Under particular pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Under particular pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
под особым давлением
Translate

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • implemented under - реализуется в рамках

  • under immense - под огромным

  • named under - названный под

  • its work under - его работа под

  • under the flag - под флагом

  • declared inadmissible under - признана неприемлемой в соответствии с

  • claims under review - претензии по обзору

  • under remote control - под дистанционным управлением

  • under new ownership - новый владелец

  • under heavy traffic - при интенсивном движении

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- particular [adjective]

adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный

noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • pressure release - сброс давления

  • propeller pressure face - брюшко лопасти воздушного винта

  • transmit pressure - давление передачи

  • static pressure test - Испытание статического давления

  • rising pressure - повышение давления

  • body pressure - давление тела

  • devaluation pressure - давление девальвации

  • applicable pressure - применяемое давление

  • normal operating pressure - Нормальное рабочее давление

  • maximum admissible pressure - Максимальное допустимое давление

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.



So, was Ray under any particular pressure lately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рэя в последнее время не было трудностей?

The stability or metastability of a given chemical system depends on its environment, particularly temperature and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность или метастабильность данной химической системы зависит от окружающей среды, в частности от температуры и давления.

When any aircraft passes the critical mach of that particular airframe, the centre of pressure shifts rearwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-либо самолет проходит критический мах этого конкретного планера, центр давления смещается назад.

The women encountered pressure, particularly among whites, to keep silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На женщин оказывалось давление, особенно среди белых, чтобы они хранили молчание.

A pressure fed sand filter is termed a 'High Rate' sand filter, and will generally filter turbid water of particulates no less than 10 micrometers in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный фильтр, подаваемый под давлением, называется высокоскоростным песчаным фильтром и обычно фильтрует мутную воду с частицами размером не менее 10 микрометров.

In fact, when we see the end of the line for a particular paradigm, it creates research pressure to create the next paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, проявление признаков конца одной концепции подталкивает исследования в направлении создания другой.

The advent of radio drama, cinema and in particular, television created greater pressure in marketing to clearly define a product as either comedy or drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление радио-драмы, кино и, в частности, телевидения усилило давление в маркетинге, чтобы четко определить продукт как комедию или драму.

In particular, the pressure remains nonzero even at absolute zero temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, давление остается ненулевым даже при абсолютном нуле температуры.

Policymakers would pressure it to continue serving up growth for free, particularly in the run-up to elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики будут давить на него, заставляя продолжать обеспечивать рост бесплатно, особенно в преддверии выборов.

70% ethanol is the most effective concentration, particularly because of osmotic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70% этанола является наиболее эффективной концентрацией, особенно из-за осмотического давления.

In Kibbutz life, group pressure to conform is particularly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни кибуца групповое давление на конформизм особенно сильно.

Cultural assimilation among the tribes, particularly the Cherokee, created pressure to be accepted by European Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная ассимиляция между племенами, особенно Чероки, создавала давление, чтобы быть принятым европейскими американцами.

But this particular theory, which involves questions of hypoxia, brain swelling, raised intracranial pressure, is highly contentious and, to my mind, utterly unproven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конкретно эта теория, которая включает в себя вопросы гипоксии, отек головного мозга, повышение внутричерепного давления, является весьма спорной и, на мой взгляд, совершенно недоказанной.

For the escape jump in particular there is strong selective pressure to maximize take-off velocity, since this determines the range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для аварийного прыжка, в частности, существует сильное селективное давление, чтобы максимизировать скорость взлета, так как это определяет дальность полета.

Temperature and pressure can tune the reaction down preferred pathways, e.g., to improve yield of a particular chiral isomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура и давление могут настроить реакцию по предпочтительным путям, например, для повышения выхода конкретного хирального изомера.

Mechanisms that confer sufficient mechanical advantage are essential for applying adequate pressure to stop bleeding, particularly on the lower extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы, дающие достаточное механическое преимущество, необходимы для приложения адекватного давления, чтобы остановить кровотечение, особенно на нижних конечностях.

Despite his large number of successful plays, Planché was never particularly wealthy, and he felt pressure from needing to support his grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большое количество успешных пьес, Планше никогда не был особенно богат, и он чувствовал давление от необходимости содержать своих внуков.

For any gas, at a given temperature and pressure, the number of molecules present in a particular volume is constant – see ideal gas law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого газа при данной температуре и давлении число молекул, присутствующих в определенном объеме, постоянно-см.

One particularly efficient type of pressure exchanger is a rotary pressure exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее эффективных типов напорного теплообменника является роторный напорный теплообменник.

Some horses, particularly draft breeds, may be trained to pick up their feet to pressure on their fetlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лошади, особенно тягловых пород, могут быть обучены поднимать ноги, чтобы надавить на их зародыш.

In particular, representatives of firm were involved with scales of the foundry shop intended for molding under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, представителей фирмы привлекли масштабы литейного цеха, предназначенного для литья под давлением.

The overheating of the west Africa land mass and Nigeria in particular creates a low pressure region over west Africa and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрев сухопутной массы Западной Африки и Нигерии в частности создает регион низкого давления над Западной Африкой и Нигерией.

Voter intimidation involves putting undue pressure on a voter or group of voters so that they will vote a particular way, or not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание избирателей включает в себя оказание чрезмерного давления на избирателя или группу избирателей, с тем чтобы они проголосовали определенным образом или вообще не голосовали.

In particular, that obese women are subjected to more social pressure than obese men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, что тучные женщины подвергаются большему социальному давлению, чем тучные мужчины.

And so, according to the clay of his nature and the pressure of his surroundings, his character was being moulded into a certain particular shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот под влиянием окружающей обстановки податливый материал, из которого был сделан Белый Клык, принял определенную форму.

They like to hear you speak, to see how you act under pressure, and how you present yourself as a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят услышать, как ты говоришь, увидеть, как ты держишься в трудные моменты, как представляешь свою личность.

Space was no longer entirely still around us, suppressed by the enormous pressure of its own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство вокруг нас больше не было совершенно неподвижным, словно скованным собственным невероятным весом.

No one had ever examined that particular brick with care and affection before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто еще не разглядывал именно этот кирпич с таким вниманием и любовью.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

It is not only the Cuban people, and, in particular, the children, who are on the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему подвергается не только кубинский народ и, в частности, его дети.

In particular, he was allegedly wounded with a bayonet and a hot iron bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ему были нанесены травмы с помощью штыка и раскаленного металлического прута.

It recalls also that obstacles to the freedom of movement of the impartial forces, in particular those put up by the Republican Guard, are unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает также, что ограничение свободы передвижения беспристрастных сил, особенно тех, которые были созданы Республиканской гвардией, является недопустимым.

In particular, the spacecraft lacks a scan platform, so it won’t have Voyager’s ability to point its antenna at Earth while gathering data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в отличие от Вояджера, на борту «New Horizons» отсутствует сканирующая платформа, поэтому он не может во время сбора данных нацеливать свою антенну в сторону Земли.

The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыки слегка сдавили его руку, потом давление стало сильнее - волк из последних сил старался вонзить зубы в добычу, которую так долго подстерегал.

They push the skin and the muscle aside and remove a piece of the skull to relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвинут кожу и мышцы и удалят часть черепа, чтобы уменьшить давление.

In humans, it tends to elevate blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей он поднимает артериальное давление.

You lower them slowly as you sink to equalize the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывай медленно, по мере погружения, чтобы уравнять давление.

Overhead, the Triton's pressure cylinder continued to pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху, над головой, продолжал шипеть сжатый воздух.

I got to equalize the pressure before we blow the air lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен уравнять давление, прежде чем мы откроем люк.

Written by Dojjen, in the months before he decided that his particular line of research was best pursued up in the hills, with a snake wrapped round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это писал Доджен, за месяц до того как решил, что лучше продолжить его исследования в холмах, со змеей, обвитой вокруг шеи.

Pressure coming from the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессинг с внешней стороны.

Next in order came the passenger who was nobody in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим по порядку выступил пассажир, который не был ничем особенным.

Our signalling system is a particular case, but let's suppose it goes wrong?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилуйте, сигнализация - частный случай, а предположим, она испортится?

It's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только одна из теорий, но сегодня для нас она имеет особое значение.

With all these male enhancements the pressure to put out's incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми этими таблетками для мужчин, они словно с ума посходили.

It's probably the pressure from the ion purification pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо давление из резервуаров ионной очистки.

Is there anything particular you want me to pass on to Ann?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-нибудь важное. что я могу передать от тебя Энн?

David Topham has got it into his head that we are going to sack you because ofpress pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Топхэм вбил себе в голову, чтобы мы увольняем тебя из-за давления прессы.

I have some information that you might find of particular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация, которую ты сочтёшь крайне интересной.

I play poker with some reporters, one in particular who'd be curious... as to why ethnic child snatchings don't get your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю в покер с репортёрами, и одному из них будет любопытно, почему похищение детей определённой расы вас не интересует,

Clot builds up pressure at the base of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб повышает давление у основания мозга.

Have you any other particular wish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у вас какие-нибудь дополнительные желания?

When a decision is made to perform a particular action, inhibition is reduced for the required motor system, thereby releasing it for activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принимается решение о выполнении того или иного действия, торможение снижается для требуемой двигательной системы, тем самым высвобождая ее для активации.

The thermodynamic conditions within the mantle would allow many hydrocarbon molecules to be at equilibrium under high pressure and high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамические условия внутри мантии позволили бы многим молекулам углеводородов находиться в равновесии при высоком давлении и высокой температуре.

The double homicide presents problems, and the police expect Nick to find a way to relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное убийство создает проблемы, и полиция ожидает, что Ник найдет способ ослабить давление.

The duration and intensity of the re-emitted light is related to the dissolved oxygen partial pressure by the Stern-Volmer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность и интенсивность переизлученного света связаны с парциальным давлением растворенного кислорода соотношением Штерна-Вольмера.

That particular restriction exemplified the increasingly constrictive, male-dominated medical community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкретное ограничение являлось примером все более тесного медицинского сообщества, в котором доминировали мужчины.

In particular, the Lorenz attractor is a set of chaotic solutions of the Lorenz system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, аттрактор Лоренца представляет собой набор хаотических решений системы Лоренца.

Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «under particular pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «under particular pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: under, particular, pressure , а также произношение и транскрипцию к «under particular pressure». Также, к фразе «under particular pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information