Traveling time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traveling time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время в пути
Translate

- traveling [adjective]

noun: путешествие

adjective: передвижной, дорожный, путешествующий, подвижной, связанный с путешествием

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • in his time - в его времена

  • first-time twisting - первое кручение

  • feeding time - время кормления

  • programing time - время подготовки УП

  • time poverty - нехватка времени

  • call setup time - время соединения

  • take time to smell the roses - время, чтобы запах розы

  • breakfast time - время завтрака

  • time staying - время пребывания

  • real-time pulse - в реальном масштабе времени импульса

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


travel time, journey time, transit time, propagation time, travelling time, driving time, trip time, changeover time, passage time, traffic time


At one time, he liaised with Walter Annenberg and obtained funding for postgraduate education and the Annenberg Lecture and Traveling Scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время он поддерживал связь с Вальтером Анненбергом и получил финансирование на последипломное образование и стипендию Анненберга для чтения лекций и путешествий.

As for me I think that the most exciting leisure time spending can be all activities like sport or traveling somewhere with friends because I never feel bored with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня я думаю, что самые захватывающие расходы досуга могут быть всеми действиями как спорт или путешествующий где-нибудь с друзьями, потому что я никогда не чувствую себя надоеденным с моими друзьями.

By the time our task force caught up, he controlled a large part of the heroin trade traveling along the silk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как мы его арестовали, он контролировал почти всю торговлю героином по северному маршруту.

Traveling back in time again, the Faerie finds the barely living corpse of another caretaker, Margerita, who committed suicide after the death of her daughter Alexis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь путешествуя во времени, Фея находит едва живой труп другой хранительницы, Маргериты, которая покончила с собой после смерти своей дочери Алексис.

In 1970, Richter visited Japan for the first time, traveling across Siberia by railway and ship as he disliked flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Рихтер впервые посетил Японию, путешествуя по Сибири по железной дороге и на корабле, так как он не любил летать.

They passed their traveling time making up verses to a traditional tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводили время в пути, сочиняя стихи на традиционную мелодию.

A causal loop is a form of predestination paradox arising where traveling backwards in time is deemed a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинная петля-это форма парадокса предопределения, возникающего там, где путешествие назад во времени считается возможным.

He spent his time traveling and engaging in duels, such as with an adept called Akiyama from the Tajima Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил время в путешествиях и дуэлях, например, с адептом по имени Акияма из провинции Тадзима.

It's only that, when you're a salesman traveling all the time, your accent gets contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, при моей работе, все время в разъездах, выговор сильно портится.

After his time in Billings, Kaiser spent a year and a half traveling with basso Bill Carle before entering the American Conservatory of Music at age eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пребывания в Биллингсе Кайзер полтора года путешествовал с Бассо Биллом Карлом, прежде чем в восемнадцать лет поступить в американскую консерваторию музыки.

In August 1883, she set off for a two-year tour of Europe with her stepmother, traveling some of the time with friends and family who joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1883 года она отправилась в двухлетнее турне по Европе со своей мачехой, путешествуя некоторое время с друзьями и семьей, которые присоединились к ним.

A world of beings traveling through time and space imaginable to us only as flights of fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир существ, путешествующих через время и пространство воображаемый нами только как полеты фантазии.

We're probably many centuries away from traveling close to light speed and experiencing time dilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, от полетов, приближенных к скорости света, и возможности ощутить растяжение времени нас отделяет не одно столетие.

Our time-traveling buddies in a flying timeship are supposed to just pop up right here, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши путешествующие сквозь время друзья просто должны появиться на своем летающем корабле вот здесь, так?

I think, while Max Ferris dosed himself to explore the mysteries of the afterlife, and Kurt was out for a good time, Alice... Was traveling in search of someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, в то время, как Макс Феррис принял дозу, чтобы изучить тайны загробного мира, а Курт - для приятного времяпрепровождения, Элис пыталась найти кого-то.

A charged tachyon traveling in a vacuum, therefore, undergoes a constant proper time acceleration and, by necessity, its worldline forms a hyperbola in space-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому заряженный Тахион, движущийся в вакууме, испытывает постоянное собственное ускорение во времени и, по необходимости, его мировая линия образует гиперболу в пространстве-времени.

The speed of mail traveling between Guam and the states varies depending on size and time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость доставки почты между Гуамом и Штатами варьируется в зависимости от размера и времени года.

Just, uh, seeing the way you look at Kara when she talks to her cool, new time-traveling, superhuman friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел бы как ты смотришь на Кару , когда она разговаривает с ней. классным, новым путешествующий во времени и пространстве другом-супергероем.

At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

She spent a good amount of her time traveling recording the stories, interviews and songs of other American travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своего времени она проводила в путешествиях, записывая рассказы, интервью и песни других американских путешественников.

Ghul revealed that al-Kuwaiti had not been seen in some time, which led U.S. officials to suspect he was traveling with bin Laden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гул показал, что аль-Кувейти не видели уже некоторое время, что привело американских чиновников к подозрению, что он путешествовал с бен Ладеном.

It's become common practice for executes traveling overseas, but that's the first time I've heard of it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общепринятая практика у должностных лиц, путешествующих за рубежом. Первый раз слышу, чтобы и здесь этим пользовались.

For one, he did not want to abandon his mother who was incapable of traveling at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он не хотел бросать свою мать, которая в то время была неспособна путешествовать.

He is a member of the improv team Death by Roo Roo and as a co-host on ASSSSCAT3000 and The Tony Show With Anthony Atamanuik and wrote for Time Traveling Bong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом импровизационной команды Death by Roo Roo и соведущим на ASSSSCAT3000 и шоу Tony с Энтони Атамануиком и написал для Time Traveling Bong.

The two men exceeded distance, endurance, and time records, traveling 19 days, 21 hours, and 55 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое мужчин превзошли рекорды дистанции, выносливости и времени, путешествуя 19 дней, 21 час и 55 минут.

A team may choose to switch tasks as many times as they wish with no penalty other than the time lost in attempting the tasks and traveling between task locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда может переключать задачи столько раз, сколько пожелает, без каких-либо штрафных санкций, кроме времени, потерянного на выполнение задач и перемещение между местами выполнения задач.

Antonina Alexandrovna was traveling in a freight car for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонина Александровна в первый раз путешествовала в товарном вагоне.

He's convinced that he's a time-traveling spirit, sent to count coup against his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежден, что он дух, путешествующий во времени, посылаемый совершать ритуал доблести против его врагов.

Waters eventually returned to Europe, where she first trained at a Montessori school in London, and then spent time traveling in Turkey and then in France once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уотерс вернулась в Европу, где она сначала обучалась в Школе Монтессори в Лондоне, а затем провела время, путешествуя по Турции, а затем снова во Франции.

His protector was traveling all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его покровитель все время был в разъездах.

He ain't used to traveling. It's his first time off the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не привык путешествовать, первый раз выехал с ранчо.

That meant traveling, seeing beautiful places, having marvelous summers, studying and reading a great deal of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало путешествовать, видеть красивые места, проводить чудесное лето, много учиться и читать.

Afterwards, Brooke quits her job in order to spend time traveling Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Брук бросает свою работу, чтобы провести время, путешествуя по Европе.

By his teens, Blackwell was a part-time musician, traveling as far as Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте Блэкуэлл был музыкантом на полставки, путешествуя до самого Чикаго.

Goddamn time-traveling robots covering up their goddamn tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествующие во времени роботы заметают следы.

But time traveling is just too dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествия во времени слишком опасны.

If his involvement with the Nazis in 1942 is any indication, he's working with our time traveling nemesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вмешательство с нацистами в 1942 году говорит о том, что он работает с нашим врагом-путешественником.

I thought you and your no-necked partner were busy time-traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты со своим другом-качком заняты путешествиями во времени.

I'm the time traveling grim reaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - смерть, путешествующая сквозь время.

At the age of 13, Omundson spent a month traveling in Germany and Austria with his father, a time he views as one of the most formative months of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Омундсон провел месяц, путешествуя по Германии и Австрии со своим отцом, время, которое он считает одним из самых формирующих месяцев своей жизни.

Ethereal time-traveling demon.... You're the screwball that brought Holtz back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплотный демон путешественник во времени – ты тот сумасброд, который перенес сюда Хольца.

ʻOumuamua's planetary system of origin, and the amount of time it has spent traveling amongst the stars, are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Происхождение планетной системы Умуамуа и количество времени, которое она провела, путешествуя среди звезд, неизвестны.

You see, I can go anywhere on Earth without fear of bumping into someone... traveling at super light speed, but beings are coming and going all the time from K-PAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, в пределах Земли я могу свободно перемещаться, не боясь с кем-либо столкнуться при сверхсветовой скорости, но на К-ПАКСе... жители постоянно куда-то улетают или прилетают.

When I'm up there in hypersleep, or traveling near the speed of light, or near a black hole time's gonna change for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я буду там в гипер-сне, или лететь со скоростью света, или рядом с чёрной дырой, время изменится для меня.

As time passing ... the point on the line traveling through space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходит время, и точка на линии движется через пространство и время.

Minimum speed the vehicle was traveling at the time of impact, 40 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимально возможная скорость машины во время столкновения - 40 миль в час.

We're traveling through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перемещаемся во времени!

Time stamp will help us eliminate any phones traveling away from the dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные метки позволят нам удалить все телефоны, едущие к свалке.

At the time of the crash, he was traveling with two other ex-footballers, Elbio Papa and Dardo Pereira, who were not seriously injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент аварии он путешествовал с двумя другими бывшими футболистами, Эльбио папой и Дардо Перейрой, которые не получили серьезных травм.

Recreated historical settings simulating past time periods can offer the visitor a sense of traveling back in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссозданные исторические установки, имитирующие прошлые периоды времени, могут предложить посетителю ощущение путешествия назад во времени.

I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины.

On that fine summer night, and after a long day of traveling, might I not naturally take a bath in the cool water before I went to bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту прекрасную летнюю ночь, после долгого дня, проведенного в дороге, разве я не мог самым естественным образом выкупаться в прохладной воде, прежде чем лечь в постель?

You must be very tired after traveling such long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, очень устали после дороги на такие расстояния.

The airy figure of the child paused, hovering over the house at which I had left my traveling-carriage in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный призрак ребенка остановился, порхая над домом, где я оставил вечером свой дорожный экипаж.

That I thought you liked things the way they are, Traveling around and meeting people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала, что тебе нравится ездить по городам и знакомиться с людьми.

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

These laws came about in the early period of colonization, following some abuses reported by Spaniards themselves traveling with Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы появились в ранний период колонизации, после некоторых злоупотреблений, о которых сообщали сами испанцы, путешествовавшие с Колумбом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traveling time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traveling time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traveling, time , а также произношение и транскрипцию к «traveling time». Также, к фразе «traveling time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information