Vertically overhead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertically overhead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикально над головой
Translate

- vertically

вертикально

  • vertically polarized radiation - вертикально поляризованное излучение

  • displace vertically - перевозить по воздуху

  • vertically opposite angles - вертикальные углы

  • vertically supported mold - вертикальный кристаллизатор

  • vertically down - вертикально вниз

  • support vertically - поддержка по вертикали

  • displayed vertically - отображается вертикально

  • split vertically - разделить по вертикали

  • set up vertically - установить вертикально

  • vertically integrated energy - вертикально-интегрированная энергетическая

  • Синонимы к vertically: perpendicularly, plumb, uprightly, vertical, crossways, contrariwise, upright, aslant, at right angles, erectly

    Антонимы к vertically: horizontally, calmly, quietly, capsize, clearly, composedly, dangling, debauched, deceptive, degenerate

    Значение vertically: In a vertical direction or position.

- overhead [adjective]

noun: накладные расходы

adverb: над головой, наверху, вверху, на небе, в верхнем этаже

adjective: верхний, подвесной, потолочный, надземный, воздушный, накладной, потолкоуступный

  • overhead distillate - переходящий погон

  • overhead panel - потолочный пульт

  • overhead towing conveyor - подвесной тяговый конвейер

  • overhead broach slide - вспомогательные салазки вертикального станка для внутреннего протягивания

  • overhead travelling crane - мостовой кран

  • overhead fan - потолочный вентилятор

  • project overhead - накладные расходы проекта

  • overhead travelling - мостовые

  • overhead conductor - накладные расходы проводник

  • overhead combustible construction - накладные расходы горючего строительство

  • Синонимы к overhead: raised, suspended, aerial, elevated, (up) above, above/over one’s head, (up) in the sky, high up, on high, expenses

    Антонимы к overhead: below, underfoot, surface, subsurface

    Значение overhead: situated above the level of the head.



Special purpose power cables for overhead or vertical use may have additional elements such as steel or Kevlar structural supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые кабели специального назначения для надземного или вертикального использования могут иметь дополнительные элементы, такие как стальные или кевларовые конструкционные опоры.

Some disadvantages of using a Vertical Integration Strategy include the internal costs for the business and the need for overhead costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые недостатки использования стратегии вертикальной интеграции включают в себя внутренние издержки для бизнеса и необходимость накладных расходов.

The sun can be vertically overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы увидите что солнце будет вертикально.

The only additional overhead is that of the nested tree structures, one per vertical interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная дополнительная нагрузка-это затраты на вложенные древовидные структуры, по одной на вертикальный интервал.

to a square metre of the surface. It turns out that, on a clear day when the sun is vertically overhead, that number is about a kilowatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день, когда Солнце в самом зените, это значение составляет приблизительно один киловатт на квадратный метр.

The Zero turned to engage from overhead; the Grumman pulled its nose into the vertical, firing its six .50-caliber machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеро развернулся, чтобы атаковать сверху; Грумман втянул нос в вертикаль, стреляя из своей шестерки .Пулеметы 50-го калибра.

The type T introduced steel cylinders and was an overhead-valve engine with vertically mounted valves operated from a central camshaft by thin pull rods and rockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Т представлял собой стальные цилиндры и представлял собой верхнеклапанный двигатель с вертикально установленными клапанами, управляемыми от центрального распределительного вала тонкими тягами и коромыслами.

The sky overhead roared. Emerging from behind the tower, without warning, came the papal helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над их головой взорвалось громовым раскатом, и из-за башни неожиданно вынырнул папский вертолет.

Most were electric multiple units with British Railways, and which operated under AC using overhead wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были электрическими несколькими блоками с британскими железными дорогами, и которые работали под переменным током с использованием воздушных проводов.

He flipped a switch and a blue light of small wattage came on within a plain fixture overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелман щелкнул выключателем, и из простого плафона под потолком разлился неяркий голубой свет.

The thunder that followed coincided almost exactly with the explosion that occurred high overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавший за ударом раскат грома почти совпал со взрывом, прогремевшим над нашими головами.

Anwar's father may have been calling for justice under American law, but American drones were already flying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Авлаки настаивал на справедливости в соответствии с американским правом.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

The underlying is indicated with the vertical marker at 875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена базового актива отмечена вертикальным маркером на 875.

The wall before him was vertical ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ним вздымалась вертикальная, зеркально ровная ледяная стена.

And anyway at my age... any day above ground and vertical is a good day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём возрасте любой день на поверхности земли и на своих ногах - удачный день.

This is the guy who was looking for something in the overhead bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парень, который искал что-то в верхней полке.

We've got overhead, Tommy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордель сверху, Томми.

She pressed a button in the arm of her chair and an overhead spotlight set in the ceiling shone down onto the drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нажала кнопку в ручке кресла, и под потолком загорелась лампа, свет от которой падал прямо на рисунки.

In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины.

Overhead, at the small window in the third story Marius descried a sort of spectator who appeared to him to be singularly attentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ними, в слуховом окне третьего этажа, Мариус различал не то зрителя, не то наблюдателя, как-то особенно внимательного.

Vertical lines descend from heaven, with all the might of the Lord bearing down on a single point until it is utterly and irrevocably crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные линии, опускающиеся с небес, всей силой Господа сходящиеся в одной точке, пока она не исчезнет безвозвратно.

Two crows circled overhead and then lit in a pine tree below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две вороны, описав круг, опустились на сосну, росшую ниже по склону.

Overhead the sky was covered with vast black clouds, which were like masses of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над ее головой было затянуто тяжелыми темными тучами, напоминавшими полотнища дыма.

And the owls coasted overhead, and the coyotes gabbled in the distance, and into the camp skunks walked, looking for bits of food-waddling, arrogant skunks, afraid of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И над палатками носились совы, вдали тявкали койоты, а вонючки - злые, наглые вонючки -пробирались в самый лагерь и рыскали всюду в поисках съестного.

Although Langdon could not see it on account of the lights, he knew their salvation was directly overhead. A star filled Italian sky. The escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американец по-прежнему мало что видел, он знал, что спасение рядом. Или, вернее, прямо над головой. Это было полное звезд небо Италии.

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

24-valve quad-overhead cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний распредвал, 24 клапана.

As the pies are baked free-standing, the sides bow outwards, rather than being vertical as with mould-baked pies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пироги выпекаются отдельно, их стороны выгибаются наружу, а не вертикально,как у пирогов, испеченных в форме.

Prisoners had to work six or more hours a day, climbing the equivalent of 5,000 to 14,000 vertical feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные должны были работать по шесть и более часов в день, поднимаясь на высоту от 5000 до 14 000 вертикальных футов.

This standard defined a transmission scheme for a black and white picture with 525 lines of vertical resolution at 60 fields per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт определил схему передачи черно-белого изображения с 525 линиями вертикального разрешения при 60 полях в секунду.

In tram accidents, overhead lines and various electrical devices in a tram can create a risk in firefighting and rescue operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трамвайных авариях воздушные линии и различные электрические устройства в трамвае могут создавать опасность при пожаротушении и проведении аварийно-спасательных работ.

The front vertical edges fall straight and are squared-off at the bottom edge which is also straight horizontally with no vent at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние вертикальные края падают прямо и приданы квадратную форму у нижнего края, который также прямой горизонтально без отверстия на спине.

However, vertical transmission can only occur through breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вертикальная передача может происходить только через грудное вскармливание.

A solid or liquid charge is added using an overhead crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая или жидкая шихта добавляется с помощью подвесного крана.

Because interval classes are used, the interval vector for a given set remains the same, regardless of the set's permutation or vertical arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку используются интервальные классы, вектор интервала для данного набора остается тем же самым, независимо от перестановки набора или вертикального расположения.

For instance, a common lighting technique is simply placing a light source overhead at the 12 o’clock position, to create shadows on virtual objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, распространенная техника освещения-это просто размещение источника света над головой в положении 12 часов для создания теней на виртуальных объектах.

The hybrid buses ran in electrical-only mode while traveling through the tunnel and overhead wires power the light rail trains which continue to operate in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные автобусы работали только в электрическом режиме во время движения по туннелю, а воздушные провода питали легкорельсовые поезда, которые продолжают работать в туннеле.

The rectangular grille was wide, vertical, and bulged foreword in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольная решетка была широкой, вертикальной, с выпуклым предисловием посередине.

In 1974, the first carbide saw with a vertical slide was developed by Arno Willemeit, the co-inventor of the Braunschweig tooth geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году первая твердосплавная пила с вертикальным скольжением была разработана Арно Виллемайтом, одним из изобретателей геометрии зубьев Брауншвейга.

The ship was powered by three 3-cylinder vertical triple-expansion steam engines that drove three screw propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приводился в действие тремя трехцилиндровыми вертикальными паровыми двигателями тройного расширения, которые приводили в движение три винтовых винта.

One afternoon in 1918, Trout heard an aeroplane fly overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды днем в 1918 году Траут услышал, как над головой пролетел аэроплан.

If occlusal wear can be seen, use a willis gauge is used to measure the occlusal-vertical dimension and the resting vertical dimension of an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окклюзионный износ можно увидеть, используйте датчик Виллиса используется для измерения окклюзионно-вертикального размера и покоящегося вертикального размера человека.

A week later, Ben has a dream at school in which he envisions another vast circuit board while flying through more clouds overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя Бену снится сон в школе, в котором он представляет себе еще одну огромную печатную плату, пролетая сквозь еще больше облаков над головой.

The centrality of Nepomuk's church builds up a vertical as a symbolical phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная роль Церкви Непомука выстраивает вертикаль как символическое явление.

This system specifies coordinates for all lines that are not vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система задает координаты для всех линий, которые не являются вертикальными.

Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом.

Overall, Airbus promises passengers more headroom, larger overhead storage space, and wider panoramic windows than current Airbus models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом Airbus обещает пассажирам больше пространства для головы, больше места для хранения багажа и более широкие панорамные окна, чем нынешние модели Airbus.

When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс.

However, new builds are sometimes also constructed to house vertical farming systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые здания иногда также строятся для размещения вертикальных сельскохозяйственных систем.

Its tall, nearly vertical, blunt-topped fin carried a rectangular inset rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокий, почти вертикальный плавник с тупым верхом нес прямоугольный встроенный руль.

The tail plane featured two large oval vertical stabilizers mounted at the ends of a rectangular horizontal stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовая плоскость имела два больших овальных вертикальных стабилизатора, установленных на концах прямоугольного горизонтального стабилизатора.

Most countries chose their television vertical synchronization rate to approximate the local mains supply frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран выбрали свою скорость вертикальной синхронизации телевидения, чтобы приблизиться к частоте местной сети питания.

In the case of vertical data, this consists of simply adding a constant shift to all height values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае вертикальных данных это означает простое добавление постоянного сдвига ко всем значениям высоты.

The official's proposal, according to Muntz, would add a bureaucratic overhead negating the low production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение чиновника, по мнению Мунца, добавило бы бюрократических накладных расходов, отрицающих низкие производственные издержки.

Link finds himself lying on his ship's driftwood in the middle of the ocean, with the Wind Fish flying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линк обнаружил, что лежит на плавучем дереве своего корабля посреди океана, а над его головой летает рыба-ветер.

What appears to be right-to-left horizontal writing can be explained as vertical writing in which each column contains only one character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что кажется горизонтальным письмом справа налево, можно объяснить как вертикальное письмо, в котором каждый столбец содержит только один символ.

In June 2012 party suffered a vertical split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года партия пережила вертикальный раскол.

The authors argue that the domains of collectivism and individualism can be further described by horizontal and vertical relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы утверждают, что области коллективизма и индивидуализма могут быть дополнительно описаны горизонтальными и вертикальными отношениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertically overhead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertically overhead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertically, overhead , а также произношение и транскрипцию к «vertically overhead». Также, к фразе «vertically overhead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information