Use of modern methods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use of modern methods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование современных методов
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • progressive use - прогрессивное использование

  • insecticide use - инсектицид использование

  • use beyond - использование вне

  • minor use - незначительное использование

  • for intuitive use - для интуитивного использования

  • use in - использовать в

  • use less - бесполезный

  • intensified use - активизировали использование

  • erroneous use - ошибочное использование

  • legitimately use - законно использовать

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • modern thinking - современное мышление

  • religion in modern society - религия в современном обществе

  • modern diesel engine - современный дизельный двигатель

  • strikingly modern - поразительно современный

  • modern infrastructure - современная инфраструктура

  • modern understanding - современное понимание

  • modern masters - современные мастера

  • modern retail - современный розничный

  • modern germany - современная Германия

  • modern malaysia - современная малайзия

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

- methods [noun]

noun: методика



This was the first cookbook of its kind on modern food preservation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая в своем роде поваренная книга о современных методах консервирования пищевых продуктов.

Historically accurate, but the smelting methods for the wrought iron are modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически точный, но методы плавления сварочного железа современны.

Such criteria are neither well-defined nor clearly quantifiable, but modern methods for analyzing evolutionary dynamics can document the distinctive tempo of stasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие критерии не являются ни четко определенными, ни четко поддающимися количественной оценке, но современные методы анализа эволюционной динамики могут документировать характерный темп стазиса.

Tull's methods were adopted by many great landowners and helped to provide the basis for modern agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы Талла были приняты многими крупными землевладельцами и помогли создать основу для современного сельского хозяйства.

Modern methods of carving include using computer-controlled rotary bits and sandblasting over a rubber stencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы резьбы включают использование управляемых компьютером вращающихся долот и пескоструйную обработку по резиновому трафарету.

Modern methods include Radar jamming and deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы включают в себя радиолокационные помехи и обман.

It is perhaps useless to speculate as to his history had he been introduced to modern ideas and methods at sixteen instead of at twenty-six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, бесполезно рассуждать о его истории, если бы он познакомился с современными идеями и методами в шестнадцать лет, а не в двадцать шесть.

The textile industry was also the first to use modern production methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильная промышленность также была первой, кто использовал современные методы производства.

The use of modern computers has expedited large-scale statistical computations and has also made possible new methods that are impractical to perform manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование современных компьютеров ускорило масштабные статистические вычисления, а также сделало возможными новые методы, которые нецелесообразно выполнять вручную.

In contrast, modern buildings need to be fully detailed because of the proliferation of different products, methods and possible solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, современные здания должны быть полностью детализированы из-за распространения различных продуктов, методов и возможных решений.

Micropropagation is the practice of rapidly multiplying stock plant material to produce many progeny plants, using modern plant tissue culture methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроразмножение-это практика быстрого размножения исходного растительного материала для получения большого количества потомства растений, использующая современные методы культивирования растительных тканей.

For instance, only 10% of farms are equipped with modern irrigation facilities and the rest are still farmed using legacy methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, только 10% ферм оснащены современными ирригационными установками, а остальные все еще обрабатываются с использованием устаревших методов.

Today, due to more modern text transmission methods, Morse code radiotelegraphy for commercial use has become obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, благодаря более современным методам передачи текста, радиотелеграфия азбукой Морзе для коммерческого использования устарела.

Modern strippable coatings show high decontamination efficiency and can rival traditional mechanical and chemical decontamination methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные съемные покрытия демонстрируют высокую эффективность обеззараживания и могут соперничать с традиционными механическими и химическими методами обеззараживания.

Modern Jewish denominations differ over the validity of applying modern historical-critical exegetical methods to Scripture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные иудейские конфессии расходятся в обоснованности применения современных историко-критических экзегетических методов к Писанию.

He's a tracker by trade but his methods are thoroughly modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следопыт по профессии, но его методы весьма современны.

Modern organizations which adopt non-monetary employee motivation methods rather than tying it with tangible rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные организации, которые применяют неденежные методы мотивации сотрудников, а не привязывают их к материальным вознаграждениям.

By modern methods of accounting, the consumer is forced to pay for all the costs of production, including waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При современных методах учета потребитель вынужден оплачивать все издержки производства, в том числе и отходы.

As theologians, they used both modern historical critical and Hegelian philosophical methods instead of attempting to revive the orthodoxy of the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как богословы, они использовали как современные историко-критические, так и гегелевские философские методы вместо того, чтобы пытаться возродить православие XVII века.

Their methods gave the same answer as modern methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их методы давали тот же ответ, что и современные методы.

With increasing concern over both the methods and products of modern industrial agriculture, there has been a growing trend toward sustainable agricultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с растущей озабоченностью как методами, так и продуктами современного промышленного сельского хозяйства наблюдается растущая тенденция к устойчивой сельскохозяйственной практике.

In modern searches, geophysical methods such as aeromagnetic surveys, electrical resistivity and gravimetry, help identify promising regions to explore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных исследованиях геофизические методы, такие как аэромагнитная съемка, электросопротивление и гравиметрия, помогают выявить перспективные области для исследования.

Modern production methods and the rise in population have largely supplanted this practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы производства и рост численности населения в значительной степени вытеснили эту практику.

Modern industrial methods meant that furniture and buildings could be mass-produced, not made by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные промышленные методы означали, что мебель и здания можно было производить массово, а не вручную.

With modern methods, however, these straightedge and compass constructions have been shown to be logically impossible to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с помощью современных методов было показано, что эти линейные и компасные конструкции логически невозможны.

Historical and modern writers consider spodomancy one of the least-familiar methods of divination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов.

Modern methods of ingestion include smoking or chewing the leaf, or using a tincture, as described in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы приема пищи включают курение или жевание листа, или использование настойки, как описано в следующих разделах.

Modern analytic methods began to be developed after introduction of the Arabic numeral system to western Europe in the early Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные аналитические методы начали развиваться после введения арабской системы счисления в Западной Европе в раннем Ренессансе.

Modern karate-jutsu is a harmonious unity of traditional Okinawa-karate methods, their Chinese roots and modern scientific approach to hand-to-hand fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное каратэ-дзюцу это гармоничный сплав традиционных методов каратэ Окинавы, их китайских корней и современного научного подхода к рукопашному бою.

The Continental Army was put through a new training program, supervised by Baron von Steuben, introducing the most modern Prussian methods of drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная армия была введена в новую учебную программу под руководством барона фон Штойбена, внедрявшего самые современные прусские методы бурения.

This means that dead languages are out unless they have been studied and analyzed in the methods deemed acceptable by modern linguists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мертвые языки не существуют, если они не были изучены и проанализированы методами, которые считаются приемлемыми современными лингвистами.

Velvet is difficult to clean because of its pile, but modern dry cleaning methods make cleaning more feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархат трудно чистить из-за его ворса, но современные методы сухой чистки делают уборку более осуществимой.

The methods used would be considered inadequate for containment by modern standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы будут считаться неадекватными для сдерживания по современным стандартам.

The particular skills and methods employed in making longships are still used worldwide, often with modern adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые навыки и методы, используемые при создании длинных кораблей, все еще используются во всем мире, часто с современными адаптациями.

The designs of the buildings combine both Thai traditional and modern building design and construction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции зданий сочетают в себе как традиционные тайские, так и современные методы проектирования и строительства зданий.

Though modern centering produces a small bias in this way, the MM05 methods exaggerated the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя современный центрирование производит небольшое смещение таким образом, методы MM05 преувеличили эффект.

Modern methods, such as the captive bolt pistol and electric tongs were required, and the act's wording specifically outlawed the poleaxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовались современные методы, такие как захваченный болт-пистолет и электрические щипцы, а формулировка закона прямо запрещала секиру.

He eventually fell from the public's eye after abandoning the modern movements, opting instead to study the methods of the Old Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он исчез из поля зрения публики после того, как отказался от современных движений, предпочтя вместо этого изучать методы старых мастеров.

Modern masters use ancient methods to bring pottery and porcelain to new heights of achievement at Shiga, Iga, Karatsu, Hagi, and Bizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастера используют древние методы, чтобы поднять керамику и фарфор на новые высоты достижений в сига, ига, Карацу, Хаги и Бизэн.

In 1909, the Water Works was decommissioned as the city transitioned to modern sand filtration methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году водопровод был выведен из эксплуатации, так как город перешел на современные методы фильтрации песка.

The area excavated exceeded that at any European monastic site that used modern methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь раскопок превзошла все европейские монастыри, где использовались современные методы.

However, it was delayed one week if that Sunday was the Jewish date Nisan 15, the first day of Passover week, calculated according to modern Jewish methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оно откладывалось на неделю, если это воскресенье было Еврейской датой Нисана 15, первого дня Пасхальной недели, рассчитанной по современным еврейским методикам.

Innovations and modern methods were introduced to make it competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены инновации и современные методы, чтобы сделать его конкурентоспособным.

Excavation of the site began in 1971, and became the largest to be carried out by modern methods on any European monastic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки этого места начались в 1971 году и стали самыми масштабными, которые проводились современными методами на любом европейском монастырском участке.

In general, it is a false choice to oppose modern techniques to traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, неверно противопоставлять современные и традиционные методы.

Thus it describes the attributes of traditional knowledge and clarifies the distinctions between traditional and modern scientific methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в нем приводятся характеристики традиционных знаний и отмечаются различия между традиционными и современными научными методами.

It deploys modern technology, marketing methods and interprets Buddhist doctrines in ways that have led to controversy and a government crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует современные технологии, маркетинговые методы и интерпретирует буддийские доктрины таким образом, что это привело к противоречиям и правительственным репрессиям.

As a result, new methods are needed to sterilize a modern spacecraft to the higher categories such as Category IVc for Mars, similar to Viking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате необходимы новые методы стерилизации современных космических аппаратов до более высоких категорий, таких как категория IVc для Марса, аналогичная Viking.

With the help of modern neuroimaging methods such as fMRI and EEG, individual differences in perception could be related to the underlying brain mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью современных методов нейровизуализации, таких как фМРТ и ЭЭГ, индивидуальные различия в восприятии могут быть связаны с основными механизмами мозга.

After the Meiji Restoration of 1868, the methods and structures of Western learning were adopted as a means to make Japan a strong, modern nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реставрации Мэйдзи в 1868 году методы и структуры западного обучения были приняты как средство сделать Японию сильной, современной нацией.

For other payment options, learn more about direct debit and manual payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о других вариантах оплаты см. в разделах о прямом дебете и способах оплаты вручную.

His methods... his aim is to totally dissolve his patients' personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методы... Его целью является тотальное растворение личности пациентов.

When frozen rivers break up, tonnes of ice start to flow, a potential disaster, even in the heart of a modern city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается ледоход, реки несут тонны льда, который представляет угрозу даже в центре современных городов.

Kuznyetsov decided to use both methods combining the amount of DNA retrieved from both techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнецов решил использовать оба метода, объединив количество ДНК, извлеченной из обоих методов.

Some methods and equipment allow altering the apparent DOF, and some even allow the DOF to be determined after the image is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы и оборудование позволяют изменять видимый DOF, а некоторые даже позволяют определять DOF после того, как изображение сделано.

Sequence transformations are also commonly used to compute the antilimit of a divergent series numerically, and are used in conjunction with extrapolation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразования последовательности также обычно используются для численного вычисления антилимита расходящегося ряда и используются в сочетании с методами экстраполяции.

If no information about scene geometry is available, structure from motion methods like bundle adjustment are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если информация о геометрии сцены недоступна, используются методы структурирования из движения, такие как настройка расслоения.

In these cases, Monte Carlo methods converge to the solution more quickly than numerical methods, require less memory and are easier to program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях методы Монте-Карло сходятся к решению быстрее, чем численные методы, требуют меньше памяти и легче программируются.

In cooperation with Thomas Edison, Tiffany created footlights and other methods of theater lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с Томасом Эдисоном Тиффани создала рампы и другие методы театрального освещения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of modern methods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of modern methods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, modern, methods , а также произношение и транскрипцию к «use of modern methods». Также, к фразе «use of modern methods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information