Turns into a problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Turns into a problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превращается в проблему
Translate

- turns [noun]

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

  • turns out to be correct - оказывается правильным

  • turns in circles - повороты в кругах

  • turns out to be a failure - оказывается неудачным

  • several turns - несколько оборотов

  • 4 half turns - 4 с половиной оборота

  • turns out the - Оказывается

  • thus turns its back on - Таким образом, поворачивается спиной

  • turns cold - холодеет

  • turns 16 - получается 16

  • but now it turns out - но теперь выясняется,

  • Синонимы к turns: whirl, swivel, spin, rotation, gyration, revolution, divergence, veer, change of direction, bend

    Антонимы к turns: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl

    Значение turns: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • get into equilibrium - приходить в равновесие

  • led into - привело к

  • come into prominence - выходить на первое место

  • enter into force on the date - вступает в силу с даты

  • are grouped into - сгруппированы

  • has come into use - пришел в эксплуатацию

  • went into mass production - пошел в серийное производство

  • puts it into context - ставит его в контексте

  • broken into fragments - разбита на фрагменты

  • are taken into account - принимаются во внимание

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

  • problem setting - постановка задачи

  • a problem with this approach is - Проблема с этим подходом является

  • review a problem - рассмотреть проблему

  • could indicate problem - может указывать на проблему

  • funding problem - проблема финансирования

  • problem arose - проблема возникла

  • problem on our - Проблема на нашем

  • problem-solving activities - решения проблем деятельности

  • debt problem - проблема задолженности

  • have a problem with someone - есть проблемы с кем-то

  • Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback

    Антонимы к problem: answer, solution

    Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.



If she has a problem adjusting to the prosthetic or if turns out she's gotta have more surgery...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у нее проблемы с адаптацией к протезу. или окажется что ей необходимы еще операции.

First, it turns a problem into one that is equivalent but is usually simpler to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он превращает проблему в эквивалентную, но обычно более простую в решении.

To overcome the problem DC may be used or a pulse trains to repeatedly trigger the TRIAC until it turns on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления проблемы может быть использован постоянный ток или импульсные последовательности для многократного запуска симистора, пока он не включится.

I promoted you because I thought you were a problem solver and it turns out you're just a gutless quitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повысил вас, думая, что вы умеете решать проблемы, а оказалось, что вы очередной слабак.

Now, as it turns out, this is not that alien of a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, как выяснилось, это не такая уж и новая проблема.

That problem seemed to work itself out and now it turns on fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема, казалось, разрешилась сама собой, и теперь она включается нормально.

Some companies with falling stocks blame DTCC as the keeper of the system where it happens, and say DTCC turns a blind eye to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании с падающими акциями обвиняют DTCC как хранителя системы, где это происходит, и говорят, что DTCC закрывает глаза на проблему.

Shilovsky encountered this problem with his road vehicle, which consequently could not make sharp left hand turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиловский столкнулся с этой проблемой со своим дорожным транспортным средством, которое, следовательно, не могло делать резких левых поворотов.

I promoted you because I thought you were a problem solver, and it turns out - you're just a gutless quitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повысил вас, думая, что вы умеете решать проблемы, а оказалось, что вы очередной слабак.

And the problem with this stuff is, now that the bill's come due, it turns out Santa isn't quite as cute when it's summertime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проблема в том, что счет уже предъявлен а Санта внезапно перестал быть таким щедрым.

The problem, it turns out, is that an exomoon’s atmosphere will be indistinguishable from the one of the planet it orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, проблема заключается в том, что атмосфера экзолуны будет неотличима от атмосферы планеты, вокруг которой она вращается.

“No problem,” we said, and then proceeded to eat those words, for it turns out that we know far less than we think we do. There are 60 scenes on the poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Без проблем, - ответили мы и тут же принялись за еду, потому что оказалось, что мы знаем гораздо меньше, чем думаем. На плакате 60 сцен.

The problem is, Jonah Gabriel, that kind of glare... it just turns you blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, Джона Габриэл, что такое сияние... может только ослепить.

Turns out, the only problem in pretending to step up is, well, sometimes, you actually have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, проблема притворства в том, что притворяясь будто идешь вперед... иногда нужно делать шаги.

It turns out that the problem of rising antimicrobial resistance is as much about economics as it is about science or medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, проблема повышения устойчивости к противомикробным препаратам в равной степени касается не только науки и медицины, но и экономики.

So it turns out that propulsion isn't really the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что на самом деле проблема не в толкании,

Well, I paid off my debts and helped out my mother and it turns out I still have this tax problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я погасила все счета и помогла расплатиться маме и выясняется, что у меня до сих пор проблема с налогами.

Well, it turns out, if a state has a turkey overpopulation problem, they'll catch and release to other states that need a boost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, если в каком-то штате популяция индюшек становится выше нормы, их излишек отлавливают и перевозят в другие штаты, в которых есть недостаток.

So, I reviewed the bank's surveillance footage, and it turns out, both of the cameras had a perfect vantage point, but we got one problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я рассмотрела пленки с камер наблюдения и выяснилось, что обе камеры имели идеальные точки обзора, но у нас одна проблема.

The caduceus, or the symbol of medicine, means a lot of different things to different people, but most of our public discourse on medicine really turns it into an engineering problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадуцей, или символ медицины, обозначает много разного для разных людей, но большинство наших рассуждений о медицине в действительности превращается в прикладную проблему.

If, heaven forfend, one of the anonymous admins turns out to be a problem, it would reflect badly on all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, боже упаси, один из анонимных администраторов окажется проблемой, это плохо отразится на всех.

Sophie turns up at the flat depressed and appears to have a drink problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи появляется в квартире подавленной и, похоже, у нее проблемы с выпивкой.

But Einstein showed that all that empty space turns out to have some remarkable properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Эйнштейн показал, что все это пустое пространство как оказалось, обладает некоторыми удивительными свойствами.

The worth of it all turns upon this single moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда за все эти действия сосредоточена в этом единственном мгновении.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

It turns out there is no alley at the end of Calle Bravo for two thieves to run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, в конце Кайе Браво нет подворотни в которой можно было бы скрыться.

Turns out some jogger in central park got struck by lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого-то бегуна в центральном парке шарахнуло молнией.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

Up to 20 police officers took turns to beat the detainees using sticks while questioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время допроса до 20 сотрудников полиции по очереди били задержанных палками.

He believed that that problem was not exclusive to Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу.

I've been a problem solver my entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решал проблемы всю свою жизнь.

When I Was a little kid, I kind of had this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был сопливым пацаном, у меня типа была проблема.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

A Facebook toggle that turns blue when marked and text that indicates the action is a checkin

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель «Facebook», который в случае отметки становится синим, и текст, обозначающий действие «отметка».

Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто обвиняет МВФ, считают, что проблема возникла из-за расточительного коррумпированного расходования денег самой Аргентиной.

The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что Нэнси не ходит на встречи в клубе.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

If we don't have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии хорошего решения проблемы может быть лучше сначала сосредоточиться на чем-то другом.

The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества.

It turns out, these Turkish ladies, from the harems Would not give anyone anything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они, турчанки, с их гаремным воспитанием, просто палец о палец не желали ударить!

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

You were a staunch supporter of the Registration Act, but it seems your ideas on the mutant problem have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были за введение Акта о регистрации мутантов, но, похоже, вы изменили свое мнение о них.

If this turns into a broader expedition, we'll reassess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это превратится в широкое расследование, мы это переоценим.

The Public Relation turns and catches sight of the corpse and rushes to take one of those limp hands and give it a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По связям с общественностью поворачивается, видит труп и бросается вперед, чтобы крутануть его за бескостную руку.

By turns his face blanched and reddened, and he was trembling to such an extent that he could scarcely follow the old lady's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бледнел, краснел, трепетал и даже уж не следил за игрою бабушки.

but it turns out brazil isn't the only place where the show has sown the seeds of unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но оказывается, Бразилия была не единственным местом, где шоу посеяло семена беспокойства.

What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного.

There was a problem, Captain, but I've corrected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.

Stomach discomfort turns out to be a massive understatement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискомфорт в желудке — это огромное преуменьшение!

It turns out that Mr. Wilkins' charity may not be so fraudulent after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается благотворительность мистера Уилкинса в конце концов может оказаться не такой уж фальшивой.

But it turns out to have been a good decision, so I want to say thank you for being so understanding. And, reassuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это это оказалось правильным решением, так что я хочу поблагодарить вас за понимание и за то, что убедили меня.

When the Doctor turns up, it'll all be put right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Доктор придёт, всё будет в порядке

Your dead guy's real superpower, turns out, was being able to run faster than people trying to serve him papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная супер сила погибшего, как оказалось, была в том что он убегал быстрее, чем подписывал бумаги.

Wait till he turns into a werewolf freezy pop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать, пока он превратится в оборотня-сосульку?

That's what turns them into torches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттого и пылают, как факелы.

Yes, but then how often the happiness of these prudent marriages flies away like dust just because that passion turns up that they have refused to recognize, said Vronsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но зато как часто счастье браков по рассудку разлетается, как пыль, именно оттого, что появляется та самая страсть, которую не признавали, - сказал Вронский.

The retractable undercarriage was mechanically operated by hand; 144 turns of a crank handle, situated besides the pilot's seat, were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирающаяся ходовая часть управлялась механическим способом вручную, требовалось 144 оборота рукоятки, расположенной рядом с креслом пилота.

Players would take turns singing songs requested by the audience, written on cocktail napkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки по очереди исполняли песни, написанные на коктейльных салфетках по просьбе зрителей.

These turns are often made as the aircraft passes over a VOR station or at an intersection in the air defined by one or more VORs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повороты часто выполняются, когда самолет проходит над станцией VOR или на пересечении в воздухе, определяемом одним или несколькими VORs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «turns into a problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «turns into a problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: turns, into, a, problem , а также произношение и транскрипцию к «turns into a problem». Также, к фразе «turns into a problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information