milan Kundera called the “unbearable lightness of being.” |
Это полезно для демократии, однако стране досталась политическая версия того, что Милан Кундера назвал «невыносимой легкостью бытия». |
Where the country's newly invigorated democracy goes from here rests with one man, Anwar Ibrahim, the deputy prime minister sacked by former premier Mahathir Mohamad and later jailed. |
С этого момента развитие демократии в стране зависит от одного человека - Анвара Ибрагима - заместителя премьер-министра, отправленного в отставку бывшим премьером Махатхиром Мохамадом, а затем заключенного в тюрьму. |
The contrast between overregulated democracy and unregulated bankers did not go unnoticed. |
Контраст между зарегулированной демократией и нерегулируемыми банкирами не остался незамеченным. |
With the post-1989 transition to liberal democracy and NATO accession, Central Europe began a gradual process of social demilitarisation towards a Western model of civilian states. |
После перемен, связанных с переходом к либеральной демократии и вступлением в НАТО, в Центральной Европе начался постепенный процесс социальной демилитаризации и движения в сторону западной модели построения гражданского государства (civilian state). |
Using military force to spread democracy fails for several obvious reasons. |
Распространение демократии с помощью армии не дает желаемого результата по нескольким очевидным причинам. |
President George W. Bush was famous for proclaiming the promotion of democracy a central focus of American foreign policy. |
Президент Джордж Буш прославился, провозгласив распространение демократии за основной приоритет внешней политики США. |
Assuming that the country was, indeed, responsible for the attack on our nation's democracy, the answer to the above question should be simple to most Americans. |
Если предположить, что страна действительно несет ответственность за нападение на демократию нашего государства, ответ на поставленный выше вопрос должен быть простым для большинства американцев. |
For many other behaviors, however, nervous systems make decisions through something like Sherrington’s “million-fold democracy.” |
Во множестве других видов поведения, однако, нервные системы принимают решения, прибегая к чему-то вроде той самой демократии, о которой говорил Шеррингтон. |
Last year, UN Secretary General Ban Ki-moon and UN High Commissioner for Human Rights Louise Arbour condemned the regime's use of torture and its mistreatment of pro-democracy forces. |
В прошлом году генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун и верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур осудили использование режимом пыток и ненадлежащее обращение с про-демократическими силами. |
This interview affirms for me the strength of the British democracy. |
Это интервью доказало мне силу Британской демократии. |
The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way. |
Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца. |
When I released The Ceremony in 1971, Eizo Hori, a critic of the Asahi newspaper, wrote that it was a premature conclusion on the post-war democracy. |
Когда я выпустил в 1971 году фильм Церемония, Эйцо Хори, критик из газеты Асахи, написал, что это - преждевременный итог послевоенной демократии. |
Democracy means government by the people. |
Демократия - это власть народа. |
Now that you've made the world safe for democracy, what will you do to cash in on your new-found fame? |
Теперь, когда ты спас мир во имя демократии как собираешься заработать на вновь обретенной славе? |
Do you think, Minister, that the spirit of democracy can carry over into West Africa now that NGochi is dead? |
Как вы думаете, г-н министр, может ли демократия прийти в Западную Африку после смерти Нгочи? |
From other countries' experiences we know that serious problems can only get resolved in a climate of genuine democracy. |
Из опыта других стран мы знаем, что серьезные проблемы можно получить только... в условиях подлинной демократии. |
With uninterrupted democracy dating back to at least 1948, the country is the region's most stable. |
С непрерывной демократией, восходящей, по крайней мере, к 1948 году, страна является самой стабильной в регионе. |
The reports are prepared by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor within the United States Department of State. |
Доклады подготовлены Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда при Государственном департаменте Соединенных Штатов. |
Neither Madani or Benhadj were committed to democracy. |
Ни Мадани, ни Бенхадж не были привержены демократии. |
This is intended to protect a democracy from becoming a de facto dictatorship. |
Это делается для того, чтобы защитить демократию от превращения в фактическую диктатуру. |
The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy. |
Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии. |
He was the leader of Mongolia during its transition into democracy in 1990. |
Он был лидером Монголии во время ее перехода к демократии в 1990 году. |
From 2008 until she took her current position, she was Vice President for Democracy, Rights and Justice at the Ford Foundation. |
С 2008 года и до того, как она заняла свою нынешнюю должность, она была вице-президентом по вопросам демократии, прав и справедливости в Фонде Форда. |
As Denmark had been operating as a parliamentary democracy since the Cabinet of Deuntzer in 1901, Zahle felt he was under no obligation to comply. |
Поскольку Дания действовала как парламентская демократия со времени Кабинета Деунтцера в 1901 году, Захле считал, что он не обязан подчиняться. |
They focused on restoring democracy, especially regarding education and scientific research, with the long-term goal of reintegrating Germany to the Western world. |
Они сосредоточились на восстановлении демократии, особенно в области образования и научных исследований, с долгосрочной целью реинтеграции Германии в Западный мир. |
] Шаги Фиделя Кастро к демократии. |
|
During the U.S. Presidential Election of 1864, Douglass supported John C. Frémont, who was the candidate of the abolitionist Radical Democracy Party. |
Во время президентских выборов в США в 1864 году Дуглас поддержал Джона К. Фремона, который был кандидатом от Аболиционистской Радикальной Демократической партии. |
As in a democratic society, citizens are the source to give life to a representative democracy. |
Как и в демократическом обществе, граждане являются источником, дающим жизнь представительной демократии. |
Science, urbanization, and democracy have been important factors in bringing about changes in the written and spoken language of the United States. |
Наука, урбанизация и демократия были важными факторами, приведшими к изменениям в письменном и устном языке Соединенных Штатов. |
Bland was unconvinced by democracy and described it as 'bumptious, unidealistic, disloyal… anti-national and vulgar'. |
Блэнда демократия не убедила, и он назвал ее напыщенной, неидеалистичной, нелояльной ... антинародной и вульгарной. |
Her death at Dredd's hands spurred many ordinary citizens to campaign for democracy. |
Ее смерть от рук Дредда побудила многих простых граждан начать кампанию за демократию. |
Thereafter the country remained a democracy apart from a brief period of military rule from 1991 to 1992. |
После этого страна оставалась Демократической, если не считать короткого периода военного правления с 1991 по 1992 год. |
The dream of spreading democracy, liberalism, and independence would have been shattered. |
Мечта о распространении демократии, либерализма и независимости была бы разбита вдребезги. |
Protesters also crowdfunded a 4-meter tall pro-democracy statue named Lady Liberty Hong Kong. |
Протестующие также собравший 4-метровой высотой демократических статуэтку под названием Леди Свободы Гонконга. |
Этот метод, вероятно, заимствован из афинской демократии. |
|
So, what does democracy mean for most Russians, those few who did not become fabulously wealthy by dubious means? |
Итак, что же означает демократия для большинства россиян, тех немногих, кто не стал сказочно богатым сомнительным путем? |
Only the manifestation of a belief can be limited on justifiable legal grounds as strictly necessary in a democracy. |
Только проявление веры может быть ограничено на законных основаниях, как это строго необходимо в условиях демократии. |
Citizens have more power than in a representative democracy. |
Граждане обладают большей властью, чем в представительной демократии. |
That is why the necessity of confusing the terms democracy with a republic. |
Вот почему необходимо смешивать термины демократия и Республика. |
Prominent economist Amartya Sen has theorized that no functioning liberal democracy has ever suffered a large-scale famine. |
Известный экономист Амартия Сен выдвинул теорию, что ни одна действующая либеральная демократия никогда не страдала от крупномасштабного голода. |
In December 2019, a woman tourist from China removed and tossed away a cross believed to be set up by Hong Kong pro-democracy camp. |
В декабре 2019 года женщина-турист из Китая сняла и выбросила крест, который, как полагают, был установлен гонконгским лагерем сторонников демократии. |
Methymna, however, had a democracy, and did not support the revolt or the unification of Lesbos. |
Однако метимна обладала демократией и не поддерживала восстание или объединение Лесбоса. |
The Age of Enlightenment also led to the beginnings of modern democracy in the late-18th century American and French Revolutions. |
Эпоха Просвещения также привела к возникновению современной демократии в конце XVIII века в результате американской и Французской революций. |
The theory of the New Democracy was known to the Chinese revolutionaries from the late 1940s. |
Теория Новой демократии была известна китайским революционерам с конца 1940-х годов. |
Возможно, вы захотите упомянуть христианскую демократию. |
|
In public, Hand discussed issues of democracy, free speech, and toleration only in general terms. |
Красная помада используется женщинами в качестве косметического средства с древних времен. |
We should also not forget the tyranny of the census and the drive for numbers in a popular democracy. |
Мы также не должны забывать о тирании переписи и стремлении к цифрам в условиях народной демократии. |
During the 1980s and 1990s, reforms slowly moved the Republic of China from an authoritarian state to a democracy. |
В течение 1980-х и 1990-х годов реформы медленно перемещали Китайскую Республику из авторитарного государства в демократическое. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trappings of democracy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trappings of democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trappings, of, democracy , а также произношение и транскрипцию к «trappings of democracy». Также, к фразе «trappings of democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.