Universal health care system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Universal health care system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система всеобщего здравоохранения
Translate

- universal [adjective]

adjective: универсальный, всеобщий, всемирный, всеобъемлющий

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • take good care of yourself - будь здоров

  • preventive health care - профилактика заболеваний

  • nail care - уход за ногтями

  • in care to you - в помощи для вас

  • providing medical care - оказания медицинской помощи

  • advanced care - расширенный уход

  • t o take care about - т о заботиться о

  • woman care - женщина уход

  • he care about - он заботится о

  • care symbols - символы по уходу

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • cgs electrostatic system - электростатическая система единиц

  • renewable power system - энергосистема на основе возобновляемых источников энергии

  • bow jet maneuvering system - носовое подруливающее устройство водометного типа

  • merry-go-round system - карусельная система

  • cardinal system of buoyage - кардинальная система ограждения навигационных опасностей

  • microfilm searching system - система поиска микрофильмов

  • cards management system - система управления картами

  • ministerial system - правительственная система

  • oblique system of axes - косоугольная система координат

  • encoding system - система кодирования

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Despite all the progress made since the creation of the universal health care system in 1988, there are still several public health problems in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на весь прогресс, достигнутый со времени создания всеобщей системы здравоохранения в 1988 году, в Бразилии по-прежнему существует ряд проблем в области общественного здравоохранения.

Albania provides universal health care and free primary and secondary education to its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албания предоставляет своим гражданам всеобщее медицинское обслуживание и бесплатное начальное и среднее образование.

He committed to funding Covid-19 relief, girls' education and health, and universal basic income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя обязательство финансировать помощь Ковид-19, образование и здравоохранение девочек и всеобщий базовый доход.

A health care system that is universal and free for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения, доступная для всех и бесплатная.

During his presidential campaign, Carter embraced healthcare reform akin to the Ted Kennedy-sponsored bipartisan universal national health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей президентской кампании Картер принял реформу здравоохранения, похожую на спонсируемую Тедом Кеннеди двухпартийную всеобщую национальную медицинскую страховку.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

He saw a failure to define basic services as the reason attempts at universal health care coverage have failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что неспособность определить основные услуги является причиной того, что попытки обеспечить всеобщий охват услугами здравоохранения не увенчались успехом.

I'm helping hillary retool her universal health care platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогаю Хилари с программой всеобщего здравоохранения.

Costa Rica provides universal health care to its citizens and permanent residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание своих граждан и постоянных жителей.

The Russian Constitution guarantees free, universal health care for all its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Российской Федерации гарантирует всем гражданам бесплатное и всеобщее медицинское обслуживание.

The health care is public, universal and free for any legal citizen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение является общественным, универсальным и бесплатным для любого законного гражданина Испании.

It implements a universal health care system, and co-exists with private health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она реализует универсальную систему здравоохранения и сосуществует с частной системой здравоохранения.

The government provides universal health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание.

Alongside a developed school educational system, the state also provides free university education, social security, and a universal health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с развитой системой школьного образования государство также обеспечивает бесплатное университетское образование, социальное обеспечение и всеобщую систему здравоохранения.

The Progressive Democrats of America, a group operating inside the Democratic Party, has made single-payer universal health care one of their primary policy goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивные демократы Америки, группа, действующая внутри Демократической партии, сделала всеобщее здравоохранение с одним плательщиком одной из своих главных политических целей.

It is important to note that, unlike Quebec, American citizens do not have a universal ID card such as the health insurance card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что в отличие от Квебека американские граждане не имеют такого универсального удостоверения личности, как карточка медицинского страхования.

Talk about universal health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните об охране здоровья нашего населения.

Romney sought to bring near-universal health insurance coverage to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромни стремился обеспечить почти всеобщее медицинское страхование в штате.

One factor that both countries have in common, the dependent variable in this case, is that they have a system of universal health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из факторов, который объединяет обе страны, в данном случае зависимая переменная, заключается в том, что у них есть система всеобщего медицинского обслуживания.

The welfare state supports a progressive tax system, higher minimum wages, social security, universal health care, public education and public housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство всеобщего благосостояния поддерживает прогрессивную налоговую систему, более высокую минимальную заработную плату, социальное обеспечение, всеобщее здравоохранение, государственное образование и государственное жилье.

The health care system in the country is universal as almost all citizens utilise the services provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения в стране универсальна, так как почти все граждане пользуются предоставляемыми услугами.

It ranks 45th on the Human Development Index, owing in large part to its social security system, universal health care, and tuition-free secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает 45-е место по индексу развития человеческого потенциала, во многом благодаря своей системе социального обеспечения, всеобщему здравоохранению и бесплатному среднему образованию.

It is guided by the provisions of the Canada Health Act of 1984, and is universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководствуется положениями канадского закона о здравоохранении 1984 года и носит универсальный характер.

Estonian citizens receive universal health care, free education, and the longest paid maternity leave in the OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонские граждане получают всеобщее медицинское обслуживание, бесплатное образование и самый длительный оплачиваемый отпуск по беременности и родам в ОЭСР.

In 1961, Japan achieved universal health insurance coverage, and almost everyone became insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Япония добилась всеобщего медицинского страхования, и почти все стали застрахованными.

In this article Emanuel questioned whether a defect in our medical ethics causes the failure of the US to enact universal health care coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье Эмануэль задается вопросом, является ли дефект в нашей медицинской этике причиной неспособности США обеспечить всеобщий охват услугами здравоохранения.

Chile's health care system is funded by a universal income tax deduction equal to 7% of every worker's wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения Чили финансируется за счет всеобщего вычета подоходного налога, равного 7% от заработной платы каждого работника.

To gain additional support, the resolution includes calls for universal health care, increased minimum wages, and preventing monopolies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительную поддержку, резолюция включает призывы к всеобщему здравоохранению, повышению минимальной заработной платы и предотвращению монополий.

Maher supports the establishment of a Medicare-for-All universal single-payer health care system, and has consistently agreed with the proposal since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махер поддерживает создание универсальной системы здравоохранения с единым плательщиком медицинской помощи для всех и с 2011 года последовательно поддерживает это предложение.

Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования.

It maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает систему социального обеспечения Северных стран, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

Franken favors transitioning to a universal health care system, with the provision that every child in America should receive health care coverage immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкен выступает за переход к универсальной системе здравоохранения, предусматривающей, что каждый ребенок в Америке должен немедленно получить медицинскую помощь.

However, there is a critical gap between the ideal of universalization aimed by SUS and the current status of the access to the health in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем сложные задачи, обусловленные бедностью, социальным неравенством и дискриминацией по признаку этнической и расовой принадлежности все еще не нашли своего решения.

It simply doesn't fit into the system of a free, national, universal health service.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже не может вписаться в нашу систему всеобщего бесплатного народного лечения.

Norway maintains the Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system, and its values are rooted in egalitarian ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия поддерживает скандинавскую модель социального обеспечения с универсальным медицинским обслуживанием и всеобъемлющей системой социального обеспечения, и ее ценности коренятся в эгалитарных идеалах.

Many Democrats favor national health insurance or universal health care in a variety of forms to address the rising costs of modern health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие демократы выступают за национальное медицинское страхование или всеобщее медицинское обслуживание в различных формах для решения проблемы роста стоимости современного медицинского страхования.

The universal public health care provides coverage for all residents, while central and regional support programs extend coverage to immigrant populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщее здравоохранение обеспечивает охват всех жителей, в то время как центральные и региональные программы поддержки расширяют охват иммигрантов.

Emanuel said that while drawing a line separating basic and universal health care from discretionary health care is difficult, the attempt should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмануэль сказал, что хотя провести черту, отделяющую базовую и универсальную медицинскую помощь от дискреционной медицинской помощи, трудно, эту попытку следует предпринять.

Stop hyping Obama's health plan as universal/national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите раздувать план здравоохранения Обамы как универсальный / Национальный.

The constitution of Albania guarantees equal, free and universal health care for all its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Албании гарантирует равное, бесплатное и всеобщее медицинское обслуживание для всех ее граждан.

The direct medical costs to individuals in Australia may be lower due to our universal health system, but the costs from obesity still add up to A$873 million each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жителей Австралии прямые медицинские расходы могут быть меньше благодаря системе всеобщего страхования, но, тем не менее, финансовые потери в связи с ожирением составляют $655,5 млн в год.

But is “health for all” – also known as universal health coveragereally possible, not just in rich countries, but in the poorest countries, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но “здоровье для всех” – также известное как всеобщий доступ к медицинским услугам – действительно возможно, не только в богатых, но также и в самых бедных странах?

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

The Bolsheviks were also committed to universal health care, education and social-security benefits, as well as the right to work and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики также были привержены всеобщему здравоохранению, образованию и социальному обеспечению, а также праву на труд и жилье.

We can finally get rid of him, send him back to the land of universal health care and nice people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы моем наконец избавиться от него, отправить его обратно, на землю всеобщего медицинского обслуживания и хороших людей.

The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи.

Two years after the shootings, I got breast cancer, and two years after that, I began to have mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после стрельбы у меня обнаружили рак груди, ещё два года спустя появились психические проблемы.

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

And it's good reason for them to be obsessed with the idea of universals, because all of science, through the 19th century and much of the 20th, was obsessed with universals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это хороший повод быть одержимыми идеей общих понятий, потому что вся наука 19-го и большой части 20-го веков была одержима общими понятиями.

Your health depends upon your relationship with the machine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку.

No one knows; they are anxious about his health, it would seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не понимает, что с ним. Начинают тревожиться, не болен ли он?

We were merely joking; drink to his health, he added, filling Caderousse's glass, and do not interfere with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей за его здоровье, - продолжал он, наполняя стакан Кадрусса, - и оставь нас в покое.

Finland may have the initial monopoly on sisu as a cultural construct, but it is a universal capacity and the potential for it exists within all individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия может иметь первоначальную монополию на sisu как культурный конструкт, но это универсальная способность, и потенциал для нее существует у всех людей.

The use of excessive noise was a universal practice in association with variations in the custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование чрезмерного шума было общепринятой практикой в связи с изменениями в обычае.

This often serves as a reason for exclusion of the Unitarian Universalism, Oneness Pentecostalism and other movements from Protestantism by various observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто служит причиной исключения различными наблюдателями унитаристского универсализма, пятидесятничества единства и других течений из протестантизма.

Entertainment One and Universal Studios jointly released the film in Australia, with eONE solely releasing the film in Europe and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment One и Universal Studios совместно выпустили фильм в Австралии, а eONE выпустила его исключительно в Европе и Канаде.

The universality of free-fall only applies to systems in which gravity is the only acting force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальность свободного падения применима только к системам, в которых гравитация является единственной действующей силой.

The single did not do very well and Carlprit soon parted ways with Zooland and Universal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл не очень хорошо и Carlprit вскоре расстались с следующих и универсальной записи.

On 15 July 2014, The Wizarding World of Harry Potter opened at the Universal Studios Japan theme park in Osaka, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 2014 года Волшебный мир Гарри Поттера открылся в тематическом парке Universal Studios Japan в Осаке, Япония.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «universal health care system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «universal health care system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: universal, health, care, system , а также произношение и транскрипцию к «universal health care system». Также, к фразе «universal health care system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information