Undesirable effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undesirable effect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нежелательный эффект
Translate

- undesirable [adjective]

adjective: нежелательный, неподходящий, неудобный

noun: нежелательное лицо

  • undesirable consequences - нежелательное последствие

  • undesirable carry - нежелательный перенос

  • undesirable impurity - нежелательная примесь

  • undesirable plant - сорняк

  • undesirable property - ненужное свойство

  • undesirable tree - нежелательная древесная порода, не имеющий хозяйственного значения

  • Синонимы к undesirable: objectionable, infelicitous, unwanted, disagreeable, unfortunate, nasty, unpleasant, unwelcome, inconvenient, appalling

    Антонимы к undesirable: desirable, acceptable, appealing, savory, welcome, proper, suitable, pleasing

    Значение undesirable: not wanted or desirable because harmful, objectionable, or unpleasant.

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать


side effect, adverse event, adverse reaction, adverse effect, adverse drug reaction, adverse impact, negative impact, negative effect, detrimental effect, ADR


In many applications this is an undesirable effect and sets an upper frequency limit for the correct operation of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях это нежелательный эффект и устанавливает верхний предел частоты для правильной работы схемы.

It was found that by lowering the frame rate by .1%, that undesirable effect was highly minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что при снижении частоты кадров на .1%, что нежелательный эффект был весьма сведен к минимуму.

While undesirable, the audible effect of this can be reasonably unobjectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и нежелательно, но звуковой эффект от этого может быть разумно не вызывающим возражений.

One undesirable effect of angle tuning is that the optical frequencies involved do not propagate collinearly with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из нежелательных эффектов настройки угла является то, что оптические частоты, участвующие в этом процессе, не распространяются коллинеарно друг с другом.

The spread of useless and undesirable information can have a detrimental effect on human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение бесполезной и нежелательной информации может оказать пагубное влияние на деятельность человека.

Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов.

The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути.

It's an unfortunate side effect of being permanently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятное побочное действие постоянной безработицы

On 20 December 1998, the Israeli Cabinet took a decision whose effect was quite simply to suspend the implementation of the Wye River Memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 1998 года кабинет министров Израиля принял решение, результатом которого стало прекращение процесса выполнения Уай-риверского меморандума.

Pra who always wanted to simulate the effect of voice of the T-Pain singers, and also some times used by rapper Lil' Wayne this is plugin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рга всегда хотело сымитировать влияние голоса певиц Т-Боли, и также некоторые времена используемые гаррёг Lil Wayne это plugin...

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю не принимать лекарств, потому что опасаюсь побочных действий.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица.

For next year, Russia is imposing a food-import embargo on Ukraine, like the one already in effect against most Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Россия вводит эмбарго на импорт украинских продовольственных товаров, как она уже сделала это в отношении большинства западных стран.

Taking January and February together (to eliminate the effect of the Chinese New Year), imports are down 24% yoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая январь и февраль во внимание (чтобы исключить влияние китайского Нового года), импорт сократился на 24% в годовом исчислении.

LET THE DAY PERISH WHEREIN I WAS BORN it may have an adverse effect on young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть канет в Лету день, когда я был рождён Это может вызвать отрицательный эффект среди молодёжи

Lucky for you, my current associates are amenable to dealing with undesirable partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для вас, мои нынешние союзники согласились иметь дело с такими сомнительными партнерами.

They round up all the undesirables in the neighbourhood and go through 'em with a tooth comb - make them account for their actions at the time it happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберут всех подозрительных личностей, которые торчали поблизости, и прочешут их частым гребешком - заставят отчитаться в своих действиях во время убийства.

This hiring of Henchard was done through a foreman, Farfrae feeling that it was undesirable to come personally in contact with the ex-corn-factor more than was absolutely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры с ним вел десятник, так как Фарфрэ считал, что самому ему лучше поменьше общаться с бывшим хлеботорговцем.

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

I imagined that what must have happened was that the undesirable young man had been forbidden the place and that Nancy was fretting a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то воображал, что Леонора отказала от дома какому-то нежелательному молодому кавалеру, вот Нэнси немножко и дуется.

Years ago, when the Queen expelled undesirables no one stood for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад, когда Королева изгоняла неугодных никто не заступился за нас.

Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.

But the birds at the back of the house... indicate the presence of an undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но птицы на фото указывают на присутствие постороннего.

Mrs. Sohlberg was being inoculated with the virus Cowperwood, and it was taking deadly effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расточаемый Каупервудом яд, который Рита в последнее время поглощала в огромных дозах, оказывал на нее свое разрушительное действие.

Curfew in effect as of 2200 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комендантский час начинается в 22.00.

Remains in effect until such time as your client wishes to take the necessary action to cure it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается в силе, пока ваша клиентка не пожелает предпринять необходимые действия для того, чтобы это изменить.

You're his mother, which means that you're gonna have more of an effect on him than anybody else, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его мать, а это значит, что ты повлияешь на него больше чем кто-либо ещё, хорошо?

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

The proton cannon seems to have no effect on the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

протоновая пушка видимо не действует на этого монстра.

That's one hell of a side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чертовски серьёзные побочные действия.

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

He took a step back to observe the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отступил на шаг, чтобы посмотреть, какую это вызвало реакцию.

Only side effect? Black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочный эффект - синяк.

As Senator, I hope that I can effect change the way Hayes is at the CIU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Сенатор, Я надеюсь, что могу изменить так же, как Хэйс в ОРНО.

The effect was first noticed on propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект был впервые замечен на пропеллерах.

Feedback occurs when outputs of a system are routed back as inputs as part of a chain of cause-and-effect that forms a circuit or loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная связь возникает, когда выходы системы направляются обратно в качестве входов как часть причинно-следственной цепи, которая образует цепь или контур.

The distance was so far that the Coriolis effect—the rotation of the Earth—was substantial enough to affect trajectory calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние было настолько велико, что эффект Кориолиса—вращение Земли—был достаточно существенным, чтобы повлиять на расчеты траектории.

This effect is used to heat food in microwave ovens, and for industrial heating and medical diathermy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект используется для нагрева пищи в микроволновых печах, а также для промышленного нагрева и медицинской диатермии.

Factors of design other than dihedral angle also contribute to dihedral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы дизайна, отличные от двугранного угла, также способствуют двугранному эффекту.

Over time, the plaster has eroded away, leaving both inscriptions partially visible and creating a palimpsest-like effect of overlapping hieroglyphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем штукатурка стерлась, оставив обе надписи частично видимыми и создав палимпсестоподобный эффект перекрывающихся иероглифов.

Knowing this information can actually affect how the applicant behaves, resulting in a self-fulfilling prophecy effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание этой информации может реально повлиять на поведение соискателя, что приведет к эффекту самоисполняющегося пророчества.

Clindamycin has a primarily bacteriostatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиндамицин оказывает преимущественно бактериостатическое действие.

Clay minerals have a significant effect on the adsorption of energetic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глинистые минералы оказывают значительное влияние на адсорбцию энергетических соединений.

Permissions can still be revoked for those apps, though this might prevent them from working properly, and a warning is displayed to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения по-прежнему могут быть отозваны для этих приложений, хотя это может помешать им работать должным образом, и в этом случае отображается предупреждение.

Left-handed women have a higher risk of breast cancer than right-handed women and the effect is greater in post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левши имеют более высокий риск развития рака молочной железы, чем правши, и этот эффект сильнее проявляется у женщин в постменопаузе.

When {{Anchor}} is used directly, that undesirable behavior does occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда {{якорь}} используется непосредственно, это нежелательное поведение действительно происходит.

The occurrence of undesirable exothermic reactions was avoided through using AMP as the solid precursor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение нежелательных экзотермических реакций было предотвращено путем использования АМП в качестве твердого предшественника .

Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов.

Because of this northwesterly gale, Tovey concluded an attack on Bismarck from windward was undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого Северо-Западного шторма Тови пришел к выводу, что атака на Бисмарк с наветренной стороны нежелательна.

Torp-dwellers and other undesirables were in fact left without much at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торп-жители и другие нежелательные лица фактически остались без многого вообще.

Turbofans were invented to circumvent the undesirable characteristic of turbojets being inefficient for subsonic flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбореактивные двигатели были изобретены для того, чтобы обойти нежелательную характеристику турбореактивных двигателей, неэффективных для дозвукового полета.

Exhaust gases contain dust and there may be undesirable constituents such as sulfur dioxide or hydrogen chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти разделы являются неупорядоченными и бессвязными или имеют свои собственные главные страницы в любом случае.

What you've described above is a classic example of an undesirable content fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломтики лимона и лимонная цедра используются в качестве гарнира для еды и напитков.

A perverse incentive is an incentive that has an unintended and undesirable result that is contrary to the intentions of its designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извращенный стимул - это стимул, который имеет непреднамеренный и нежелательный результат, противоречащий намерениям его создателей.

The conversion of input energy to heat is not always undesirable, however, as there are some practical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако преобразование входной энергии в тепло не всегда является нежелательным, поскольку существуют некоторые практические приложения.

Laws were passed restricting and prohibiting horse exports and for the culling of horses considered undesirable in type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты законы, ограничивающие и запрещающие вывоз лошадей, а также об отбраковке лошадей, считающихся нежелательными по своему типу.

An accident is an unplanned event that sometimes has inconvenient or undesirable consequences, other times being inconsequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный случай - это незапланированное событие, которое иногда имеет неудобные или нежелательные последствия, а в других случаях является несущественным.

He also reported that Islam was undesirable due to its taboo against alcoholic beverages and pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил, что Ислам нежелателен из-за его табу на алкогольные напитки и свинину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undesirable effect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undesirable effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undesirable, effect , а также произношение и транскрипцию к «undesirable effect». Также, к фразе «undesirable effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information