Treatment duration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Treatment duration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжительность лечения
Translate

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

- duration [noun]

noun: продолжительность, длительность


course of treatment, duration of the treatment, duration of therapy


The type, severity, duration, and associated symptoms of chest pain can help guide diagnosis and further treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип, тяжесть, длительность и сопутствующие симптомы боли в груди могут помочь в постановке диагноза и дальнейшем лечении.

For instance, explaining what activities to avoid and will cause pain as well as the duration of the treatment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, объяснять, каких действий следует избегать и будут ли они вызывать боль, а также продолжительность процесса лечения.

None of the studies in the review provided a rationale for the treatment duration and no study reported adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из исследований в обзоре не содержало обоснования продолжительности лечения, и ни одно исследование не сообщало о побочных эффектах.

In vaginal yeast infection in pregnancy, treatment with topical azole antifungals is recommended for 7 days instead of a shorter duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вагинальной дрожжевой инфекции во время беременности рекомендуется лечение местными азольными противогрибковыми препаратами в течение 7 дней вместо более короткой продолжительности.

The total duration of treatment is therefore generally two weeks, but may be as long as three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общая продолжительность лечения обычно составляет две недели, но может достигать и трех.

This treatment is not guaranteed to be effective and the thiamine needs to be administered adequately in both dose and duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечение не гарантирует своей эффективности, и тиамин необходимо вводить адекватно как в дозе, так и в течение длительного времени.

Antibiotic treatment duration should be based on the infection and other health problems a person may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность лечения антибиотиками должна быть основана на инфекции и других проблемах со здоровьем, которые могут возникнуть у человека.

The normal duration of the treatment is 10–14 days by antibiotic therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная продолжительность лечения антибиотикотерапией составляет 10-14 дней.

Will I have to stay here for the duration of the treatment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется здесь остаться?

The course is three years duration and students are trained for implantology as well as diagnosis and treatment of peri implant diseases along with Periodontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс рассчитан на три года, и студенты обучаются имплантологии, а также диагностике и лечению периимплантных заболеваний наряду с Пародонтологией.

The timing and duration of treatments and exercises are based on biologic and biomedical factors involving the rotator cuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки и продолжительность процедур и упражнений зависят от биологических и биомедицинских факторов, связанных с вращением манжеты.

Beginning antiviral treatment when prodrome is experienced can reduce the appearance and duration of lesions in some individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало противовирусного лечения при наличии продрома может уменьшить появление и продолжительность поражения у некоторых людей.

Treatment of constipation depends on the underlying cause and the duration that it has been present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение запора зависит от основной причины и продолжительности его присутствия.

The treatment of SLE involves preventing flares and reducing their severity and duration when they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение СКВ включает в себя предотвращение вспышек и уменьшение их тяжести и продолжительности, когда они происходят.

Study authors noted that the lower rates of entrainment with tasimelteon may have been due to short duration of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы исследования отметили, что более низкие показатели уноса с тасимельтеоном, возможно, были обусловлены короткой продолжительностью лечения.

ETA is issued for tourism, visiting friends and family, short duration medical treatment and business visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к концу XIX века железные дороги в значительной степени заменили реку в качестве торговых артерий.

Since 2008, part-time workers have a right to equal treatment with full-time workers if they have contracts for indefinite duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года работники, занятые неполный рабочий день, имеют право на равное обращение с работниками, занятыми полный рабочий день, если они имеют контракты на неопределенный срок.

The duration of alitretinoin treatment is 3 to 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность alitretinoin лечения составляет от 3 до 6 месяцев.

The duration of treatment of acute poisoning at least 10 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность лечения при острых отравлениях не менее 10 суток.

The primary factors determining AF treatment are duration and evidence of circulatory instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными факторами, определяющими лечение ФП, являются длительность и признаки нестабильности кровообращения.

There is currently no known curative treatment for SD. The average duration of illness is 8–10 years, and its progression cannot be slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не существует известного лечебного лечения СД. Средняя продолжительность болезни составляет 8-10 лет, и ее прогрессирование невозможно замедлить.

The duration of warfarin treatment depends on the circumstances and underlying causes of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность лечения варфарином зависит от обстоятельств и основных причин заболевания.

Given the effectiveness of the initial planning the whole treatment duration is shorter than any other treatment procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эффективность первоначального планирования, вся продолжительность лечения короче, чем любые другие лечебные процедуры.

The aim of treatment is mostly supportive such as pain control, duration of symptoms, viral shedding and in some cases, preventing outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью лечения в основном является поддержка, такая как контроль боли, длительность симптомов, вирусное пролитие и в некоторых случаях предотвращение вспышки.

Your convulsive symptoms on this run were barely half the duration of your uncontrolled seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность ваших конвульсивных проявлений на этот раз составила едва ли половину от продолжительности неконтролируемого припадка.

I got a treatment for women that try to run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать.

It was also understood that the duration of the resumed fiftieth session of the General Assembly would be not more than two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также понимать, что продолжительность возобновленной пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи будет составлять не более двух недель.

Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

I will not lie to you. There's a high risk that the tumor will resist treatment, and keep growing instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не буду вам лгать, есть большой риск, что опухоль будет сопротивляться лечению и продолжать разрастаться.

I can't even speculate on a treatment until I know more about what caused her condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу гадать о лечении, пока не узнаю больше о том, что вызвало её состояние.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды.

Their treatment- it's not legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обработка - она незаконна.

And we both agree that it would be detrimental to your treatment if we were to shut down, even for a little while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба согласились, что для вашего лечения было бы недопустимо, если мы прервёмся даже на некоторое время.

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

The vampires give the collaborators better treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коллаборационистами лучше обращаются.

We're talking about treatment, not legalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении.

Mrs. Johnson and I have been talking, and we have pinpointed some possible impediments to your treatment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с миссис Джонсон поговорили. И мы выявили потенциальные препятствия, которые помешают вашему лечению у нас.

You've already removed me for the duration of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже отстранили меня на время судебного процесса.

But due to the sensitive nature of the situation, the Palace will have no further comment for the duration of the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за деликатности ситуации дворец более не будет комментировать ход этого вопроса.

Or, I know of an effective treatment to stave off the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я узнаю об эффективном лечении этой болезни.

The reason he's in the boot is so I can explain without interruption why this is worthy of the treatment we've lined up for the worst car in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в багажнике - так я спокойно смогу объяснить почему это достойный кандидат на звание худшего автомобиля в мире.

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

Access to treatment, support services, especially when it comes to brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность лечения, служб поддержки, особенно когда речь идёт о травмах мозга.

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

I have always tried not to give special treatment to my sons, that would include Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда старался не ставить в привилегированное положение никого из сыновей, включая Джо.

He's decided he doesn't want any more treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что не нуждается в дальнейшем лечении.

'We were a bit out in one of our diagnoses, but we gave the right treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы когда-то шатнулись в диагнозе, но лечили верно.

Unlike a vertical loop, riders remain facing forward for the duration of the corkscrew element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вертикальной петли, всадники остаются обращенными вперед в течение всего времени действия элемента штопора.

Using these assumptions, duration can be formulated as the first derivative of the price function of the bond with respect to the interest rate in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти допущения, длительность может быть сформулирована как первая производная от функции цены облигации по отношению к рассматриваемой процентной ставке.

Delayed treatment is associated with an especially high morbidity and mortality if perforation of the gastrointestinal tract is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвоевременное лечение связано с особенно высокой заболеваемостью и смертностью при перфорации желудочно-кишечного тракта.

A zero coupon bond always has a duration equal to its maturity; a coupon bond always has a lower duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации с нулевым купоном всегда имеют продолжительность, равную сроку их погашения; купонные облигации всегда имеют меньшую продолжительность.

Treatment is typically with the antidotes atropine and pralidoxime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно проводят антидотами атропином и пралидоксимом.

This has led to the development of prefabricated digester for modular deployments as compared to RCC and cement structures which take a longer duration to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к разработке сборного реактора для модульного развертывания по сравнению с RCC и цементными конструкциями, строительство которых занимает больше времени.

People undergoing systemic treatment must have regular blood and liver function tests to check for medication toxicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проходящие системное лечение, должны регулярно сдавать анализы крови и функции печени для проверки токсичности лекарств.

Blocks may escalate in duration if problems recur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки могут увеличиваться в продолжительности, если проблемы повторяются.

Sleep quality at an old age is just as important as sleep duration to avoid lack of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество сна в пожилом возрасте так же важно, как и продолжительность сна, чтобы избежать недостатка сна.

The duration of the starting transient is less if the mechanical load on the motor is relieved until it has picked up speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность пускового переходного процесса меньше, если механическая нагрузка на двигатель сбрасывается до тех пор, пока он не наберет скорость.

Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА.

The duration and complexity of a fantasy depend on the availability of time and freedom from distractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность и сложность фантазии зависят от наличия времени и свободы от отвлекающих факторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treatment duration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treatment duration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treatment, duration , а также произношение и транскрипцию к «treatment duration». Также, к фразе «treatment duration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information