Vendors excluded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vendors form - поставщики формы
vendors offer - продавцы предлагают
software vendors - поставщики программного обеспечения
commercial vendors - коммерческие поставщики
on vendors - на поставщиков
foreign vendors - иностранные производители
transportation vendors - поставщики транспортных
roadside vendors - поставщики придорожные
from leading vendors - от ведущих производителей
leading technology vendors - ведущие поставщики технологий
Синонимы к vendors: shopkeeper, scalper, huckster, trader, merchant, hawker, purveyor, salesperson, dealer, trafficker
Антонимы к vendors: buyers, customers, custom, end users, shoppers, target audience, accounts, audience, audiences, benefactors
Значение vendors: a person or company offering something for sale, especially a trader in the street.
excluded middle law - закон исключенного третьего
excluded from the framework - исключены из рамок
practically excluded - практически исключены
claims shall be excluded - требования должны быть исключены
being excluded - исключаются
systematically excluded - систематически исключаются
it cannot be excluded - она не может быть исключена
are not excluded - не исключены
are specifically excluded - специально исключены
is explicitly excluded - явно исключен
Синонимы к excluded: disbar, keep out, ban, shut out, bar, ostracized, debar, prohibit, deny access to, preclude
Антонимы к excluded: include, involve, consider, allow, enter, make, generate, create
Значение excluded: deny (someone) access to or bar (someone) from a place, group, or privilege.
While African-Americans were enslaved and prohibited from schooling, their labor established the very institution from which they were excluded. |
В то время, как афро-американцы были рабами и не могли посещать школу, сам институт стал возможен благодаря их труду, а их к нему не допускали. |
Only thoroughfare names and geographical names found north of the 55th parallel are excluded from this option. |
Ею не охвачены лишь названия путей сообщения и мест, расположенных к северу от 55й параллели. |
Other members felt that while that alternative could not be completely excluded, any residual State liability should arise only in exceptional circumstances. |
Другие члены выразили мнение о том, что, хотя такую альтернативу нельзя полностью исключать, любая остаточная ответственность государства должна возникать лишь в исключительных обстоятельствах. |
In addition, he said there was healthy competition for goods and services, with the Territory spending over $14 million in 2005 from 2,000 local vendors. |
Кроме того, по его словам, в территории имеет место здоровый конкурентный спрос на товары и услуги, причем расходы из средств бюджета территории на оплату товаров и услуг 2000 местных поставщиков в 2005 году составили 14 млн. долл. США17. |
Стройно подходили голубые отряды ручных и колесных мороженщиков. |
|
Patients with tumors larger than 5 centimeters, more than one tumor, or with metastasis are excluded. |
Исключаются пациенты с опухолями больше чем 5 см, больше чем с одной опухолью или с метастазами. |
I can't get the file from multinational builders corp excluded... |
Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации, запрещенный... |
I mean, maybe once you were the evilest evil that ever... Eviled - present company excluded. |
Может, когда-то ты и был злодейским злодеем из всех злодеев, не считая присутствующих. |
Your Honor, given this testimony, we request that Detective Shores' work product be excluded from the record. |
Ваша Честь, согласно этим показаниям, мы просим, чтобы работа детектива Шорса по этому делу, была исключена из протокола. |
Они действительно должны быть исключены из всех улик по делу. |
|
Все исключенные параграфы следует считать включенными. |
|
Tom's been excluded from school for a week. |
Тома на неделю отстранили от школы. |
But they're presenting this case, the way it was done, who it was done by, who was not excluded from it. |
Но они представляют это дело, то, как и кто в нём участвовал, и кто не был из него исключен. |
Мой ум был в том состоянии, которое исключало всякую логику. |
|
This road, through which Cosette had passed, excluded for him all possibility of any other itinerary. |
Этой дорогой ходила Козетта, другого пути он не хотел для себя. |
In addition, the territories under the jurisdiction of the Republic of China, commonly known as Taiwan, are also excluded. |
Кроме того, исключаются территории, находящиеся под юрисдикцией Китайской Республики, широко известные как Тайвань. |
Over 3,000 people arrived without invitations, from as far as London, Berlin and Vienna, and were excluded. |
Более 3000 человек прибыли без приглашения, из Лондона, Берлина и Вены, и были исключены. |
Many families of children with disabilities in the USA report feeling excluded from Church services because of the attitudes of other members of the congregation. |
Многие семьи с детьми-инвалидами в США сообщают, что чувствуют себя исключенными из церковных служб из-за отношения других членов общины. |
He kept his moves from MKII except for the Split Punch, which was excluded since none of the characters from MK3/UMK3 had graphics for getting hit in the groin. |
Он сохранил свои ходы от MKII, за исключением разделенного удара, который был исключен, поскольку ни один из персонажей MK3 / UMK3 не имел графики для получения удара в пах. |
In 2003, vendors of Java-based enterprise portals produced a standard known as JSR-168. |
В 2003 году поставщики корпоративных порталов на базе Java выпустили стандарт, известный как JSR-168. |
However, the list of substances so excluded varies from author to author. |
Однако перечень веществ, исключенных таким образом, варьируется от автора к автору. |
A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded. |
Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются. |
The event was excluded from the WRC calendar due to a lack of finance and organisation in 2003. |
В 2003 году мероприятие было исключено из календаря ВКР из-за отсутствия финансирования и организации. |
This lengthy volume nevertheless excluded several stories found in his short-story collections of the same period. |
Этот длинный том, Тем не менее, исключал несколько рассказов, найденных в его сборниках рассказов того же периода. |
A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded. |
Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены. |
During such revisions, sports can be excluded or included in the programme on the basis of a two-thirds majority vote of the members of the IOC. |
Во время таких изменений спорт может быть исключен или включен в программу на основе большинства в две трети голосов членов МОК. |
Issue five has not been recovered and was consequently excluded from W. J. West's collection of BBC transcripts. |
Пятый выпуск не был восстановлен и, следовательно, исключен из коллекции стенограмм Би-би-си У. Дж.Уэста. |
Some of these excluded groups eventually entered Skull and Bones by means of sports, through the society's practice of tapping standout athletes. |
Некоторые из этих исключенных групп в конечном счете вошли в череп и кости посредством спорта, через практику общества стучать выдающихся спортсменов. |
During the original treaty negotiations, the United States insisted that colonies such as the Belgian Congo be excluded from the treaty. |
В ходе первоначальных переговоров по договору Соединенные Штаты настаивали на том, чтобы такие колонии, как Бельгийское Конго, были исключены из договора. |
They are street vendors, street workers, and street entertainers, as well as beggars and thieves. |
Это уличные торговцы, уличные рабочие и уличные артисты, а также нищие и воры. |
However, women and minorities had typically been excluded from medical research until the 1990s. |
Однако женщины и меньшинства, как правило, были исключены из медицинских исследований вплоть до 1990-х годов. |
Along winglets on new designs, aftermarket vendors developed retrofits. |
Наряду с винглетами на новых конструкциях, продавцы вторичного рынка разработали доработки. |
Those who are excluded from the coalition react with hostility and try to regain power by forming their own coalition. |
Те, кто исключен из коалиции, реагируют враждебно и пытаются вернуть себе власть, формируя собственную коалицию. |
As a result, some Patriots created their own militias that excluded the Loyalists and then sought to stock independent armories for their militias. |
В результате некоторые патриоты создали свои собственные ополчения, которые исключали лоялистов, а затем стремились запастись независимым вооружением для своих ополченцев. |
It would probably have excluded me as a member when i joined! |
Он, вероятно, исключил бы меня как члена, когда я присоединился! |
The published drafts of the EV Guidelines excluded unincorporated business entities, and early media reports focused on that issue. |
Опубликованные проекты руководящих принципов EV исключали неинкорпорированные хозяйствующие субъекты, и ранние сообщения средств массовой информации были сосредоточены на этом вопросе. |
Florida and Mississippi were the most persistent debtors and as such were excluded from Peabody's later philanthropies. |
Флорида и Миссисипи были самыми постоянными должниками и как таковые были исключены из более поздних филантропических проектов Пибоди. |
Macron likewise announced that pensioners on low incomes would be excluded from an increase in the CSG in 2019. |
Макрон также объявил, что пенсионеры с низкими доходами будут исключены из повышения CSG в 2019 году. |
People who are retired, pursuing education, or discouraged from seeking work by a lack of job prospects are excluded from the labour force. |
Люди, вышедшие на пенсию, получающие образование или не желающие искать работу из-за отсутствия перспектив трудоустройства, исключаются из рабочей силы. |
Pectus carinatum is excluded by the simple observation of a collapsing of the sternum rather than a protrusion. |
Pectus carinatum исключается простым наблюдением коллапса грудины, а не выпячивания. |
If Ireland is excluded, what about the Isle of Man, also not part of the UK? |
Если исключить Ирландию, то как насчет острова Мэн, также не входящего в состав Великобритании? |
The question of what counts as science and what should be excluded arises as a life-or-death matter in the philosophy of medicine. |
Вопрос о том, что считается наукой и что должно быть исключено, возникает в философии медицины как вопрос жизни и смерти. |
The most visually intrusive overhead cables of the core transmission network are excluded from the scheme. |
Наиболее визуально интрузивные воздушные кабели основной сети передачи исключаются из схемы. |
In other cases, however, food vendors have been targeted by legal action that has generated a lot of media attention. |
Однако в других случаях продавцы продуктов питания становились мишенью судебных исков, которые привлекали большое внимание средств массовой информации. |
The later agreement between Airbus and the SFO on 31 January 2020 excluded settlement of this case. |
Более позднее соглашение между Airbus и СФО от 31 января 2020 года исключало урегулирование этого дела. |
Some are excluded from establishing territories altogether and usually exist as a floating population. |
Некоторые из них вообще исключаются из процесса создания территорий и обычно существуют как плавающее население. |
But the power that was insufficient to keep him in office was strong enough to make any arrangement that excluded him impracticable. |
Но власть, которой было недостаточно, чтобы удержать его на этом посту, была достаточно сильна, чтобы сделать невозможным любое соглашение, исключавшее его. |
Lacking sufficient money, income or assets, people may be effectively excluded from participation. |
Не имея достаточного количества денег, доходов или активов, люди могут быть фактически исключены из участия. |
When colloids get sufficiently close, that is when their excluded volumes overlap, depletants are expelled from the interparticle region. |
Когда коллоиды оказываются достаточно близко, то есть когда их исключенные объемы перекрываются, деплетанты вытесняются из межчастичной области. |
Or are those numbers excluded from the total numbers reported here? |
Или же эти цифры исключены из общего числа приведенных здесь цифр? |
I excluded the word Vardar Banovina from the box. |
Слово Вардар Бановина я из коробки исключил. |
If people are excluded from social groups, people get anxious, yet the anxiety is removed when they experience social inclusion. |
Если люди исключаются из социальных групп, они начинают тревожиться, но эта тревога исчезает, когда они испытывают социальную интеграцию. |
In practice, the size of the WoV varies between systems, vendors, and individual vulnerabilities. |
На практике размер WoV варьируется в зависимости от систем, поставщиков и отдельных уязвимостей. |
Any Allies joining the war after this declaration would therefore be excluded from the infobox. |
Поэтому любые союзники, вступающие в войну после этого заявления, будут исключены из инфобокса. |
There are actual human beings who are being excluded by insisting on female-gendered speech in this article. |
Есть реальные человеческие существа, которые исключаются, настаивая на женской гендерной речи в этой статье. |
Her campaign complained that her name was often excluded from surveys. |
Ее кампания жаловалась на то, что ее имя часто исключалось из опросов. |
On any question where the last option would take a lot of space, that option is excluded for the opening intro. |
На любой вопрос, где последний вариант занял бы много места,этот вариант исключается для вступительного вступления. |
The company acknowledged concerns about vendors selling other people's work as their own. |
Компания признала опасения по поводу продавцов, продающих чужие работы как свои собственные. |
А если даже один аргумент исключен, то все равно ли это нов? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vendors excluded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vendors excluded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vendors, excluded , а также произношение и транскрипцию к «vendors excluded». Также, к фразе «vendors excluded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
