Veteran pension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ветеран, фронтовик, участник войны, демобилизованный военнослужащий
adjective: опытный, заслуженный, со стажем, маститый, многолетний, умудренный опытом, долголетний
combat veteran - ветеран боевых действий
disabled veteran - инвалид войны
vietnam veteran - ветеран Вьетнамской войны
veteran car club - клуб любителей старинных автомобилей
war veteran memorial park - Мемориальный парк ветеранов войны
labour veteran - ветеран труда
veteran of military operations - ветеран боевых действий
veteran warrior - старый воин
veteran journalist - опытный журналист
second world war veteran - ветеран великой отечественной войны
Синонимы к veteran: adept, battle-scarred, seasoned, experienced, practiced, hardened, old, long-serving, well trained, expert
Антонимы к veteran: novice, beginner
Значение veteran: a person who has had long experience in a particular field.
pension trust - пенсионный траст
guaranteed maximum pension benefit - гарантированное максимальное пенсионное пособие
public service pension - пенсия за государственную службу
contributory pension account details - реквизиты счета взносов в пенсионный фонд
retirement pension assets - пенсионный фонд
retirement pension contribution - взнос в пенсионный фонд
quebec pension scheme - квебекская пенсионная программа
unfunded pension plan - непрофинансированный пенсионный план
defined benefit pension scheme - пенсионный план с фиксированными выплатами
defined benefits corporate pension - корпоративная пенсия с фиксированными выплатами
Синонимы к pension: benefit, superannuation, welfare, Social Security, support, retirement (benefits), allowance, pension off
Антонимы к pension: expense, much money, prejudice, boot camp, veto, anguish, ban, beg for, betrayal, boycott
Значение pension: a regular payment made during a person’s retirement from an investment fund to which that person or their employer has contributed during their working life.
And they don't even get a veteran's pension. |
А им же даже пенсию как ветеранам не платят. |
But we're gonna have to move some funds around to cover payroll and pension contributions. |
Но нам нужно перераспределить некоторые средства, чтобы покрыть выплаты заработной платы и пенсионные взносы. |
Officer Ganner is an eight-year veteran of the department. She is a member of the National Black Police Association. |
Офицер Гэннэр служит в департаменте восемь лет, является членом Ассоциации черных полицейских. |
This is a medical report I had done at the Veteran's Hospital last month. |
Это медицинское заключение, полученное в Госпитале Ветеранов в прошлом месяце. |
If in the places mentioned a convict became disabled, he/she shall get a disability pension, regardless of the length of his/her working experience. |
Если в вышеуказанных местах осужденный стал инвалидом, то он получает пенсию по инвалидности вне зависимости от продолжительности своего рабочего стажа. |
As far as local investors are concerned, institutional investors such as pension funds have become increasingly involved in financing hotel projects. |
Среди местных инвесторов все более активное участие в финансировании гостиничных проектов принимают институциональные инвесторы, такие, как пенсионные фонды. |
So if I cash out my pension right now... how much will I get? |
Итак, если я выйду на пенсию сейчас... сколько я получу? |
It changes in accordance with the development of the gross earnings of all insured persons covered by the Wage Earners' and Salaried Employees' Pension Scheme. |
Она меняется в соответствии с изменением размера валового дохода всех лиц, охваченных системой пенсионного обеспечения рабочих и служащих. |
Incentives to delay retirement were introduced, including a sharply increasing rate of accumulation in the pension for those staying at work beyond the age of 64. |
Для сдерживания выхода на пенсию были введены определенные стимулы, в том числе резкое повышение нормы накопления пенсий для лиц, продолжающих работать после достижения 64 лет. |
Pension insurance: Previously, child-care periods were treated as fictitious qualifying periods. |
Пенсионное страхование: раньше периоды ухода за детьми рассматривались как фиктивные квалификационные периоды. |
Increments to the pension include seniority increment and income supplement. |
Доплаты к пенсии включают доплату за трудовой стаж и доплату на поддержание дохода. |
This imbalance has already driven some governments to raise their retirement ages and change their pension policies to delay or reduce benefits and keep people in the workforce. |
Этот дисбаланс уже вынудил некоторые правительства повысить пенсионный возраст и изменить пенсионную политику, чтобы оттянуть или сократить выплаты и удержать людей в составе рабочей силы. |
Most people just pay off their mortgage, make the mandatory contributions to their state or private pension (if they have one), and keep some money for short-run contingencies. |
Большинство людей просто выплачивают свои ипотечные кредиты, делают обязательные вклады в свою государственную или частную пенсию (если она у них есть) и хранят немного денег на непредвиденные обстоятельства в короткосрочной перспективе. |
Other Western demands are private sales of agricultural land, a limited pension reform, and new legislation on privatization. |
Другими требованиями Запада являются свободный рынок земли, пенсионная реформа и новый закон о приватизации. |
Two days before the leak, a veteran DEP inspector looked over the storage tanks. |
За два дня до утечки опытный инспектор ООС проверял резервуары. |
Since you boys and girls are only rookies you will be assigned a veteran officer who will write up a report. |
И пока вы, мальчишки и девчёнки являетесь обычными салагами к каждому будет прикреплён опытный офицер полиции который будет писать на вас рапорты. |
Well, for me, being a 30-year veteran, my eyes and instincts are all it takes. |
Для меня, человека с 30-летним стажем, Мои глаза и инстинкты все, что мне нужно. |
и ещё чаще делавшая меня жертвой матёрых надоед. |
|
She was the widow of a civil councillor, who had left her a wooden house and a small pension; but she lived well and kept horses. |
Была она вдова статского советника, оставившего ей деревянный дом и скудный пенсион, но жила хорошо и держала лошадей. |
In your case, Sergeant Hara's thoughtfulness means that... your wife will receive a pension from British Army. |
В вашем случае заботливость сержанта означает, что... Ваша жена будет получать пенсию от британской армии. |
Francis Boyle was an LAPD veteran of 19 years and Detective Third Class when Deeks was assigned to him as a partner. |
Фрэнсис Бойл был ветераном полиции 19 лет и детективом 3 ступени, когда Дикса назначили его напарником. |
Early retirement, full pension, benefits for life, but you need to leave the building now. |
Досрочный выход на пенсию, полная пенсия, льготы, но тебе нужно покинуть здание, сейчас же. |
But it was still being designated as company pension. |
Но выглядело все это так, будто все это шло из страховой пенсии компании. |
Then, if you ever want to collect a pension again, you have to go back to work and finish your 20. |
Затем, если ты снова захочешь получать пенсию, ты должен вернуться в полицию и отработать 20 лет. |
Вдовой фронтовика с пенсией и правами. |
|
At home it would be too difficult, the entire pension would be listening in. |
Звонить из дому было трудно: в пансионе любили подслушивать. |
It wasn't the size of the pension fund. |
Объем пенсионного фонда не был таким. |
I have a pension. |
Я получаю пособие. |
They looted the pension fund. |
Они разворовали пенсионный фонд. |
With no pension to anticipate, he needed to earn a living and felt it should be in a way that would uphold the dignity of his former office. |
Не имея никакой пенсии, которую можно было бы ожидать, он должен был зарабатывать себе на жизнь и чувствовал, что это должно быть таким образом, чтобы поддержать достоинство его бывшей должности. |
Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures. |
Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению. |
Chamberlain also tried to design an old age pension programme, but it was too expensive to meet with Conservative approval. |
Чемберлен также пытался разработать программу пенсионного обеспечения по старости, но она была слишком дорогой, чтобы получить одобрение консерваторов. |
At the end of March, 1817 Louisa received a pension the last time in Prussia, issued in further transfer of pensions in Russia and went to St. Petersburg. |
В конце марта 1817 года Луиза получила пенсию в последний раз в Пруссии, оформила в дальнейшем перевод пенсий в Россию и уехала в Петербург. |
Smith, a New Jersey native, was a World War II Navy veteran and would have been 43 at the time of the hijacking. |
Смит, уроженец Нью-Джерси, был ветераном Военно-Морского Флота Второй Мировой Войны, и ему было бы 43 года на момент захвата. |
It also created a sudden need for money due to that loss of pension. |
Это также создало внезапную потребность в деньгах из-за этой потери пенсии. |
The article theorized that the loss of his pension created a grudge against the corporate establishment and transportation industry. |
В статье теоретизировалось, что потеря его пенсии породила недовольство корпоративным истеблишментом и транспортной отраслью. |
A 23-year-old Army veteran committed suicide at the grave in 1972 by plunging a knife into his chest. |
23-летний ветеран армии покончил с собой на могиле в 1972 году, вонзив нож себе в грудь. |
On 12 December 2011, former dissident and veteran human rights activist Moncef Marzouki was elected president. |
12 декабря 2011 года бывший диссидент и ветеран правозащитной деятельности Монсеф Марзуки был избран президентом. |
Four soldiers of Company F of the 14th Veteran Reserves knocked out the supports holding the drops in place, and the condemned fell. |
Четверо солдат роты F 14-го ветеранского резерва выбили опоры, удерживающие капли на месте, и осужденный упал. |
Veteran comic-book scripter Tony Isabella, writing about difficulties with The X-Files creator Chris Carter over the Topps Comics' series, said in a 2000 interview,. |
Ветеран комиксов сценарист Тони Изабелла, пишущий о трудностях с создателем X-Files Крисом Картером над серией комиксов Topps, сказал в интервью 2000 года. |
His financial disclosure forms mentioned an annual pension of $110,000 in 2016 and $85,000 in 2017. |
В его формах финансовой отчетности упоминалась годовая пенсия в размере 110 000 долларов в 2016 году и 85 000 долларов в 2017 году. |
In subsequent years, his pension was halved; at his death, his pension was 25,000 rupees. |
В последующие годы его пенсия была уменьшена вдвое; к моменту его смерти пенсия составляла 25 000 рупий. |
The third lieutenant was John Gore, a 16-year Naval veteran who had served as master's mate aboard HMS Dolphin during its circumnavigation of the world in 1766. |
Третьим лейтенантом был Джон гор, 16-летний ветеран флота, который служил помощником капитана на борту корабля Дельфин во время кругосветного плавания в 1766 году. |
In 2016, the U.S. State Department was sued for denying a passport to Dana Zzyym, who is a veteran, an intersex person and then also identified as a non-binary person. |
В 2016 году Госдепартамент США подал в суд за отказ в выдаче паспорта Дане Ззийм, которая является ветераном, интерсексуальным человеком, а затем также идентифицирована как недвойственное лицо. |
Just prior to the appointment, Congress had increased the pension available to Justices retiring at the age of seventy. |
Незадолго до назначения Конгресс увеличил размер пенсии для судей, выходящих на пенсию в возрасте семидесяти лет. |
In the video, the administrator allegedly boasted of her effort to retain a pension for a teacher who allegedly had sex with a student. |
На видео администратор якобы хвасталась своими усилиями сохранить пенсию для преподавателя, который якобы занимался сексом со студентом. |
The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market. |
Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг. |
She briefly returned to work before her retirement in order to earn a better pension. |
Она ненадолго вернулась к работе перед выходом на пенсию, чтобы заработать лучшую пенсию. |
He continued to receive a police pension as entitled under Illinois state law. |
Он продолжал получать полицейскую пенсию в соответствии с законом штата Иллинойс. |
Important institutional investors include investment banks, insurance companies, pension funds and other managed funds. |
К числу важных институциональных инвесторов относятся инвестиционные банки, страховые компании, пенсионные фонды и другие управляемые фонды. |
He retired from the army in 1946 with the honorary rank of lieutenant-general but the pension of his substantive rank of major-general. |
Он уволился из армии в 1946 году с почетным званием генерал-лейтенанта, но с пенсией его основного звания генерал-майора. |
As Japan's population ages, the financial health of the public pension plan deteriorates. |
По мере старения населения Японии финансовое состояние государственного пенсионного плана ухудшается. |
The final saw MMA veteran Roy Nelson and Brendan Schaub, with Nelson winning via first-round knockout. |
В финале встретились ветераны ММА Рой Нельсон и Брендан Шауб, причем Нельсон победил нокаутом в первом раунде. |
As the series developed, veteran writer Jack Mendelsohn came on board as both a story editor and scriptwriter. |
По мере развития сериала ветеран-писатель Джек Мендельсон стал работать как редактором рассказов, так и сценаристом. |
The tax would only target speculators, since the tax would be refunded to average investors, pension funds and health savings accounts. |
Налог будет нацелен только на спекулянтов, поскольку он будет возвращен средним инвесторам, пенсионным фондам и медицинским сберегательным счетам. |
The Sultan retained his throne and was given a pension and honours by the Japanese. |
Султан сохранил свой трон и получил от японцев пенсию и почести. |
She received a comfortable pension, which to her represented a fortune. |
Она получала солидную пенсию, которая для нее представляла целое состояние. |
By September, Geovany Soto became the full-time starter behind the plate, replacing the veteran Kendall. |
К сентябрю Джовани Сото стал штатным стартером за пластиной, заменив ветерана Кендалла. |
In the Senate, Harrison achieved passage of his Dependent Pension Bill, only to see it vetoed by President Grover Cleveland. |
В Сенате Харрисон добился принятия своего законопроекта о зависимых пенсиях, но только для того, чтобы президент Гровер Кливленд наложил на него вето. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «veteran pension».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «veteran pension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: veteran, pension , а также произношение и транскрипцию к «veteran pension». Также, к фразе «veteran pension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.