Undisputed ruler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
undisputed leader - безусловный лидер
undisputed king - неоспоримый король
undisputed expert - бесспорный эксперт
an undisputed - бесспорным
undisputed ruler - бесспорным линейка
undisputed 4 part - Бесспорным 4 части
undisputed evidence - неоспоримые доказательства
undisputed facts - бесспорные факты
undisputed right - Бесспорное право
undisputed champion - абсолютный чемпион
Синонимы к undisputed: uncontested, incontestable, unmistakable, sure, incontrovertible, acknowledged, indubitable, recognized, accepted, irrefutable
Антонимы к undisputed: disputed, contested
Значение undisputed: not disputed or called into question; accepted.
girl ruler - юная правительница
ruler window - окно линейки
ruler of dubai - правитель Дубайи
ruler measure - правитель мера
undisputed ruler - бесспорным линейка
ruler and - линейка и
planetary ruler - планетарный правитель
i am the ruler - я линейка
ruler of a country - правитель страны
ruler of abu dhabi - Правитель абу даби
Синонимы к ruler: potentate, king, princess, monarch, premier, autocrat, dictator, sovereign, crowned head, empress
Антонимы к ruler: subject, commoner
Значение ruler: a straight strip or cylinder of plastic, wood, metal, or other rigid material, typically marked at regular intervals, to draw straight lines or measure distances.
Britain was now the undisputed ruler of Europe and Rothschild ruled England. |
Великобритания стала теперь бесспорным лидером Европы, и Ротшильд управлял ей. |
After Charles became the undisputed ruler of Hungary, Sinka participated in his unification war against the oligarchic powers in various occasions. |
После того как Карл стал бесспорным правителем Венгрии, Синка неоднократно участвовал в его объединительной войне против олигархических держав. |
Our fifty-year history has forged bonds between ruler and ruled. |
Наша пятидесятилетняя история сковала крепкие узы между правителем и жителями. |
I question a ruler who would deny his subjects their freedom on the basis of unfounded suspicion and fear! |
Я оспариваю власть, которая лишает подданных свободы исходя из необоснованных подозрений и страха. |
The order had come from the Queen of Air and Darkness, ruler of the dark court of faerie. |
Такой приказ исходил от Королевы Воздуха и Тьмы, повелительницы темного двора фейри. |
Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands. |
Махатма Ганди не был ни командующим армиями ни повелителем многочисленных земель. |
In his eyes, he was the ruler of the world. |
В его глазах, он был правителем мира. |
You intend to be the ruler of this new heaven, am I correct? |
Вы намерены править новым небом, я правильно понимаю? |
You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active. |
Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна. |
But those are not my words, those are the words of the Ruler. |
Потому что это не мои слова, а Правителя. |
The ruler of the world isn't the country with the greatest soldiers, but the greatest scientists. |
Правит миром не та страна, у которой самые храбрые солдаты, а великие ученые. |
It is the tool of governments that are, in fact, the enemy of their people, for it benefits only the ruler – never the victim, whose pain is magnified by neglect. |
Это инструмент правительств, которые, по сути, являются врагом собственного народа, поскольку равнодушие выгодно только самому правителю и никогда не выгодно жертве, чьи страдания лишь усиливаются пренебрежением. |
A ruler who kills those devoted to her is not a ruler who inspires devotion. |
Правитель, убивающий преданных ему, не добьется верности от других. |
Now he is the ruler over all the birds, and he is the only phoenix bird in all the world. As his greetings to the Princess, he thrust a hole in the palm leaf I am giving you. |
Он проклюнул на этом пальмовом листе дырочку: это его поклон принцессе! |
Well, the thing is in Mongolian tradition, when a great ruler, and there was no ruler as great as Genghis Khan, obviously. |
Смысл в том, что по монгольской традиции, великий правитель, а правителя более великого, чем Чингисхан, очевидно, не было. |
Lord of the Demodragons, Ruler of the Netherworld? |
Повелителя Демодраконов, Правителя Загробного Мира? |
Why, he's no ruler! Volka said indignantly. |
Ну какой он властелин! - возмутился Волька. |
HAVE MERCY ON US, O MIGHTY RULER! |
XIX. ПОМИЛУЙ НАС, О МОГУЩЕСТВЕННЫЙ ВЛАДЫКА! |
Well, we thought- I thought- they'd be a distraction from all the other findings of ours that required more than a grade-school ruler to determine. |
Ну, мы думали... Я думал... они будут отвлекать внимание от всех остальных наших выводов, для определения которых потребовалось бы нечто большее, чем школьная линейка. |
For a ruler of a country, to visit a country without the host country's invitation? |
Глава государства наносит визит другой стране без приглашения последней? |
Other people walked up and down while dictating, blew smoke-rings or played with a ruler. |
Когда диктуют обыкновенные люди, они шагают по своему кабинету, или в задумчивости играют линейкой, или, глубоко затянувшись папиросой, пускают к потолку колечки дыма. |
We could take him to work with us he could play with the slide ruler. |
Мы сможем брать его с собой на работу, пусть он там играет логарифмической линейкой. |
King Randor is the ruler of Eternia, son of King Miro, husband to Queen Marlena, and father of Prince Adam and Princess Adora. |
Король Рэндор-правитель Этернии, сын короля Миро, муж королевы Марлены и отец принца Адама и принцессы Адоры. |
In 1018 he attacked Mathura and defeated a coalition of rulers there while also killing a ruler called Chandrapala. |
В 1018 году он напал на Матхуру и разгромил там коалицию правителей, а также убил правителя по имени Чандрапала. |
As a Muslim ruler of a predominantly Hindu country, some of his policies have evoked controversy. |
Как мусульманский правитель преимущественно индуистской страны, некоторые из его стратегий вызвали споры. |
Wanda warped reality into the House of M, a world where mutants were the majority, humans the minority, and Magneto was the ruler. |
Ванда исказила реальность в доме М, мире, где мутанты составляли большинство, люди-меньшинство, а Магнето был правителем. |
In 1867, the Al Khalifa, along with the ruler of Abu Dhabi, sent a massive naval force to Al Wakrah in an effort to crush the Qatari rebels. |
В 1867 году Аль-Халифа вместе с правителем Абу-Даби направил в Аль-Вакру огромные военно-морские силы, чтобы сокрушить катарских мятежников. |
Fights erupted between the Japanese and the Spaniards, especially Vizcaíno, apparently due to some disputes on the handling of presents from the Japanese ruler. |
Драки вспыхивали между японцами и испанцами, особенно в Вискайно, по-видимому, из-за каких-то споров по поводу обращения с подарками от японского правителя. |
Bold Ruler was listed at No. 19 in the Blood-Horse magazine ranking of the top 100 United States thoroughbred horse racing champions of the 20th century. |
Bold Ruler занял 19 - е место в рейтинге журнала Blood-Horse среди 100 лучших чистокровных чемпионов США по скачкам 20-го века. |
However, in practice one member of the council could act as a supreme ruler, while the other members served him as advisors. |
Однако на практике один член совета мог выступать в качестве верховного правителя, в то время как другие члены служили ему в качестве советников. |
The parallel ruler was invented in about 1584 by Fabrizio Mordente, but it was not in common use until the 18th century. |
Параллельная линейка была изобретена примерно в 1584 году Фабрицио Морденте, но она не была широко распространена вплоть до XVIII века. |
The Philae hymn that initially calls her ruler of the sky goes on to expand her authority, so at its climax her dominion encompasses the sky, earth, and Duat. |
Гимн Филе, который первоначально называет ее повелительницей неба, продолжает расширять ее власть, так что в своей кульминации ее власть охватывает небо, землю и Дуат. |
Beckett stipulates that the Animator has a “cylindrical ruler”, clearly a phallic image. |
Беккет утверждает, что аниматор имеет цилиндрическую линейку, явно фаллическое изображение. |
In 1537, in Florence, Cosimo I de' Medici, who had become ruler of the city at the age of only 17, also decided to launch a program of aqueduct and fountain building. |
В 1537 году во Флоренции Козимо I Медичи, который стал правителем города в возрасте всего 17 лет, также решил запустить программу строительства акведука и фонтана. |
The victorious Tamburlaine keeps the defeated ruler in a cage and feeds him scraps from his table, releasing Bajazeth only to use him as a footstool. |
Победоносный Тамерлан держит побежденного правителя в клетке и кормит его объедками со своего стола, отпуская Баязета только для того, чтобы использовать его в качестве скамеечки для ног. |
On the other hand, Thomas Schneider and Jürgen von Beckerath see him as a ruler of the 16th dynasty. |
С другой стороны, Томас Шнайдер и Юрген фон Беккерат видят в нем правителя 16-й династии. |
The distance measured by a standard ruler is what is known as the angular diameter distance. |
Расстояние, измеряемое стандартной линейкой, называется расстоянием углового диаметра. |
It has been proven that no perfect Golomb ruler exists for five or more marks. |
Было доказано, что для пяти и более знаков не существует совершенной линейки Голомба. |
A Golomb ruler is optimal if no shorter Golomb ruler of the same order exists. |
Линейка Голомба оптимальна, если не существует более короткой линейки Голомба того же порядка. |
The King of Jerusalem was the supreme ruler of the Kingdom of Jerusalem, the Crusader state founded by Christian princes in 1099 when the First Crusade took the city. |
Король Иерусалима был верховным правителем Иерусалимского королевства, государства крестоносцев, основанного христианскими князьями в 1099 году, когда Первый крестовый поход захватил город. |
With only a handful of followers remaining, the Zand ruler then fled to Bushehr. |
С горсткой оставшихся последователей правитель Занда бежал в Бушер. |
The first Moravian ruler known by name, Mojmír I, was baptized in 831 by Reginhar, Bishop of Passau. |
Первый Моравский правитель, известный под именем МойМир I, был крещен в 831 году Регинхаром, епископом Пассау. |
Craig Weaver went on to form Ruler Of The Raging Main. |
Крейг Уивер продолжал формировать правителя бушующего Мэйна. |
The ruler of Hell is revealed not to be Happy, but a shapeshifting demon named Bill assuming her form. |
Правитель ада оказывается не счастливым, а демоном-оборотнем по имени Билл, принявшим ее облик. |
The city was conquered in 1185 by Stefan Nemanja, the ruler of the Grand Principality of Serbia and founder of the Nemanjić dynasty. |
Город был завоеван в 1185 году Стефаном Неманьей, правителем Великого Княжества Сербского и основателем династии Неманичей. |
In the 1620s and 1630s, the Qing ruler conducted shamanic sacrifices at the tangse of Mukden, the Qing capital. |
В 1620-х и 1630-х годах правитель династии Цин проводил шаманские жертвоприношения в танце Мукдена, столице династии Цин. |
Odin is portrayed as the ruler of Asgard, and leader of the Aesir. |
Один изображается как правитель Асгарда и лидер Озиров. |
As temporal ruler of the Papal States it applied to those areas over which he had direct control. |
Будучи временным правителем папских государств, она распространялась на те области, которые он непосредственно контролировал. |
Some have erroneously accused John Paul II of affirming Pinochet's regime by appearing with the Chilean ruler in public. |
Некоторые ошибочно обвиняли Иоанна Павла II в том, что он поддерживал режим Пиночета, появляясь вместе с чилийским правителем на публике. |
It recounts the life of Mahpeyker Kösem Sultan, a female ruler of the Ottoman Empire through her sons and grandson. |
В ней рассказывается о жизни Махпейкер Кесем Султан, женщины-правителя Османской империи через своих сыновей и внука. |
In addition, they attempted to speed up economic growth, which had slowed considerably during Khrushchev's last years as ruler. |
Кроме того, они пытались ускорить экономический рост, который значительно замедлился в последние годы правления Хрущева. |
Confucius advises a ruler who wishes to learn foreign languages not to bother. |
Конфуций советует правителю, желающему изучать иностранные языки, не беспокоиться. |
The Metropolitan Akakios and some of the nobility seemed to accept Michael as the legitimate ruler of Trebizond. |
Митрополит Акакий и некоторые представители знати, по-видимому, признали Михаила законным правителем Трапезунда. |
Gurak or Ghurak was a medieval Sogdian ruler in Central Asia during the period of the Muslim conquest of Transoxiana. |
Гурак или Гурак был средневековым согдийским правителем в Центральной Азии в период мусульманского завоевания Трансоксианы. |
The Umayyad governor, Qutayba ibn Muslim, campaigned against Samarkand but in the end confirmed Gurak as its ruler. |
Омейядский правитель Кутайба ибн Муслим вел кампанию против Самарканда, но в конце концов утвердил Гурака своим правителем. |
The dwarf was hailed as the new ruler of Uxmal and the structure was dedicated to him. |
Гнома приветствовали как нового правителя Ушмаля, и сооружение было посвящено ему. |
The other legendary ruler, the Yan Emperor, was born by his mother's telepathy with a mythical dragon. |
Другой легендарный правитель, император Янь, родился благодаря телепатии своей матери с мифическим драконом. |
Короче говоря, он оказался уравновешенным и образцовым правителем. |
|
Qutluqshah was ambushed by Rikabzen, ruler of Tulim on 13 June 1307 and killed. |
13 июня 1307 года рикабзен, правитель Тулима, напал на кутлукшаха из засады и убил его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undisputed ruler».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undisputed ruler» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undisputed, ruler , а также произношение и транскрипцию к «undisputed ruler». Также, к фразе «undisputed ruler» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
