Underground cable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underground cable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подземный кабель
Translate

- underground [adjective]

noun: метро, подполье, метрополитен, подземка, подпольная организация

adjective: подземный, подпольный, тайный

adverb: под землей, подпольно, нелегально, тайно

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • cable hanger - подвес кабеля

  • cable trench - кабельная траншея

  • boom cable - стреловой канат

  • borehole cable - каротажный кабель

  • cable grommet - проходная изоляционная втулка

  • cable hatchway - люк кабельного отсека

  • recommended cable - рекомендуемый кабель

  • push-pull cable - трос механизма тянуще-толкающего типа

  • adsl cable - кабель ADSL

  • cable pressurization - постановка кабеля под давление

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.



In essence, it is an underground cable railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это подземный фуникулер.

The hybrid battery is connected to the power grid by a ten-kilometer long underground cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридная батарея подключена к электросети подземным кабелем длиной в десять километров.

The Oktoberfest is powered via 43 kilometers of cable and 18 partially underground transformer stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октоберфест питается от 43 километров кабеля и 18 частично подземных трансформаторных станций.

The comedy The Underground Comedy Movie is based on a cable access show from 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комедия The Underground Comedy Movie основана на кабельном шоу 1988 года.

He used a British technique, using an underground cable that proved disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал британскую технику, используя подземный кабель, который оказался катастрофическим.

The clock value noted above-ground had to be transmitted to the underground detector with an 8 km fiber cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение часов, отмеченное над землей, должно было передаваться на подземный детектор с помощью 8-километрового оптоволоконного кабеля.

He moves to the edge of the undergrowth, where he can see the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переходит к краю кустарника, откуда видна колея.

One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе.

Ghouls stay in underground tunnels, like giant moles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вурдалаки обитают в подземных тоннелях, подобно гигантским кротам.

The underground utility level was a maze of tunnels, conduits, and power optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземный служебный уровень оказался лабиринтом туннелей, трубопроводов и оптических кабелей.

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

The initial effect of the ban seemed to have been to drive such practices underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, первоначальным результатом такого запрета стало подпольное осуществление этой практики.

If you're using an external screen, it’s connected using the appropriate cable — HDMI, DVI, or DisplayPort (check the manufacturer's website)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если используется внешний экран, он подключен с помощью соответствующего кабеля — HDMI, DVI или DisplayPort (см. веб-сайт изготовителя).

Step 1: Connect a network cable and turn on Internet sharing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 1. Подключение сетевого кабеля и включение общего Интернета

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление.

Oh, they said it was one of those underground gas tanks,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что взорвалась подземная цистерна с бензином,

There were armed men in the basement of the exchange, a massive firefight six stories underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цокольном этаже биржы нас ждали вооруженные люди. Мы попали в перестрелку шестью этажами ниже.

I am supposed to interest him in solving the London underground problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что я должен заинтересовать его в разрешении проблемы нашего подземного транспорта.

I'm realizing I know nothing about the logistics of how to start an underground dance competition, but someone here will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ничего не знаю о логистике организации подпольного танцевального турнира, но кто-нибудь точно подскажет.

Four women rescued from an underground apocalypse cult allegedly run by self...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырех женщин спасли из подземного заточения секты, созданной самим...

I suggest all they needed was a hosepipe, some cable and a radio connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все что им понадобилось, это шланг, кабель и радиосвязь.

To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции.

Somewhere beneath Rome the dark figure prowled down a stone ramp into the underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время в один из подземных тоннелей Рима по каменной лестнице спускалась темная фигура.

Down in your underground factories behind our lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, на подземных заводах, вы предоставили им свободу.

I suppose you could use some rest before I lecture you on the perils of underground gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, тебе не мешает поспать, прежде чем я начну читать лекцию об опасностях нелегальных игр в карты.

According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей.

I shot Zoltan Istvan in the underground parking lot of Intercontinental Hotel yesterday, at about 9, and I shot my in-laws at their home, in Chitila,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застрелил Зольтана Иштвана... на подземной парковке гостиницы Интерконтиненталь вчера, примерно в 9 часов и я застрелил родственников жены, в их доме,

I won't go so far as to say that you would have been useless, but I do think that your talents are best suited underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог сказать, что ты был бы бесполезен, но я действительно считаю, что в подвале твои таланты раскрылись максимально.

My problem is to make you know that that is true, and that your life is worth more to you than any ten underground systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача - заставить вас признать это. Поверьте, ваша жизнь должна быть для вас дороже десятка подземных дорог.

All I need is a laptop and a USB cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нужно, это компьютер и USB кабель.

To show us the underground passages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать нам подземные проходы.

You can't just stick me in a hole underground and expect me to be silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь засунуть меня в подземную дыру и ждать, что я буду молчать.

Tonight, on the Clamp Cable Classic Movie Channel don't miss Casablanca, now in full color with a happier ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером на канале классического кино Клэмпа не пропустите Касабланку, теперь в цвете и со счастливым концом.

They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут распределять провиант и переоборудовать под групповые прикрытия подземные паркинги гаражи и другие подходящие сооружения.

Right, we've got underground saps all along here, yeah? Some of them have got tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, здесь у нас кругом подземные ходы, к некоторым ведут тоннели.

We are trapped in an underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли в подземном тоннеле.

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

The Weather Underground was referred to as a terrorist group by articles in The New York Times, United Press International, and Time Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях Нью-Йорк Таймс, Юнайтед Пресс Интернэшнл и тайм Мэгэзин погодное подполье называлось террористической группировкой.

It may also be in direct contact with the underlying underground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами.

Penetration pricing is frequently used by network provider and cable or satellite services companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование на проникновение часто используется сетевыми провайдерами и компаниями кабельных или спутниковых услуг.

Also in the 1990s, influenced by the Lost Art Movement, Kippenberger had the idea of an underground network encircling the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1990-е годы под влиянием движения потерянное искусство у Киппенбергера возникла идея создания подпольной сети, охватывающей весь мир.

A typical street workout park looks like a playground with a soft underground and consists of several bars, poles and other objects used for body weight exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный парк для уличных тренировок выглядит как детская площадка с мягким подпольем и состоит из нескольких баров, столбов и других объектов, используемых для упражнений на вес тела.

Natural gas is found in deep underground rock formations or associated with other hydrocarbon reservoirs in coal beds and as methane clathrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ находится в глубоких подземных горных породах или связан с другими углеводородными коллекторами в угольных пластах и в виде клатратов метана.

Research has shown that plants connected by mycorrhizal fungi can use these underground connections to produce and receive warning signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что растения, связанные микоризными грибами, могут использовать эти подземные соединения для производства и приема предупреждающих сигналов.

The cable car will work every day from 11 a.m. till 11 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канатная дорога будет работать ежедневно с 11 утра до 11 вечера.

If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель.

Now immensely popular in Canada, The Big Bang Theory is also rerun daily on the Canadian cable channel The Comedy Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чрезвычайно популярная в Канаде Теория Большого взрыва также ежедневно повторяется на канадском кабельном канале The Comedy Network.

Dave Getz,suggested that the band hire underground comic-book artist R. Crumb whom he knew through a mutual friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв Гетц предложил группе нанять подпольного художника комиксов Р. Крамба, которого он знал через общего друга.

Over-the-top subscription services that mirrored cable and TV Everywhere services began emerging in the mid-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2010-х годов начали появляться сверхсовременные абонентские услуги, которые зеркально отражали услуги кабельного телевидения и телевидения повсеместно.

Its primary competitors are AT&T's satellite service known as DirecTV and cable television providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными конкурентами являются спутниковая служба AT&T, известная как DirecTV и провайдеры кабельного телевидения.

He also praised writing and acting for the series, comparing it to the quality of a cable television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также похвалил написание и актерскую работу для сериала, сравнив ее с качеством кабельного телевизионного сериала.

That cable would then run from the roof into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается выбрать семь заменителей, из которых три могут быть использованы в течение всей игры.

Having left Russia illegally, Nechayev had to sneak back to Moscow via Romania in August 1869 with help from Bakunin's underground contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Россию нелегально, Нечаев вынужден был в августе 1869 года тайком вернуться в Москву через Румынию с помощью подпольных контактов Бакунина.

Platform screen doors are also used in all underground stations of the Chennai Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетчатые двери платформы также используются на всех станциях метро Ченнаи.

In the 1960s plans for the construction of a high-speed partly underground tram were included in the prospective general plan of Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы планы строительства скоростного частично подземного трамвая были включены в перспективный генеральный план Львова.

Current technology allows the generation of 3D images of underground rock structures using such equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология позволяет получать 3D-изображения подземных горных сооружений с использованием такого оборудования.

The specific name, troglodytes, refers to its habit of breeding in underground chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическое название, троглодиты, относится к его привычке размножаться в подземных камерах.

The episode earned a 6.4 rating, which at the time was over 10 times the average rating earned by a cable show aired in prime time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил рейтинг 6,4, что в то время было более чем в 10 раз выше среднего рейтинга, полученного кабельным шоу, транслируемым в прайм-тайм.

Their social networks with other formally employed miners help them to obtain access to underground mine workings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их социальные сети с другими официально занятыми шахтерами помогают им получить доступ к подземным горным выработкам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underground cable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underground cable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underground, cable , а также произношение и транскрипцию к «underground cable». Также, к фразе «underground cable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information