Travel and outdoor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Travel and outdoor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путешествия и открытые
Translate

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- outdoor [adjective]

adverb: на открытом воздухе

adjective: внешний, наружный, надворный, проводимый вне стен учреждения, предназначенный для улицы



A well-designed PACE plan can be used as a survival kit during an outdoor activity or travel outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продуманный план темпа может быть использован в качестве набора выживания во время активного отдыха или путешествия за пределы страны.

On 22 August 2008, Dion presented a free outdoor concert, mostly in French, on the Plains of Abraham, in Québec City, Canada, for the 400th anniversary of Québec City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 2008 года Дион представил бесплатный концерт на открытом воздухе, в основном на французском языке, на равнинах Абрахама, в Квебеке, Канада, в честь 400-летия города Квебек.

Monte Ne quickly became a popular spot for pleasure boating, picnics, and other outdoor activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте-не быстро стал популярным местом для прогулок на лодках, пикников и других видов активного отдыха.

Tickets had to be booked through the airline's telephone or online agents or a limited number of travel agencies, using a personal or corporate credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты должны были заказываться через агентов авиакомпании по телефону или компьютеру или в ограниченном числе турагентств с использованием персональной или корпоративной кредитной карточки.

Dynamic ads for travel are gradually rolling out and may not be available for you right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая реклама для туризма внедряется постепенно и пока может быть для вас недоступна.

The freedom to travel was allowed to continue throughout Vladimir Putin’s first two presidencies and even during the challenging economic period following the 2008 financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода путешествий сохранилась в течение первых двух президентских сроков Владимира Путина, а также в непростое время финансово-экономического кризиса 2008 года и последовавший период.

I looked at departure schedules, I factored in possible travel speeds, and it appears to me he could not have gotten past this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел всевозможные расписания, учел возможную скорость передвижения и мне кажется, он не мог выбраться дальше этой области.

Back on Helicon, we can get from any one place to any other by air, in far less time than it took us to travel less than two thousand kilometers here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на Геликоне подобные расстояния преодолеваются по воздуху за гораздо более короткое время, чем здесь.

The cloud had raced ahead, and this first swell seemed to travel upon a sea of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облако пронеслось над головой, и первый вал, казалось, пробежал по свинцовому морю.

Let's go even the outdoor pool or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, идем купаться, или нет?

It certainly appears to be producing fuel suitable for interstellar travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно, судя по всему, производит топливо, ...подходящее для межзвездных путешествий.

You want to travel around the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь в кругосветное путешествие?

I'm not the first woman to travel with these pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не первая женщина, путешествующая с этими пиратами.

It's just that when Hummin took me to the University, he avoided commercial air travel because he thought we would leave too clear a trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто пользуемся ионолетами, похожими на тот, на котором добирались до Стрилинга. Хьюммен отдал предпочтение коммерческой авиалинии, потому что очень боялся хвоста.

Sometime later, a solar flare occurred preventing normal gate travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже начались вспышки на солнце, и они мешали работе врат.

You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей.

Smallish hats, some with veils, were perched on top of the head, and brimmed straw hats were worn for outdoor wear in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие шляпы, некоторые с вуалями, сидели на макушке, а летом соломенные шляпы с полями носили на открытом воздухе.

Moreover, these efferent neurons originate from the anterior grey column of the spinal cord and travel to skeletal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эти эфферентные нейроны происходят из передней серой колонны спинного мозга и направляются к скелетным мышцам.

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

An alternative poster, featuring only quotes from reviews and no image at all, was used in outdoor venues and as an alternative for publishers who desired it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный плакат, содержащий только цитаты из рецензий и вообще без изображения, использовался на открытых площадках и в качестве альтернативы для издателей, которые этого хотели.

Rolex Stadium is the primary outdoor event venue in the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolex Stadium-это основное место проведения мероприятий на открытом воздухе в комплексе.

Outdoor pursuits are the group of activities which occur outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия на свежем воздухе-это группа видов деятельности, которые происходят на открытом воздухе.

These fuels are also used for emergency heating, outdoor cooking, and fondue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды топлива также используются для аварийного отопления, приготовления пищи на открытом воздухе и приготовления фондю.

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

The 150th Jubilee of the first apparition took place on 11 February 2008 with an outdoor Mass attended by approximately 45,000 pilgrims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование 150-летия первого явления состоялось 11 февраля 2008 года, когда на открытой Мессе присутствовало около 45 000 паломников.

The 2019 Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro a Volo was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro A Volo был профессиональным теннисным турниром, проводимым на открытых глиняных кортах.

Despite efforts to ban outdoor relief, parishes continued to offer it as a more cost-effective method of dealing with pauperism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки запретить помощь на открытом воздухе, приходы продолжали предлагать ее в качестве более экономичного метода борьбы с пауперизмом.

By 1970, she had virtually retired from acting and had relocated to New York City, where she was running a travel agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970 году она практически оставила актерскую карьеру и переехала в Нью-Йорк, где управляла туристическим агентством.

For her undergraduate thesis, she built travel-recommendation software that advised users in natural-sounding human language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей дипломной работы она создала программное обеспечение для путешествий, которое консультировало пользователей на естественном человеческом языке.

These have performed a firefighting function formerly done by the CCC and provided the same sort of outdoor work experience for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выполняли функцию пожаротушения, ранее выполнявшуюся КХЦ, и обеспечивали такой же опыт работы на открытом воздухе для молодых людей.

The two distributions were expected to have similar shapes, but be separated by 2.4 milliseconds, the time it takes to travel the distance at light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что эти два распределения будут иметь сходные формы, но разделены 2,4 миллисекундами-временем, необходимым для прохождения расстояния со скоростью света.

Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании.

Furthermore, several outdoor vending machines, such as newspaper vending machines, could also be considered street furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несколько уличных торговых автоматов, таких как газетные автоматы, также могут считаться уличной мебелью.

Culs-de-sac reduce perceived danger from traffic, and thereby encourage more outdoor play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culs-de-sac уменьшают воспринимаемую опасность от движения, и таким образом поощряют больше игр на открытом воздухе.

Outdoor activities are popular in Wisconsin, especially hunting and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Висконсине популярны такие виды активного отдыха, как охота и рыбная ловля.

The indoor medicinal baths date from 1913 and the outdoor pools from 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крытые лечебные ванны датируются 1913 годом, а открытые бассейны-1927 годом.

It is recommended for all sections that about 50% of the programme be devoted to outdoor and adventure skills and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех разделов рекомендуется, чтобы около 50% программы было посвящено навыкам и мероприятиям на свежем воздухе и приключениям.

Cameramen began using it for black-and-white films too in 1918, primarily for outdoor scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы начали использовать его для черно-белых фильмов тоже в 1918 году, в основном для наружных сцен.

The majority of Sub-Saharan migrants who travel through Libya come by this route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мигрантов из стран Африки к югу от Сахары, путешествующих через Ливию, прибывают этим маршрутом.

The tavern offers authentic 18th-century recipes, served in seven period dining rooms, three wine cellar rooms and an outdoor garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таверна предлагает аутентичные блюда 18-го века, которые подаются в семи старинных столовых, трех винных погребах и открытом саду.

Maugham was one of the most significant travel writers of the inter-war years, and can be compared with contemporaries such as Evelyn Waugh and Freya Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм был одним из самых значительных писателей-путешественников в межвоенные годы, и его можно сравнить с такими современниками, как Эвелин Во и Фрейя Старк.

Culs-de-sac reduce perceived danger from traffic, thereby encouraging more outdoor play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culs-de-sac уменьшают воспринимаемую опасность от движения, таким образом поощряя больше игр на открытом воздухе.

There is also an optional roof rack that provides ability to carry outdoor equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также дополнительный багажник на крыше, который обеспечивает возможность переноски наружного оборудования.

Originally, the Lock was a market for crafts, occupying some outdoor areas by the canal and various existing buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально замок был рынком для ремесел, занимая некоторые открытые площадки у канала и различные существующие здания.

He began to reproduce his indoor techniques on the outdoor walls mostly in London, Paris, New York and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал воспроизводить свои внутренние приемы на наружных стенах в основном в Лондоне, Париже, Нью-Йорке и Берлине.

Each series has featured a garden in the house, which has included outdoor furniture, a jacuzzi, and on some occasions other luxuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой серии есть сад в доме, который включает в себя садовую мебель, джакузи и в некоторых случаях другие предметы роскоши.

In June, Joplin was photographed at an outdoor concert in San Francisco that celebrated the summer solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Джоплин был сфотографирован на открытом концерте в Сан-Франциско, который праздновал день летнего солнцестояния.

An alternative to packaged systems is the use of separate indoor and outdoor coils in split systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой упакованным системам является использование отдельных внутренних и наружных змеевиков в сплит-системах.

A pyrgeometer is utilized in this field of research to perform continuous outdoor measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиргеометр используется в этой области исследований для выполнения непрерывных наружных измерений.

James R. Wheeler and his brother Richard in 1979 adapted the acrylic being used for outdoor spas to make acrylic bathtubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Р. Уилер и его брат Ричард в 1979 году адаптировали акрил, используемый для наружных спа-салонов, чтобы сделать акриловые ванны.

While in a temporary outdoor collection, it was damaged in a wind storm in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь во временной открытой коллекции, он был поврежден во время шторма в 2009 году.

All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели опыт работы на открытом воздухе в экстремальных условиях и были опытными лыжниками.

The cool liquid refrigerant then re-enter the outdoor heat exchanger coils to begin a new cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

This is the site of seasonal annual outdoor performances of The Great Passion Play, styled after that of Oberammergau, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место проведения сезонных ежегодных открытых представлений великой пьесы страсти, стилизованной под пьесу Обераммергау, Германия.

LEDs are now able to match the brightness and warmer color temperature that consumers desire from their outdoor lighting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиоды теперь могут соответствовать яркости и более теплой цветовой температуре, которую потребители хотят получить от своей системы наружного освещения.

Attackers can get much closer to the goal than they can in the traditional outdoor version of football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападающие могут подобраться гораздо ближе к воротам, чем в традиционной уличной версии футбола.

Bayside suburbs which offered sea bathing and outdoor enjoyment in addition to fresh air, were considered ideal for therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригороды бейсайда, предлагавшие морские купания и отдых на свежем воздухе в дополнение к свежему воздуху, считались идеальными для лечебных целей.

He wrote for most major outdoor magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал для большинства крупных уличных журналов.

He was the retired outdoor editor of The Baltimore Sun and held a staff position on several outdoor magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отставным редактором газеты Балтимор сан и занимал штатную должность в нескольких журналах, выходивших под открытым небом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «travel and outdoor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «travel and outdoor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: travel, and, outdoor , а также произношение и транскрипцию к «travel and outdoor». Также, к фразе «travel and outdoor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information