Tuft of grass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tuft of grass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пучок травы
Translate

- tuft [noun]

noun: пучок, хохолок, эспаньолка, группа кустов, титулованный студент, золотая кисточка

verb: расти пучками, стегать

  • tuft of feathers - пучок перьев

  • pile tuft - пучок ворса

  • tuft brush - мягкая кисточка

  • tuft fracture - оскольчатый перелом с расхождением отломков

  • tuft test - исследование спектра обтекания с помощью шелковинок

  • wool tuft - косичка шерсти

  • tuft of hair - прядь волос

  • Синонимы к tuft: bunch, tussock, cluster, topknot, lock, wisp, tuffet, knot, clump, tassel

    Антонимы к tuft: disseminate, emit, nadir, baldness, point, blade of grass, disperse, divide, few, handful of

    Значение tuft: a bunch or collection of something, typically threads, grass, or hair, held or growing together at the base.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- grass [noun]

noun: трава, травка, газон, злак, луг, лужайка, пастбище, стукач, марихуана, спаржа

adjective: подножный

verb: выгонять в поле, вытащить на берег, засевать травой, покрывать дерном, зарастать травой, пастись, выгонять на пастбище, растянуться на траве, сбивать с ног, подстрелить

  • cereal grass - злаковая трава

  • grass fire - травяной пал

  • big quaking grass - большая трясунка

  • grass skiing - соревнования по горным лыжам на траве

  • grass spruce forest - травяной ельник

  • blade of grass - травинка

  • creeping stem grass - корневищное травяное растение

  • para grass - просо пурпуровое

  • mow the grass - накосить траву

  • elephant grass - слоновая трава

  • Синонимы к grass: lawn, turf, green, sod, pasture, eatage, forage, pasturage, locoweed, dope

    Антонимы к grass: dethrone, arbor, arbour, audience, courtier, crowd, eavesdroppers, hearers, keep something to yourself, listeners

    Значение grass: vegetation consisting of typically short plants with long narrow leaves, growing wild or cultivated on lawns and pasture, and as a fodder crop.



We'd lie in the dry grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лежали в сухой траве.

Curious pieces of apparatus began to cover the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На траве появились диковинные детали какого-то аппарата.

I like to walk in the rain or just sit indoors watching the raindrops falling down from the green leaves and blades of the grass onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится гулять под дождем или просто сидеть в доме, наблюдая как капли дождя стекают по зеленым листочкам и стебелькам травы на землю.

Most of it seemed to be a great well-kept park with many trees and clipped grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть площади занимал огромный, хорошо ухоженный парк с постриженными газонами и тенистыми аллеями.

That redheaded harlot is gonna be Shouting out my baby's grass stains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рыжая блудница будет кричать на моего еще зелененького малыша!

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

Peruvian feather grass, an Incan sleeping mat, and a portrait of Marisol Espinoza, the Vice President of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

Beyond that, the mountains go on for ever, slopes of... deep red grass, capped with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади - горы со склонами из красного стекла, покрытые снежными шапками...

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

They were beckoning mountains with a brown grass love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Габилан манили, их бурая трава сулила заботу и нежность.

Why, there wasn't a single blade of grass, or even one tired little buttercup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, там не было ни единой былинки, ни одного увядшего цветочка.

At last we came to an area that seemed more wild and natural... where very large trees had blanketed the sparse unkempt grass with fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы оказались в дикой части парка, где не было ни клумб, ни аллей роз. Пожухлая трава покрывала траву, росшую здесь повсюду.

She dropped on the grass, and remained crouching there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присела на корточки и замерла.

She got up from the grass unhurt, got up and ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встала она потом с травы целехонька, встала и побежала.

like cutting the grass or like a part-time job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газон подстричь, или... Или что-то сделать...

With billions of ant colonies across the world's grasslands all doing exactly the same thing, that's a mind-boggling amount of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На равнинах Земли существуют миллиарды муравьиных колоний, занимающихся точно тем же самым, которые все вместе поглощают умопомрачительные количества травы.

The flag flapped on the bright grass and the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флажок треплет на яркой траве, на деревьях.

What part are you playing in your opera? Olga asked, seating herself on the grass. Why is your get-up so stern and frightening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кого в вашей опере играете? - присаживаясь на траву, спросила Ольга. - Почему у вас грим такой суровый и страшный?

She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уткнувшись головой в подушку, она со злости колотила ногами по стеганому одеялу.

A warm wind blew in her face; the melting snow fell drop by drop from the buds to the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый ветер дул ей в лицо; снег таял и по капле стекал на траву с еще не развернувшихся почек.

There were solid walls of fire in every direction Paddy looked; the trees were burning fiercely and the grass beneath his feet was roaring into flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни глянь, вокруг стеной - огонь; пылают деревья, вспыхнула под ногами трава.

What good is eating grass like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть вкусного в этой траве?

In the high spots of the fields where grass was showing, he noticed a few crocuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местах повыше в полях уже пробивалась трава, и Хоуард кое-где заметил первые крокусы.

A chopper appeared, arching across the open valley toward them. It banked sharply, then slowed to a hover over a helipad painted on the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду появился и он сам, заложил крутой вираж и завис над отмеченным на траве белой краской посадочным кругом.

Show me the way out of this grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи мне, как выбраться из этих зарослей.

Grass that towers over an elephant can conceal all sorts of surprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава, возвышающаяся над слоном, может скрывать любые неожиданности.

Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин.

Yes, there's burn marks on the grass outside, - landing patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, выжженные отметины на траве снаружи, следы приземления.

That one too, near the twig, she pointed out to little Masha a little fungus, split in half across its rosy cap by the dry grass from under which it thrust itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще этот, подле ветки, - указала она маленькой Маше маленькую сыроежку, перерезанную попере своей упругой розовой шляпки сухою травинкой, из-под которой она выдиралась.

Unless any of us can tell the difference between a capuchin tufted and a... Geoffroy's spider monkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что никто из нас не может сказать разницу между капуцин хохлатой и... паукообразной обезьяной Жоффруа.

A block of ice that was carried in a flat-bed truck that normally carries garden supplies, like flower and grass seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок льда, который перевозили на грузовой платформе на которой обычно перевозят товары для сада такие как семена цветов и трав

Here I am rambling on about hills and grass, and you had something to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я болтаю разную чепуху о траве и холмах, и не даю тебе рта открыть.

A few constellations here and there in the deep, pale azure, the earth all black, the heavens all white, a quiver amid the blades of grass, everywhere the mysterious chill of twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцавшие в бледной и глубокой лазури созвездия, совсем черная земля, побелевшее небо, вздрагивающие стебельки, таинственное трепетание сумерек.

Probably afraid of getting arrested, heads for the tall grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка испугался, что его арестуют, решил затихариться.

You want me to put Bermuda grass in a continental climate that's a six on beaufort scale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я посадил бермудскую траву в континентальном климате, в котором у нас ветер на 6 баллов по шкале Бофорта.

You won't like 'em, those grass skirts are a fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, наверное, они не понравятся, эти зеленые юбки огнеопасные.

Lord Henry smiled, and, leaning down, plucked a pink-petalled daisy from the grass, and examined it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Генри только усмехнулся в ответ и, наклонясь, сорвал в траве розовую маргаритку.

She normally get a stunt double to cut the grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть двойник, чтоб подстригать газоны?

What do you reckon the boll-weevils'll eat if you dont get those cultivators in shape to raise them a crop? I says, sage grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты с культиваторами возишься, сев пройдет, чем тогда прикажешь долгоносику питаться -шалфеем?

Well, it doesn't appear she was dragged through the grass, so the unsub obviously has the strength to carry the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На траве нет следов волочения, значит, субъект достаточно силен, чтобы нести тело.

Well, you know, like we said in college, if there's grass on the field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как мы говорили в колледже, если все еще есть трава на поле

They grow in loose tufts 14–20 cm long, occasionally up to 1 m long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растут рыхлыми пучками длиной 14-20 см, иногда до 1 м длиной.

Enamel spindles are also linear defects, similar to lamellae, but they too can be found only at the dentinoenamel junction, similar to enamel tufts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмалевые веретена также являются линейными дефектами, подобными пластинкам, но их тоже можно обнаружить только на дентиноамелевом стыке, подобно эмалевым пучкам.

During the 1920s, Dickey designed guest cottages in Waikiki for the Halekulani Hotel that attempted to replicate the charm of Hawaiian grass houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Дикки проектировал гостевые коттеджи в Вайкики для отеля Halekulani, который пытался повторить очарование Гавайских травяных домов.

The plant is probably a total loss unless tufted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение, вероятно, является полной потерей, если его не укоротить.

It is named after the tuft of feathers on its forehead that resembles a crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь пучка перьев на его лбу, который напоминает гребень.

Gills usually consist of thin filaments of tissue, branches, or slender tufted processes that have a highly folded surface to increase surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры обычно состоят из тонких нитей ткани, ветвей или тонких хохлатых отростков, которые имеют сильно складчатую поверхность для увеличения площади поверхности.

Part of his Leaves of Grass was written here, and in his Specimen Days he wrote of the spring, creek and lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть его листьев травы была написана здесь, и в свои лучшие дни он писал о весне, ручье и озере.

According to Edward Tufte, he was also a major source for Charles Joseph Minard's figurative map of Hannibal's overland journey into Italy during the Second Punic War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эдварда тафте, он также был главным источником для образной карты Карла Джозефа Минарда о сухопутном путешествии Ганнибала в Италию во время Второй Пунической войны.

It grows in tufts on logs and holes in poplars, and other large-leaved trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет пучками на бревнах и ямках в тополях и других широколиственных деревьях.

When gorillas run short of fruit at certain times of the year or in certain regions, they resort to eating shoots and leaves, often of bamboo, a type of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гориллы испытывают нехватку фруктов в определенное время года или в определенных регионах, они прибегают к поеданию побегов и листьев, часто бамбука, разновидности травы.

Today, Aleut weavers continue to produce woven grass pieces of a remarkable cloth-like texture, works of modern art with roots in ancient tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алеутские ткачи продолжают выпускать сотканные из травы полотна замечательной тканевой фактуры, произведения современного искусства, уходящие корнями в древнюю традицию.

It is best known as the venue for the Wimbledon Championships, the only Grand Slam tennis event still held on grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен как место проведения Уимблдонского чемпионата, единственного теннисного турнира Большого Шлема, который все еще проводится на траве.

For the 1908 Summer Olympics, the venue hosted the Grass Courts tennis events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних Олимпийских игр 1908 года здесь проходили соревнования по теннису на травяных кортах.

Depending on the placement of the reel, these mowers often cannot cut grass very close to lawn obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расположения катушки, эти косилки часто не могут косить траву очень близко к газонным препятствиям.

Although he had never played on grass courts before, Riggs won two tournaments and reached the finals of two others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вместо левого поворота от станции до подъемного холма есть небольшой правый поворот.

Swallenia alexandrae is a coarse, tufted perennial grass which grows in sand from thick rhizomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маггиани видит в этом двухголовом бессонном стороже возможную параллель с Кульшаном.

Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами.

Megaluridae – megalurid warblers or grass warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megaluridae - мегалуридные Славки или травяные Славки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tuft of grass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tuft of grass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tuft, of, grass , а также произношение и транскрипцию к «tuft of grass». Также, к фразе «tuft of grass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information